(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 270: Làm chút kích thích công việc (sự việc) !
Buổi trưa, Lưu Dật Hoa dẫn theo Đại Bạch đến phòng chiêu đãi thị ủy, dùng một bữa tiệc cá thịnh soạn.
Những người ng���i ở đó đều là bạn bè, bạn học của Lưu Dật Hoa, cùng vài thủ hạ thân tín của mẹ Lưu Dật Hoa.
Lạc Khuynh Nhan và biểu muội Tiểu Tĩnh cũng được mời đến. Cả ba của Lạc Khuynh Nhan cũng có mặt, dù sao công ty lưới đánh cá là của ông ấy.
Thế nhưng, ba của Lạc Khuynh Nhan vừa thấy bí thư thị ủy Khúc Đắc Phương đến, ông ấy liền rời đi ngay, thật sự không dám nán lại.
Lưu Dật Hoa không giữ lại được, đành phải tiễn ông ấy đi. Dân thường quả thật có chút e ngại quyền thế.
Ăn cơm xong, Lưu Hiểu Phân và Lưu Thi Thi đi ngủ. Hôm nay hai người họ xem náo nhiệt mệt mỏi lắm rồi, vì quá hưng phấn.
Lưu Dật Hoa vừa định đi ngủ thì Ninh Vũ Manh kéo tay hắn nói: "Ca ca." Lưu Dật Hoa giật mình, đáp: "Ừm, Vũ Manh, có chuyện gì vậy, muội muội?" Mẹ của Lưu Dật Hoa là Khúc Đắc Phương, cũng là mẹ nuôi của Ninh Vũ Manh, theo lẽ thường, Lưu Dật Hoa chính là anh trai của Ninh Vũ Manh.
Chỉ có điều, Ninh Vũ Manh đa số thời gian đều gọi thẳng tên Lưu Dật Hoa, chứ không gọi anh.
"Là em không ngủ được." Ninh Vũ Manh không biết vì sao, đỏ mặt, nắm lấy tay Lưu Dật Hoa nói: "Không ngủ được sao? Hay là chúng ta đi tìm chút gì đó kích thích?" "À? Kích thích ư? Chuyện đó không tốt đâu?" Ninh Vũ Manh mặt mũi ửng hồng, rõ ràng là nàng đã hiểu lầm.
Lưu Dật Hoa toát mồ hôi, vội vàng giải thích: "Vũ Manh, anh không có ý đó đâu mà, anh nói không rõ ràng rồi, ý anh là chúng ta làm chút chuyện kích thích..." Vũ Manh lại càng đỏ mặt hơn. Lưu Dật Hoa càng giải thích thì nàng càng hiểu lầm.
"Đi thôi." Mặt Lưu Dật Hoa cũng đỏ bừng, thẳng thắn không nói thêm gì nữa, kéo Ninh Vũ Manh xuống lầu.
Ninh Vũ Manh ngượng ngùng đi theo Lưu Dật Hoa xuống lầu, dọc đường đi tim nàng đập cực nhanh.
Lưu Dật Hoa lên xe, rồi lái thẳng về quê nhà hắn, sau đó xuống xe nói: "Vũ Manh, đây chính là quê nhà của chúng ta. Ừm, bây giờ đã lâu không có ai ở rồi. Chỉ là khi còn bé, anh vẫn lớn lên ở nơi này. Đi thôi, anh dẫn em đi làm chút chuyện kích thích."
Lưu Dật Hoa đỗ xe trước cổng quê nhà, kéo Ninh Vũ Manh, lén lút lẻn vào cánh đồng ngô.
"Ca ca, em... em vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng mà!" Ninh Vũ Manh thấy Lưu Dật Hoa kéo n��ng vào cánh đồng ngô, liền có chút luống cuống tay chân. Nàng cuống quýt nghĩ bụng, một nam một nữ chạy vào cánh đồng ngô thì có thể làm gì chứ?
Lưu Dật Hoa phát hiện cô bạn học Ninh Vũ Manh lại hiểu lầm nữa rồi, liền cười nói: "Không phải là đi trộm táo sao? Còn cần chuẩn bị gì nữa chứ?"
"À? Trộm táo ư? Anh nói chuyện kích thích đó chính là trộm táo ư?" Ninh Vũ Manh vừa dở khóc dở cười lại vừa có chút thất vọng.
Lưu Dật Hoa cười nói: "A, chính là đi trộm táo mà, em còn tưởng là làm gì chứ?"
