Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 167: Lão tử hôm nay liền giẫm chết ngươi !

"Cái gì? Ngươi đã tự tay chạm vào sao?" Lưu Dật Hoa ngỡ ngàng! Lần thứ hai nhìn bức thư pháp vô cùng quý báu kia, hắn kinh ngạc thốt lên: "Không thể nào? Đây chính là Lan Đình Tự của Vương Hi Chi! Dù không phải chân tích của Vương Hi Chi, nhưng cũng giống như bản gốc của các thư pháp gia trứ danh đời Đường, quý giá vô cùng! Sao lại ở trong phòng của ngươi? Ngươi còn từng sờ qua, giám định qua rồi sao?"

Thái Tố Nhan cười nói: "Đương nhiên rồi, là ông ngoại ta giám định đó. Ta khá là yêu thích bức này, nên cũng rất để tâm. Trên cùng một bức thư pháp này, ông ngoại ta từng sửa chữa một chỗ hư hại, ngươi xem, chính là vết chấm nhỏ nhạt ở góc dưới bên phải kia.

Ông ngoại ta nói, rất có thể đó là vết nến do người xưa khi cầm đuốc xem tranh mà để lại, bị ánh nến đốt xém qua."

"À?" Lưu Dật Hoa sững sờ. "Ông ngoại ngươi là ai?" Lưu Dật Hoa nuốt khan.

"Bí mật." Thái Tố Nhan cười nói.

Lưu Dật Hoa lườm một cái.

Sau đó, Lưu Dật Hoa liền quan sát kỹ lưỡng bức thư pháp kia, quả nhiên phát hiện ở góc dưới bên phải của tác phẩm Lan Đình Tự có một vết tích nhỏ bị lửa đốt xém, đương nhiên là đã qua xử lý. Nếu không rõ nguồn gốc, căn bản sẽ không biết vết tích này hình thành như thế nào! Thậm chí có người còn có thể cho rằng đây là dấu ấn đặc biệt do các nhà sưu tầm đời trước tạo ra. Sẽ không ai nghĩ rằng bức Lan Đình Tự này đã từng suýt chút nữa bị lửa thiêu rụi bởi người xưa!

Vương Phó hiệu trưởng nhìn thấy Thái Tố Nhan chỉ vào bức Lan Đình Tự mà khẽ khàng bàn luận cùng Lưu Dật Hoa, liền tiến đến nói: "Lan Đình Tự do thư pháp gia Vương Hi Chi sáng tác, được các thư pháp gia qua các triều đại tôn sùng là 'Đệ nhất thiên hạ hành thư'! Đương nhiên, có phải là đệ nhất hay không cũng không quan trọng! Quan trọng là... Lan Đình Tự đích thực là một bức thư pháp Trân Phẩm hiếm có." Vương Phó hiệu trưởng nói xong, mỉm cười nhìn Lưu Dật Hoa và Thái Tố Nhan. Lưu Dật Hoa nói: "Vương Phó hiệu trưởng, điều này tôi ít nhiều cũng biết chút ít, nhưng không rõ ràng lắm."

Vương Phó hiệu trưởng cười cười, tiếp tục giới thiệu: "Vào ngày mùng 3 tháng 3 âm lịch năm Công nguyên 353, Vương Hi Chi cùng Tạ An, Tôn Xước và bốn mươi mốt người khác ở Lan Đình, Thiệu Hưng, trong lúc tu tiết, mọi người cùng uống rượu làm thơ, biên soạn thành tập thơ.

Vương Hi Chi ngẫu hứng vung bút viết thành chữ, đó chính là tác phẩm Lan Đình Tự nổi tiếng. Bản thiếp này là bản nháp, gồm 28 dòng, 324 chữ, ghi lại cảnh văn nhân tao nhã tụ tập lúc bấy giờ. Vương Hi Chi khi đó hứng thú dâng trào, viết vô cùng đắc ý, có người nói sau này Vương Hi Chi từng viết lại nhưng vẫn không tìm được linh cảm như cũ. Chỉ tiếc, truyền thuyết kể rằng chân tích đã bị Đường Thái Tông lừa mất! Điều này trong lịch sử cũng không có định luận."

Nghe xong Vương Phó hiệu trưởng giới thiệu, Thái Tố Nhan gật đầu nói: "Nghe đồn Đường Thái Tông tôn sùng thư pháp của Vương Hi Chi hết mực, ông đã lừa gạt tác phẩm Lan Đình Tự từ hậu duệ của Vương Hi Chi, sau đó sắc lệnh đại thần Triệu Mô, Phùng Thừa Tố cùng những người khác tỉ mỉ phục chế một số bản gốc..."

Vương Phó hiệu trưởng thấy Thái Tố Nhan còn nhỏ tuổi mà đã biết những điều này, liền hứng khởi bổ sung: "Đúng vậy.

