Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 77: Lắm mồm có thể lái được diễn đàn

Nghe Tống Thanh kể xong, lòng Tây Môn Khánh tức thì dấy lên niềm kính nể. Một cô gái yếu ớt, chỉ quanh quẩn nơi phố phường xóm ngói, mưu sinh nhờ tiếng đàn lời ca. Dù cuộc sống nghèo khổ, nàng lại chẳng hề nghĩ đến việc gả cho tài chủ nào đó để đổi lấy cuộc sống giàu sang với thân phận tiểu thiếp. Về sau, mẫu thân qua đời, nàng vì lo tang ma cho mẹ mà cam nguyện làm đi��u bản thân không muốn, bán thân để lo liệu, đủ thấy tấm lòng hiếu thảo đáng khen ngợi. Hơn nữa, Tống Giang tặng bạc chỉ để giúp đỡ, không muốn nàng bán mình làm nô, nhưng Diêm Bà Tích lại kiên quyết không chịu, cam tâm làm tì thiếp để báo đáp Tống Giang. Điều đó cho thấy tính tình cương liệt của nàng, quả là một nữ tử hiếm có!

Tây Môn Khánh cùng Tống Thanh đi cùng nhau, sắm sửa không ít tơ lụa đẹp đẽ, lại mua thêm son phấn, đồ trang sức châu báu cùng với các vật dụng gia đình. Sau đó, họ thuê một chiếc xe ngựa hướng về nơi Diêm Bà Tích đang ở. Thế nhưng, vừa ngồi lên xe ngựa chưa được mấy bước, họ đã bị người chặn lại.

Thì ra là gã sai vặt của quán rượu họ Tống có việc gấp tìm Tống Thanh, nói trong quán rượu có đại sự, hắn không thể tự mình quyết định, phải có Tống Thanh, người quản sự này về giải quyết mới được.

"Lão đệ, chị dâu ở ngõ Hắc Y số chín, đệ đến thành Bắc hỏi thăm một chút là biết ngay. Giờ quán rượu có chuyện lớn, ta không thể không quay về!" Tống Thanh dặn dò một tiếng, rồi vội vã c��ng gã sai vặt rời đi.

Tây Môn Khánh lặng lẽ chỉ còn cách tự mình tiếp tục đi.

Nhìn chiếc xe ngựa chất đầy ắp hàng hóa, Tây Môn Khánh tự giễu nói: "Ta đây là đi gặp chị dâu, hay là về nhà mẹ đẻ thế này?"

Tây Môn Khánh ngồi xe ngựa đi mất chừng một chén trà công phu mới tới được phía Bắc Vận Thành. Trong Vận Thành, các địa chủ phú quý, người có của ăn của để, cùng với quan chức như Huyện lệnh, Huyện thừa... đều sống ở phía đông và phía nam thành. Còn ở phía bắc thành, phần lớn là dân chúng bình thường sinh sống. Riêng phía tây thành thì là nơi tập trung các xưởng nghề, không cần nói tới.

Tây Môn Khánh xuống xe ngựa, ngẩng đầu nhìn quanh, chỉ thấy nhà ngói san sát hoặc những căn lầu hai bằng gỗ tối tăm, cũ kỹ. Dân chúng qua lại mặc quần áo vải bố đơn giản, hối hả đi lại giữa những mái nhà tranh. Một vài tiểu thương vác tủ gỗ, rao hàng dọc theo các ngõ hẻm nhỏ. Dọc theo những con đường tương đối rộng rãi, các cửa hàng nhỏ mở ra san sát, phần lớn là bán các mặt hàng nhu yếu phẩm hàng ngày như hiệu rèn, tiệm gạo, ti��m dầu... Còn các quán rượu, khách sạn – những nơi chỉ dành cho người rủng rỉnh tiền bạc – thì lại hiếm thấy, gần như không có!

Đây chính là thành Bắc, so với sự phồn hoa của thành Đông và thành Nam, nơi đây hiện lên một vẻ gì đó yên bình, pha chút tiêu điều. Tuy nhiên, đối với toàn bộ Đại Tống đang dần tàn lụi mà nói, dân chúng thành Bắc Vận Thành vẫn được xem là may mắn, ít nhất họ có thể sống yên ổn, cơm no áo ấm.

