(Đã dịch) Cực Phẩm Phụ Trợ Hệ Thống - Chương 256: tướng quân, ngươi xem ở đây!
Diêm Chung là một tay thiện xạ có nghề. Khi vệt sáng vàng từ đầu ngón tay Vệ Tiểu Thiên vừa lóe lên, chạm vào mũi thương, hắn lập tức biết mình không thể ngăn cản. Diêm Chung chỉ đành dốc hết sức nghiêng người, trong nháy mắt cảm thấy một luồng khí tức sắc bén, bá đạo sượt qua người mình.
Với những người ngoài, hay nói đúng hơn là trong mắt các võ giả đang vây xem, đầu thương là thứ nổ tung đầu tiên, sau đó đến thân thương, rồi thuận thế tạo thành một vết nứt rộng chừng một ngón tay trên bề mặt áo giáp trước ngực Diêm Chung.
Không chỉ có thế, sau khi phá nát cả cây trường thương, vệt sáng vàng vẫn không hề suy giảm, bay thẳng về phía chiến trận phía sau Diêm Chung.
Chỉ là không biết Vệ Tiểu Thiên cố ý hay binh sĩ trong chiến trận may mắn, vệt sáng vàng ấy lại xuyên qua khe hở giữa hai hàng binh sĩ, sắc bén vô cùng đâm vào tường thành, phát ra một tiếng vang trầm đục, nặng nề.
Mãi đến lúc này, đám đông vây xem xung quanh mới sực tỉnh.
Người phàm không nói một lời, trực tiếp bị dọa lùi ra xa trăm thước, đứng từ xa nhìn về phía cửa thành, thở hổn hển vì sợ hãi, mồ hôi lạnh túa ra.
Còn về phần các võ giả, họ cũng kinh sợ không kém, lựa chọn lùi lại nhưng chỉ ít hơn người phàm năm mươi bước. Họ nhìn Vệ Tiểu Thiên vẫn ung dung ngồi trên lưng voi ma mút mây ngũ sắc, lòng dấy lên sóng lớn.
"Uy lực một ngón tay, lại kinh khủng đến thế!"
"Được treo thưởng nhiều chân nguyên linh thạch như vậy, quả nhiên có lý do!"
"Diêm Chung dù sao cũng là Bách Khiếu cảnh viên mãn, vậy mà ngay cả một đòn cũng không đỡ nổi. Chẳng lẽ Vệ Tiểu Thiên đã là Thông Huyền cảnh?"
"Không thể nào, nhìn hắn cũng chỉ tầm hai mươi tuổi. Một võ giả Thông Huyền cảnh trẻ tuổi như vậy, đây phải là thiên phú kinh khủng đến mức nào chứ!"
"Không nhất thiết phải có thiên phú đâu. Những siêu thế lực lớn trên Viêm Hoàng đại lục có đủ bản lĩnh đó, ngay cả một con heo, ăn mãi cũng có thể ăn thành Thông Huyền cảnh được không?"
"Nghe ý anh, chẳng lẽ Vệ Tiểu Thiên đến từ những nơi đó... Nhưng không phải hắn là người vùng Tử Tiêu sơn mạch sao?"
"Thôi đi, cái vùng núi Tử Tiêu cằn cỗi đó, làm sao lại sản sinh ra nhân vật như vậy? Vệ Tiểu Thiên này, nhất định có bối cảnh cực kỳ lợi hại!"
"Bối cảnh gì?"
"Nếu tôi mà biết, còn ngồi đây lải nhải với anh sao?"
"Cút!"
Những tiếng nghị luận xung quanh dần dần nổi lên, nhưng cũng không thể trấn an nỗi sợ hãi trong lòng Diêm Chung. Nhớ lại mọi chuyện vừa xảy ra, hắn vẫn còn sợ hãi không thôi.
Nếu vừa rồi mình phản ứng chậm một chút thôi, e rằng kết cục cũng sẽ chẳng khác gì cái trường thương kia.
Bỏ qua nỗi đau lòng vì bảo khí thượng phẩm bị hủy hoại, Diêm Chung lập tức quay đầu nhìn các binh sĩ dưới trướng. Đội hình chiến trận đã sớm tan rã, binh sĩ hai bên còn đỡ hơn một chút, chỉ là hoảng loạn, còn binh sĩ ở giữa thì thảm hại hơn, vẫn còn hai mắt vô thần nằm vật vã trên mặt đất.
May mắn, không có bất kỳ ai thương vong.
Đây coi như là hạ thủ lưu tình sao?
Diêm Chung ban đầu định mượn cớ bắt giữ Vệ Tiểu Thiên đang nổi danh này. Việc treo thưởng có bị hủy bỏ hay không không quan trọng, quan trọng là hắn phải một lần nữa lọt vào mắt xanh của cấp trên, nhờ công lao này để khôi phục chức quan cũ. Nào ngờ, hắn lại đá trúng tấm thép, giờ hối hận cũng vô ích.
"Tài nghệ không bằng người, tôi cam lòng chịu thua. Mọi sai lầm đều do một mình bản tướng gánh chịu, không liên quan đến những binh lính dưới trướng của tôi. Muốn chém muốn giết, cứ tùy ý xử trí!" Diêm Chung ngẩng đầu ưỡn ng���c đứng trước mặt Vệ Tiểu Thiên, nói với vẻ khẳng khái.
"Tướng quân!" "Trưởng quan!" Chỉ thấy những binh lính phía sau Diêm Chung vô cùng cảm động, nhưng sao lại chẳng có ai chủ động bước tới cùng sống cùng chết chứ?
