(Đã dịch) Cực Phẩm Diêm La Hệ Thống - Chương 37: Tiên thiên về sau đường
Từ lâu, Tiết Vô Toán đã khao khát được đến Lang Huyên Ngọc Động. Không vì điều gì khác, mà bởi vì nơi đây cất giữ không ít tuyệt kỹ trong 72 tuyệt học của Thiếu Lâm Tự, quả là một kho báu khổng lồ.
Vừa bước vào, Tiết Vô Toán đã nghe thấy âm thanh hệ thống vang lên.
"Đinh! Phát hiện 966 bộ võ học nhất phẩm, 109 bộ võ h��c nhị phẩm, và 1 bộ võ học tứ phẩm. Thu hồi định giá 6800 điểm vong hồn. Ký chủ có muốn xác nhận thu hồi không?"
Tư Không Huyền vất vả lắm mới thu thập được tổng cộng chưa đến 1000 điểm vong hồn từ các bộ võ học, vậy mà Lang Huyên Ngọc Động này lại chứa bí tịch có giá trị tới 6800 điểm vong hồn. Khoan đã! "Võ học tứ phẩm" ư?!
Tiết Vô Toán vội vàng hỏi trong đầu: "Hệ thống, ở đây có võ học tứ phẩm sao?! Nó ở đâu?"
"Ở vị trí thứ ba, ngăn thứ sáu của kệ sách trong cùng."
Tiết Vô Toán nhanh chóng bước đến vị trí hệ thống chỉ, từ trên giá sách lấy xuống một bộ bí tịch. Trên bìa sách, năm chữ lớn "Thiên Địa Tiêu Dao Quyết" được viết với nét bút rồng bay phượng múa. Mở trang tên sách ra, trên đó ghi: "Vốn tưởng tiêu dao cả đời, đợi đến lúc đại nạn sắp kề mới hoàn toàn tỉnh ngộ, bèn lưu lại đôi lời này cáo tri hậu nhân." Lạc khoản: Tiêu Dao Tử!
Lật đến phía sau, quả nhiên thấy đây đúng là "đôi lời" với tổng cộng chưa đến ngàn chữ. Hơn nữa, chữ nghĩa khá lộn xộn, nhưng Tiết Vô Toán lại nh��n ra thấp thoáng bóng dáng của «Bắc Minh Thần Công» trong đó.
Lý Thanh La vẫn đi theo bên cạnh Tiết Vô Toán, thấy hắn cầm bộ «Thiên Địa Tiêu Dao Quyết» đó trầm ngâm không nói, liền mở miệng hỏi: "Ngươi đến vì cuốn sách này sao?"
Lý Thanh La nghĩ vậy cũng là điều đương nhiên, ai nhìn thấy Tiết Vô Toán vừa vào đã trực tiếp lấy ra cuốn sách này cũng sẽ có cùng suy nghĩ.
Tiết Vô Toán không để ý đến, ghi nhớ từng chữ trong sách, dường như có điều lĩnh ngộ, lại dường như vẫn còn thiếu sót chút gì đó.
"Hệ thống, giúp ta tu luyện bộ «Thiên Địa Tiêu Dao Quyết» này đến max cấp."
"Đinh! Tu luyện max cấp «Thiên Địa Tiêu Dao Quyết», tổng cộng bảy tầng, khấu trừ 490 điểm vong hồn."
Chỉ trong chớp mắt, Tiết Vô Toán cảm thấy chân nguyên trong cơ thể bắt đầu đè ép lẫn nhau trong đan điền. Một lát sau, một đốm nhỏ bằng một phần mười hạt vừng đột nhiên xuất hiện trong đan điền. Kim quang lấp lánh trên đó, dường như đang vô hình chỉ huy các chân nguyên khác trong đan điền không ngừng hội tụ về phía nó.
"Chân khí hóa nguyên, nguyên kết thành đan! Đây chính là con đường sau cảnh giới Tiên Thiên sao? Thì ra là vậy, thì ra là vậy!"
Hôm nay, sau khi bước vào Tiên Thiên, Tiết Vô Toán mới hay con đường tiếp theo hẳn là như thế.
