Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Diêm La Hệ Thống - Chương 839: Đi về phía tây hiểm trở

Thuở ban đầu, khi đối đầu với Kim Giác và Ngân Giác trên Bình Đính Sơn, chặng đường Tây du chỉ còn chưa đầy một năm. Nhưng đến nay, hai năm đã trôi qua, Tây du tiểu đội này vẫn cứ chưa thể nhìn thấy Tây Thiên.

Mà trong hai năm qua, những hiểm nguy gặp phải còn nhiều hơn cả mấy năm trước cộng lại. Đồng thời, mức độ hung hiểm ấy thì không ngừng tăng lên.

Chẳng phải sao, Đường Huyền Trang đã gục ngã, dù chưa chết, nhưng tình hình thực sự không tốt chút nào. Y đã bị hạ kịch độc khi chạm trán với một con rết tinh. Con rết tinh kia tự xưng là Bách Mục Ma Quân, vô cùng lợi hại, đặc biệt chiêu sương độc của nó còn có thể ăn mòn cả thân thể kim cương bất hoại của Tôn Ngộ Không, chứ đừng nói đến Đường Huyền Trang. Việc y còn giữ được mạng sống đến giờ hoàn toàn là công lao của Tôn Ngộ Không và Đoạn Tiểu Tiểu.

Tôn Ngộ Không cũng không muốn Đường Huyền Trang cứ thế mà chết. Hiện tại hắn đã có được rất nhiều tin tức từ Đoạn Tiểu Tiểu, cũng hiểu rõ con đường mình nên đi như thế nào. Ít nhất đến giờ phút này, hắn vẫn chưa thể rời bỏ Đường Huyền Trang này, chỉ có Đường Huyền Trang còn sống thì hắn mới có thể sống. Nên hắn cũng đã tốn không ít tâm sức, không chỉ khắp nơi tìm thuốc mà còn luôn ở bên cạnh bảo vệ Đường Huyền Trang, lo rằng nếu sơ suất một chút thôi, hòa thượng này chết thì thật sự hỏng chuyện lớn.

Tuy nhiên, vai trò quan trọng nhất lại chính là vốn liếng cuối cùng của Đoạn Tiểu Tiểu. Những vật phẩm nàng đã đổi được trước đó đều được Tôn Ngộ Không dùng để đút cho Đường Huyền Trang ăn, nhằm khống chế độc tính trong người y. Bằng không, dù Tôn Ngộ Không có cầu được nhiều thứ đến đâu cũng không thể ngăn cản được thủ đoạn hạ độc chết người của Bách Mục Ma Quân.

Kỳ thực, Như Lai cũng đã tạo cơ hội cho Tây du tiểu đội này. Chẳng hạn như ở vị diện này, Quan Âm cùng các vị tiên phật có địa vị cao khác, có rất nhiều tiên phật có thực lực cũng có thể giúp Đường Huyền Trang giải độc sống sót. Nhưng vấn đề là hiện tại không chỉ có Như Lai đang ở phía trên theo dõi, mà bên cạnh Như Lai còn có cả Thái Thượng Lão Quân.

Trước kia, khi một mình Như Lai lo liệu mọi chuyện, những tiên phật có địa vị cao kia tự nhiên sẽ nể mặt Như Lai mà giúp Tây du tiểu đội một tay. Nhưng bây giờ, Thái Thượng Lão Quân đã ra tay rõ ràng, chỉ là còn nể nang nhau một chút mà thôi. Cứ như vậy, vào thời điểm nhạy cảm thế này, ai lại dám nhảy ra công khai tạo thuận lợi cho Tây du tiểu đội? Họ có địa vị cao không sai, thế nhưng không muốn trực tiếp đối đầu với Thái Thượng Lão Quân đâu.

Kể từ đó, những vị tiên phật thật sự có thể giúp Tây du tiểu đội hiện tại chỉ đành nhắm mắt làm ngơ, không dám ra mặt. Bên ngoài quá hung hiểm, hai vị đại năng giả Hợp Đạo cảnh đang đọ sức ở hạ giới, nếu không cẩn thận để họ nổi giận thật thì sẽ là một trận đại chiến Thần Phật long trời lở đất, ai dám đứng ra làm ngòi nổ đây?