"Không... không tưởng là làm gì cả." Ninh Vũ Manh có chút chột dạ.
Lưu Dật Hoa cười gian xảo hai tiếng "khà khà", sau đó dẫn Ninh Vũ Manh tiếp tục đi tới.
Quê hương của Lưu Dật Hoa thuộc miền Bắc, sản xuất rất nhiều hoa quả.
Trong thôn quê của Lưu Dật Hoa có vườn trái cây với cây táo, cây đào, cây lê, cây mận bắc, cây dẻ... Hóa ra đó là một vườn trái cây rất lớn, rộng hơn 7 mẫu. Hiện tại chính là thời điểm táo chín rộ!
Điều này khiến Lưu Dật Hoa, người từ nhỏ đã quen trộm dưa bẻ táo, rất động lòng.
Chi bằng hành động, vì thế Lưu Dật Hoa liền dẫn cô bạn Ninh Vũ Manh đi hành động.
Ninh Vũ Manh phát hiện mình hiểu lầm xong, suy nghĩ trong đầu trở lại bình thường, sau đó nàng đột nhiên nói: "Dật Hoa, thầy cô chẳng phải đã nói rồi sao? Không cho phép đánh nhau, không cho phép trộm dưa bẻ táo, không cho phép xuống sông tắm, không cho phép..." Lưu Dật Hoa ngắt lời: "Chúng ta đã học cấp ba rồi, được không? Thầy cô nói không cho phép ăn cơm! Vậy chẳng phải chúng ta phải chết đói sao?"
Ninh Vũ Manh hừ một tiếng: "Anh đây là nói lý cùn!"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Anh chỉ đang so sánh thôi! Ý anh là... thầy cô nói chúng ta đương nhiên phải nghe! Nhưng không thể quá cứng nhắc! Chẳng phải chỉ là trộm vài quả táo thôi sao? Có nam sinh nào mà chưa từng làm việc này chứ? Hơn nữa, nơi này sắp biến thành khu khai thác rồi, những cây ăn quả ở đây sẽ không còn nữa. Sẽ hoàn toàn bị nhà cao tầng thay thế. Ai, tranh thủ trộm một lần đi chứ! Trộm muộn không bằng trộm sớm, trộm sớm không bằng trộm ngay bây giờ! Ha ha!"
Trời đất! Ninh Vũ Manh trợn trắng mắt. Lại còn có cái lý do kiểu này ư? Nàng đành bất đắc dĩ nói: "Nhưng mà trộm đồ cũng phải chờ đến tối chứ? Ban ngày sao được chứ?"
Lưu Dật Hoa cười ha ha nói: "Em cứ đi theo anh! Người của núi ắt có diệu kế!"
Vườn trái cây rộng lớn như vậy, đương nhiên phải có người trông coi. Người trông coi thì không nhiều, nhưng chó thì rất nhiều! Bởi vì trong đêm tối, mắt chó hữu dụng hơn mắt người!
Về cơ bản, người lớn bình thường không dám đến trộm trái cây, lỡ như bị bắt được sẽ phải chịu phê bình của cả thôn, vậy thì coi như bi kịch rồi! Nhưng trẻ con và học sinh tiểu học lại có chút không kiêng kỵ gì cả! Bởi vậy, việc trông coi những vườn trái cây này chủ yếu là để phòng lũ trẻ con và học sinh!
Nông thôn có một tập tục rất kỳ lạ: "Trộm dưa bẻ táo không tính trộm! Ngươi có trộm nhiều đến mấy đi chăng nữa, chủ vườn trái cây chỉ sẽ tức giận, chứ không coi ngươi là "kẻ trộm"!"
Thế nhưng trộm những thứ khác thì không được! Ngươi chỉ cần vào nhà người khác cầm một cây kim thôi cũng là chuyện lớn! Đều sẽ bị gắn cho cái mũ "kẻ trộm" lớn!
Thói quen này và tâm lý đó hình thành như thế nào không ai nói rõ được, nhưng sự thật chính là như vậy.
