(Đã dịch) Cực Phẩm Diêm La Hệ Thống - Chương 262: Chủ động hướng trên thân góp?
Khách sạn này Tiết Vô Toán khi còn sống đã ghé qua không ít lần. Những người có địa vị, thành tựu đều thích chú trọng phô trương, đặc biệt là vào dịp lễ Tết, họ thích mời những người có máu mặt tụ tập một nơi ăn uống tiệc tùng. Tiết Vô Toán cũng coi như có tên tuổi lẫy lừng, từng góp mặt không ít lần tại những buổi náo nhiệt như thế.
Tổ chức tiệc họp lớp ở đây, khoản chi này chắc chắn không nhỏ. Khách sạn năm sao duy nhất của Huyền Thành, lẽ nào lại thu giá bèo, làm mất đi thể diện?
Suốt dọc đường, Tiết Vô Toán không hề nói chuyện, khi bị hỏi cũng chỉ "Ừm, à, được" kiểu như vậy. Hắn không có tâm trạng để nói. Chuyện này vốn chẳng liên quan gì đến hắn; trong mắt hắn, tất cả chỉ là những sinh linh bình thường, khác gì loài kiến đâu?
Đến cổng, vẫn có một nam một nữ đứng tiếp đón. Sau một hồi hàn huyên, họ mới dẫn ba người vào phòng riêng. Trên đường đi, ai nấy đều tò mò về người bạn trai này của Chu Tuệ Như. Tuy nhiên, một là mới gặp lần đầu, hai là thực sự có chút không dám nhìn thẳng vào khí chất có phần hung tợn của người này, nên chẳng ai dám hỏi Chu Tuệ Như.
Vừa bước vào phòng riêng, bên trong đã có khá nhiều người. Hơn sáu mươi người lận, hẳn không phải chỉ là một buổi họp lớp đơn thuần.
Tiết Vô Toán chưa từng tham gia họp lớp. Hắn cũng chưa từng nghe đám bạn xấu trước đây kể về nhiều chuyện kỳ lạ thế này.
Thấy Chu Tuệ Như vừa đến, rất nhiều người quen biết cô – cả nam lẫn nữ – liền xông tới, ào ào hàn huyên. Tiết Vô Toán cũng thức thời, biết mình không hợp, liền nói với Chu Tuệ Như một tiếng, rồi tự mình tìm một góc ngồi xuống, châm thuốc, nhắm mắt mặc cho tâm trí rong chơi.
Chẳng phải chỉ là một buổi tụ họp của những người quen cũ để ôn lại chuyện xưa đó sao? Không khác mấy so với những buổi họp mặt khác. Tiết Vô Toán nghe một hồi đã thấy vô vị. Nhưng hắn thấy những người khác vô vị, lại có người tỏ ra rất hứng thú với hắn.
Ngồi xuống không lâu, một mùi hương thoang thoảng bay vào mũi. Không cần mở mắt hắn cũng cảm nhận được đây là một người phụ nữ, người mà trước đó sau khi vào cửa đã bắt chuyện với Chu Tuệ Như. Hình như tên là Trần Tuyết Đình.
"Chào anh, tôi là Trần Tuyết Đình, rất hân hạnh được biết anh." Trần Tuyết Đình mỉm cười, giọng nói trong trẻo chào hỏi Tiết Vô Toán đang ngồi. Cô đưa tay ra như muốn bắt tay Tiết Vô Toán.
Tiết Vô Toán mở mắt. Thật ra thì người phụ nữ này trông cũng không tệ, vóc dáng cũng rất cân đối, nhưng cặp lông mày và khí chất lại khiến Tiết Vô Toán nhớ đến những cô nàng lả lơi hắn từng quen trong quán bar trước kia.
"Chào cô, Tiết Vô Toán." Đã đến rồi, dù không muốn tiếp chuyện, nhưng cũng phải giữ thể diện cho Chu Tuệ Như, hắn khẽ đưa tay bắt hờ. Ai ngờ, khi hai tay vừa rời, người phụ nữ này lại khẽ cào nhẹ ngón tay vào lòng bàn tay hắn.
