(Đã dịch) Cực Phẩm Diêm La Hệ Thống - Chương 80: Mãn Hương Lâu
Nê Bồ Tát không còn phải lo lắng về những vết thương cũ, cộng thêm thuật dịch dung thần sầu của ông ta, chỉ cần ông ta không chủ động xuất hiện trước mặt người trong võ lâm thì việc tìm ra ông ta sẽ khó như mò kim đáy bể. Dù có cháu gái đi cùng, ông ta vẫn có thể dùng dịch dung thuật để che mắt thiên hạ. Vài năm trôi qua, đứa bé lớn lên, dung mạo thay đổi, sẽ chẳng còn ai nhận ra sơ hở.
Sắp xếp xong xuôi cho Nê Bồ Tát, Tiết Vô Toán một mình dạo bước trong tòa thành lớn này. Đây là một địa danh nổi tiếng trong thế giới này. Không chỉ từng huy hoàng một thời, ngay cả cái tên cũng đầy khí phách: Vô Song Thành!
Tên Vô Song Thành bắt nguồn từ một bang phái hùng mạnh vô song, và cũng chính nhờ bang phái này mà nơi đây dần phát triển thành một đô thị hùng vĩ, phồn thịnh như hiện tại.
Nhưng đó đã là chuyện của vài năm về trước. Dù trong thành vẫn phồn hoa tấp nập, kẻ mua người bán không ngớt, nhưng giờ đây chỉ còn lại "Vô Song Thành" là một tòa thành, chứ không còn bang phái "Vô Song Thành" lừng lẫy ngày nào.
Thậm chí, trong bối cảnh thiên hạ đại thế đã bị "Thiên Hạ Hội" nắm giữ, ở Vô Song Thành người ta vẫn có thể nghe thấy những lời đồn đại mang màu sắc thêu dệt, phóng đại. Tâm điểm của mọi chuyện chính là câu chuyện về Nhiếp Phong, đường chủ Thần Phong Đường của Thiên Hạ Hội, khi đó chưa đầy hai mươi tuổi, đã lấy yếu chống mạnh, chém giết thành chủ Vô Song Thành là Độc Cô Nhất Phương. Mô tả thì sống động như thể chính mắt chứng kiến, khiến mọi thứ chẳng khác nào một màn kịch kể chuyện đang diễn ra. Tuy nhiên, Tiết Vô Toán chỉ cười khẩy bỏ qua.
Vô tình đến trước một tòa hồng lâu, ngửi thấy mùi rượu thơm nồng, hắn khẽ mỉm cười, thầm nhủ: "Chẳng hay rượu ở thế giới Phong Vân này có mùi vị thế nào?" Nói đoạn, hắn cất bước đi vào.
Tửu lâu không chỉ trang trí hào nhoáng mà còn có quy mô quá đỗi. Riêng đại sảnh đã rộng đến ba mươi trượng vuông. Cả lầu cao năm tầng, gần ba mươi mét.
Tiểu nhị thấy Tiết Vô Toán vừa bước vào liền vội vàng chạy đến tiếp đón. Làm ăn ở Vô Song Thành này, tiểu nhị nào cũng có mắt tinh đời, vừa nhìn liền biết vị đại gia vận Cửu Long hắc bào này tuyệt đối không phải người tầm thường. Riêng bộ hắc bào đã có giá trị không nhỏ, hơn nữa khí độ toát ra vừa âm hàn vừa uy nghiêm, rõ ràng không phải hạng võ lâm nhân sĩ bình thường có thể sánh được.
"Đại gia, ngài có muốn lên cao ngắm cảnh không ạ? Mãn Hương Lâu chúng tôi là nơi cao nhất trong V�� Song Thành, vừa uống rượu vừa phóng tầm mắt ngắm nhìn phong cảnh toàn thành thật là một cái thú vui tao nhã đặc biệt."
Tiết Vô Toán cười nói: "Được, ta cũng đang muốn lên đó nhìn ngắm toàn cảnh Vô Song Thành. Dẫn đường đi."
"Dạ được! Đại gia mời ngài!"
Leo lên tầng cao nhất, hắn nhận thấy nơi đây diện tích nhỏ hơn đại sảnh tầng một vài lần, giống như một đình nghỉ mát lớn vậy. Tuy nhiên, chỉ với bốn chiếc bàn được bày trí, không gian vẫn rất rộng rãi. Khác với đại sảnh, ở đây chỉ có bốn người ngồi chung một bàn, ba bàn còn lại đều trống, vô cùng yên tĩnh.
