Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thầy Tướng - Chương 54: Quyển 1 Thứ 00 54 người trong cuộc mơ hồ Tác giả Tiêu sắt lãng Người Qua Đường Giáp

Hứa Bán Sinh cầm ly trà lên, uống một hớp, khẽ nheo mắt, tựa như đang thưởng thức hương trà thoang thoảng.

"Nếu không phải trên vật này cảm nhận được khí tức tinh thuần của Đạo gia, ta thậm chí sẽ cho rằng món đồ này chỉ mới mười năm," Hứa Bán Sinh đặt ly trà xuống, bình tĩnh nói.

Tương Di khẽ cau mày, cầm ấm trà châm thêm vào ly cho Hứa Bán Sinh, sau đó h��i: "Hứa thiếu có ý là nói, chiếc chuông này vốn không phải vật của Đạo gia sao?"

Hứa Bán Sinh gật đầu, tiếp tục nói: "Món đồ này đã đổi chủ nhiều lần, trên vật này ít nhất còn lưu lại khí tức của ba vị đạo hữu. Hoặc có thể nhiều hơn, chỉ là những đạo hữu khác tu vi chưa đủ, không thể lưu lại hơi thở của mình trên vật này. Ta cũng căn cứ vào khí tức mà ba vị đạo hữu này lưu lại, mới có thể nói món đồ này đã có lịch sử gần trăm năm. Trong ba loại khí tức này, đặc biệt là vị đạo hữu thứ nhất có tu vi thâm hậu nhất. Ông ấy hầu như hoàn toàn phong bế khí tức nguyên bản của vật này, cũng chính vì vậy, mới khiến cho lai lịch của món đồ này trở nên khó phân biệt. Nếu không, với tu vi của Tương Di, chắc chắn có thể dễ dàng phát hiện lai lịch của nó."

Tương Di lại cau mày lần nữa, giữa đôi mày khẽ nhăn lại, tạo thành một nếp nhăn nhỏ, khiến cho khuôn mặt vốn đã tuyệt đẹp của nàng tăng thêm vài phần quyến rũ, lại khiến người ta không khỏi xót xa, hận không thể đưa tay ra vuốt phẳng hàng lông mày giúp nàng.

Ngay cả Hứa Bán Sinh cũng âm thầm cúi đầu, sợ mình bị vẻ phong tình của người phụ nữ trưởng thành như Tương Di làm xao động tâm tư.

"Hứa thiếu nói món đồ này chính là vật của Phật gia?"

Hứa Bán Sinh lắc đầu, cười nói: "Chiếc chuông này cũng không phải vật của Hoa Hạ ta, mà đến từ phương Tây."

Tương Di sững sờ, bật thốt lên: "Phương Tây? Giáo đình?!"

Hứa Bán Sinh gật đầu, tiếp tục nói: "Chính là. Chiếc chuông này có hiệu quả ngưng thần, định tâm, đây chính là đặc điểm được sức mạnh thiên sứ phương Tây gia trì. Tương Di mời xem, trên lưỡi chuông này có dấu ấn đặc biệt của Giáo đình phương Tây, đã có trăm năm lịch sử, nên chắc chắn có nguồn gốc từ phương Tây, cũng không biết vì sao lại lưu lạc đến Trung Hoa ta, lại bị vài vị đạo hữu coi như vật phẩm hỗ trợ tu đạo."

Tương Di trầm ngâm gật gù, trong miệng tự lẩm bẩm: "Thì ra là vậy, công hiệu tĩnh tâm, an thần này hóa ra là đến từ Thánh Quang."

"Món đồ này vốn là chiếc chuông chiến đấu được thắt trên cổ chiến mã của Thánh Kỵ Sĩ, sau khi một vị tiền bối đạo hữu có được trăm năm trước, ông ấy đã phong ấn chiến ý được Thánh Quang gia trì của nó, rồi lợi dụng Thánh Quang đã được gia trì trên đó, biến nó thành một pháp khí hỗ trợ tu đạo. Vị tiền bối đạo hữu này quả thực có tư duy kỳ diệu, đạo pháp cao thâm. Sau đó, hai vị đạo hữu kia hiển nhiên cũng hiểu rõ thủ pháp của vị tiền bối ban đầu này, khi phong ấn nới lỏng, họ lại gia cố thêm hai đạo phong ấn. Hiện giờ, đạo phong ấn thứ nhất và thứ hai thật ra đã rất yếu ớt, chỉ còn chút Đạo ý lưu chuyển; đạo phong ấn thứ ba mới là thứ thực sự phong ấn Thánh Quang."

