"Ha ha ha ha, lão đại, con còn không bằng thằng bé nhà con. Tốt lắm, Bán Sinh, là ông nội không đúng, sau này ông nội sẽ không bao giờ hỏi đến chuyện này nữa, ông nội cứ an tâm nuôi chim uống trà, làm một ông phú gia thanh thản!"

Hứa lão gia tử mặt mày hớn hở, không hề tỏ vẻ không hài lòng chút nào, thậm chí có thể dùng từ "mặt mày hớn hở" để miêu tả. Ánh mắt ông nhìn Hứa Bán Sinh cũng trở nên dịu dàng hơn bất cứ lúc nào trước đây.

Hứa Như Hiên ngớ người ra, anh ta chợt hiểu ra ý đồ của Hứa Bán Sinh, cũng hiểu vì sao cha mình không những không tức giận, ngược lại còn thấy nhẹ nhõm cả người.

Hứa Như Tích cúi đầu, lông mày hắn nhíu chặt lại. Tất nhiên hắn cũng đã nghĩ thông suốt mọi chuyện này. Hắn ánh mắt phức tạp nhìn Hứa Bán Sinh, rồi lại liếc nhìn con mình, trong lòng thở dài nói: "Sinh con phải như Hứa Bán Sinh!"

Hứa Như Hạng thẳng thắn hơn một chút, trong lòng không có nhiều khúc mắc đến vậy. Hắn nhất thời vẫn khó tiếp nhận tình thế hiện tại, cũng chưa hoàn toàn hiểu vì sao cục diện lại thành ra thế này. Thế nhưng, hắn lại cảm thấy vui mừng vì cục diện này, bởi vì Hứa lão gia tử không tức giận, thậm chí sự tán thưởng của ông dành cho Hứa Bán Sinh ai cũng nhìn ra.

Vậy là đủ rồi!

Khó chịu nhất phải kể đến Hứa Như Mẫn. Mặc dù nàng lo lắng cho sức khỏe Hứa lão gia tử, nhưng lời Hứa Bán Sinh nói lại khiến bà ta vui mừng. Nàng cho r���ng Hứa Bán Sinh tất nhiên phải bị trách mắng. Chỉ cần Hứa lão gia tử tức giận, sau này trưởng tôn Hứa Bán Sinh sẽ không còn trọng lượng như vậy nữa. Cho dù hôm nay Tống Khai Nguyên bị gạt ra ngoài, sau này hắn vẫn có cơ hội trở về.

Ai ngờ, Hứa lão gia tử lại có thể vui vẻ đến vậy!

Sau một thoáng trầm ngâm, Hứa Như Hiên yên lặng tự nhủ, sau này mình cần phải mạnh mẽ hơn một chút. Cứ như trước kia, e rằng các em trai em gái sẽ không bao giờ coi mình là chủ gia đình nữa.

"Bán Sinh! Con xin lỗi cô ba đi!" Bất kể thế nào, gia đình hòa thuận mới vạn sự hưng thịnh. Dù Hứa Như Mẫn hôm nay bức ép đến mức khiến Hứa Như Hiên bất mãn đến mấy đi nữa, anh ta cũng phải nhượng bộ.

Hứa Bán Sinh mỉm cười. Lần này anh không phản bác nữa, mà đứng dậy, đi tới trước mặt Hứa Như Mẫn, bình tĩnh nói: "Cô ba, con vừa rồi có phần hơi gay gắt, cô đừng chấp nhặt với con. Dù sao chúng ta cũng là người một nhà mà."

Ngay từ khi bước vào căn phòng này, ngay từ khi bắt đầu nổi nóng, Hứa Bán Sinh đã biết, tất nhiên cuối cùng mình cũng phải xin lỗi trưởng bối. Bởi vì dù sao đi nữa, những người đang ngồi đây đều là người trong nhà. Dù Hứa Như Mẫn có sai thế nào đi nữa, bà ấy vẫn là trưởng bối của Hứa Bán Sinh. Hứa lão gia tử bảo hắn xin lỗi thì hắn có thể từ chối, nhưng Hứa Như Hiên bảo hắn xin lỗi, hắn nhất định phải bảo vệ uy nghiêm của cha mình.

Hứa Như Hiên gật đầu. Hứa lão gia tử càng thêm hài lòng với Hứa Bán Sinh.