Lời đồn đãi này là thật hay giả chúng ta tạm thời không bàn tới, ít nhất vào thời Đường đã từng có rất nhiều bản sao Lan Đình Tự. Ngoài ra, còn có bản lâm mô của các danh thủ như Âu Dương Tuân, Chử Toại Lương, Ngu Thế Nam được truyền lại, mà chúng ta hiện đang trưng bày chính là những bản sao truyền thế này."

Trước đây, Lưu Dật Hoa học thư pháp hoàn toàn vì hứng thú thật sự, bởi vậy, về mặt lịch sử, trình độ lý giải của Lưu Dật Hoa cũng không cao lắm. Kỳ thực, những kiến thức này trên mạng có rất nhiều, chỉ có điều trí nhớ của con người có hạn. Thế nhưng, nhờ sự gợi mở của Thái Tố Nhan và Vương Phó hiệu trưởng, những ký ức liên quan đến Vương Hi Chi được lưu trữ trong đầu Lưu Dật Hoa đã được kích hoạt!

Lưu Dật Hoa sực nhớ ra, nói: "Tôi nhớ rồi! Trước đây tôi từng đọc tài liệu: Có người nói chân tích Lan Đình Tự khi Đường Thái Tông băng hà đã được dùng làm vật tuẫn táng, vĩnh viễn biến mất khỏi thế gian. Sử sách ghi chép rằng, trong di chiếu của Lý Thế Dân có nói muốn đặt Lan Đình Tự dưới đầu mình. Tức là bảo bối này hẳn phải ở Chiêu Lăng, lăng mộ của Đường Thái Tông. Nhưng vào thời Ngũ Đại, có một vị thứ sử nào đó đã trộm Chiêu Lăng, nhưng lại không hề tìm thấy Lan Đình Tự.

Vương Phó hiệu trưởng, vậy hiện tại các sử gia cho rằng chân tích Lan Đình Tự của Vương Hi Chi hẳn là ở đâu?"

Vương Phó hiệu trưởng kinh ngạc nói: "Hết cách rồi! Không ngờ giới trẻ bây giờ vẫn còn người quan tâm đến những chuyện này! Tôi bổ sung thêm một chút: Vị thứ sử ngươi nói là Ôn Thao, thứ sử Diệu Châu thời Ngũ Đại! Sau khi người này trộm mộ, nghe nói không tìm thấy chân tích Lan Đình Tự trong mộ Đường Thái Tông. Sau đó, các sử gia suy đoán tám chín phần mười là Lan Đình Tự được cất giấu trong Càn Lăng, lăng mộ của Võ Tắc Thiên. Hơn nữa, trong dân gian vùng Càn Lăng, từ lâu đã có truyền thuyết về việc Lan Đình Tự được chôn cùng Võ Tắc Thiên. Đương nhiên, có thể Lan Đình Tự của Vương Hi Chi đã sớm bị hủy! Có thể căn bản không được chôn cùng! Trong cái thế giới rộng lớn này, chuyện gì cũng có thể xảy ra! Nói tóm lại, sức ảnh hưởng của Lan Đình Tự của Vương Hi Chi là vô cùng lớn!"

Lưu Dật Hoa cười đùa nói: "Không thì đành phải trộm mộ đi xem xem trong mộ Võ Tắc Thiên có Lan Đình Tự của Vương Hi Chi hay không!"

"Trộm mộ?" Vương Phó hiệu trưởng nhìn Lưu Dật Hoa cười nói: "Suốt trăm ngàn năm qua, có rất nhiều người cũng có suy nghĩ như ngươi đó! Ha ha, những người có ý nghĩ này đều là thật lòng yêu thích Lan Đình Tự!"

Lưu Dật Hoa cười cười nói: "Vương Phó hiệu trưởng, tôi thấy hôm nay có năm bản sao được trưng bày..."

Vương Phó hiệu trưởng cười nói: "Hôm nay, hai bên bờ eo biển, Viện Bảo tàng Cố Cung đã tập trung những bản sao Lan Đình Tự nổi tiếng từ các triều đại tại Đại học Kinh Thành để trưng bày, đây cũng là một sự kiện trọng đại trong lịch sử!

Điều này trước đây chưa từng có!" Vương Phó hiệu trưởng nói tới đây có chút đắc ý! Ông là một trong những người tổ chức chính của triển lãm thư họa lần này, nên đối với việc trọng đại mang tính tạo nên lịch sử này, ông khá tự hào.

