Hạ Diệu Nhiên biết, nếu cô không bước xuống sàn nhảy, tối nay sẽ chẳng có ai dám mời cô nữa. Mà nếu cứ tiếp tục từ chối từng người một như vậy, cô chỉ có thể biến bữa tiệc sinh nhật tuổi hai mươi của mình thành một thảm họa.

Hạ Diệu Nhiên không thể hiểu nổi, đến cả người mù cũng phải nhìn ra được rằng cô đang đợi Hứa Bán Sinh, vậy mà anh ta vẫn chưa đến mời cô nhảy. Ca khúc kia đã là một ám hiệu, còn chiếc bánh kem đầu tiên thì chẳng khác nào một lời tuyên bố công khai rồi.

Hứa Bán Sinh tuyệt đối không thể chậm chạp đến mức đó. Anh ta đang kháng cự điều gì ư? Hay lời từ hôn thực sự là cách anh ta từ chối Hạ Diệu Nhiên?

Hạ Diệu Nhiên cắn môi, trong lòng không ngừng giằng xé giữa việc chấp nhận lời mời của người theo đuổi khác và chủ động đến mời Hứa Bán Sinh.

Ở bất kỳ nơi nào cũng không thiếu những người dũng cảm. Dù mọi người đều nhìn ra được Hạ Diệu Nhiên đang chờ đợi điều gì, nhưng vẫn không thể ngăn cản được những kẻ ngưỡng mộ, những người theo đuổi nàng như thiêu thân lao vào lửa, tiến đến rồi bị Hạ Diệu Nhiên lịch sự từ chối.

Hạ Diệu Nhiên liếc nhìn một công tử nhà giàu đang tiến về phía mình, nàng rốt cuộc buông lỏng hàm răng đang cắn chặt môi dưới, sải bước lớn về phía Hứa Bán Sinh. Cô đã quyết định rồi, nếu Hứa Bán Sinh anh không đến mời tôi, thì tôi sẽ đi mời anh. Quá trình không quan trọng, quan trọng là kết quả. Hừ, bổn tiểu thư lớn từng này, từ trước đến nay chưa từng bị một người đàn ông nào phớt lờ như vậy. Phải chăng tối nay nếu tôi không đến tìm anh, thì anh căn bản cũng sẽ không tới? Đồ đáng ghét!

Đứng trước mặt Hứa Bán Sinh, Hạ Diệu Nhiên đưa tay ra, mang theo chút kiêu ngạo còn sót lại của mình, cố gắng hết sức để giữ nụ cười quyến rũ trên môi, nói: "Hứa Bán Sinh, anh không định nhảy điệu đầu tiên tối nay với tôi sao?"

Hứa Bán Sinh chậm rãi ngẩng đầu lên nhìn Hạ Diệu Nhiên. Anh không thể không thừa nhận rằng, Hạ Diệu Nhiên đã dày công trang điểm chỉ vì bữa tiệc sinh nhật tối nay, thực sự rất quyến rũ. Hơn nữa, cô khác với Lý Tiểu Ngữ. Hạ Diệu Nhiên dù không trưởng thành mặn mà như Tương Di, nhưng cũng đã bước sang tuổi hai mươi, chính là một cô gái đã sẵn sàng để toát ra tất cả vẻ đẹp của tuổi thanh xuân và sức quyến rũ của người phụ nữ.

Hạ Diệu Nhiên vốn đã rất hấp dẫn, giờ đây đang phô bày trước mắt Hứa Bán Sinh khía cạnh quyến rũ nhất của mình. Dù là nụ cười, dáng vẻ, hay thậm chí cả chiếc lưỡi khẽ liếm môi dưới vì chút căng thẳng nhẹ, đều đủ sức khiến bất kỳ người đàn ông nào phải "ch��t mê chết mệt" ngay tức thì. Vào giờ khắc này, Hạ Diệu Nhiên tỏa ra toàn bộ sức quyến rũ đặc biệt của riêng mình.

Sức quyến rũ này đan xen giữa sự trưởng thành và nét thanh xuân, càng là sự hòa quyện giữa vẻ gợi cảm và nét trong sáng.

Chẳng thể sánh bằng vẻ e ấp, quyến rũ của Tương Di, cũng không trong trẻo rạng rỡ như Lý Tiểu Ngữ, nhưng lại tạo nên một Hạ Diệu Nhiên rất riêng, không lẫn vào đâu được.

Dưới vạt váy lễ phục ngắn, là đôi bắp chân trắng muốt như ngọc, thẳng tắp. Bóng bẩy đến mức khiến người ta chỉ muốn đưa tay chạm vào, chắc chắn sẽ trơn tuột không cách nào giữ lại.

Dù cổ áo cao hơn nửa tấc so với những bộ lễ phục thông thường khác, vẫn chẳng thể che giấu được vẻ quyến rũ kiêu hãnh đang trào dâng mãnh liệt. Hạ Diệu Nhiên hơi nghiêng người về phía trước, khiến Hứa Bán Sinh ngồi ngẩng đầu lên, dễ dàng nhìn thấy đường cong gợi cảm của đôi gò bồng đào trắng nõn. Trong đầu hắn gần như ngay lập tức tự động tua lại cảnh tượng khi Tương Di "nhắc nhở" hắn, lúc hắn nằm ghé vào chiếc nút bình an và cảm nhận hơi thở của cô.

Trước mắt Hứa Bán Sinh, Hạ Diệu Nhiên chỉ mặc một mảnh vải mỏng manh. Hứa Bán Sinh dù có bình tĩnh đến mấy, phần hạ thân cũng không kìm được mà mơ hồ ngẩng đầu. Không, phải nói là rất tự hào mà ngẩng đầu mới đúng.