Tương Di cố nén sự chấn động trong lòng, nhưng nếu Hứa Bán Sinh nói không sai, thì làm sao có thể nén được sự kinh ngạc?

Trên làn da mịn màng, một vài cơ thịt nhỏ khẽ giật giật, đủ thấy lòng Tương Di đang dậy sóng. Phùng Ba và Lý Tiểu Ngữ cũng đều lộ vẻ ngạc nhiên. Lý Tiểu Ngữ vốn là người tu đạo, chỉ là nàng tu luyện là thanh tịnh đạo, không có thuật số phụ trợ, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc nàng hiểu biết về Thánh Quang của Giáo đình phương Tây. Còn Phùng Ba, tuy không phải người trong Đạo môn, nhưng có thể đi theo bên cạnh Tương Di, cộng với một thân công phu kia, đối với đạo pháp cũng không xa lạ gì, dẫu chưa nói tới mức hiểu rõ, nhưng những danh từ liên quan thì luôn nghe qua. Bởi vậy, hiểu lời Hứa Bán Sinh nói cũng không có vấn đề gì, nhất là vừa rồi khi hắn nghe tiếng chuông đã rõ ràng cảm nhận được cái hay của chiếc chuông này, lại càng thêm chấn động trước thuật số thần bí khó lường của nó.

"Vậy vì sao khi vận dụng thủ đoạn khoa học kỹ thuật hiện đại, người ta lại ngộ nhận chiếc chuông này có lịch sử 3000 năm?" Phùng Ba không kìm nén được sự kinh ngạc trong lòng, mở miệng hỏi.

Hứa Bán Sinh cười khẽ, đáp: "Đây chính là tác dụng của Thánh Quang cùng với phong ấn của ba vị đạo hữu kia. Đây cũng chỉ là phán đoán của ta, cũng không có chứng cứ xác thực. Sau này nếu có cơ hội, ngược lại có thể nghiên cứu sâu hơn về phương diện này. Trần gian rộng lớn, không thiếu chuyện lạ, hơn nữa, thủ đoạn kiểm tra hiện đại cũng không phải vạn năng."

Phùng Ba nhìn Tương Di thật sâu một cái, không cần mở miệng, Tương Di cũng biết, Phùng Ba không hy vọng nàng trao chiếc Linh Đang này cho Hứa Bán Sinh. Chiếc Linh Đang này, chỉ cần khẽ rung động vài cái, Phùng Ba đã có thể cảm nhận được lợi ích nó mang lại. Mà nếu đã là pháp khí, tác dụng đối với người tu đạo lại càng rõ ràng hơn. Phùng Ba cũng không phải là nổi lòng tham cho riêng mình, mà là lo lắng cho Tương Di.

Đối mặt với pháp khí có thể khiến thuật số tu vi của bản thân đột nhiên tăng mạnh như vậy, nếu nói Tương Di không động tâm thì là điều không thể. Nhưng Tương Di có nguyên tắc của mình, vật đã trao đi, dù thế nào cũng sẽ không thu hồi lại. Hơn nữa, nếu phải chọn một trong hai món đồ: vật trong tay Mạch lão đại và chiếc Linh Đang này, nàng chắc chắn vẫn sẽ chọn món đồ có liên quan đến thuật số truyền thừa của mình.

"Hứa thiếu, xin hãy nhận lấy." Tương Di thành khẩn nói.

Hứa Bán Sinh khẽ mỉm cười, đôi mắt nhìn thẳng vào mắt Tương Di, trong miệng chậm rãi nói: "Tương Di bây giờ đã biết lai lịch và công dụng của chiếc chuông này, mà vẫn muốn trao nó cho ta ư?"

Tương Di không chút do dự, nhìn thẳng vào mắt Hứa Bán Sinh, thái độ kiên quyết, nói như đinh đóng cột: "Vật đã trao đi, như bát nước hắt đi. Ta đấu giá được món đồ này vốn là muốn làm lễ ra mắt cho Hứa thiếu. Hứa thiếu không cần thoái thác nữa, ta tuy là phận nữ nhi, nhưng cũng biết lời hứa ngàn v��ng. Hy vọng dùng vật này để kết một thiện duyên với Hứa thiếu."