Tiết Vô Toán mỉm cười không nói gì. Chiêu trò này hắn cũng chẳng lạ gì. Là lão giang hồ, dĩ nhiên hắn hiểu. Nhưng lại không có tâm tư nghĩ đến chuyện đó. Tuy nhiên, hắn cũng rất tò mò. Với cái khí tức hung tợn tỏa ra từ người hắn, ai lại không khiếp sợ khi lại gần? Đặc biệt là với những người lần đầu gặp mặt, ai cũng giữ khoảng cách với hắn. Vậy mà cô ta thì hay rồi, còn cố tình lại gần, vì cái gì chứ?
"Anh là bạn trai của Tuệ Như, hai người quen nhau thế nào? Kể một chút được không? Tôi rất tò mò." Trần Tuyết Đình vuốt nhẹ mái tóc dài, rồi hất về phía sau, để lộ khe ngực sâu hút, ánh mắt nhìn chằm chằm Tiết Vô Toán, nụ cười ẩn chứa ý tứ sâu xa.
"Người tò mò quá mức th��ờng chết sớm."
"Ha ha, anh nói chuyện cứng nhắc, lại lạnh lùng thế này, không biết vì sao Tuệ Như lại để mắt đến anh. À mà, anh còn chưa biết phải không? Tuệ Như năm xưa là hoa khôi của trường chúng tôi đó. Người theo đuổi cô ấy thì nhiều lắm, đấy là còn chưa kể đến những người thầm thương trộm nhớ. Anh nhìn xem, hơn nửa số đàn ông ở đây năm đó đều xem Tuệ Như là tình nhân trong mộng, hôm nay đến đây, chắc cũng là vì nể mặt cô ấy mà thôi. Anh không lo lắng sao?"
Tiết Vô Toán ngoảnh đầu nhìn lướt qua người phụ nữ bên cạnh. Hắn cười cười, không nói chuyện. Lại nhắm mắt lại, mặc cho tâm trí bay bổng, không thèm để tâm nữa.
Nếu là trước kia, với loại phụ nữ chủ động tìm đến này, Tiết Vô Toán vẫn sẽ hứng thú mà chơi đùa đôi chút, nói không chừng còn rủ đi quán rượu ngay lập tức. Nhưng giờ đây, hắn lại chẳng hiểu vì sao mà mất hết hứng thú. Dường như ngoài Chu Tuệ Như cô gái ngốc nghếch kia ra, h��n khó mà nhìn vừa mắt bất kỳ ai khác.
Hơn nữa, linh hồn người phụ nữ này cứ run rẩy không ngừng, rõ ràng tâm tư xáo động cực độ, vẻ ngoài bình tĩnh chỉ là đang cố gắng gồng mình. Nói thế thì cô ta không có mục đích nào khác là điều không thể.
Không cần động não, Tiết Vô Toán cũng có thể đoán ra. Chẳng qua là muốn cạnh tranh mà thôi. Người phụ nữ này tự mình cũng nói, thời cấp ba Chu Tuệ Như là hoa khôi, được nhiều người theo đuổi. Mà nhan sắc cô ta tuy không tệ nhưng vẫn thua kém rõ rệt. Trong lòng không phục mà thôi. Bây giờ bạn trai của Chu Tuệ Như đến, nếu có thể "cưa đổ" được người đàn ông của Chu Tuệ Như, thậm chí chỉ cần người đàn ông này tỏ ra chút hứng thú với cô ta, thì chắc chắn sẽ khiến Chu Tuệ Như mất mặt trước mặt bạn bè, chẳng phải là đã hả dạ rồi sao?
Giờ đây, đầu óc Tiết Vô Toán đã sớm thông suốt hơn rất nhiều so với lúc còn sống. Những trò vặt vãnh chẳng đáng này, hắn thấy chỉ là trò hề.
Và đúng như Tiết Vô Toán dự đoán. Trần Tuyết Đình quả thực có ý đồ này. Tuy nhiên, điều người phụ nữ này toan tính còn hơn thế.
