(Đã dịch) Cực Phẩm Diêm La Hệ Thống - Chương 786: Không giống Âm Dương Nhai
Trong dãy núi mênh mông, một nơi cực âm như thế khó mà tìm thấy. Hơn nữa, vùng đất cực âm này không nổi danh như cảnh giới trong Bạch Xà truyện, cũng không có quỷ tu. Cực âm chi địa vốn là nơi không được chào đón, ngoại trừ những tu sĩ có mục đích đặc biệt, chẳng ai muốn nán lại đây.
Nhìn từ xa, trong một khe núi nọ tọa lạc một gian nhà chừng mười trượng. Hòa mình vào những cây quỷ mộc, đá quái xung quanh, nơi đây càng hiện rõ vẻ âm trầm, đáng sợ và vô cùng quỷ dị.
Nơi đây từ lâu không có dấu chân người, ngay cả chim bay thú chạy cũng theo bản năng mà tránh xa. Mọi sinh vật sống đều không ưa thích những nơi âm u, lạnh lẽo như thế.
Chẳng cần đến gần, cũng có thể thấy nơi đây không bình thường. Từng tốp ba năm tu sĩ hoặc yêu quái với đủ kiểu trang phục đang ra vào căn nhà kia, khẽ khàng nói chuyện với nhau.
"Hắc! Dừng lại!"
Tiết Vô Toán ngậm điếu thuốc, vừa hạ xuống từ không trung vừa phe phẩy quạt, thong dong bước về phía căn nhà. Vừa tới sườn núi định đi xuống thì một giọng nói đột ngột vang lên bên cạnh gọi hắn lại.
Đó là một đại hán vóc người khôi ngô, ăn mặc nhìn giống một tên sơn phỉ. Hắn cầm một thanh hoành đao đầy khí thế, trên mặt tràn ngập vẻ dò xét.
Người này cũng là tu sĩ, khí thế trên người không tệ, nhưng tu vi lại chẳng thấm vào đâu, cũng chỉ ở mức Nguyên Anh trung kỳ.
"Có chuyện gì?" Tiết Vô Toán không cảm nhận được sát ý từ người này, nhưng cũng tò mò vì sao trên đường đến Âm Dương Nhai lại có người chặn đường. Hơn nữa, dường như không phải cố ý chặn hắn, chẳng phải chỗ gã đứng còn dựng một căn lều vải sao? Nhìn lớp rêu xanh trên đó, hẳn là đã được một thời gian rồi.
"Ngươi là ai vậy? Môn phái nào? Chạy đến đây làm gì?" Hán tử kia đi đến trước mặt Tiết Vô Toán, đi quanh hắn, giọng điệu chẳng mấy thiện chí.
Tiết Vô Toán cười nói: "Không môn không phái. Đến đây xem qua loa chút thôi. Sao vậy? Nơi đây không cho vào à?"
Đại hán nhếch miệng, trong mắt thoáng hiện vẻ thất vọng không rõ lý do. Nghe Tiết Vô Toán trả lời, gã mở miệng nói: "Không phải không cho vào, mà là không được phép gây rối khi vào. Có môn phái cũng không được. Tiểu tử ngươi đừng nhúc nhích, để ta xem ngươi có nói thật hay không."
Đại hán này vừa nói, vừa từ trong giới chỉ lấy ra một pháp khí hình dạng như gương đồng, chiếu thẳng vào Tiết Vô Toán. Cũng chẳng cảm nhận được dao động pháp lực mạnh mẽ gì, chỉ một cái chớp mắt là xong việc.
Tiết Vô Toán hiếu kỳ, đến gần xem thử. Ồ, thứ này thật có ý tứ, hóa ra nó khắc ghi lại dung mạo và khí tức của Tiết Vô Toán. Sau đó, trên mặt kính liền không ngừng nhanh chóng sàng lọc, trông hệt như máy tính trong thế giới khoa kỹ sàng lọc và nhận diện khuôn mặt vậy.
Không bao lâu, mặt kính này liền không còn sáng nữa.
"Được rồi, tiểu tử ngươi thật sự không môn không phái. Đi thôi, nhớ kỹ, xuống dưới đừng có gây rối. Xảy ra chuyện e rằng khó giữ được cái đầu đấy. Đến lúc đó đừng oán ta không nhắc nhở ngươi đó."
Lời đó bảo Tiết Vô Toán đi trước, nhưng hắn lại không hề nhúc nhích. Hắn ném một bầu rượu vào tay hán tử kia, cười nói: "Không vội, thấy huynh ở đây cũng buồn chán, chi bằng chúng ta uống chút rượu, tiện thể trò chuyện? Ta không rõ lắm về Lý Hoàn này, xin chỉ giáo một chút, để khỏi mất mạng oan khi xuống dưới."
Rượu tự nhiên là rượu ngon, vừa đến tay hán tử, gỡ nắp bình ra, mùi rượu nồng đậm liền xộc tới.
Gã nuốt nước miếng, cũng chẳng sợ bị hạ độc, một hơi nốc trọn ba lượng. Nghẹn ứ một hơi, mặt đỏ bừng mới thở hắt ra, rồi kêu l���n một tiếng: "Rượu ngon! Thật thống khoái!"
Thế là câu chuyện cứ thế được khơi mào.
Theo lời đại hán này, gã sở dĩ ở đây trông coi chẳng qua là vì được lợi. Một liên minh gồm tán tu và yêu quái đã trả tiền công cho gã, muốn gã trông chừng, đừng để những kẻ có xuất thân tiến vào. Đồng thời cũng là để cảnh báo, hễ có kẻ gây sự thì cũng kịp thời thông báo.