Hứa Bán Sinh vẫn khẽ cười, tựa như nụ cười đang từ từ chảy trên gương mặt hắn. Cũng chẳng biết tại sao, Tương Di lại cảm thấy gương mặt Hứa Bán Sinh tỏa ra ánh sáng lung linh, càng thêm thần bí.

"Được rồi, nếu Tương Di có thành ý thịnh tình như vậy, ta sẽ không từ chối nữa. Chẳng qua, Tương Di không lo lắng rằng sau khi ta nhận lấy vật này, lại sẽ không muốn giúp cô đạt được món đồ kia sao?"

Tương Di hơi do dự, nhưng rất nhanh nở một nụ cười. Nụ cười rạng rỡ, khiến người ta như được tắm trong gió xuân, Hứa Bán Sinh nhìn nụ cười động lòng người như vậy, trong lòng cũng không khỏi hơi rạo rực.

"Đây không phải là làm ăn, chiếc Linh Đang này cũng chỉ là lễ ra mắt ta dành cho Hứa thiếu. Món đồ kia ta nhất định phải có được. Hứa thiếu nếu như nguyện ý giúp đỡ, Tương Di sẽ vô cùng cảm kích, khắc cốt ghi tâm, thề không quên ơn, coi như ta nợ Hứa thiếu một ân huệ. Nếu như Hứa thiếu không muốn ra tay giúp đỡ, đó cũng là chuyện đương nhiên, Tương Di không dám có bất kỳ trách móc nào."

Hứa Bán Sinh cười lớn ha hả, đặt Linh Đang lại vào hộp gấm, giao cho Lý Tiểu Ngữ đang đứng phía sau.

Hứa Bán Sinh nghe được Tương Di đang nói bóng nói gió: nếu giúp nàng tìm được món đồ kia, Tương Di nhất định sẽ nói lời giữ lời, sau này nếu Hứa Bán Sinh cần nàng giúp đỡ, trong khả năng của Tương Di, nàng chắc chắn sẽ toàn lực tương trợ. Nếu Hứa Bán Sinh không chịu giúp nàng, Tương Di cũng sẽ không làm khó người khác. Lời của nàng hàm ý rằng, món đồ kia nàng nhất định phải có được; nếu Hứa Bán Sinh không giúp đỡ mà mục đích là muốn chiếm món đồ kia làm của riêng, Tương Di tuyệt đối sẽ không tiếc đối đầu với Hứa Bán Sinh.

"Tương Di chẳng những rất xinh đẹp, tâm tư cũng vô cùng khéo léo." Hứa Bán Sinh ngăn tay Tương Di đang định châm thêm trà cho mình, đáp: "Lời nói có chút nhiều, trà cũng đã uống đủ, bụng ngược lại đã hơi đói rồi. Tương Di sắp xếp ít thức ăn đi." Lời nói của hắn, lại cực kỳ cứng rắn vòng vo, tránh né chủ đề vừa rồi, ít nhiều có vẻ hơi bất cần nhân tình.

Phùng Ba không vui, chưa kịp hắn trừng mắt, đôi mắt Lý Tiểu Ngữ tựa như hai thanh lợi kiếm đâm thẳng vào buồng tim hắn.

Tương Di ngược lại vẫn ung dung như thường, nở nụ cười nhạt, nói với Phùng Ba: "Tam ca, phiền Tam ca sắp xếp ít thức ăn. Hứa thiếu và ta đều là người trong Đạo môn, chắc khẩu vị cũng không khác ta là bao. Tam ca xem sắp xếp một chút nhé!"

Phùng Ba bất đắc dĩ, chỉ đành hằn học liếc Hứa Bán Sinh một cái, rồi xoay người bỏ đi.

Hứa Bán Sinh cũng không quay đầu nhìn lại, nói với Lý Tiểu Ngữ: "Tiểu Ngữ, cô hãy mang lễ vật mà Tương Di đã tặng chúng ta đặt vào xe đi."

Lý Tiểu Ngữ hiểu rằng Hứa Bán Sinh có lời muốn nói riêng với Tương Di, liền gật đầu, đẩy cửa đi ra ngoài.

"Hứa thiếu có lời muốn nói với ta?" Tương Di vốn là người có Thất Khiếu Linh Lung tâm, Hứa Bán Sinh thay đổi đề tài cứng rắn như vậy, nàng đã sớm đoán được ý đồ của hắn, nên mới cố tình đẩy Phùng Ba ra ngoài.

