(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 75: Tống Giang thậm chí có phu nhân?
Sau khi bị Tây Môn Khánh lừa dối, cộng thêm Tống Giang đổ thêm dầu vào lửa, Chu Hưng càng thêm vững tin rằng thủ lĩnh đạo tặc trên Loan Đao Sơn chính là kẻ đã ám sát Huyện lệnh và Hách Kiến! Bởi lẽ, chỉ có hắn mới có đủ động cơ và sự khả nghi đến vậy!
Thấy được hy vọng mong manh cho tính mạng mình, Chu Hưng sao có thể ngồi yên? Hắn vội vàng phân phó Chu Đồng và Lôi Hoành điều binh, sau đó ba người tức tốc rời khỏi tửu lầu, chuẩn bị tiến đánh Loan Đao Sơn.
Trong tửu lầu, Tây Môn Khánh và Tống Giang bình thản ngồi lại. Tống Giang nâng cốc mời Tây Môn Khánh, hai người nhìn nhau cười rồi cùng cạn chén.
Ánh đèn lờ mờ, tửu lầu vắng vẻ, vài món nhắm đạm bạc, một bình rượu ngon thoang thoảng hương. Hai người vừa cười vừa uống, khung cảnh này khắc họa nên một bức tranh vô cùng đặc biệt, thật sự có chút phong vị "nấu rượu luận anh hùng" đầy hàm súc. Tây Môn Khánh thậm chí còn nghĩ, nếu Tống Giang không có "khẩu vị" quá nặng, y nhất định sẽ thẳng thắn đối đãi, kề vai sát cánh với hắn ngày đêm! Nhưng không còn cách nào khác, khẩu vị của Tống Giang quá đáng sợ, Tây Môn Khánh cũng chẳng dám làm vậy.
Tống Giang cười nói: "Nghĩa Đệ, giờ ta mới nhận ra, ngươi không chỉ trọng nghĩa khinh tài, đối nhân xử thế quang minh chính trực, mà còn giảo hoạt như cáo nữa. Chỉ vài ba câu ngắn ngủi, ngươi đã dụ được người vào cái bẫy mình giăng ra, chậc chậc, tài năng này, Tống Giang ta đây thật sự hổ thẹn không bằng. Ta vừa mới còn định sau khi ra ngoài sẽ tìm cách cứu những người dân bị bắt, ai ngờ ngươi đã giải quyết xong xuôi rồi, ngươi thật lợi hại! Đây chẳng phải là "chén rượu định phong ba" trong truyền thuyết sao?"
Lúc này Tống Giang rất hưng phấn, hận không thể nhìn thấu Tây Môn Khánh thêm vài lần để giải tỏa sự kinh ngạc trong lòng.
Tây Môn Khánh cười ha hả, có chút ngượng ngùng, đáp: "Công Minh đại ca quá lời rồi, ta chỉ là dùng chút mưu mẹo nhỏ mà thôi. Chu Hưng khao khát bắt được thích khách, vì vậy ta mới thuận theo ý muốn của hắn mà nhắc đến bọn sơn tặc Loan Đao Sơn. Ta cũng chỉ ôm ý tưởng thử vận may, thật không ngờ Chu Hưng lại kích động đến thế, vội vã đi điều binh khiển tướng ngay lập tức!"
"Đây mà là mưu mẹo nhỏ ư? Quả thực là một mũi tên trúng ba đích!" Tống Giang suýt nữa sặc, vừa lườm nguýt vừa thốt lên: "Lần này không chỉ loại bỏ được hai cha con Hác Tha và Hách Kiến, cứu được dân chúng trong phòng giam, còn trả lại Chu Hưng một ân tình, sau này thậm chí có thể diệt trừ bọn sơn tặc Loan Đao Sơn, mang lại bình yên cho dân chúng! Đây đâu thể gọi là "một mũi tên trúng ba đích" nữa, phải là bốn đích mới đúng chứ!"
Sau khi Tống Giang nói vậy, Tây Môn Khánh quả thật có chút tự hào! Dù sao, việc bày mưu tính kế thế này cũng là lần đầu tiên y thử sức, không ngờ ngay từ đầu đã có cảm giác sảng khoái đến vậy. Tây Môn Khánh thầm ngh��, đây chẳng phải là niềm vui của một quân sư sao, bày mưu tính kế, quyết thắng ngàn dặm xa?
