(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 57: Cô nam quả nữ gặp đàn sói
Thiên hạ không có tường nào gió không lọt, việc cướp Sinh Thần Cương nhất định phải làm, điều đó làm tăng đáng kể nguy cơ bị phát hiện và rủi ro rò rỉ thông tin. Vì sự an nguy của Triều Cái và những người khác, Tây Môn Khánh không thể không thận trọng nhắc nhở họ. Với lời nhắc nhở của mình, Triều Cái cùng những người khác sẽ cẩn trọng hơn một chút, nếu có thể tránh được việc bị phát hiện thì tốt.
Nghe Tây Môn Khánh nhắc nhở, Lưu Đường cười ha ha, nói: "Nghĩa Đế cứ yên tâm đi, có Ngô học sĩ ở đây, chúng ta còn sợ lộ bí mật sao? Ngô học sĩ từ trước đến nay tính toán kín kẽ, không lộ một chút sơ hở nào, làm sao có thể để lộ tiếng gió!" Tây Môn Khánh khẽ nhíu mày, nói: "Lưu đại ca, tuyệt đối không được nói lời như vậy. Nếu đã ôm ý nghĩ ấy, ta e rằng việc cướp bóc này không nên làm nữa. Ngô học sĩ dù có tính toán kín kẽ đến mấy, nhưng cẩn thận cũng có lúc sơ sót, bởi vì một yếu tố nhỏ không đáng kể cũng có thể làm lộ bí mật!"
Lúc này, Ngô Dụng cũng gật đầu nhẹ, nói: "Nghĩa Đế nói không sai, chúng ta dù sao cũng là người, đâu phải thần, làm sao có thể làm được không để lộ chút sơ hở nào? Vì vậy, kế hoạch phải được tiến hành cẩn thận, không được lơ là dù chỉ một chút. Lời nhắc nhở của Nghĩa Đế rất đúng!"
Triều Cái nói: "Đúng vậy, việc cướp bóc không phải chuyện đùa, chỉ cần không cẩn thận để lộ tin tức, anh em chúng ta sẽ gặp nạn ngay. Ha ha, cho nên vẫn là phải cẩn thận!"
Nghe lời mấy người nói, Lưu Đường gãi đầu cười hắc hắc, đáp: "Yên tâm, ta chỉ đùa một chút thôi. Bất quá, việc lập kế hoạch vẫn phải dựa vào Triều đại ca và hiền đệ Ngô Dụng, ta đây là một kẻ mãng phu, chỉ biết dùng sức thôi! Ha ha."
"Các vị ca ca, nhất định phải cẩn thận!" Tây Môn Khánh liên tục nói. Sau đó anh nói: "Các ca ca, đệ đây xin phép dọn đồ, rồi sẽ gọi Tử Huyên. Buổi trưa chúng ta cùng nhau uống một chén ra trò nhé, được không?"
Thấy Tây Môn Khánh đã quyết ý muốn đi, Triều Cái cùng những người khác cũng không ngăn cản nữa. Triều Cái nói: "Nếu hiền đệ đã quyết tâm như vậy, vậy được rồi! Tử Huyên xin giao cho đệ chăm sóc, hãy giúp ta chăm sóc nàng thật tốt!"
Tây Môn Khánh gật đầu nhẹ, nói: "Đại ca cứ yên tâm!"
Sau buổi trưa, Tây Môn Khánh cùng Tử Huyên cưỡi ngựa rời khỏi Triều phủ, hướng về phía Vận Thành mà đi.
Trên đường, hai người ung dung cưỡi ngựa đi không vội vã, vừa cười vừa nói, hết sức khoan khoái.
Tâm trạng buồn bã khi rời nhà của Tử Huyên đã khá hơn nhiều, nàng vui vẻ nhìn ngắm núi rừng cây cối xung quanh, cười hỏi: "Quan nhân, chừng nào chúng ta tới được Vận Thành ạ?"