Tiết Vô Toán trở tay, một thỏi vàng ròng nặng nửa cân liền rơi vào tay tiểu nhị. Hắn cười nói: "Nơi này không tệ, đây là tiền thưởng cho ngươi. Đem loại rượu ngon nhất cùng vài món nhắm đặc sắc của quán lên đây."
"Cảm, cảm ơn đại gia, tạ ơn đại gia! Tiểu nhân đi ngay đây! Ngài đợi chút, đợi chút!" Tiểu nhị biết vị đại gia này hẳn là một vị hào khách, chắc chắn sẽ có thưởng. Nhưng hắn không ngờ rằng, chỉ một cái vung tay, vị đại gia đã ban thưởng đến nửa cân vàng ròng! Số tiền này đủ để mua cả mạng sống của hắn. Hắn run rẩy không dám chậm trễ, vội vàng lật đật chạy xuống lầu để chuẩn bị rượu thịt. Chắc hẳn là đã bị dọa choáng váng.
Thái độ hào phóng này dĩ nhiên không phải ai cũng từng thấy, quả là hiếm có. Lập tức, bốn người ở bàn bên cạnh đồng loạt đưa mắt nhìn sang. Tiết Vô Toán như chẳng hề hay biết, tự mình tìm một chiếc bàn có phong cảnh đẹp rồi ngồi xuống. Hắn "phạch" một tiếng mở quạt xếp, mỉm cười như đang ngắm cảnh.
Chưa đầy năm phút, tiểu nhị khi nãy đã đỏ bừng mặt, bưng một bầu rượu lớn cùng ba món nhắm tinh xảo quay lại.
Tiết Vô Toán bĩu môi, chỉ vào bầu rượu nói: "Chừng này thì làm sao đủ uống? Lại đi đổi một cái bình lớn hơn mang lên đây, và bỏ mấy cái chén nhỏ này đi, ta muốn bát, bát lớn ấy! Nhanh đi!"
Tiểu nhị nào dám hé môi nửa lời, vội vàng đặt thức nhắm xuống, bưng khay chạy xuống lầu để đổi vò rượu cho Tiết Vô Toán.
"Này, mấy vị bên kia, có muốn uống rượu không? Có dám cùng bổn quân so tài một phen không? Tiền thưởng bổn quân mời!" Nhân lúc tiểu nhị xuống dưới đổi rượu, Tiết Vô Toán đột nhiên quay đầu, cất giọng nói lớn với bốn người trên bàn kia.
Ngay từ khi mới lên lầu, Tiết Vô Toán đã chú ý đến bốn người này. Một sự kết hợp rất kỳ lạ: Một gã cà lơ phất phất, một kẻ mặt mày ủ rũ trông khá xấu xí, một hòa thượng tai to mặt lớn, và một lão đầu tóc bạc phơ với khí thế âm u đáng sợ. Nhìn thế nào thì bốn người này cũng không giống như đi cùng nhau.
Đặc biệt là lão đầu kia. Trên trán ông ta có một vết bớt hình kiếm màu đỏ, khí thế toát ra mang theo từng tia từng tia sắc bén. Dù ngồi im lặng, nhưng cả người lại toát ra một cảm giác hài hòa mà người thường không có được. Loại cảm giác này Tiết Vô Toán dĩ nhiên không hề xa lạ, trong lòng biết đây là một vị võ giả đã bước vào Tiên Thiên cảnh giới từ lâu, với công lực tinh thâm. Thậm chí còn lợi hại hơn nhiều so với vị lão tăng quét rác trong thế giới Thiên Long Bát Bộ.
Vết ấn màu đỏ trên trán, khí tức sắc bén tỏa ra khắp người, lại thêm mái tóc bạc trắng. Chỉ cần suy nghĩ một chút, Tiết Vô Toán liền biết người này là ai. Lòng đầy hứng thú, hắn tự nhiên muốn trêu ghẹo một phen.
"Muốn mời hòa thượng ta uống rượu ư? Tôn giá quả là tìm đúng người rồi. Tuy nhiên, tửu lượng của hòa thượng ta không nhỏ đâu, mà "Bách Nhật Túy" của Mãn Hương Lâu này cũng chẳng r���, sợ chốc nữa đến lúc thanh toán, tôn giá sẽ phải xót tiền đấy."