"Xem ra phải tìm cơ hội ôn tập lại những chiến thuật đã học được từ kiếp trước rồi, biết đâu sau này sẽ có ích! Những chiến thuật ấy đều là do Bát Lộ quân kết hợp tinh hoa của Tôn Tử binh pháp mà sáng tạo ra, ở thời Cổ Đại này, tuyệt đối là những kế sách chiến thuật quỷ thần khó lường, hắc hắc, sau này còn nhiều trò vui đây!" Tây Môn Khánh thầm nghĩ đầy tự hào.
Cũng chính vì ý tưởng này, mà sau này đã tạo nên đội quân đạo chích đại danh đỉnh đỉnh, uy phong lẫm liệt mang tên "U Linh Chi Quân, Ma Quỷ Chi Đế"!
Đây là nói sau, tạm thời không đề cập tới.
Sau đó, Tây Môn Khánh và Tống Giang uống rượu xong liền cùng trở về Tống gia trang. Vừa bước vào Tống gia trang, Tử Huyên lập tức không nén nổi lòng mình, với vẻ mặt sầu bi chạy ào vào lòng Tây Môn Khánh. Dù chỉ là một đêm không gặp, nhưng đối với cô gái nhỏ vừa mới nếm trải tình yêu say đắm như Tử Huyên, quả thực như ba năm cách biệt.
Sau khi Tây Môn Khánh dỗ dành an ủi mãi, Tử Huyên lúc này mới rời khỏi vòng tay y, rồi thẹn thùng đỏ mặt chạy biến.
Dù sao chưa kết hôn, việc chủ động ôm Tây Môn Khánh như vậy, đối với Tử Huyên mà nói đã là một chuyện tày đình rồi. Xấu hổ, việc chạy đi đã coi như là phản ứng nhỏ nhẹ.
Sau đó, Tây Môn Khánh, Tống Giang và Tống Thanh cùng đi tới hậu đường. Vừa vào hậu đường, họ liền thấy Tống thái công với vẻ mặt trầm ngâm ngồi ở ghế chủ tọa.
Tống Giang bước nhanh đến trước mặt Tống thái công, quỳ xuống và cúi đầu vái: "Bất hiếu nhi tử bái kiến phụ thân!"
Tống thái công nhìn chằm chằm Tống Giang, ngón tay khẽ run chỉ vào hắn, tựa hồ muốn trút hết mọi lửa giận. Nhưng cuối cùng, ông chỉ thở dài một tiếng, thong thả nói: "Con ta à, đứng lên đi. Đã đến nước này, ta cũng không trách tội con nữa. Con tuy bị loại khỏi gia tộc, nhưng vẫn là con cháu Tống gia ta, điểm này, cả đời cũng sẽ không thay đổi!"
Con của mình lại bị loại khỏi gia tộc, trở thành người bị Tống gia từ bỏ, điều này đối với Tống thái công sắp xuống mồ mà nói, quả thực không thể chấp nhận. Nhưng Tống thái công cũng là người hiểu lý lẽ, ông biết rõ, nếu không làm vậy, về sau Tống Giang lại gây ra phiền toái, thì mọi chuyện sẽ nguy hiểm hơn. Vì vậy ông cũng chỉ có thể chấp nhận sự thật này.
Tống Giang đau đớn nức nở thút thít, nói: "Phụ thân, nhi tử xin lỗi người!"
Tống thái công vừa trừng mắt, nói: "Còn chưa chịu đứng dậy?"
Tống Giang vội vàng đứng dậy, nén lại nước mắt.
Sau đó Tống thái công đứng dậy đi ra ngoài, và nói thêm: "Các con cứ nói chuyện đi, lão già này sẽ không tham gia đâu!"
Tống Giang vừa nghẹn ngào xong, liền hung hăng đạp Tống Thanh một cái, nói: "Nghe rõ chưa? Sau này phải chăm sóc cha cho thật tốt!"
Tống Thanh vẻ mặt u sầu, nói: "Đại ca, ta đã hơn ba mươi rồi, đừng đạp nữa chứ! Giờ huynh cũng không còn là người của Tống gia nữa rồi, cẩn thận ta không nể mặt, đánh huynh đó!"