Không giống với cảnh giới Hậu Thiên, việc đơn thuần tu luyện nội lực hay chân nguyên chỉ có thể giúp trì trệ trong cảnh giới hiện tại, vĩnh viễn không thể đột phá Tiên Thiên. Muốn tiếp tục tiến xa hơn, cần phải nén chân nguyên lại để hình thành "Nội đan". Khi nội đan lớn mạnh đủ để ký thác tam hồn thất phách của mình, đó chính là lúc bước ra khỏi Tiên Thiên, thành tựu cảnh giới Phá Hư!
Và nếu hôm nay hắn không phát hiện bộ «Thiên Địa Tiêu Dao Quyết» mà Tiêu Dao Tử để lại trước lúc lâm chung, thì dù có hệ thống trợ giúp, hắn cũng sẽ cần rất nhiều thời gian luẩn quẩn ở cảnh giới Tiên Thiên, cho đến khi đan điền không thể chứa thêm chân nguyên nữa, đạt đến cái gọi là "Viên mãn", mới có thể dựa vào hệ thống để tăng cảnh giới.
Như vậy, sao có thể nhanh bằng việc ngay từ đầu đã đi đúng con đường được?
"Thu hồi tất c��� võ học nhất phẩm, còn lại giữ nguyên cho ta."
"Đinh! Thu hồi thành công, thu hoạch được 1200 điểm vong hồn. Ký chủ còn lại 11710 điểm vong hồn."
Lý Thanh La vẫn đứng bên cạnh, tận mắt nhìn nam tử trước mặt này cầm cuốn cổ tịch khó hiểu kia nhắm mắt trầm tư. Ngay sau đó, khí chất trên người hắn bắt đầu biến đổi nhanh chóng. Khoảnh khắc trước, nàng dường như chỉ cảm thấy toàn thân hắn lạnh lẽo như băng, sát khí nồng đậm. Khoảnh khắc sau, người trước mắt này lại trở nên âm trầm và đáng sợ như vực sâu vạn kiếp. Mãi đến khi hắn mở mắt, cảm giác đáng sợ này mới dần dần tan biến.
Đến lúc này, Lý Thanh La mới giật mình bàng hoàng, tất cả bí tịch trên giá sách xung quanh vậy mà đã không cánh mà bay!
"Các hạ! Ngài xem thì cũng được rồi, nhưng sao có thể đoạn tuyệt truyền thừa của Lang Huyên Ngọc Động!"
Tiết Vô Toán liếc nhìn xung quanh, rồi vung tay lên, lập tức hệ thống đưa tất cả các bản thác ấn bí tịch trở lại giá sách. Nhưng chỉ duy nhất thiếu vắng «Thiên Địa Tiêu Dao Quyết».
"Thế nào? Giờ thì vừa lòng ch��a?"
"Cái này, cái này, đây không phải bản gốc! Ngươi, ngươi đã cất bản gốc đi đâu rồi?"
Cảnh tượng trước mắt quá đỗi phi thực tế, Lý Thanh La chỉ cảm thấy choáng váng. Hơn ngàn quyển điển tịch, chỉ riêng trọng lượng đã nặng ngàn cân, sao có thể hư không tiêu thất? Còn những bản thác ấn giống hệt nhau này lại xuất hiện bằng cách nào? Nàng tự hỏi có bỏ sót điều gì không, nhưng căn bản không thể nhìn ra đối phương đã làm cách nào.
Đây còn là người sao?!
Tiết Vô Toán tâm tình cực kỳ tốt. Hắn lật tay lấy ra một bầu rượu, ngửa đầu uống cạn một hơi, rồi mới thở dài một tiếng, cười ha hả.
"Lý Thanh La, hôm nay bổn quân tâm trạng rất vui, sẽ tặng cho ngươi một tin tức tốt." Mặc kệ Lý Thanh La có muốn nghe hay không, Tiết Vô Toán vẫn tự mình nói tiếp: "Chẳng phải tình lang kia đã bỏ rơi hai mẹ con ngươi sao? Mấy ngày trước bổn quân đã thay các ngươi trút giận rồi. Giờ đây, Đoàn Chính Thuần đã hoàn toàn mất hết nội lực, hơn nữa cũng không thể tu luyện trở lại được nữa. Thế nào? Ngươi có vui lắm không?"
"Ngươi, ngươi đã phế bỏ toàn bộ võ công của hắn rồi ư?!" Lý Thanh La che miệng, vẻ mặt hoảng sợ. Nàng đúng là hận Đoàn Chính Thuần, nhưng đó là hận vì yêu. Dù hận hắn phong lưu trăng hoa, nàng lại chẳng hề muốn thấy hắn gặp nạn.