Đoạn Tiểu Tiểu đồ đạc không còn nhiều. Giải Độc Đan nàng đã cho Đường Huyền Trang uống hết, nhưng hiệu quả cũng chỉ vẻn vẹn bảo vệ các cơ quan trọng yếu của Đường Huyền Trang mà thôi, hoàn toàn không thể loại bỏ tận gốc. Ngược lại, nó chỉ khiến Đường Huyền Trang phải chịu đựng sự ăn mòn, tra tấn của độc tố từng giờ từng phút.

“Đoạn tiểu thư, chuyện này không vội được đâu, cứ bảo vệ như thế này, hắn sẽ không chết được đâu.”

Tôn Ngộ Không là người duy nhất trong Tây du tiểu đội có thể nhìn thấy và giao lưu với Đoạn Tiểu Tiểu. Hắn cũng đã biết thân phận hiện tại của Đoạn Tiểu Tiểu, thấy nữ quỷ này đang sốt ruột, liền vô thức khuyên nhủ một câu, nhưng lời nói lại nghe có vẻ cực kỳ cứng nhắc.

“Đúng thế, không chết được, nhưng sống thì bi thảm vô cùng. Chẳng phải sao?” Đoạn Tiểu Tiểu lơ lửng bên cạnh Đường Huyền Trang đang ngất xỉu, vẻ mặt cô đơn, giọng nói tràn ngập mệt mỏi và bi thương.

Thời gian hai năm, cho dù Đường Huyền Trang không nhìn thấy nàng, nhưng nàng lại một mực ở bên cạnh Đường Huyền Trang. Rất nhiều lần suýt chết, nhờ nàng âm thầm trợ giúp Đường Huyền Trang mới may mắn giữ được tính mạng. Nhìn Tôn Ngộ Không, người một thân giáp trụ tả tơi, đường đường là Yêu Vương cảnh giới Chân Tiên mà cũng chật vật đến thế, thì có thể hình dung hai năm qua gian khổ đến mức nào.

Nhưng bây giờ, sau trận chiến với Bách Mục Ma Quân, Đoạn Tiểu Tiểu đã hết cách. Số vật phẩm nàng tích trữ được từ khi đảm nhiệm Trấn Hồn Tướng Âm Dương Nhai đến nay đã gần như tiêu hao hết sạch, thậm chí không còn đủ sức để bảo vệ tính mạng của Đường Huyền Trang, chỉ có thể dựa vào những viên đan dược đã cho Đường Huyền Trang uống trước đó để miễn cưỡng chống đỡ thêm chút sức lực cho y mà thôi.

“Vậy người họ Tiết kia khi nào mới lộ diện đây? Nếu hắn còn không đến, thì cái mạng nhỏ của Đường Huyền Trang thật sự khó mà giữ được.” Lời nói của Tôn Ngộ Không cũng lộ rõ vẻ lo lắng. Đường Huyền Trang có liên quan đến mạng sống và con đường tiếp theo của hắn. Nếu người họ Tiết thần bí kia còn không ra tay, thì Đường Huyền Trang coi như hết đời. Hoặc là cho dù cứ nửa sống nửa chết thế này, thì con đường Tây du sẽ ra sao? Chẳng lẽ cứ ngốc nghếch dừng lại, không tiến lên nữa ư?

Không đợi Đoạn Tiểu Tiểu trả lời, Đường Huyền Trang đang ngất xỉu đột nhiên tỉnh lại. Trong một ngày, y luôn có khoảng một hai giờ tỉnh lại, mặc dù toàn thân y đang chịu độc tố tra tấn, thế nhưng một hai giờ này lại khiến Đường Huyền Trang luôn nở nụ cười. Dù sao còn sống vẫn là tốt, cho dù y cũng chẳng sợ chết.

“Ngộ Không, ngươi lại đang lẩm bẩm một mình à? Vì sao ta mỗi lần tỉnh lại đều nghe thấy ngươi nói thế này? Ha ha, khụ khụ, ngươi sẽ không là cũng trúng độc mà hỏng đầu óc rồi sao?”

