Sau trận chiến với Dương Vô Địch, Võ Tòng đã lĩnh hội được nhiều điều. Anh ta thậm chí còn nắm giữ được chân lý của Hổ Pháo Quyền, điều mà trước đây chưa thể nắm bắt. Không thể phủ nhận, đây là một sự may mắn hiếm có. Hơn nữa, việc Tây Môn Khánh đột phá cảnh giới và nâng cao tu vi khinh công cho thấy sự xuất hiện của kẻ địch lớn Dương Vô Địch thực sự rất kịp thời và quan trọng.

Tuy nhiên, nếu Dương Vô Địch biết chính áp lực từ hắn đã khiến Tây Môn Khánh và Võ Tòng đột phá, không biết hắn có tức đến mức phun ra ba lít máu rồi hôn mê ngay không?

Một chiêu Hổ Pháo Quyền gần như đã tiêu hao toàn bộ tinh thần và khí lực của Võ Tòng. Ngồi xuống nghỉ ngơi hơn nửa canh giờ, sắc mặt Võ Tòng mới dần khá hơn, từ tái nhợt chuyển sang hồng hào. Đến khi nội lực, tinh khí thần đều hồi phục hoàn toàn, Tây Môn Khánh lập tức nhận ra, khí thế tổng thể của Võ Tòng đã có sự biến đổi hoàn toàn về chất!

Nếu trước kia Võ Tòng chỉ là một hổ con, dù có răng nanh và móng vuốt sắc bén, nhưng thiếu đi vẻ hung tợn, oai vệ cùng khí phách của chúa tể sơn lâm. Thì sau khi lĩnh ngộ Hổ Pháo Quyền, khí thế toát ra từ Võ Tòng giờ đây lại vô cùng bá đạo, khiến người ta liên tưởng đến khí tức của một vị vua rừng xanh, như một mãnh hổ đang nhe nanh vuốt, toát ra khí phách uy mãnh.

Đây chính là một cuộc thuế biến, một sự tôi luyện mà võ đạo mang lại. Giờ đây, Võ Tòng mới thật sự trưởng thành.

Võ Tòng bật dậy khỏi mặt đất, lộn mấy vòng liền. Sau khi đứng vững, anh ta hớn hở nhìn Tây Môn Khánh và Tống Giang nói: "Đại ca, lão đệ, ta... ta cảm thấy giờ đây tràn đầy sức lực, một quyền có thể đánh chết một con bò! Ha ha..."

"Không sao là tốt rồi, xem ra sự ngộ đạo đã mang đến cho ngươi một cuộc thuế biến!" Tống Giang vỗ vai Võ Tòng, cười nói.

Tây Môn Khánh gật đầu nhẹ, cười đáp: "Công Minh ca ca nói không sai, đây đúng là thuế biến. Đối với huynh chỉ có lợi chứ không hại."

"À, vậy sao! Thế chẳng phải em cũng đã trải qua hai lần lột xác rồi sao?" Võ Tòng hỏi.

Tây Môn Khánh sững sờ, rồi gật đầu: "Ừm, có thể nói là vậy!"

Đế Khí Vân Tiêu mang đến cho Tây Môn Khánh sự tôn quý của bậc đế vương, khiến mỗi chiêu thức của anh ta đều ẩn chứa uy nghiêm đáng sợ. Còn Bát Phương Vân Động lại ban cho Tây Môn Khánh khí phách quân lâm thiên hạ. Cổ khí phách này chính là Chí Dương Chi Lực trong thiên hạ, mang xu thế đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi!

"Ta vẫn còn chưa bằng lão đệ, xem ra còn cần cố gắng thêm!" Võ Tòng gật đầu, thầm nhủ.

Tây Môn Khánh nhìn trời, nói: "Trời không còn sớm nữa, chúng ta có thể thúc ngựa đi tiếp để kịp tìm chỗ nghỉ chân trước khi trời tối, khỏi phải ngủ đêm ngoài đồng, ha ha..."

"Được, vậy chúng ta mau đi thôi!" Tống Giang và Võ Tòng đồng thanh đáp. Lập tức, ba người lên ngựa, thúc roi phóng đi.