"Liên minh? Vì sao?" Tiết Vô Toán hỏi.
"Vì sao ư? Hắc, tiểu tử ngươi đừng bảo không biết phía dưới kia là nơi nào nha? Nói cho ngươi biết! Phía dưới chính là một bảo khố to lớn, lại còn là loại bảo khố lấy mãi không hết, quả thực là cơ duyên lớn cho những tán tu không có chỗ dựa như chúng ta đó. Ngươi nói xem, nếu chỗ này mà bị mấy đại môn phái kia biết, còn đến lượt chúng ta sao?"
"Đúng là đạo lý này. Vậy được, ta sẽ xuống dưới ngay, trước tiên xem xét tình hình đã."
"Đi thôi, ghi nhớ nhé, Đoạn cô nương trong tiệm thì tuyệt đối đừng chọc vào, bằng không ai cũng không thể cứu được ngươi đâu." Hán tử cũng là nhờ rượu ngon mà có hảo cảm, lại căn dặn thêm một câu. Mặc dù trong lúc nói chuyện vừa rồi gã đã nói đi nói lại nhiều lần rồi.
Tiết Vô Toán cười híp mắt nói lời cảm ơn, rồi bước xuống núi. Dưới đó thậm chí còn có một con đường mới được lát. Điều buồn cười nhất là ở cái thung lũng sơn gian này của Âm Dương Nhai, hiện tại lại còn có không ít sạp hàng nhỏ, bán đủ loại thứ thượng vàng hạ cám. Hơn nữa, nhìn qua thì việc buôn bán cũng không tệ chút nào.
Thậm chí Tiết Vô Toán còn thấy một tấm bảng đứng thẳng, trên đó viết: "Bán chỉ dẫn mua sắm Âm Dương Nhai".
"Thứ này bán thế nào?" Tiết Vô Toán đi đến bảng hiệu, cười hỏi.
"Một khối tam phẩm linh tinh, hoặc nếu ngươi có thứ gì đáng giá khác cũng có thể đổi."
"Thứ này của ngươi có đáng tin cậy hay không vậy?"
"Sao lại không đáng tin cậy chứ? Thứ này là mấy huynh đệ chúng ta ngày đêm túc trực trong tiệm, lặp đi lặp lại nghiên cứu không dưới vạn lần mới đúc kết ra tinh hoa đó. Nếu không phải vì muốn mọi người có tài liệu tham khảo, tránh tiêu tiền mù quáng, thì ai thèm phí tâm tư này chứ. Ngươi nếu không tin, tự mình đi vào trong tiệm mà hỏi thử. Ai mà chưa từng mua cái chỉ dẫn này của chúng ta? Ai còn dám nói nửa lời chê bai?"
Tiết Vô Toán cười, móc một khối tam phẩm linh tinh ra ném tới. Chủ quán kia cười ha ha một tiếng, nói một câu sảng khoái, sau đó cũng đưa một hạt châu tới. Đó chính là loại ấn ký hồn phách mà Tiết Vô Toán cũng thường dùng.
"Thứ này ngươi chỉ cần dùng pháp lực dung giải là được. Đến lúc đó, nó sẽ hiện lên trong đầu ngươi dưới dạng ký ức. Đây chính là thủ đoạn độc đáo của ta, tốt hơn nhiều so với sách vở hay những thứ tương tự."
Tiết Vô Toán nhẹ gật đầu, làm theo lời, dung giải vật đó. Ngay sau đó, trong đầu hắn khẽ động, thật sự có một vài ký ức xuất hiện. Đó chính là sự phân loại vật phẩm trong Âm Dương Nhai, cùng với phân tích và giới thiệu nhiều mẹo vặt đổi chác. Chúng vô cùng kỹ càng, hầu như bao quát hơn một nửa số hàng hóa trong Âm Dương Nhai. Thật ra mà nói, giá một viên tam phẩm linh tinh này quả thực không hề cao.
"Ta khuyên ngươi, trước hãy xem kỹ chỉ dẫn này cho rõ ràng, rồi hẵng vào tiệm đổi đồ. Kẻo đến lúc đó lại hoa mắt, tốn tiền oan."
"Được, ta sẽ vào xem, trước nghiên cứu một chút đã." Nói xong, Tiết Vô Toán liền trực tiếp đi thẳng vào cửa hàng. Hắn cũng rất tò mò, trong cái rừng núi hoang sơ hiểm trở, lại là cực âm chi địa này, Đoạn Tiểu Tiểu đã làm thế nào mà việc buôn bán ở Âm Dương Nhai lại hồng phát đến thế.
Vừa tiến vào, trong cửa hàng có rất nhiều người, nhưng lại yên tĩnh một cách lạ thường. Bên trong có tu sĩ, cũng có yêu quái, chẳng ai dám lớn tiếng hít thở. Thỉnh thoảng họ lại liếc nhìn Đoạn Tiểu Tiểu đang đả tọa tu hành ở một góc tiệm, dường như rất sợ nữ quỷ này.
Tiết Vô Toán vừa tiến vào, Đoạn Tiểu Tiểu liền biết ngay, vội vàng mở mắt ra. Chưa kịp nàng đứng dậy quỳ xuống hành lễ thì trong cửa hàng đột nhiên dấy lên một trận chấn động. Chỉ trong nháy mắt, tất cả mọi người và yêu quái trong tiệm đều bị dịch chuyển ra ngoài.
"Đoạn Tiểu Tiểu tham kiến Diêm Quân! Diêm Quân thánh an!"
Văn bản này được chuyển ngữ và hoàn thiện bởi đội ngũ truyen.free, chỉ để phục vụ quý độc giả yêu thích thể loại tiên hiệp.