Với bộ trang phục của Tiết Vô Toán, người khác có lẽ không nhận ra, nhưng làm một biên tập viên tạp chí thời trang lâu năm như Trần Tuyết Đình thì sao lại không nhìn thấu? Chỉ riêng bộ đồ này thôi, tất cả đều là đồ may thủ công của các bậc thầy hàng đầu thế giới, tính ra tiền, ít nhất phải ba trăm vạn. Mà kể cả những tay nhà giàu mới nổi cũng không có tư cách để mua. Đây là tiêu chuẩn của giới thượng lưu quyền quý. Vì thế, cô ta cố nén sự e ngại trong lòng, chủ động đến bắt chuyện. Một là thực sự muốn Chu Tuệ Như mất mặt, hai là muốn thử xem mình có thể thay thế được hay không.
Nhưng người đàn ông này lạnh lùng quá mức. Cái nhìn vừa rồi của hắn khiến trái tim Trần Tuyết Đình suýt ngừng đập. Chưa kể đến việc vừa mở miệng đã nói "Người tò mò quá mức thường chết sớm" khiến cô ta suýt nữa tè ra quần, có được không? Hiện giờ hai chân cô ta vẫn còn kẹp chặt. Thấy người đàn ông này lại nhắm mắt không thèm để ý đến mình, cô ta vội vàng đứng dậy, chạy thẳng vào nhà vệ sinh. Cô ta thực sự đã bị dọa sợ rồi.
Trần Tuyết Đình đi rồi, Tiết Vô Toán vẫn không hay biết người phụ nữ này bị chính bộ quần áo do hệ thống tặng cho mình hấp dẫn tới.
Sau đó, lại có không ít người lục tục kéo đến, cố tỏ ra bình tĩnh ngồi xuống cạnh Tiết Vô Toán để bắt chuyện, tất cả đều là đàn ông. Ai nấy vừa mở miệng đã hỏi "Anh bạn, anh làm nghề gì? Xem sau này liệu có thể hợp tác được không?" rồi đưa danh thiếp ra.
Ban đầu, Tiết Vô Toán còn miễn cưỡng đáp lời. Về sau, hắn mặc kệ. Mấy người này thật phiền phức! Chẳng qua là một lũ kiến hôi, vậy mà còn tự xưng "anh em", chẳng hiểu từ đâu ra cái gan to lớn đến thế.
"Vô Toán, anh có phải đang thấy rất chán không?"
Mãi mới thoát khỏi những câu hỏi dồn dập từ các bạn học, Chu Tuệ Như liền tìm ngay đến Tiết Vô Toán, rất dễ tìm, bởi người đàn ông này luôn ở nơi mà cô ấy chỉ cần liếc mắt một cái là thấy.
"Em cứ chơi đi. Khi nào chán thì chúng ta về."
"Được."
Nói thì nói vậy, nhưng Chu Tuệ Như ngồi xuống cạnh Tiết Vô Toán mà không r��i đi chỗ nào khác.
Một gã với vẻ ngoài lạnh lẽo, ngôn ngữ cứng nhắc, thái độ cự tuyệt người khác lẽ ra phải là đối tượng bị người ta cố ý phớt lờ. Nhưng chính vì có Chu Tuệ Như ở bên cạnh, và cả Trần Tuyết Đình sau khi ra khỏi nhà vệ sinh cũng lập tức bám riết lấy, mà hắn lại biến thành tâm điểm của buổi họp mặt.
Chỉ cần không phớt lờ mỹ nữ, người ta sẽ không phớt lờ người đàn ông lạnh lùng khiến lòng người phát lạnh này.
Thế là, những người vốn ôm lòng bất mãn càng thêm khó chịu. Mặc dù đều đã trưởng thành, nhưng cũng chẳng còn cái tâm tư trẻ con ấy. Chu Tuệ Như một đóa hoa tươi rực rỡ như thế đã thuộc về người khác thì cũng đành chịu. Đàn ông thì không thèm làm chuyện đào tường khoét vách hèn hạ, dù có nghĩ cũng sẽ không thể hiện ra trước mặt mọi người. Nhưng Trần Tuyết Đình thế này thì là thế nào? Chẳng lẽ không cho đám bạn nam còn độc thân đến giờ một con đường sống sao?
Không ít người đã nghĩ như vậy, cả phụ nữ cũng có, họ không ưa nổi cái vẻ Chu Tuệ Như và Trần Tuyết Đình trở thành tâm điểm mọi nơi.
Nhưng đa số đều cố nhịn. Thực sự có vài người thì không thể nhịn thêm được nữa.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.