"Móa!" Tống Giang lập tức buông lời tục tĩu, hung hăng mắng: "Thằng nhóc ngươi cứng đầu cứng cổ đúng không, dám nói chuyện với đại ca như thế à? Muốn chết hả, ta đạp chết ngươi!"
Sau khi Tống Giang và Tống Thanh cãi cọ xong xuôi, ba người mới yên vị ngồi xuống, uống rượu trò chuyện.
"Lão đệ à, ngươi thật là ác độc nha, không chỉ giết chết Hác Tha và Hách Kiến, còn gây họa cho Loan Đao Sơn!" Nghe Tống Giang kể lại, Tống Thanh ngẩn người một lúc lâu mới giơ ngón tay cái khen ngợi.
Tây Môn Khánh cười nói: "Nếu Hách Kiến và Hác Tha biết rằng cái chết của họ lại mang phúc lợi cho dân chúng Vận Thành, chắc hẳn cũng có thể an tâm nhắm mắt!"
"An tâm ư?" Tống Thanh cười nói: "Không nhảy qua bóp chết ngươi là may rồi. Đúng rồi, nghe nói đêm đó hai ả tiểu thiếp trên giường của Hác Tha và Hách Kiến đã hóa điên rồi, vậy mà dọc đường phố la hét về chuyện xưa cũ không thể tưởng tượng nổi của Hác Tha và Hách Kiến, kể lại không chỉ sinh động mà còn như thể tận mắt chứng kiến! Các ngươi có thể nghĩ được không? Hai cha con Hác Tha và Hách Kiến vậy mà lại cùng chung chạ với tiểu thiếp, dựa vào, đúng là có gan thật! Nghe nói hiện giờ trong các quán rượu quán trà, chuyện này đã trở thành đề tài bàn tán sôi nổi, nghe tuyệt đối hấp dẫn. Lần sau chúng ta đi nghe thử!"
Tống Thanh là một người khó chịu, bình thường nhìn không ra, nhưng khi thật sự bựa lên thì tuyệt đối không ai cản nổi!
Tây Môn Khánh nhẹ gật đầu, cười gian nói: "Tốt, mai chúng ta sẽ đi, ta cũng muốn nghe cho kỹ xem sao."
Nghe xong đề tài này, Tống Giang liền tỏ vẻ khó chịu, khẽ nói: "Chuyện đó có gì mà hay ho đâu, đơn giản chỉ là chuyện nam nữ. Cũng chẳng biết yêu đương tình ái có gì đáng bận tâm mà khiến các ngươi vội vã đến thế. Ngươi nói xem, một người vợ là đủ rồi, việc gì phải lấy nhiều tiểu thiếp đến vậy? Yêu đương tình ái có ý nghĩa gì, chi bằng huynh đệ thân thiết với nhau còn hơn!"
Tây Môn Khánh sợ đến mức khẽ rùng mình, thầm nghĩ, Tống Giang có phải đang ám chỉ điều gì về mình không? Nghĩ đến đây, y lập tức vội vàng lắc đầu, đem ý nghĩ này bóp chết ngay từ trong trứng nước, rồi lại dùng dây thừng siết cổ cho chết hẳn, sau đó quẳng xuống nước dìm cho chết đuối!
Lúc này, Tống Thanh liếc nhìn Tống Giang, rầu rĩ nói: "Lão ca, huynh không thể nói như vậy đ��ợc. Huynh không có hứng thú, không có nghĩa là người khác cũng không có hứng thú! Đúng rồi, chừng nào huynh mới đi thăm chị dâu chứ? Hình như đã hơn nửa năm huynh không đi rồi. Ai dà, huynh nói xem huynh làm sao vậy chứ, một thiếu nữ xinh đẹp phong hoa tuyệt đại như vậy, huynh vậy mà cam lòng bỏ mặc, thật đúng là lãng phí của trời mà!"
"Chị dâu?" Tây Môn Khánh lập tức sửng sốt, quay sang nhìn Tống Giang, hoảng sợ nói: "Ài, lão Tống à, huynh đã có vợ rồi ư? Sao lại không nói với ta một tiếng nào! Ta nhất định phải đến thăm hỏi đàng hoàng!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.