(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 51: Giết chết không cần luận tội !
Trong tiết xuân này lại không có đề cử chính thức? Trần trụi chạy sao? Thôi được, dù sao cứ tiếp tục bùng nổ đi! Hôm nay ít nhất là bốn chương! Quyết tâm!
Tiểu Vũ quay về báo cáo: “Bẩm thủ trưởng, phía trước đường đã bị giới nghiêm, cấm thông hành. E rằng sắp có đoàn xe đi qua. Hơn nữa, phỏng chừng là lãnh đạo cấp bậc rất cao sắp đến, phía trước hình như có đội cảnh vệ đang làm nhiệm vụ.”
Lưu Dịch Phỉ lầm bầm: “Thật đúng là trùng hợp. Ai, đành chịu vậy. Gặp phải chuyện như thế này, hầu như mọi xe cộ đều không thể thông hành. Chúng ta đành đợi vậy.”
Lưu Dật Hoa cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ nói: “Ai, thời thế này, các quan lớn đi lại đều long trọng đến thế.”
Lưu Dịch Phỉ cười nhẹ, không nói gì. Nàng biết Lưu Dật Hoa rất không thích đặc quyền. Kỳ thực, hai người ở cùng nhau thời gian không lâu, thế nhưng không biết vì sao, Lưu Dịch Phỉ cảm thấy mình rất hiểu rõ Lưu Dật Hoa. Đương nhiên, đó chỉ là những khía cạnh mà hắn đồng ý công khai.
Lưu Dật Hoa trút xong bực tức, đột nhiên nghe thấy bên ngoài một tràng la hét. Qua cửa kính xe, Lưu Dật Hoa nhìn thấy phía trước có mấy quân nhân đang xô đẩy một chiếc xe cố vượt qua, mà một người tài xế trẻ tuổi đang ở đó khóc lóc cầu xin.
Lưu Dật Hoa cảm thấy chuyện khá lạ, liền bảo Tiểu Vũ xuống xem chuyện gì.
Sau đó, Tiểu Vũ hấp tấp chạy về báo cáo: “Thủ trưởng, có một phụ nữ mang thai sắp sinh, vội vàng muốn đến bệnh viện phía trước! Nhưng quân nhân trực ban không chịu cho qua, người đàn ông nói phụ nữ mang thai xuất huyết nhiều, không đến bệnh viện nữa thì nguy hiểm! Mà bệnh viện gần nhất quanh đây là phải qua con đường này!”
Lưu Dật Hoa tức giận nói: “Cái gì? Phụ nữ mang thai? Xuất huyết nhiều? Chẳng may là hai tính mạng đấy! Đoàn xe quan lớn nào mà không thể chờ? Mạng người là quan trọng nhất! Dịch Phỉ, nếu chuyện này để chúng ta gặp phải, đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn rồi?”
Lưu Dịch Phỉ lập tức gật đầu nói: “Đúng thế. Chiếc xe này là của cha tôi, biển số xe rất đặc biệt, cứ thế mà xông qua thì căn bản không có vấn đề gì!”
Lưu Dật Hoa gật đầu nói: “Ừm, cứu người quan trọng hơn! Dịch Phỉ, cô đi chăm sóc người phụ nữ mang thai kia, nếu thật sự không được thì đưa cô ấy sang xe chúng ta!”
Lưu Dịch Phỉ lập tức xuống xe nói: “Được rồi, tôi sẽ đến đó. Không chừng cục chúng ta cũng đang phụ trách cảnh vệ, bất quá chúng ta bình thường không tham gia cảnh giới ven đường, đều là ở bên cạnh lãnh đạo, vì lẽ đó những người trực ban này có thể không quen biết tôi. Dù sao thì tôi cứ đi xem sao!”
Tiểu Vũ lúc này chen lời nói: “Thủ trưởng, theo điều lệ cảnh giới của chúng ta, trước khi đoàn xe lãnh đạo thông qua, không được phép cho qua… Nếu như lúc này có xe xông vào…”
Lưu Dật Hoa cười lạnh nói: “Ta không quản điều lệ gì, ta chỉ biết mạng người là quan trọng nhất! Hai mạng người đó! Xe của chúng ta chẳng phải có giấy thông hành đặc biệt của cục cảnh vệ Tổng tham mưu sao? Cứ xông qua! Dù cho binh sĩ trực ban nổ súng thì sợ gì? Ô tô của chúng ta hình như là chống đạn mà?”
Tiểu Vũ lắp bắp: “Chuyện này… cái này… Theo lý mà nói, giấy thông hành đặc biệt của cục cảnh vệ Tổng tham mưu đương nhiên có quyền thông hành! Nhưng tình huống tương tự thế này dường như trước nay chưa từng xảy ra, e rằng cũng không ai biết nên xử lý thế nào. Cứ xem binh sĩ trực ban nói sao. Họ nói có thể qua là hợp lý, không thể qua cũng là hợp lý.”
Lưu Dật Hoa cười nhẹ, cảm thấy câu nói của Tiểu Vũ rất sâu sắc. Hắn trầm ngâm một lát nói: “Ta xuống xem sao, ngươi ở trong xe bất cứ lúc nào cũng chuẩn bị hành động!”