Hứa Bán Sinh gật đầu, thu lại nụ cười, chậm rãi nói: "Món đồ kia, ta bất cứ lúc nào cũng có thể nói cho Tương Di tung tích của nó. Mạch lão đại cũng không biết diệu dụng của vật này, nên giấu không nghiêm mật. Chẳng qua, Tương Di nếu có thể tin tưởng ta, thì hãy nghe ta một lời. Vật này tuy có sâu xa với Tử Vi nhất mạch của các cô, nhưng lại không phải vật lành. Nếu không phải người trong Đạo môn, có được nó thì cũng chẳng sao, nhưng vừa nhập Đạo môn mà lại giữ tà vật này, chỉ sẽ làm lỡ dở tu hành của Tương Di."

Tương Di kinh hãi, đây là lần đầu tiên nàng lộ ra vẻ thất thố trong ngày hôm nay.

Trong lòng do dự, Tương Di không biết Hứa Bán Sinh đã chiếm lấy tất cả mọi thứ của Mạch lão đại, hay là hắn đã suy diễn mà biết được. Nếu là trường hợp đầu, điều này cũng không kỳ lạ, món đồ kia, chỉ cần là người biết Tử Vi đấu số, đều sẽ biết nó có liên quan mật thiết đến Tử Vi nhất mạch. Nhưng nếu là trường hợp sau, thì thuật toán của Hứa Bán Sinh thật đáng kinh ngạc, ở tuổi tác này, tu vi của hắn chẳng lẽ đã tinh thâm đến mức đó sao? Thái Nhất phái mặc dù có địa vị tôn sùng trong Đạo môn, nhưng tu vi như vậy cũng quả thực có chút khó tin.

Thế nhưng, lời của Hứa Bán Sinh lại nói, ngay từ đầu đã nói rằng hắn có thể cho Tương Di biết tung tích món đồ kia, điều này dường như chứng tỏ hắn căn bản không lấy bất kỳ vật gì từ Mạch lão đại, chẳng lẽ thực sự là hắn suy diễn ra sao?

Do dự một lúc lâu, Tương Di ngập ngừng hỏi: "Hứa thiếu đã có được món đồ kia rồi sao?"

Hứa Bán Sinh khẽ gật đầu, đáp: "Ta chỉ là giết Mạch lão đại, đa số vật hắn cất giấu hẳn cũng đã rơi vào tay người khác. Mà Tương Di cần món đồ kia, bởi vì Tương Di đã từng giao thiệp với Mạch lão đại. Hắn dù không hiểu diệu dụng của nó, nhưng lại cố tình giấu riêng. Giờ phút này, nó hẳn vẫn còn ở chỗ cũ."

Tương Di lông mày nhíu chặt, hỏi dồn: "Hứa thiếu nói là món đồ kia sao?"

"Mười ba Cung bàn!" Hứa Bán Sinh thở khẽ một tiếng, trong tai Tương Di lại như tiếng hồng chung đại lữ đánh thức giác quan.

"Hứa thiếu thật sự không thấy món đồ này sao?!" Giọng nói của Tương Di thậm chí còn có chút run rẩy.

Hứa Bán Sinh mặt không chút biểu cảm, ánh mắt lại thâm s��u khó dò. Dù chưa trả lời, nhưng thái độ đã nói rõ tất cả. Tương Di biết, Hứa Bán Sinh không cần phải nói dối trong chuyện như vậy. Nếu hắn không muốn giao Mười ba Cung bàn cho mình, căn bản không cần phải nói những điều này với nàng.

"Hứa thiếu nếu không thấy vật này, tại sao lại biết điều ta mong muốn như vậy?"

Trên mặt Hứa Bán Sinh lại lần nữa hiện lên nụ cười, Tương Di chăm chú nhìn gương mặt hắn. Nàng phát hiện, vẻ mặt Hứa Bán Sinh khi mỉm cười thật đẹp vô cùng, hầu như mọi từ ngữ tốt đẹp nhất trần gian, đều có thể dùng để hình dung nụ cười của hắn.

"Tương Di luôn là người trong cuộc u mê. Chẳng qua là có liên kết mà thôi."

Tương Di hơi ngây người, sau đó rất nhanh hiểu ra, quả đúng là lời Hứa Bán Sinh nói không sai chút nào, mình quả thật là người trong cuộc u mê.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free