"Ngươi! Ngươi! Sao ngươi có thể làm như vậy?!"
Tiết Vô Toán thấy Lý Thanh La vẻ mặt lo lắng, trong lòng thầm than: "Đoàn Chính Thuần tên đó quả nhiên có bản lĩnh! Rõ ràng đã ruồng bỏ Lý Thanh La này, khiến nàng sinh lòng hận thù, vậy mà rốt cuộc trong lòng vẫn không nỡ để hắn bị tổn hại." Có thể dỗ dành phụ nữ đến mức này, lão tử thật sự bái phục!
"Vì sao không thể phế hắn? Hắn đã đánh cược với ta, kết quả thua, chẳng những mất hết thiên tài địa bảo trong hoàng cung Đại Lý quốc mà còn cả toàn bộ võ công của mình. Ngươi nói xem, có phải hắn tự làm tự chịu không? À phải rồi, tình địch của ngươi, Cam Bảo Bảo, giờ cũng đang ở Đại Lý đó, chắc là sẽ không đi đâu. Ngươi không muốn đi xem bộ dạng tình lang của ngươi khi không có võ công ra sao sao?"
Lý Thanh La lửa giận trong lòng bùng cháy, nghĩ đến tình cảnh thảm hại của tình lang, nàng càng muốn nuốt sống kẻ ác nhân trước mắt này!
"Ngươi tức giận lắm à? Hắc hắc, bổn quân sẽ giúp ngươi giải tỏa. Ngươi xem nhé, khi Đoàn Chính Thuần còn võ công, hắn muốn bỏ chạy thì ngươi không thể ngăn được. Giờ đây hắn đã mất võ công, nếu ngươi bắt hắn về Mạn Đà Sơn Trang này, chẳng phải có thể cùng hắn ở bên nhau trọn đời sao?"
"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?!" Cuối cùng, Lý Thanh La cũng cảm thấy sợ hãi. Người trước mắt này quá tà ác, lại còn vô cùng lợi hại. Trước mặt hắn, Lý Thanh La có cảm giác sinh tử không do mình định đoạt, đến cả những suy nghĩ thầm kín cũng chẳng thể giấu giếm được.
"Cũng không phải chuyện gì to tát. Bổn quân hiện đang tìm một người tinh thông các môn giáo lý Bách gia làm giáo tập. Con gái ngươi, Vương Ngữ Yên, chẳng những xinh đẹp tuyệt trần mà còn sở hữu một kho kiến thức võ học đồ sộ. Ta muốn thuê nàng về để giúp ta đào tạo ra vài hảo thủ."
Mặc dù Lý Thanh La cố gắng ép mình giữ bình tĩnh, nhưng khi nghe Tiết Vô Toán lại muốn thuê con gái mình đi làm giáo tập, cùng một đám hán tử chém giết lăn lộn với nhau? Điều này làm sao nàng có thể không tức giận cho được?
"Các hạ đừng hòng nói càn! Con gái ta thân phận cao quý thế nào, sao có thể vì chút tài vật mà đi làm cái chức giáo tập tầm thường của ngươi?"
"Đừng vội. Bổn quân đâu có nói sẽ trả tiền cho nàng."
"Hừ! Nực cười, nói là muốn thuê mà lại không trả tiền, vậy thì tính là thuê cái gì?"
"Thù lao mà bổn quân ban cho nàng còn quý giá hơn tài vật rất nhiều. Chắc chắn nàng sẽ đồng ý."
"Ồ? Vậy các hạ nói xem, thù lao gì mà ngài tự tin đến mức có thể khiến con gái ta phải gật đầu?" Lý Thanh La căn bản không tin. Nàng tin chắc con gái mình, dù đối phương có đưa ra bảo bối gì cũng không thể lay động được nàng.
"Mạng sống! Mạng của ngươi, của Mộ Dung Phục kia. Nếu cần, bổn quân còn có thể thêm cả mạng sống của tất cả mọi người trong Mạn Đà Sơn Trang này. Mạng sống của tất cả các ngươi. Ngươi nghĩ xem, phần thù lao này của bổn quân, Ngữ Yên cô nương liệu có đáp ứng thỉnh cầu của bổn quân không?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.