Lưu Dật Hoa sau khi xuống xe, nhanh chóng chạy đến bên cạnh chiếc xe bị chặn, nhìn thấy người đàn ông lái xe lúc này đã quỳ xuống khóc ròng nói: “Đồng chí… tôi van cầu các đồng chí… không đến bệnh viện nữa thì vợ con tôi đều không giữ được! Chẳng phải nói tình quân dân như cá với nước sao? Nhưng bây giờ các đồng chí sao có thể thấy chết mà không cứu chứ!”
Mấy người cảnh vệ phụ trách trực ban thì thầm với một vị sĩ quan: “Đội trưởng, người xem chúng ta có nên âm thầm cho họ đi qua không? Chuyện này… mạng người là quan trọng nhất mà! Hơn nữa người phụ nữ mang thai trong xe cứ liên tục chảy máu, e rằng không giữ được nữa.”
Người đội trưởng kia vừa ngẩng đầu lên, nhìn thấy Lưu Dật Hoa, sau đó lại nhìn thấy Lưu Dịch Phỉ đang xem xét tình hình của người phụ nữ mang thai… Hắn nghiêm khắc nói: “Không được! Đoàn xe lãnh đạo bất cứ lúc nào cũng sẽ đến, nếu họ đụng phải thì chúng ta coi như thất trách! Tiền đồ của chúng ta sẽ tan tành! Lẽ nào các ngươi muốn chịu kỷ luật xử phạt và bị khai trừ sao?”
Lưu Dật Hoa ngẩng đầu nhìn người sĩ quan kia. Lưu Dịch Phỉ đối với Lưu Dật Hoa nói: “Dật Hoa, phiền phức rồi. Anh có thấy vị thượng úy kia không? Hắn tên Lý Quân, gia đình rất có thế lực, luôn nhắm vào ta. Vừa nãy hắn thấy chúng ta thân thiết như vậy, phỏng chừng đã phát điên rồi! Ai, trong tình huống này, hắn căn bản sẽ không cho qua đâu.”
“Cái gì? Lại là như vậy ư?” Lưu Dật Hoa đau đầu rồi. Lại gặp phải tình địch ở đây sao? Trời ạ, Lưu Dật Hoa cũng không phải sợ hãi, nhưng thời gian chính là sinh mạng mà, người phụ nữ mang thai không thể trì hoãn được. Phải làm sao đây?
“Không được, nhất định phải cứu người! Dù có phải liều mạng cũng phải cứu!” Lưu Dật Hoa suy đi tính lại, siết chặt nắm đấm, quả quyết nói.
Có một binh sĩ trực ban thực sự không thể chịu đựng nổi, bèn tiến tới, nhỏ giọng nói: “Nhưng mà đội trưởng… lẽ nào chúng ta lại trơ mắt nhìn người phụ n��� mang thai kia mà không cứu sao? Như vậy lương tâm của chúng ta làm sao mà chịu nổi?” Xem ra người cảnh vệ này cũng giống như Lưu Dật Hoa, có dũng khí vì cứu người mà lật đổ điều lệnh và kỷ luật.
Lý Quân liếc mắt nhìn Lưu Dật Hoa nói: “Cái mẹ gì mà lương tâm chứ! Muốn trách thì trách số phận bọn họ không may! Ngươi còn lải nhải ảnh hưởng quân tâm nữa thì cẩn thận ta báo cáo lên cấp trên xử phạt ngươi!”
Người đàn ông của người phụ nữ mang thai kia thấy Lý Quân nói như vậy, biết hôm nay họ sẽ không cho xe mình đi qua… Nghĩ đến một lát nữa mình sẽ phải đối mặt với hiện thực tàn khốc “một xác hai mạng”, hắn lại bất lực ngã xuống đất khóc rống: “Ông trời, người mở mắt ra đi! Đây là cái thế đạo gì vậy! Đây còn là quân đội của nhân dân sao? Ông trời, van cầu người cứu lấy vợ con tôi!”
Một người đàn ông to lớn, lại phát ra tiếng khóc tê tâm liệt phế như vậy… Khung cảnh này vô cùng chấn động lòng người! Rất nhiều người vây xem đều phẫn nộ rồi! Thế nhưng đối mặt quân nhân súng ống đạn dược đầy đủ, bọn họ cũng chỉ có thể kháng nghị vô ích trong lòng, phẫn nộ một chút mà thôi.
Lưu Dật Hoa lạnh lùng liếc nhìn Lý Quân, liền đi tới cùng Lưu Dịch Phỉ xem xét tình hình của người phụ nữ mang thai. Hiện tại người phụ nữ mang thai vô cùng nguy hiểm, thực sự là vô cùng khẩn cấp rồi!
Lưu Dật Hoa cúi người kéo người đàn ông đang bất lực khóc rống kia, lớn tiếng nói: “Đại ca, đứng lên! Hiện tại cầu ông trời không có tác dụng đâu! Ông trời sẽ không hạ phàm mở đường cho ngươi đâu! Chúng ta cứ thế mà xông qua đi! Đại ca, vì vợ con ngươi, ngươi có dám xông vào không? Phải biết, xông vào thì quân nhân có thể sẽ nổ súng đấy!”