Những ngày sau đó, Tây Môn Khánh, Tống Giang và Võ Tòng tiếp tục lên đường. Trên đường, ba người họ đi ngang qua kinh thành Bắc Kinh. Tống Giang biết Tây Môn Khánh có mối giao hảo với Yến Thanh, nên nghĩ đến việc nán lại Bắc Kinh vài ngày. Tây Môn Khánh quả thực cũng nhớ Yến Thanh, nhưng nghĩ đến việc Bắc Kinh là địa bàn của Lương Thế Kiệt, kiểm tra nghiêm ngặt, nếu không cẩn thận để lộ thân phận thì thật không hay. Hơn nữa, Tây Môn Khánh cũng không muốn gặp Lư Tuấn Nghĩa. Vì đã khiến vợ người ta rời đi, Tây Môn Khánh cũng có chút áy náy. Bởi vậy, ba người đành từ bỏ ý định nán lại, mà tiếp tục xuôi nam.

Ba người đi hơn nửa tháng, cuối cùng cũng đến trong phạm vi địa giới của Đông Kinh, kinh đô Đại Tống. Lúc này, trời đã nhá nhem tối, mà đến Đông Kinh vẫn còn nửa ngày đường nữa. Vì vậy, ba người không vội vã đi tiếp mà chuẩn bị tìm một chỗ có người nghỉ ngơi thật tốt, ăn một bữa no, ngủ một giấc ngon, sau đó mới tiếp tục hành trình.

Ba người đi hơn nửa canh giờ nữa mới tìm thấy một thôn làng.

Chỉ có điều, cái thôn làng gọi là này lại vô cùng tiêu điều, sân vườn cũ nát, nhà cửa xập xệ, dân chúng đói khổ, co ro trong những bộ quần áo rách rưới. Vùng này gần Đông Kinh, lẽ ra đời sống phải khá khẩm hơn một chút, sao lại tiêu điều đến mức này?

Điều kỳ lạ hơn nữa là, cả thôn tràn ngập một cảm giác u ám, trông rất nặng nề, như thể bị ma quỷ ám, rước phải tiểu quỷ quấy phá.

"Lão đệ, Nhị Lang, thôn này có vẻ kỳ lạ! Dường như bị tà ám, bị ma quỷ ô nhiễm!" Tống Giang vẻ mặt ngưng trọng, chậm rãi nói.

"Có ma quỷ lạ ư? Trên đời này thật sự có ma quỷ sao?" Tây Môn Khánh sững sờ, thì thào hỏi. Anh vốn là người vô thần, nhưng sau khi từng trải qua chuyện xuyên việt, anh không thể không tin những thứ mà trước đây vốn không hề tin.

Thấy Tây Môn Khánh tự lẩm bẩm, Võ Tòng hỏi: "Lão đệ, ngươi nói gì đấy?"

Tây Môn Khánh đáp: "À, không có gì, ta chỉ đang nghĩ, chẳng lẽ trên đời này thật sự có ma quỷ ư?"

Võ Tòng gãi đầu: "Có lẽ có. Ta nghe sư phụ từng nói, trên đời này có người, có quỷ. Người chết oan có oán khí không siêu thoát được sẽ hóa thành quỷ. Khi đã thành quỷ, chúng sẽ tìm những người có khí yếu để hút tinh khí. Bởi vậy, sư phụ ta nói tập võ cường thân, quỷ thần không dám gây!"

Tây Môn Khánh nhíu mày: "Cái này... ai cũng nói vậy, nhưng có ai đã thấy ma quỷ thật sự bao giờ đâu?"

Một bên, Tống Giang nói: "Ma quỷ là hư ảo, người phàm sao có thể nhìn thấy được? Trừ khi là tiên, thần thì may ra! Bất quá, nghe nói những đạo sĩ biết pháp thuật có thể xua đuổi ma quỷ, tránh hung."

"Đạo sĩ?" Tây Môn Khánh lẩm bẩm.

Tống Giang gật đầu: "Đúng vậy! Như sư phụ của ngươi, Trương Thiên Sư, ông ấy có bản lĩnh lớn trong việc xua đuổi ma quỷ, tránh hung. Long Hổ Sơn nhất mạch, chính là Đạo giáo của hoàng gia, bao năm qua đã cầu phúc cho Đại Tống không biết bao nhiêu lần!"

Tây Môn Khánh lập tức nhếch miệng cười.