Đứa bé này, quá biết tiến biết lùi.

"Như Mẫn, Bán Sinh dù sao cũng còn nhỏ, đôi khi nói năng, làm việc còn thiếu suy nghĩ, cô bỏ qua cho thằng bé nhé. Hôm nay tôi xin tuyên bố một điều, sau này những cuộc họp gia đình, người ngoài không được tham gia. Khai Nguyên, Ngu Giang, mong hai người hiểu cho tôi." Hứa Như Hiên nói đến Ngu Giang, tức là chồng của em gái anh ta, Hứa Như Ảnh, một người chỉ chuyên tâm vào học vấn.

Lúc này Hứa Như Mẫn cắn chặt môi, không nói lời nào. Hứa Như Ảnh tất nhiên muốn đứng ra bày tỏ sự ủng hộ với anh cả.

"Chồng tôi, lão Ngu, từ trước đến nay đã không thích chen vào chuyện họp hành của gia đình, giờ này có khi còn đang đọc sách. Đại ca, lão Ngu không thành vấn đề, con gái em càng không thành vấn đề." Hứa Như Ảnh có cô con gái, mặc dù nhỏ hơn Hứa Bán Sinh hai tuổi, nhưng đã sớm được gửi ra nước ngoài du học. Một năm cũng chỉ về được một lần, chuyện nhà này vốn chẳng liên quan một xu nào đến con bé.

Tống Khai Nguyên là một người hiền lành. Nghe Hứa Như Hiên nói xong, hắn vẫn cười híp mắt như cũ, chỉ là không dám lên tiếng, mắt ti hí không ngừng liếc nhìn Hứa Như Mẫn.

Hứa Như Mẫn rất muốn phản đối, thế nhưng, nàng lấy gì để phản đối đây? Xét về lý mà nói, Hứa Như Hiên không cho nàng và Hứa Như Ảnh tham gia cuộc họp này cũng chẳng có vấn đề gì, huống hồ là chồng và con gái của họ.

"Như Mẫn, chuyện cô nói hôm nay, Bán Sinh vừa nói cũng không sai. Nam Nam là chủ mẫu, chuyện trong nhà nên để nàng lo liệu. Đến cuối tháng khi công khai khoản chi tiêu, nếu có bất cứ thắc mắc gì, các người đều có quyền hỏi rõ nàng. Nhưng hôm nay thế này, quả thực không hợp quy củ. Sau này, tôi không hy vọng lại nhìn thấy chuyện như vậy xảy ra nữa, nếu không, xử lý theo gia quy. Tuy nhiên, chuyện của Nam Nam đúng là có phần thiếu suy nghĩ, tôi sẽ không trách phạt các con. Thế nhưng, Như Mẫn, cô phải xin lỗi chị dâu cô." Hứa Như Hiên bắt đầu trở nên cứng rắn hơn. Có lẽ chuyện hôm nay đã cho anh ta sự thôi thúc quá lớn, anh ta phát hiện chỉ dựa vào dỗ dành thì không thể làm tốt vai trò chủ gia đình. Khi cần c���ng rắn thì phải có đủ sự mạnh mẽ và quyết đoán mới được.

Môi Hứa Như Mẫn mấp máy, ấp úng nói. Bảo nàng xin lỗi Tần Nam Nam, lời này sao nàng nói ra được. Thế nhưng, Hứa Như Hiên đã nói, nàng từ đầu đến cuối không thể cãi lại. Chuyện hôm nay, thật sự là nàng đã đuối lý trước.

Bất đắc dĩ, Hứa Như Mẫn chỉ đành nói với Tần Nam Nam: "Đại tẩu, thật xin lỗi." Giọng nói vừa nhỏ vừa nhanh, nhưng rốt cuộc vẫn phải mềm lòng.

"Đại khái cuộc họp hôm nay chỉ có bấy nhiêu chuyện thôi phải không? Nếu không còn việc gì nữa thì, thời gian cũng đã muộn rồi, mọi người chuẩn bị một chút, tối nay cả nhà ăn cơm cùng nhau." Hứa Như Hiên biết hôm nay Hứa Bán Sinh giúp anh ta khẳng định được điều gì đó. Vậy thì phải nhân cơ hội này, khiến mọi người không thể nào phủ nhận những gì đã được thiết lập ngày hôm nay. Bữa cơm tối gần như là cuộc họp gia đình thứ hai.