"Sao, nói xong chưa?" Vệ Tiểu Thiên ngáp một cái, có vẻ hơi nhàm chán, nhìn Diêm Chung và đám binh sĩ, lạnh nhạt nói: "Nói xong thì tránh ra, đừng cản đường ta vào thành!"
Vừa nói xong, Vệ Tiểu Thiên giật nhẹ dây cương, voi ma mút mây ngũ sắc chậm rãi cất bước.
Trước kia con thú này bị khí thế của Diêm Chung dọa đến thấp thỏm lo âu, lúc này lại ưỡn ngực ngẩng cao đầu, cho dù nhìn thấy Diêm Chung cản đường, cũng không chút do dự lao tới đụng.
Đương nhiên, voi ma mút mây ngũ sắc không đụng trúng.
Bởi vì Diêm Chung đầu tiên sững sờ, sau đó nhìn thấy cái miệng rộng của voi ma mút mây ngũ sắc gần như sắp chạm vào mặt mình, hắn lập tức sực tỉnh, vội né sang một bên, như thể nhường đường cho Vệ Tiểu Thiên vậy.
Những binh lính kia nhìn thấy cấp trên đã nhường đường, nào còn dám ngăn cản nửa lời, người ��ẩy người, chen nhau vội vã nhường ra một lối đi, sau đó như binh sĩ xếp hàng nghiêm chỉnh, chăm chú nhìn Vệ Tiểu Thiên ung dung đi qua.
Không khí ngoài cửa thành dần chìm vào sự yên tĩnh tuyệt đối, thậm chí có thể nghe thấy tiếng rao hàng từ trong thành vọng ra. Không một ai nói chuyện, tất cả đều đang nhìn Vệ Tiểu Thiên.
Cho đến khi bóng dáng Vệ Tiểu Thiên biến mất ở cửa thành, lúc này mới truyền đến những tiếng thở dốc lớn nhỏ khác nhau.
"Còn không mau về vị trí đứng vững, muốn ăn đòn hả?"
Trong tiếng quát giận dữ của Diêm Chung, các binh sĩ lúc này mới sực tỉnh lại, không dám chọc giận cấp trên đang tức điên, thành thật trở về vị trí gác cổng, không một ai dám nói thêm một lời, sợ bị vạ lây.
Diêm Chung trở lại vị trí của mình bên cạnh cửa thành, nhìn đám đông xung quanh đang nhìn hắn bằng ánh mắt bất kể là phàm nhân hay võ giả, đều như cười như không, không kìm được gầm lên một tiếng giận dữ.
"Còn vào nữa không? Nếu không vào thì ta đóng cửa đấy!"
Bạch Quang thành có mỹ danh "thành không ngủ", trừ phi gặp th�� triều, còn không thì bình thường sẽ không đóng cổng. Tiếng rống của Diêm Chung cũng khiến không khí dịu đi phần nào, trật tự cửa thành lại được khôi phục.
"Tướng... Tướng quân!"
Bỗng nhiên, một binh sĩ đang đứng gác kêu lên về phía Diêm Chung, giọng run rẩy như bị sốt rét, không ngừng run lên, như thể vừa gặp phải chuyện kinh kh���ng tột độ.
"Ngươi không lo đứng gác, gọi ta làm gì?" Diêm Chung vừa đứng dậy bước tới vừa tức giận nói.
"Tướng quân, người xem ở đây!" Người lính đó chỉ tay lên tường thành, nơi đó có một lỗ nhỏ, chính là vết tích uy lực một ngón tay của Vệ Tiểu Thiên trước đó.
"Ngươi có phải cố ý chọc tức ta không hả?" Diêm Chung nhướng mày. Hôm nay mình đã mất mặt lớn rồi, định ra oai thì lại bị quê độ, giờ ngay cả binh sĩ dưới trướng cũng nghĩ cách trêu chọc mình, thế này làm sao chịu nổi?
"Không đúng ạ!" Người lính kia hiển nhiên cũng cảm nhận được sự tức giận của Diêm Chung, liền lo sợ, lập tức lùi sang một bước, chỉ vào vị trí mình vừa đứng: "Tướng quân, người thử đến vị trí này của tôi mà nhìn xem."
"Nếu ngươi dám trêu chọc bản tướng quân, thì cứ đợi đấy..."
Diêm Chung chưa nói hết câu thì chợt khựng lại, bởi vì khi hắn đứng vào vị trí của người lính kia, từ cái lỗ nhỏ kia lại mơ hồ thấy bóng người.
"Kia chẳng phải..."
Diêm Chung lập tức kinh hãi tột độ, phải biết cái lỗ nhỏ trên tường này không phải thẳng đứng với tường thành, mà là xuyên chéo qua, vậy mà...
Chỉ cần xuyên thẳng thôi đã đủ ghê gớm rồi huống hồ đây còn là xuyên chéo?
Diêm Chung lo sốt vó, vội vàng chạy vào cửa thành, sau đó dọc theo tường thành mà tìm. Quả nhiên, trên tường thành cách đó hơn mười mét, hắn tìm được một lỗ nhỏ khác.
Từ lỗ nhỏ bên này nhìn lại, lại dễ dàng nhìn thấy phía sau mũ giáp của một sĩ binh.
Diêm Chung hoàn toàn kinh hãi. Hắn vừa rồi đã tự mình trải nghiệm sự khủng khiếp của Vệ Tiểu Thiên, biết chắc tuyệt đối không phải thứ mình có thể chống lại, giờ nhìn thấy cảnh này...
"Các ngươi đều trông coi cửa thành cẩn thận cho bản tướng quân, bản tướng quân phải đi phủ thành chủ một chuyến!"
*** Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng bạn có trải nghiệm đọc tốt nhất.