"Cầu phúc cho Đại Tống ư? Sư phụ ta còn mong ta làm loạn Đại Tống đây!"

Đột nhiên, Tây Môn Khánh nhớ tới Công Tôn Thắng, nhớ đến cái hẹn ước năm năm với hắn. Tây Môn Khánh hỏi: "Đúng rồi Công Minh ca ca, huynh có biết Tôn Thắng không?"

"Nhập Vân Long Công Tôn Thắng?" Tống Giang thốt lên, giọng đầy tôn kính: "Ta chưa từng gặp ông ấy, nhưng thường xuyên nghe nói về đại danh của ông. Mấy năm qua ông ấy du lịch khắp Đại Tống, trừ gian diệt ác, hành thiện, đã làm rất nhiều việc tốt. Đúng rồi, nghe nói pháp thuật của ông ta vô cùng lợi hại, rất được chân truyền của La Chân Nhân. Nếu hắn ở đây thì tốt quá, có thể cầu phúc cho thôn này, trừ khử ma quỷ trong thôn. Lão đệ, sao ngươi lại nghĩ đến ông ấy vậy?"

Tây Môn Khánh ha ha cười, rồi kể lại chuyện mình cùng Công Tôn Thắng có ước định.

"Không ngờ Tứ đệ lại có cơ duyên này, có thể kết giao với La Chân Nhân và Công Tôn Thắng." Nghe xong Tây Môn Khánh kể, Tống Giang cười nói.

Tây Môn Khánh nói: "Nghe huynh nhắc đến đạo sĩ, ta liền nghĩ đến hắn. Thôn này có vẻ kỳ lạ, vậy chúng ta còn vào không? Xung quanh đây có lẽ chỉ có mỗi thôn này! Nếu tìm chỗ khác thì phải đi tiếp nữa, mà hôm nay trời lại sớm tối."

Võ Tòng đáp: "Sợ gì chứ! Dù có ma quỷ đi chăng nữa, chúng cũng không dám đến quấy phá chúng ta! Chúng ta đều là người luyện võ, tinh khí mạnh mẽ, ma quỷ không dám động!"

Tây Môn Khánh ha ha cười: "Tinh khí mạnh mẽ mới dễ bị ma quỷ nhòm ngó! Bất quá, cái thế đạo này rốt cuộc có ma quỷ hay không, ta cũng không rõ ràng. Nếu trong thôn này thật sự có, ta còn muốn nhìn một cái đây!"

Võ Tòng cũng hứng thú, gật đầu nói: "Ta cũng muốn xem thử!"

Tống Giang đành bó tay, nói: "Hai người các ngươi đấy à, ai, thật là... Cứ thích xông vào rắc rối! So với các ngươi, ta chẳng muốn dây dưa với mấy thứ ma quỷ đó chút nào. Bất quá, lão đệ cũng nói xung quanh đây chỉ có mỗi thôn này, đi tìm chỗ khác thì còn phiền phức hơn nữa. Chi bằng chúng ta cứ ở tạm đây đi, miễn là có chỗ tránh gió tránh sương là được!"

"Phải, phải!" Tây Môn Khánh và Võ Tòng đáp.

Thế là, ba người dẫn ngựa tiến vào thôn.

Vào đến trong thôn, ba người mới nhận ra sự kỳ lạ của nó còn nghiêm trọng hơn. Cả thôn không lớn, chỉ khoảng gần trăm mười hộ, nhưng mỗi nhà đều tối om, đến cả một ngọn đèn cũng không thắp. Hơn nữa, trong mỗi nhà chỉ có người già, không thấy bóng dáng một người đàn ông cường tráng nào. Đi dọc đường, Tây Môn Khánh ngạc nhiên khi không thấy một người đàn ông trưởng thành nào.

"Những người đàn ông khỏe mạnh trong thôn này đều đi đâu hết rồi?" Tây Môn Khánh ngờ vực hỏi.

Tống Giang cũng cau mày nói: "Ai mà biết được, hay là hỏi thử xem sao? Nhị Lang, ngươi đi hỏi đi!"

Võ Tòng gật đầu: "Được!"

Dứt lời, Võ Tòng chạy đến một nhà, hỏi thăm một lão già đang ngồi trước cửa. Sau một hồi trò chuyện với lão già, Võ Tòng cau mày trở lại.