"Ba, con lại nói thêm hai câu." Hứa Bán Sinh đột nhiên lại mở miệng. Mọi người đồng loạt nhìn về phía hắn. Kể từ khi Hứa Bán Sinh trở về, ngoài lần mâu thuẫn với Ngô Quyên và khi anh ta nói đến chuyện từ hôn, anh ta gần như không để lại ấn tượng gì. Thế nhưng hôm nay, tất cả người nhà họ Hứa đều ý thức được trưởng tôn này không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Những gì thuộc về mình, thật ra anh ta cũng sẽ không nhượng bộ. Chỉ là, rất ít chuyện có thể chạm đến giới hạn của anh ta mà thôi. Hứa Bán Sinh hôm nay, có thể nói là khiến mọi người hoàn toàn cảm nhận được sự hiện diện của anh ta. Giờ đây anh ta nói có lời muốn nói, sẽ không còn ai cho rằng lời anh ta không quan trọng nữa.

Hứa Như Hiên nhíu mày, liếc nhìn con trai. Nhưng thấy ánh mắt bình tĩnh của con trai, anh ta vẫn gật đầu.

"Thật ra hôm nay con có mời một người bạn đến nhà dùng cơm. Mấy ngày trước Trung Lương ca có nói chuyện với con vài câu, anh ấy nói trong hai năm qua gia đình chúng ta cũng có ý định tiến vào ngành nhiên liệu, nhưng trong nước việc kiểm soát ngành nhiên liệu khá chặt chẽ, nên việc đầu tư đương nhiên chỉ có thể bắt đầu từ nước ngoài. Vừa hay con có một người bạn đã làm trong ngành này nhiều năm r��i, cô ấy cũng bày tỏ ý muốn bàn bạc với gia đình chúng ta một chút trong thời gian này, xem xét khả năng hợp tác. Con không hiểu chuyện làm ăn, lát nữa bạn con đến, còn phải nhờ các vị trưởng bối ra tay giúp đỡ nhiều."

Mọi người vừa nghe, đồng loạt lắc đầu, thầm nghĩ hóa ra là chuyện này.

Họ cũng không quá để tâm. Nhiều năm trước, Hứa gia chủ yếu đầu tư vào lĩnh vực bất động sản. Mấy năm gần đây, thị trường gần như bão hòa, cộng thêm đủ loại chính sách hạn chế của nhà nước nhắm vào ngành bất động sản, khiến Hứa gia cũng cảm thấy khó khăn chồng chất. Mặc dù vẫn kiếm được tiền, nhưng lợi nhuận đã không còn được như trước. Trước đây, nền tảng của Hứa gia nằm ở mảng thương mại, nhưng những năm nay, vì bất động sản đang bùng nổ, các khoản đầu tư khác cũng bị thu hẹp không ít. Trong hai năm qua, bao gồm cả Hứa lão gia tử, đều tích cực phát triển hướng nghiệp vụ mới, mà trọng điểm nhất chính là mảng năng lượng.

Ở bất kỳ thời đại nào, nhiên liệu đều là một lĩnh vực kinh doanh không thể bỏ qua. Nếu có thể đặt chân vào ngành này, Hứa gia có thể nói là có giang sơn muôn đời.

Không có đủ thực lực để chống đỡ, sẽ không thể bước chân vào ngành này. Mà dù có đủ năng lực kinh tế, cũng rất khó chen chân vào. Ngành này, hầu như đều bị các tài phiệt nước ngoài thao túng. Hứa gia đã tốn hai năm để thăm dò thị trường, hiệu quả quá ít ỏi. Giờ đây Hứa Bán Sinh chỉ nhẹ nhàng nói một câu, ai có thể kỳ vọng nó thật sự giải quyết được gì?

Tuy nhiên, mọi người đều hiểu, Hứa Bán Sinh đây là vì Hứa gia mà làm việc. Lòng tốt của anh ta, nhưng đối với kinh doanh thì chẳng biết gì. Cái gọi là giúp đỡ, cũng chỉ có thể đến mức này thôi.

Mọi người chỉ cười nhạt một cái, cũng không coi là chuyện lớn.