Tây Môn Khánh liếc nhìn sắc trời, nói: "Có lẽ buổi trưa ngày mai chúng ta sẽ tới nơi! Có chuyện gì sao?"
Mặt Tử Huyên bỗng ửng hồng, nói: "Núi hoang rừng vắng thế này, buổi tối chúng ta nghỉ ngơi thế nào đây ạ?"
T��y Môn Khánh ngay lập tức ngẩn ra, rồi lập tức nhìn Tử Huyên với ánh mắt đầy ẩn ý, dường như muốn nói: "Cái nha đầu này, đầu óc toàn những ý nghĩ không đứng đắn!"
Tây Môn Khánh cười ha ha nói: "Tất nhiên là ở ngay đây rồi, đất làm giường, trời làm màn, chúng ta cô nam quả nữ, thế nào? Không phải là rất khoan khoái sao?"
"Không biết!" Tử Huyên mặt đỏ ửng, thẹn thùng nói. Sau đó nàng giơ roi thúc ngựa, nhẹ nhàng hô: "Giá!"
Rồi nàng một đường phóng đi.
Tây Môn Khánh cười ha ha, nói: "Giá!" Rồi cũng vội vàng đuổi theo.
Khi mặt trời lặn, hai người tìm một nơi dưới chân núi, dựng lều, đốt đống lửa rồi ngồi quây quần lại. Sau đó, Tây Môn Khánh đi múc nước suối, săn được một con thỏ rừng. Anh làm sạch sẽ rồi đặt lên đống lửa bắt đầu nướng. Khi màn đêm dần buông xuống, mùi thơm thịt thỏ rừng nướng của hai người cũng thoang thoảng bay ra.
Tử Huyên mặt đỏ ửng dựa sát vào Tây Môn Khánh, ôm chặt cánh tay anh không muốn buông ra.
Trong hoàn cảnh thế này, có thể cùng người mình yêu ở bên cạnh, giữa đất trời chỉ có hai người, làm sao mà không vui cho được?
Tây Môn Khánh lật con thỏ rừng, rồi gắp xuống, đưa lên ngửi thử, đoạn cười nói với Tử Huyên: "Tử Huyên, được rồi đó, nếm thử xem!"
Tử Huyên gật đầu nhẹ, sau đó chịu nóng kéo xuống một cái chân, vừa thổi vừa lay, cắn một miếng thịt, vừa ăn vừa nói: "Ưm ưm, ngon thật đó ạ!"
Tây Môn Khánh cười ha ha, nói: "Tài nấu nướng của ta, tất nhiên là cao siêu rồi. Ngon thì nàng cứ ăn nhiều một chút!"
"Ừm ừm," Tử Huyên vừa gật đầu.
Đúng lúc này, Tây Môn Khánh nhíu mày, nắm chặt cây Phương Thiên Họa Kích bên cạnh, sau đó nhìn về phía một mảnh rừng cây cách đó trăm thước.
"Có chuyện gì vậy?" Thấy thần tình cảnh giác của Tây Môn Khánh, sắc mặt Tử Huyên thay đổi, ngay lập tức hỏi nhỏ.
Tây Môn Khánh chỉ tay vào lùm cây rậm rạp, nói: "Bên đó có động tĩnh, có vẻ như là động vật."
Tử Huyên hỏi: "Có phải là thỏ rừng không ạ?"
Tây Môn Khánh lắc đầu, nói: "Không thể nào, thỏ rừng là loài vật cảnh giác, gặp gió thổi cỏ lay sẽ sợ hãi mà trốn đi. Chúng ta đang nói chuyện ở đây, hơn nữa còn có đống lửa, vậy nên thỏ rừng không thể nào ở gần chúng ta như vậy!"
Tử Huyên khẽ bĩu môi, nói: "Vậy sẽ là cái gì? A, chàng xem kìa, kia là ánh sáng gì vậy?"