Tiết Vô Toán không đáp lời, phất tay ném một chồng kim phiếu dày cộp lên bàn. Số lượng không dưới năm vạn lượng.
"Tiền thưởng thì vẫn có, nhưng đối thủ khó kiếm hơn. Hòa thượng cũng đừng vội ba hoa, uống rồi mới biết ai lợi hại hơn."
"Ha ha ha! Tôn giá chớ khinh thường hòa thượng ta, chỉ nhìn cái bụng này của ta thôi cũng đủ biết ta uống được nhiều hơn tôn giá không ít rồi, đúng không?"
Vừa lúc đó, tiểu nhị liền ôm một vò rượu ba mươi cân, vừa nhe răng cười vừa thở hồng hộc đi lên.
Tiết Vô Toán nhấc vò rượu lên, đẩy lớp giấy dán phong kín, ngửi mùi rượu thơm lừng làm say đắm lòng người, trong lòng đại hỉ. Chỉ ngửi mùi thôi đã thấy thứ rượu này hợp khẩu vị, chẳng kém gì Hầu Nhi Tửu, chắc chắn là hảo tửu. Thế là, hắn chỉ vào chồng kim phiếu trên bàn, nói với tiểu nhị: "Ngươi tự lấy mười tờ đi, sau đó đem mười vò rượu như thế này nữa lên đây cho bổn quân. Đây là tiền thưởng, còn lại chính là của ngươi. Đi đi!"
Mười tờ? Năm ngàn lượng? Vàng thật sao?
Tiểu nhị suýt nữa thì ngất xỉu tại chỗ. Hắn toàn thân run rẩy nhìn Tiết Vô Toán, mất cả nửa ngày mới xác định đối phương không hề đùa giỡn mình, sau đó liền như phát điên chạy xuống lầu. Vẻ mặt hắn lúc ấy trông thật dữ tợn.
Thái độ không coi tiền bạc ra gì này khiến bốn người ở bàn bên cạnh không khỏi kinh ngạc. Ngay cả vị võ giả Tiên Thiên kia cũng không ngoại lệ, ánh mắt nhìn Tiết Vô Toán đầy vẻ hiếu kỳ.
Chờ tiểu nhị dẫn người khiêng mười vò rượu lên. Tiết Vô Toán nhấc một vò lên, ném sang bàn của vị hòa thượng kia. Hắn cười lớn nói: "Tới đi hòa thượng, chúng ta mỗi người uống ba mươi cân rượu này trước, ngươi có dám không?"
Hòa thượng biến sắc mặt, nhưng lại không thể không nhận. Ba mươi cân ư? Đùa đấy à?
Tiết Vô Toán mặc kệ hòa thượng nghĩ gì, nâng vò rượu lên, giơ cao quá đầu. Một dòng rượu thơm nồng đậm, dưới sự khống chế của chân nguyên, từ từ rót vào miệng hắn. Hắn thậm chí không cần thở, thế mà một hơi đã uống cạn cả một vò! Một giọt cũng kh��ng hề vương vãi!
"Ha!" Uống cạn ba mươi cân, miệng đầy mùi rượu nồng nặc, rượu cay nồng nhưng không hề vận công hóa giải, để cho tửu kình cuộn trào trong cơ thể, khiến toàn thân ấm áp một cách khó tả, hắn khẽ thở ra một hơi thật dài đầy sảng khoái. Thẳng thừng khiến vị hòa thượng ở bàn bên cạnh trợn tròn mắt, lén lút nuốt nước bọt. Hắn thấy rõ ràng, gã mặc Cửu Long hắc bào trước mắt này không hề gian lận chút nào, đích thực đã uống cạn ba mươi cân "Bách Nhật Túy" trong một hơi!
"Hòa thượng, đến lượt ngươi đó. Ngươi sao không uống đi?"
"Hừ! Uống thì uống! Chẳng lẽ hòa thượng ta lại sợ ngươi sao?" Vị hòa thượng này cũng là người thích sĩ diện, làm sao có thể dễ dàng chịu thua như vậy? Ông ta cũng bắt chước Tiết Vô Toán, ngửa đầu rót rượu. Nhưng chưa uống hết một phần ba vò đã xanh cả mặt. Để không mất mặt, ông ta đành phải đặt vò rượu xuống, chuẩn bị ăn vài món nhắm để kìm hãm tửu kình.
Bản dịch này thuộc độc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.