"Thôi được rồi, đã có khách đến rồi, vậy thì chuẩn bị thịnh soạn một chút. Lão Nhị, chuyện bên cậu tôi sẽ không nói gì nữa. Những lời cần nói hay không, chắc cậu biết phải xử lý thế nào." Hứa Như Hiên tuyên bố tan họp trước, lại nói với Hứa Như Tích một câu như vậy. Những lời này, hiển nhiên là muốn anh ta quản tốt vợ mình. Sắc mặt Ngô Quyên lập tức trở nên rất khó coi.

Trở về căn phòng của mình, Tần Nam Nam kéo Hứa Bán Sinh ngồi xuống ghế sô pha, cười híp mắt rồi nói: "Bán Sinh à, hôm nay con thật sự đã thay mẹ trút giận rồi!"

Hứa Bán Sinh mỉm cười không nói gì. Hứa Như Hiên lại nói: "Được rồi, em đừng quá chiều nó. Hôm nay nó cũng hơi quá gay gắt, dù sao cũng là cô nó, sau này vẫn cần chú ý cách thức hơn."

"Anh cũng biết chú ý cách thức ư? Anh cả ngày nhẫn nhịn với bọn họ, nhưng bọn họ thì sao? Họ đã báo đáp anh thế nào? Được voi đòi tiên! Em đã sớm nói với anh rồi, không thể cứ mãi dỗ dành. Anh là chủ gia đình, không cứng rắn một chút họ còn tưởng anh vô dụng!" Tần Nam Nam không chịu thua mà phản bác.

Hứa Như Hiên có chút khó chịu. Hứa Bán Sinh cười nói: "Mẹ, ba là anh cả trong nhà, khó tránh khỏi suy nghĩ cho các em nhiều hơn một chút. Biểu hiện của ba từ hôm nay trở đi không phải cũng khiến người ta nhìn bằng con mắt khác sao? Sau này những mâu thuẫn như vậy, hẳn sẽ ngày càng ít đi."

Tần Nam Nam liếc xéo Hứa Như Hiên một cái. Hứa Như Hiên cũng biết mình không thể lý lẽ với vợ, chỉ đành nói: "Anh đi lấy trái cây cho hai mẹ con em." Dứt lời đứng dậy đi phòng bếp.

Tần Nam Nam kéo tay Hứa Bán Sinh, lại hỏi: "Bán Sinh à, lát nữa con mời ai đến vậy? Mẹ đã nói với con rồi, con không hiểu nhiều về chuyện làm ăn đâu. Sau này có chuyện như vậy con phải nói với mẹ và ba con trước, đừng tùy tiện mà công khai với mọi người trong nhà..."

Hứa Bán Sinh mỉm cười. Anh biết Tần Nam Nam cũng không quá tin tưởng mình thật sự có thể tìm được một người có thâm niên trong ngành nhiên liệu, liền nói: "Lát nữa gặp sẽ biết thôi, yên tâm đi, chắc chắn sẽ không làm mọi người thất vọng."

"Thật hay giả vậy?" Tần Nam Nam vẫn không tin.

Hứa Bán Sinh cười khúc khích. Tần Nam Nam liền quay sang Lý Tiểu Ngữ, nói: "Tiểu Ngữ, con đừng đứng mãi thế, đến, ngồi xuống." Kéo Lý Tiểu Ngữ ngồi xuống cạnh mình, Tần Nam Nam không bỏ lỡ cơ hội mà hỏi ngay: "Tiểu Ngữ, con nói cho dì nghe một chút, người bạn của Bán Sinh rốt cuộc là ai vậy?"

Lý Tiểu Ngữ khó xử nhìn Hứa Bán Sinh. Hứa Bán Sinh nhưng chỉ khẽ mỉm cười, gật đầu, ra hiệu cho cô bé cứ nói nếu muốn.

"Thật ra con cũng không rõ lắm, nhưng cô ấy làm ăn ở Giang Đông cũng rất lớn. Chúng con cũng mới biết mấy ngày trước, thì ra cô ấy vẫn luôn có làm ăn ở nước ngoài, mà chính là ngành nhiên liệu."

Để tiếp tục đọc những bản dịch chất lượng, hãy ghé thăm truyen.free – nơi lưu giữ bản quyền của tác phẩm này.