"Thế nào rồi?" Tây Môn Khánh hỏi.

Võ Tòng đáp: "Nghe lão già ấy nói, ông ấy bảo những người đàn ông khỏe mạnh, phụ nữ và trẻ con trong thôn đều đã bỏ trốn hết, chỉ còn lại mấy lão già ở đây."

"Vì sao vậy?" Tống Giang hỏi.

Võ Tòng gãi đầu, nói: "Ông ấy nói thôn này mấy tháng trước xảy ra chuyện ma quái, đã hại hơn mười mạng người. Về sau, dân làng không chịu nổi, đều bỏ trốn hết!"

"Thật hay giả vậy?" Tây Môn Khánh trợn trắng mắt, nửa tin nửa ngờ.

Võ Tòng cười khổ: "Ai mà biết được?"

Tống Giang vẫy tay nói: "Được rồi được rồi, mặc kệ nó có ma quỷ hay không, chúng ta mau tìm chỗ nghỉ. Ồ? Nhìn kìa, đằng kia có một ngôi miếu hoang. Chúng ta cứ đến đó nghỉ tạm một đêm, sáng mai sẽ rời khỏi cái nơi quái lạ này sớm một chút."

Võ Tòng và Tây Môn Khánh gật đầu. Lập tức, cả ba dắt ngựa hướng về ngôi miếu hoang cách đó không xa. Ngôi miếu hoang đã rất cũ nát, nhưng vẫn có thể che gió che mưa. Ba người Tây Môn Khánh không câu nệ, lập tức vào trong, đốt đuốc lên, lấy lương khô ra ăn qua loa.

Sau đó, ba người trò chuyện một lát rồi ngả lưng ngủ. Mấy ngày nay vất vả chạy đi, dù là người mang võ nghệ, ba người cũng đã thấm mệt.

Giữa đêm khuya, bên ngoài ngôi miếu hoang đột nhiên truyền đến tiếng bước chân.

Tây Môn Khánh và Võ Tòng bật dậy ngay lập tức, còn Tống Giang thì phản ứng chậm hơn một chút, sau đó cũng bật dậy.

"Sao vậy?" Tống Giang hỏi.

Võ Tòng lắc đầu nói: "Ngoài kia có động tĩnh, không biết là người hay động vật? Hay là để ta ra xem thử?"

Tống Giang nhìn trời bên ngoài, lắc đầu: "Được rồi, trời tối đen như mực, lại còn mịt mù như vậy, đừng ra ngoài làm gì, dù sao mai chúng ta cũng đi rồi!"

Tống Giang vừa dứt lời, bên ngoài đột nhiên lại vang lên một tiếng thét chói tai, âm thanh thê thảm, rõ ràng đến rợn người.

"Ái chà, sẽ không thật sự có ma đấy chứ!" Võ Tòng giật mình kêu lên.

Tống Giang cũng nuốt nước miếng, có chút sợ hãi.

Tây Môn Khánh lại nhíu mày, trong lòng nghi hoặc, thầm nghĩ: "Tiếng thét này nghe lạ thật, như thể là tiếng người bị tra tấn mà phát ra. Chẳng lẽ thật sự có ma? Sao mình không ra xem thử, dù sao mình cũng chưa từng gặp ma bao giờ!"

Nghĩ đến đây, Tây Môn Khánh cầm Phương Thiên Họa Kích lên, quay sang Võ Tòng và Tống Giang nói: "Công Minh ca ca, Nhị Lang, ta ra ngoài xem thử, các ngươi cứ ở đây!"

"Không được!" Võ Tòng và Tống Giang đồng thanh kêu lên.

Tống Giang kéo Tây Môn Khánh nói: "Ngoài đó nguy hiểm lắm, ngươi không thể đi! Lỡ mà thật sự có ma quỷ gì đó thì sao bây giờ?"

"Đúng vậy, lão đệ à, chúng ta cứ thành thật ở đây đi!" Võ Tòng cũng khuyên nhủ.

Tây Môn Khánh ha ha cười: "Không sao đâu, ta đi một lát rồi về! Nhị Lang, ngươi ở lại đây bảo vệ Công Minh ca ca!"

Dứt lời, Tây Môn Khánh cầm kích rồi ra khỏi miếu hoang.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi đưa bạn đến những thế giới đầy phép thuật và phiêu lưu.