Vương Phó hiệu trưởng chỉ vào các bản sao khác nhau, tiếp tục giới thiệu: "Hiện tại, bản Ngu, bản Chử, bản Phùng đang cất giữ tại Viện Bảo tàng Cố Cung ở đại lục, chính là ba Trân Phẩm này; còn bản Lụa Vàng, bản Định Võ đang cất giữ tại Viện Bảo tàng Cố Cung ở Đài Bắc, chính là hai Trân Phẩm này."

Vương Phó hiệu trưởng một bên giới thiệu, Lưu Dật Hoa và Thái Tố Nhan một bên tỉ mỉ quan sát qua lớp kính chống đạn.

Lưu Dật Hoa rung đùi đắc ý thở dài nói: "Haizz, thật sự không dễ dàng chút nào! Những quốc bảo này từ hai bờ eo biển vẫn chưa thể đoàn viên. Lần triển lãm thư họa này có thể gom năm loại sách quý vào một chỗ, toàn diện trưng bày vẻ rực rỡ của các bảo vật hàng đầu Trung Hoa, việc các tuyệt phẩm thư pháp từ hai bờ eo biển tụ hội về một mối này thật không dễ dàng chút nào! Rất khó có được!"

Thái Tố Nhan thấy Lưu Dật Hoa buột miệng thành lời, trong lòng cảm thấy rất vui vẻ! Dù sao hắn là bạn trai của mình mà.

Vương Phó hiệu trưởng thở dài nói: "Không sai! Hay! Người trẻ tuổi thật sự rất cố gắng, có tiền đồ!" Lưu Dật Hoa cười cười. Những điều này đều là Lưu Dật Hoa học được từ kiếp trước, trong lịch sử về sau ắt hẳn đều sẽ trở thành những lời khách sáo thông dụng. Những từ ngữ này đối với Lưu Dật Hoa mà nói, quả thực chính là xuống bút thành văn, căn bản không tốn chút công sức nào.

Lúc này có đài truyền hình đến phỏng vấn Vương Phó hiệu trưởng, Lưu Dật Hoa nhìn thấy lại chính là nữ phóng viên trứ danh của CCTV trong tương lai. Một đại mỹ nữ, bất quá nàng bây giờ còn chưa nổi danh. Nhưng không cần phải nghi ngờ gì nữa, CCTV đã cử người tới rồi, thì chứng tỏ triển lãm thư họa lần này quả nhiên rất lợi hại.

"Á! Trữ Vũ Manh? Sao lại là ngươi? Hôm nay tôi cùng Thái Tố Nhan tới xem một chút thôi." Nguyên lai cô gái này chính là Trữ Vũ Manh, học sinh lớp Một trường Hoàng Hải Tam Trung, bạn học cùng lớp với Lưu Dật Hoa.

Đối với Trữ Vũ Manh này, hắn không khỏi cảm thấy rất kỳ quái. Bởi vì mỗi lần nàng nhìn về phía Lưu Dật Hoa, ánh mắt đều quá nóng bỏng. Nói thật, Lưu Dật Hoa có chút sợ sệt. Không sợ mới lạ, một cô gái xa lạ, không giải thích được lại nhìn ngươi bằng ánh mắt rực rỡ như thế, ngươi có sợ hay không?

Thái Tố Nhan nhìn thấy Trữ Vũ Manh cũng mỉm cười gật đầu với nàng. Thái Tố Nhan cũng có thể cảm nhận được Trữ Vũ Manh đối với Lưu Dật Hoa có cảm giác khác thường. Hơn nữa, Thái Tố Nhan cảm thấy mấy ngày nay Trữ Vũ Manh hình như đang cố gắng tiếp cận nàng, rất muốn làm bạn tốt với nàng vậy.

"Tố Nhan, ta đi cùng biểu tỷ ta tới. Nha, đây là biểu tỷ ta, Long Yên Hoa. Biểu tỷ, đây là bạn học của ta, Lưu Dật Hoa và Thái Tố Nhan..." Trữ Vũ Manh trông có vẻ khá hưng phấn, thân mật kéo Thái Tố Nhan đến giới thiệu với nữ phóng viên xinh đẹp của CCTV, Long Yên Hoa.

Long Yên Hoa kinh ngạc nói: "À? Thái Tố Nhan là bạn học của ngươi sao? Thư pháp của nàng thực sự quá kinh người!" "Hả? Thật sao?" Rõ ràng là Trữ Vũ Manh chưa từng xem Thái Tố Nhan trình diễn thư pháp.

Nàng đến đây chủ yếu chỉ để hóng chuyện náo nhiệt, chứ không phải thật sự hứng thú với thi từ ca phú thư họa.

Thái Tố Nhan cười nói: "Trò vặt ấy mà. Vũ Manh, biểu tỷ của ngươi thật xinh đẹp đó."

Long Yên Hoa cười cười.