Tây Môn Khánh đi dọc theo con đường một lát, ngó nghiêng tìm kiếm xem liệu có tìm được ngõ Hắc Y số chín không.

Thế nhưng, những căn nhà xung quanh đều giống nhau như đúc, trên cửa cũng chẳng có bất kỳ dấu hiệu nào. Căn bản không biết cái gọi là ngõ Hắc Y nằm ở ngóc ngách nào, điều này khiến Tây Môn Khánh không khỏi bực bội. Hơn nữa, khi đi dọc đường, cách ăn vận của Tây Môn Khánh cũng thu hút không ít sự chú ý của dân chúng. Họ nhao nhao quay mặt nhìn Tây Môn Khánh, dò xét xem vị quý thiếu gia quần áo hoa lệ này rốt cuộc là ai, sao lại đến chốn dân nghèo này.

Sau đó, Tây Môn Khánh đành phải tiến về một qu��n trà ven đường, hỏi một bà lão đang ngồi trước cửa quán trà: "Bà ơi, tôi muốn hỏi bà một chuyện!"

Bà lão này ngoài sáu mươi tuổi, mặc chiếc áo bông cũ kỹ màu xám, quần bông màu lam, chân đi đôi giày vải bông xám cũ nát. Đầu tóc bạc trắng chải chuốt gọn gàng, nhìn cứ như bò liếm qua vậy. Hơn nữa, trên khuôn mặt già nua kia lại còn thoa son phấn đỏ lòe, khiến cả khuôn mặt trông giống hệt mông khỉ, lộ ra vẻ dị thường quái dị. Nàng ngồi trước cửa quán trà nhà mình, cắn hạt dưa lộp cộp, dõi mắt nhìn người qua kẻ lại, thỉnh thoảng lại lẩm bẩm một mình.

Nghe Tây Môn Khánh câu hỏi, bà lão vội vàng đứng lên, cung kính nói: "Này công tử, ngài muốn hỏi chuyện gì vậy ạ? Cứ nói ra đi, chỉ cần là chuyện ở thành Bắc này, không có chuyện gì mà bà đây không biết. Từ chuyện gã đàn ông nào đi kỹ viện, mụ đàn bà nào tư thông với người... không gì là tôi không rõ!"

Nói xong, Vương bà thấy chiếc xe ngựa đi theo sau Tây Môn Khánh, lập tức vỗ tay cười ha hả nói: "Vị công tử này, tôi xem ngài đại phú đại quý, nhất định là người tôn quý. Giờ lại vội vàng mang xe ngựa đến, chẳng phải là ưng ý cô nương nhà nào đến cầu hôn đó sao? Ồ ồ, nhất định là vậy rồi, ha ha, vậy để bà già này đoán xem, chẳng phải là cô nương Tiểu Thúy nhà lão chủ đó sao? Tôi nghe nói cô nương Tiểu Thúy ấy xinh đẹp cực kỳ, có điều con nha đầu ấy cái miệng hơi xéo, chắc là tổ tiên không tích âm đức. Vị công tử này à, ngài đâu cần phải để ý, chi bằng để tôi giới thiệu cho ngài vài cô nương xinh đẹp đang chờ gả thì sao? Đảm bảo ngài sẽ hài lòng!"

Vương bà lắm mồm lắm miệng thật ghê gớm, nói năng thì còn nhanh hơn cả súng máy Gatling. Tây Môn Khánh chuyện còn chưa hỏi xong, nàng đã thao thao bất tuyệt rồi.

Tây Môn Khánh vội vàng móc ra một thỏi bạc vụn, đưa cho Vương bà, nói: "Có phải Vương bà không? Tôi cũng không phải tới cầu hôn đâu, chỉ là đến tìm người! Bà có biết căn nhà mà Tống áp ty ở huyện nha vừa mua, tức là ở ngõ Hắc Y số chín không?"