Ninh Vũ Manh đi theo Lưu Dật Hoa trên con đường nhỏ ở nông thôn một đoạn, sau đó hỏi: "Dật Hoa, em vẫn thấy ban ngày đi trộm táo..." Lưu Dật Hoa cười nói với nàng: "Được rồi, anh sẽ giải thích một chút! Trộm táo chủ yếu là do trẻ con và học sinh, hai nhóm người này! Bây giờ sắp đến trưa rồi, thời tiết khá là nóng, người lớn bình thường không cho phép trẻ con ra ngoài. Nhóm đối tượng tiếp theo chính là học sinh. Th�� nhưng bây giờ học sinh vẫn chưa tan học. Trẻ con không ra khỏi nhà, học sinh thì ở trên lớp. Nếu em là người trông coi vườn trái cây, em sẽ làm gì?"
Ninh Vũ Manh ngẩn ra một chút rồi nói: "Em sẽ nghĩ bây giờ là bình yên vô sự chứ? Em hiểu rồi! Khi bọn họ cho rằng bình yên vô sự thì cơ hội của chúng ta đã tới rồi!"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Thật thông minh! Ra tay vào lúc này chính là thời cơ tốt nhất!"
Ninh Vũ Manh trong lòng thầm bội phục khả năng phân tích của Lưu Dật Hoa, mà không hề hay biết rằng Lưu Dật Hoa thường xuyên trộm dưa bẻ táo, và quy luật này là do hắn chậm rãi tìm tòi ra được!
Rất nhanh, hai người họ liền tiếp cận vườn trái cây, chui vào cánh đồng ngô bên cạnh vườn trái cây, trông hệt như hai đặc vụ đang ẩn nấp!
Ninh Vũ Manh đi sát theo Lưu Dật Hoa, thời tiết hơi nóng, lúc này khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng, trên sống mũi lấm tấm mồ hôi, lại càng thêm xinh đẹp động lòng người!
Lưu Dật Hoa ngơ ngẩn nhìn một lúc, đột nhiên ý thức được... Trai đơn gái chiếc, cùng ở trong cánh đồng ngô... Tình cảnh này quả thật có chút mờ ám! Chẳng trách vừa nãy Ninh Vũ Manh đã hiểu lầm. Chỉ là bây giờ quan hệ hai người rất tốt, cũng không có gì đáng xấu hổ.
Đương nhiên, cô bạn học Ninh Vũ Manh không biết tâm tình phức tạp của Lưu Dật Hoa, nàng thấy Lưu Dật Hoa đang ngẩn người, tưởng hắn có chút sợ hãi, liền nói: "Dật Hoa, nếu như sợ, thì đừng vào trộm táo nữa! Dù sao việc này cũng không phải chuyện tốt!"
Lưu Dật Hoa ngượng ngùng cười cười, dời ánh mắt khỏi người Ninh Vũ Manh, sau đó nói: "Đã đến cạnh vườn trái cây rồi, làm sao có thể từ bỏ chứ? Em ở đây chờ, anh sẽ lén lút bò vào trộm mười mấy quả táo, đủ cho chúng ta ăn là được rồi!"
Ninh Vũ Manh do dự một chút rồi nói: "Chúng ta cùng vào đi!"
Lưu Dật Hoa xua tay nói: "Không cần! Từ cánh đồng ngô đến vườn trái cây còn cách một đoạn, anh phải bò qua đó, sau đó chui vào vườn trái cây như một con chó nhỏ. Chuyện như vậy con gái không làm được đâu!"
Lưu Dật Hoa nói xong, liền cúi người xuống, chậm rãi tiếp cận vườn trái cây.
Khi đó, vườn trái cây của người trong thôn bốn phía đều có tường rào, bức tường rào này không phải xây bằng gạch hay xi măng, mà là dùng những cành cây đan kết lại thành! Trên những cành cây này còn có rất nhiều gai nhọn, cảm giác hệt như hàng rào dây thép gai trên chiến trường vậy! Bức tường rào như vậy, nếu như muốn kiên quyết xông vào, vậy khẳng định sẽ phải chịu khổ đau về da thịt!
Trên thế giới không có bức tường rào nào không thể đột phá! Lưu Dật Hoa thường xuyên đến trộm trái cây, đương nhiên biết rõ tường rào vườn trái cây có chỗ nào bị thủng!
Lưu Dật Hoa từ từ tiếp cận tường rào vườn trái cây, tìm chỗ thấp xuống, sau đó đẩy một đống cỏ dại sang một bên, lộ ra một cái lỗ nhỏ. Lưu Dật Hoa đắc ý cười, sau đó từ từ chui vào.
Bò vào trong vườn trái cây, ngẩng đầu nhìn những hàng cây táo san sát, Lưu Dật Hoa trong lòng thở dài nói: "Trời ơi, đã nhiều năm không làm chuyện này rồi! Bây giờ làm một lần, cảm giác thật kích thích!"