Đường Huyền Trang hiện tại còn có tâm tình nói cười, bởi vì hắn biết trong hai năm qua Tôn Ngộ Không đã hy sinh vì y nhiều đến mức nào, và cũng bởi vì hắn tin tưởng vững chắc Đoạn Tiểu Tiểu vẫn chưa chết. Trong lòng cừu hận biến mất hơn phân nửa, phần lý trí còn lại tự nhiên sẽ chiếm ưu thế, khiến hắn nguyện ý thử thiết lập lại sự giao tiếp với “đại đồ đệ” đã theo mình mấy năm trong chuyến đi này.

“Không có gì độc có thể làm hại được ta. Ngược lại là ngươi, nói ít thôi, kẻo lại tự hành hạ mình đến chết.”

Đường Huyền Trang giãy giụa muốn ngồi dậy. Trong khi đó, Đoạn Tiểu Tiểu chỉ có thể đứng đó nhìn, một mực không dám để Đường Huyền Trang nhìn thấy mình. Nàng không đành lòng để Đường Huyền Trang nhìn thấy bộ dạng quỷ dị thế này mà thêm đau buồn, đặc biệt là khi Đường Huyền Trang chỉ vừa mới hiểu ra rằng Đoạn Tiểu Tiểu vẫn còn sống, chỉ vừa mới thoát ra khỏi những năm tháng đau khổ.

Tôn Ngộ Không đỡ Đường Huyền Trang. Sau khi y ngồi thẳng dậy, nhìn Tôn Ngộ Không cười nói: “Những lời ngươi nói lần trước ta đều đã suy nghĩ kỹ, cũng đều nghe rõ rồi. Nhưng lối thoát rốt cuộc là ở đâu? Ta thật sự ngay từ đầu đã không có quyền lựa chọn sao?”

“Con lừa trọc, ngươi đến giờ vẫn chưa tin ư? Hắc, không sao, ngươi chỉ cần không chết là được.”

“Nói cho ta đi, Đoạn tiểu thư lúc trước bị ngươi đưa đi đâu?” Đường Huyền Trang thở dài, sau đó lại ho khan không ngớt. Hiện tại, trừ vài tạng phủ quan trọng, bên trong cơ thể y đã bị độc tố giày vò đến hỗn loạn hết cả, mỗi một câu nói ra đều khiến ngực và yết hầu đau nhói tận tâm can.

“Lão khỉ ta đã nói rồi, bây giờ chưa phải lúc. Ta biết, nhưng lại không thể nói cho ngươi. Mà lại ngươi cũng chớ gấp, cái gì nên đến rồi sẽ đến. Ngươi còn nhớ ta đã nói ‘Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên’ không?”

“Ha ha, con khỉ chết tiệt nhà ngươi! Được rồi, ta nói chuyện tốn sức quá. Ai, nếu Đoàn tiểu thư thật sự còn sống thì tốt quá. Ta cũng không dám hy vọng xa vời có thể gặp lại nàng, chỉ mong nàng có thể bình an sống hết kiếp này mà thôi.”

Xoảng!

Lời nói của Đường Huyền Trang tuy nhỏ, dường như chỉ có Đoạn Tiểu Tiểu và Tôn Ngộ Không ở gần đó có thể nghe thấy, nhưng trên thực tế lại bay vút lên như diều gặp gió, xuyên qua tầng sương mù dày đặc của thượng giới, rồi tiếp tục theo dấu vết Thiên Đạo mà bay lên, cuối cùng đến một nơi mây mù lượn lờ, tiên khí mờ mịt nằm ngoài cõi trời, đó chính là Thiên Ngoại Thiên.

Một chén trà được chế tác từ vật liệu không rõ bị bóp nát ngay tại chỗ, vương vãi trên bàn. Nhìn thấy Thái Thượng Lão Quân đối diện vừa đặt chén xuống, lông mày hơi nhếch lên, cười nói: “Như Lai, chiếc chén này thế nhưng là vật mà ta yêu quý, đã bị ngươi dùng để trút giận rồi sao? A, xem ra 《Đại Nhật Như Lai Chân Kinh》 của ngươi về mặt tâm tính, hiệu quả kém hơn 《Nhất Mạch Tam Nguyên Quyết》 của ta không ít đâu. Cũng đã lâu rồi, ngươi dường như chẳng hề tiến bộ chút nào nhỉ?”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, là thành quả của bao nhiêu tâm huyết và kỹ năng mà nhóm biên tập đã dày công rèn luyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free