Tử Huyên bưng miệng anh đào nhỏ nhắn, vẻ mặt kinh hãi, chỉ vào mảnh rừng cây kia run giọng nói.
Tây Môn Khánh vội vàng nhìn lại, liền thấy trong bụi cây xuất hiện hơn mười đốm lục quang mờ ảo. Dù lục quang rất nhạt, nhưng dưới ánh trăng, màn đêm và cây rừng càng làm nó hiện ra vẻ âm u đáng sợ.
Tây Môn Khánh đột nhiên trầm giọng nói: "Là sói!"
"Sói ư? Sao ở đây lại có sói được ạ?" Tử Huyên vẻ mặt kinh ngạc, sau đó nhìn về phía rừng cây.
Đúng lúc này, trong bụi cây truyền ra những tiếng động lách tách rất khẽ. Sau đó, chín bóng đen từ trong bụi cây chậm rãi bò ra, và rất nhanh tạo thành hình cung, từ từ tiến đến.
Tây Môn Khánh hít một hơi khí lạnh, nói: "Hóa ra là chín con sói xám!"
Chín con sói xám, mỗi con đều có thân hình cao lớn, to lớn ngang ngửa chó ngao Tây Tạng. Bộ lông xám, đôi mắt ánh lên lục quang, móng vuốt sắc nhọn c�� thể xé người, hàm răng cứng rắn sắc bén, chiếc lưỡi đỏ tươi thè ra nuốt vào nước dãi. Mỗi con đều là hiện thân của sự hung tàn.
Tử Huyên sợ hãi ôm chặt cánh tay Tây Môn Khánh, hỏi: "Quan nhân, chúng ta phải làm sao đây?"
Tây Môn Khánh liếc nhìn địa hình xung quanh, cau chặt mày.
Họ đang ở chân núi, hai bên đều là đá lởm chởm, phía sau lưng thì là vách núi, hoàn toàn không có chỗ ẩn nấp. Nếu chỉ có một mình, Tây Môn Khánh với Phương Thiên Họa Kích có thể tiêu diệt hết chín con súc sinh này. Nhưng giờ còn có Tử Huyên, nếu sói xám quấn lấy mình rồi tấn công Tử Huyên, thì sẽ rất phiền phức, đây cũng chính là điều Tây Môn Khánh lo sợ.
"Khốn kiếp, sao ở đây lại có bầy sói chứ?" Tây Môn Khánh bực tức chửi thầm. Sau đó, anh nắm chặt Phương Thiên Họa Kích, bảo vệ Tử Huyên, nói: "Tử Huyên, đi, lên núi, tìm một tảng đá lớn!"
Tử Huyên gật đầu nhẹ, sau đó cầm lấy cây trường thương của mình liền nhanh chóng leo lên núi. Còn Tây Môn Khánh thì canh chừng.
Nhìn thấy Tử Huyên leo lên núi, bầy sói xám lập tức tru lên ồ ồ, sau đó bay thẳng đến tấn công Tây Môn Khánh.
Khoảng cách vừa nãy còn trăm thước, nhưng chín con sói xám này lao tới, thoáng chốc đã xông tới cách Tây Môn Khánh hai mươi mét, tốc độ nhanh đến lạ thường. Hơn nữa, chín con sói xám cũng tản ra đội hình, sáu con thành một nhóm xông về phía Tây Môn Khánh, ba con còn lại thì vượt qua Tây Môn Khánh đuổi theo Tử Huyên.
Tây Môn Khánh mắng: "Khốn kiếp, đồ súc sinh xảo quyệt!"
Nói xong, Tây Môn Khánh hai tay giương lên, Một Vũ Tiến liên tục tung ra, sáu hòn đá như đạn bắn thẳng về phía ba con sói xám kia!
Bản dịch bạn vừa đọc là thành quả chuyển ngữ của truyen.free.