Lưu Dật Hoa khom lưng như mèo, tỉ mỉ nhìn những quả táo trên cây, hệt như Tôn Ngộ Không tiến vào Bàn Đào Viên vậy. Hắn muốn trộm vài quả táo lớn nhất!
Quan sát một lúc, xác định xung quanh không có ai, Lưu Dật Hoa liền lặng lẽ bò lên một gốc cây táo... Nhanh chóng hái xuống mười mấy quả táo, sau đó ném xuống đất trong bụi cỏ.
Nhìn "thành quả lao động" của mình, Lưu Dật Hoa đắc ý cười!
Ngay lúc này, chó trong vườn trái cây đột nhiên sủa vang!
Lưu Dật Hoa trong lòng thầm mắng: "Con chó quái quỷ gì vậy? Sao ban ngày cũng không ngủ chứ? Ta nguyền rủa ngươi!"
Lưu Dật Hoa nhanh chóng tụt xuống cây táo, nhanh tay nhặt những quả táo trên đất, cởi áo, dùng áo gói những quả táo này lại, sau đó nhanh chóng bỏ chạy về phía tường rào vườn trái cây!
Lúc này, từ xa truyền đến tiếng chửi bới của người trông coi vườn trái cây: "Ai đang trộm táo đó? Mẹ kiếp, để lão tử đuổi kịp, không đánh nát mông ngươi thì không phải là lão tử!"
Tình huống bây giờ khá nguy cấp, Lưu Dật Hoa cũng không màng đến an toàn nữa! Hắn ôm số táo, lăn mấy vòng trên đất, liều mạng chui vào cái lỗ đó! Bởi vì tốc độ quá nhanh, trên tay hắn, trên mặt hắn,
đều xuất hiện vài vết máu...
Ở bên ngoài vườn táo tiếp ứng, Ninh Vũ Manh nghe thấy tiếng chó sủa và tiếng người trông coi vườn kêu la trong vườn trái cây liền vô cùng lo lắng! Nàng vừa định lao ra khỏi cánh đồng ngô để xem rõ ngọn ngành thì thấy Lưu Dật Hoa mặt mày xám xịt chui ra khỏi vườn trái cây, sau đó hét lớn với nàng: "Chúng ta mau! Chia nhau ra chạy!"
Ninh Vũ Manh bất giác đưa tay về phía Lưu Dật Hoa, trên mặt đầy vẻ lo lắng.
Lưu Dật Hoa một tay xách chiếc áo gói đầy táo, chạy nhanh đến, một tay nắm lấy tay Ninh Vũ Manh, kéo nàng chạy sâu vào cánh đồng ngô.
Người trông coi vườn trái cây đứng bên kia tường rào, nhìn thấy hai học sinh cấp tốc lao vào cánh đồng ngô liền cười mắng: "Chạy gì mà chạy! Trộm mấy quả táo ta cũng sẽ không tính toán gì với ngươi, cùng lắm là dọa ngươi một chút thôi!"
Hai người chạy như bay một mạch, ra khỏi cánh đồng ngô, Lưu Dật Hoa đắc ý vẫy vẫy chiếc áo trên tay, nói với Ninh Vũ Manh: "Thấy không? Mười mấy quả táo lớn nhất đây! Chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ thắng lợi! Thắng lợi trở về!"
Thật sự rất hoài niệm cái thời trộm táo. Xin làm một cuộc khảo sát, xem có bao nhiêu bạn đọc cuốn sách này đã từng trồng cây? Bao nhiêu người đã từng thắp đèn dầu? Bao nhiêu người đã từng dùng bút viết trên đá và phiến đá? Bao nhiêu người đã từng trộm dưa bẻ táo? Bao nhiêu người đã từng trêu chọc bạn học nữ và cô giáo, à, cái cuối này thì bỏ qua đi.
Ha ha, e rằng trong mấy nghìn người cũng chẳng có mấy ai. Những điều này đều là Tận Hoan đã trải qua. Hồi bé chúng ta đã học "Lớp giáo dục đỏ" tiếp thu tư tưởng của Chủ tịch Mao! Khi Chủ tịch Mao qua đời, chúng ta đã khóc thảm thiết đến mức nào! Thôi, nói nhiều vô ích rồi!
Xin độc giả lưu ý, bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.