Cầm thỏi bạc vụn trong tay, Vương bà mừng ra mặt, vội vàng nói: "Biết, biết chứ, tự nhiên là biết. Ngõ Hắc Y số chín chứ gì! Đó ch��nh là nơi Diêm cô nương ở. Nghe nói Diêm cô nương gả cho Tống áp ty ở huyện nha làm tiểu thiếp, Tống áp ty liền mua ngay một căn nhà tặng nàng. Chậc chậc, đúng là giàu có thật. Có điều tôi ít khi thấy Tống áp ty đến đó. Ai, ngài cũng biết đấy, đàn bà phòng không thì đói khát như sói, áp ty không đến, con nha đầu ấy cũng chẳng yên ổn. Bọn đầu đường xó chợ thành Bắc này, đứa nào mà chẳng cả ngày lảng vảng trước nhà nàng ta! Áp ty thật đúng là xui xẻo! Này thiếu gia, xem ra cậu với Tống áp ty có quan hệ không tồi, hay là không ngại nói với áp ty chuyện này, bảo áp ty bỏ quách con đàn bà ấy đi?"

Trong lòng Tây Môn Khánh lập tức dấy lên một cỗ tức giận, thầm mắng Vương bà này lắm mồm vô đức, lại dám chửi bới như thế. Vừa mới nói cô nương Tiểu Thúy miệng xéo thiếu đạo đức, giờ lại xúi giục Tây Môn Khánh đi tố cáo. Bà lão này thật đúng là vô phẩm, sao lại thích sau lưng nói xấu người khác đến thế!

Tây Môn Khánh rất tức giận, bực tức nói ngay lập tức: "Vương bà, nếu bà còn để tôi nghe được bà chửi bới chị dâu tôi, có tin tôi đánh cho bà rụng hết răng không?"

Vương bà sững sờ, sợ đến mức té sụp xuống ghế, mặt cắt không còn giọt máu.

Vương bà này lúc trẻ lận đận đường tình duyên, gả cho một gã đàn ông nhu nhược, số phận luôn khổ sở. Vì vậy, đến già về sau, nàng đâm ra ganh ghét khi thấy người phụ nữ nào đó tìm được tấm chồng tốt. Cho nên nàng dưỡng thành thói quen chửi bới những người phụ nữ khác. Bởi vì cái miệng độc địa này mà nàng phá đám không ít hôn sự, không dưới mười lần thì cũng phải sáu bảy lần rồi. Lần này cũng là phạm vào tật xấu, vô thức lại nói xấu Diêm Bà Tích.

Vương bà sợ hãi vội vàng khom lưng, van nài nói: "Thiếu gia thứ tội, thứ tội, cái miệng của tôi ti tiện, hay nói lỡ lời, mong thiếu gia rộng lòng tha thứ. Ngõ Hắc Y số chín chính trong con ngõ đó, cậu đi vài bước là sẽ thấy một cánh cửa, đó chính là nơi Diêm Bà Tích ở!"

Tây Môn Khánh không để ý tới Vương bà, hừ lạnh một tiếng rồi phất tay áo bỏ đi, thẳng vào con ngõ nhỏ mà Vương bà vừa chỉ.

Chờ Tây Môn Khánh đi rồi, Vương bà mới run rẩy ngồi sụp xuống ghế, vỗ ngực thùm thụp nói: "Thật đáng sợ a, quả nhiên là con nhà giàu có khác. Cái khí thế ấy làm tôi sợ chết khiếp, tôi cứ ngỡ hắn sẽ giết tôi. Mà này, tôi có lòng tốt nhắc nhở hắn, lại không cho nói, tôi nói sai sao chứ? Con đĩ đó đúng là loại lẳng lơ đi dụ dỗ người ta, bọn côn đồ thành Bắc này, đứa nào mà chẳng cả ngày lảng vảng trước nhà nàng ta! Ngươi còn gọi nàng ta là chị dâu, ta thấy chứ, ngươi với con đĩ đó có tư tình thì có."

Nếu Tây Môn Khánh nghe được lời Vương bà nói, chắc chắn sẽ xé xác mụ già này ra. Mà thôi, những lời mụ già này nói, thật đúng là khiến người ta phải để tâm.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free