Người thanh niên kia nước mắt nhạt nhòa nhìn một cảnh sát vũ trang trẻ tuổi đỡ hắn, cổ vũ hắn xông qua. Trong lòng liền dâng lên một tia hy vọng, hắn lau lau nước mắt nói: “Dám chứ! Huynh đệ, ta sao mà không dám? Nhưng có các đồng chí bộ đội gác thì ta không có cách nào! Nếu có sức lực thì ta đã sớm xông tới rồi! Nổ súng thì sợ gì chứ? Họ nhiều nhất là bắn chết ta, sẽ không làm khó một phụ nữ mang thai! Ta tin tưởng cho dù ta xông vào mà bị bắn chết, chỉ cần vợ ta đã sang đến bên kia đường, sẽ có người tốt bụng đưa nàng đến bệnh viện! Bởi vậy, dùng mạng của ta đổi lấy mạng vợ và con ta… đáng giá mà! Huynh đệ, ngươi mau nói xem phải xông thế nào đây!”
Lưu Dật Hoa vô cùng cảm động trước người đàn ông này, hắn nắm quyền nói: “Được! Thật là hảo hán! Vì vợ con mà có thể hy sinh chính mình! Huynh đệ bội phục ngươi, vậy ta sẽ đưa ngươi xông qua!”
Lúc này, Lý Quân lớn tiếng ra lệnh: “Ai dám xông vào thì bắn gục ngay! Phụ nữ mang thai cũng không cần buông tha! Xem bọn họ còn ai dám xông!” Lý Quân nói xong cũng đắc ý nhìn Lưu Dật Hoa. Hắn thấy Lưu Dật Hoa cùng Lưu Dịch Phỉ thân thiết như vậy, lòng đố kỵ ngút trời!
Lưu Dật Hoa vừa mới nghe Lý Quân nói đến cả “phụ nữ mang thai” cũng phải bắn gục, trong lòng lửa giận lại không thể át chế. Thấy hắn còn lải nhải, liền tiến lên mắng: “Cái thằng Lý Quân chó má! Ngươi còn là người không? Hôm nay lão tử đánh chết ngươi! Ưm…”
Lưu Dật Hoa vừa nói xong, đột nhiên phát hiện Lưu Dịch Phỉ tiến lên tát Lý Quân một cái. Sau đó Lưu Dịch Phỉ nhỏ giọng nói với Lưu Dật Hoa: “Anh không thể ra tay. Hắn đang thi hành nhiệm vụ. Lần này anh mà đánh hắn thì ai nói đỡ cũng vô dụng, Lý gia sẽ nổi điên. Không đáng để dây dưa với chó điên, chúng ta lên xe, xông qua thôi!”
Hơn mười quân nhân cảnh vệ xung quanh thấy đội trưởng mình bị đánh, giật mình thon thót! Hơn nữa, vừa nãy hai người kia còn tranh nhau xông lên đánh người ư? Những binh sĩ này theo bản năng lập tức giơ súng nhắm vào Lưu Dịch Phỉ… Sau đó họ cũng đều ngạc nhiên – đối phương cũng là quân nhân ư? Lại là một nữ quân nhân lạnh lùng tuyệt mỹ sao? Vừa nhìn đã biết xuất thân bất phàm, chuyện này nên xử lý thế nào đây?
Lưu Dịch Phỉ đánh xong Lý Quân, ánh mắt lướt qua hơn mười quân nhân cảnh vệ đang trừng mắt há hốc mồm dùng súng chỉ vào mình, nói: “Các ngươi ít ra còn có chút nhân tính! Ta nếu là các ngươi, thà chịu xử phạt cũng phải thả họ qua! Cứu mạng… Các ngươi có biết thế nào là cứu mạng không? Nếu như các ngươi đến cả nhân tính cũng không có, còn gọi là đội quân con em nhân dân gì nữa? Còn làm sao bảo vệ quốc gia?”
Các binh sĩ lập tức xấu hổ hạ súng xuống.
Lý Quân rốt cục tỉnh táo lại, hắn vừa nãy làm sao cũng không thể tin được rằng, giữa ban ngày ban mặt khi hắn đang thi hành nhiệm vụ lại có người dám đánh hắn! Hắn hét lớn một tiếng, giận dữ rút súng ra… Lưu Dịch Phỉ lạnh lùng nói: “Có giỏi thì nổ súng đi! Đừng quên cha ta hiện tại ở trong bộ đội là thân phận gì.”
Lưu Dịch Phỉ nói xong căn bản không thèm để ý đến Lý Quân, nàng và Lưu Dật Hoa đưa người phụ nữ mang thai sang xe mình, sau đó lấy ra giấy thông hành đặc biệt của cục cảnh vệ Tổng tham mưu, lạnh lùng nói: “Cục cảnh vệ Tổng tham mưu đang chấp hành nhiệm vụ đặc biệt, tránh ra! Bằng không – giết chết không cần luận tội!”
Bản dịch này do truyen.free độc quyền cung cấp.