Lưu Dật Hoa cười nói: "Đó là đương nhiên, nữ phóng viên xinh đẹp trứ danh của CCTV mà. Sao mà không đẹp cho được?" Long Yên Hoa cười nói: "Ha ha, trứ danh gì chứ. Ta chỉ là đến làm mấy việc vặt, kỳ thực ta vẫn còn là phóng viên thực tập thôi."

"Vẫn còn là thực tập sao? Nhưng không quan trọng lắm, ngươi nhất định sẽ vang danh khắp thiên hạ." Lưu Dật Hoa khích lệ nói.

"Vậy thì cảm ơn nha, ta còn muốn đi phỏng vấn bên kia. Ngươi và biểu muội là đồng học? Vậy vài ngày nữa mời các ngươi uống cà phê nhé."

Long Yên Hoa gật đầu, vừa định đi, nhưng phiền phức lại tới rồi.

"Long Yên Hoa, ngươi lề mề làm gì ở đây? Nhanh lên đi làm việc!" Một thanh niên trông có vẻ là lãnh đạo đi tới nói với Long Yên Hoa.

"À, Chu trưởng phòng, tôi gặp bạn học của biểu muội tôi, vậy tôi đi đây." Long Yên Hoa lè lưỡi một cái, vội vàng tránh đi.

Trữ Vũ Manh suy nghĩ một chút, vẫn là lựa chọn đi cùng Lưu Dật Hoa và Thái Tố Nhan. Đây chính là cơ hội tốt để rút ngắn khoảng cách.

Chu trưởng phòng kia nhìn thấy Lưu Dật Hoa mà mặt mũi không quen biết, hừ lạnh một tiếng, sau đó nhìn sang Thái Tố Nhan và những người khác, trong đôi mắt lại lộ ra vẻ tham lam dâm tà.

Lưu Dật Hoa chau mày, đã định tức giận, nhưng sau đó suy nghĩ một chút rồi thôi. Dù sao người ta cũng không có động tác nguy hiểm nào, mình cũng không có lý do gì.

Chỉ có điều, lý do rất nhanh đã đến rồi, bởi vì gia hỏa kia tiến lên, nhìn Lưu Dật Hoa với thái độ bề trên mà cảnh cáo: "Tiểu tử, sau này cách xa Long Yên Hoa một chút! Nếu không thì, ngươi sẽ hối hận!" Nói xong, hắn hừ một tiếng, xoay người rời đi.

Lưu Dật Hoa có chút ngẩn người, mẹ kiếp, gặp kẻ vô sỉ, chưa từng thấy kẻ nào vô sỉ như vậy. Cái tên chết tiệt ngươi dám giở trò với bạn gái ta, còn đối với Long Yên Hoa thì tơ tưởng không ngừng, chẳng lẽ phải toàn bộ mỹ nữ trên thế giới này đều thuộc về ngươi thì ngươi mới hài lòng sao?

Hơn nữa, Long Yên Hoa vừa nãy chỉ nói là muốn mời ta uống cà phê mà thôi, chẳng phải vẫn chưa mời sao, có mời thì mắc mớ gì tới ngươi!

Trữ Vũ Manh nắm chặt nắm đấm nhỏ, liền quát: "Biểu tỷ ta kết bạn với ai thì ngươi quản được sao? Ngươi đây là thật sự muốn..."

Lưu Dật Hoa nhìn thấy Trữ Vũ Manh đứng ra vì mình, liền nhẹ nhàng vỗ vỗ vai nàng, ra hiệu nàng bình tĩnh lại.

"Hừ! Ngươi biểu tỷ? Ngươi là biểu muội nàng? Ngươi tốt nhất đừng nói lung tung, bằng không ngươi sẽ mang đến phiền phức cho biểu tỷ ngươi!" Chu trưởng phòng nói xong, hừ lạnh một tiếng, xoay người rời đi.

"Ngươi..." Trữ Vũ Manh bị chọc tức đến nghẹn lời, nhưng lại không có cách nào nổi giận. Vạn nhất người này gây khó dễ cho biểu tỷ Long Yên Hoa của nàng thì chẳng phải rắc rối sao?

"Đứng lại!" Nhìn thấy Trữ Vũ Manh suýt bị tức khóc, nhìn thấy tên gia hỏa kia lại ngông cuồng như vậy, Lưu Dật Hoa phát hỏa!

Mẹ kiếp, ông đây là Thái Tử đó, được không? Sao có thể cứ như vậy mà bị ngươi giẫm đạp? Ông đây phi phàm như thế mà vẫn biết điều cư xử, mẹ nó chứ ngươi tính là cái thá gì? Ngươi muốn vả mặt ta đúng không? Được! Vậy ta cũng có thể vả mặt ngươi, đúng không? Ông đây hôm nay liền giẫm chết ngươi!

...

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại Truyen.Free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free