Lại thầm niệm một câu khẩu quyết, Hứa Bán Sinh mới có thể bình tâm trở lại. Trong mắt Hạ Diệu Nhiên, khoảnh khắc anh ta ngây người ấy lại khiến cô có chút khó thở.

Bổn tiểu thư đã chủ động đến mời anh, anh còn muốn thế nào nữa? Chẳng lẽ anh không thấy cả quán bar, bao gồm cả đội nhạc công lẫn khách khứa đều đang đổ dồn mọi sự chú ý vào tôi sao? Hứa Bán Sinh, nếu anh dám từ chối tôi, thì xem tôi xử lý anh thế nào!

Ánh mắt Hứa Bán Sinh khẽ động đậy, thoát khỏi trạng thái ngây người. Sau đó anh ta mang trên mặt chút áy náy đứng dậy, khẽ nói: "Thật xin lỗi, Diệu Nhiên, tôi không biết khiêu vũ. Cô hẳn biết, tôi vừa mới xuống núi chưa đầy một tháng. Bây giờ dù thông tin phát triển, ở trong núi cũng có thể thấy mọi điều của thế giới bên ngoài, nhưng điều đó cũng không thể thay thế được những hoạt động thể chất như khiêu vũ."

Hạ Diệu Nhiên sững sờ, dù có cảm giác dở khóc dở cười. Đúng vậy, Hứa Bán Sinh rốt cuộc cũng chỉ là một người dân thôn dã từ trên núi xuống. Khí chất có thể di truyền, thậm chí có thể thông qua học tập mà bắt chước, nhưng khiêu vũ là chuyện này, không ai dạy thì tuyệt đối không thể học được. Chắc chắn không đời nào vị sư phụ đạo sĩ già của Hứa Bán Sinh lại rảnh rỗi lôi đồ đệ mình ra nhảy một điệu cùng.

Trời ơi, thật là trớ trêu! Mình sao lại ngay cả điểm này cũng không nghĩ ra, lại cứ cho là Hứa Bán Sinh không thấy mình. Anh ta không đến mời mình khiêu vũ, chỉ là vì anh ta căn bản không biết khiêu vũ mà thôi.

Cũng giống như Hạ Diệu Nhiên, toàn bộ khách trong quán rượu đều bừng tỉnh ngộ. Người có tố chất tốt thì còn nhịn được, kẻ nông cạn thì đã không kìm được mà bật cười.

Đại khái là biểu hiện của Hứa Bán Sinh từ lúc mới bước vào cửa đã hoàn toàn khiến những người này phải tâm phục khẩu phục. Họ thế nào cũng không nghĩ ra rằng, Hứa Bán Sinh với khí chất và cử chỉ có thể nói là hoàn hảo, lại căn bản không biết khiêu vũ.

H�� Diệu Nhiên dù đã bình thường trở lại, nhưng trạng huống như vậy cũng khiến cô có chút khó xử.

Tay đã đưa ra, nào có lẽ rút về. Nhưng nhìn vẻ áy náy trên mặt Hứa Bán Sinh, Hạ Diệu Nhiên lại không thể nào trách móc anh. Người ta không biết, cô cũng đâu thể trách móc? Ai quy định anh ta nhất định phải biết khiêu vũ?

May thay, người chơi nhạc trên sân khấu rất thông minh. Họ lập tức dùng mấy nốt nhạc hoa lệ để kết thúc màn trình diễn điệu Valse, thay vào đó là một bản nhạc nhịp bốn bốn. Đơn giản, sáng sủa, tiết tấu rõ ràng, điệu nhạc thư giãn.

Đây là một điệu nhảy chậm bốn, mà điệu chậm bốn thì chỉ cần nam nữ ôm nhau, nhẹ nhàng bước đi từ tốn trong sàn nhảy là được. Thậm chí có thể bỏ qua cả những bước nhảy cơ bản nhất, người nam cứ theo nhịp bước chậm rãi về phía trước, còn người nữ thì theo nhịp lùi dần về sau. Đây chính là bước nhảy đơn giản nhất.

Hạ Diệu Nhiên thở phào nhẹ nhõm, quay đầu tặng những người chơi nhạc trên sân khấu một nụ cười cảm kích.

Sau đó, nàng tiến gần đến Hứa Bán Sinh, ghé vào tai hắn khẽ nói: "Điệu này rất đơn giản, anh chỉ cần ôm eo tôi và chậm rãi bước về phía trước là được. Dù sao thì cảm giác tiết tấu của anh cũng không vấn đề gì đâu, đúng không?"

Hứa Bán Sinh chậm rãi gật đầu, rốt cuộc cũng nắm lấy bàn tay Hạ Diệu Nhiên đã đưa ra từ nãy giờ.

Nắm lấy bàn tay nhỏ của Hạ Diệu Nhiên, Hứa Bán Sinh chỉ cảm thấy đầu ngón tay cô hơi lạnh. Có lẽ vì cô đang căng thẳng.

Bàn tay nhỏ của Hạ Diệu Nhiên mềm mại như không xương. Hứa Bán Sinh chỉ cảm thấy cảm giác lạnh lẽo từ đầu ngón tay cô cứ thế men theo ngón tay anh, chậm rãi lan đến cánh tay, rồi như một dòng điện chạy thẳng vào tim anh.

Tim Hứa Bán Sinh khẽ thắt lại. Anh thầm nghĩ, đây chính là cảm giác khi nắm tay con gái sao? Mới vừa rồi cố tình dùng cách "chiếm tiện nghi" để cảnh cáo Tương Di, cũng đâu có cảm giác như thế này.

Hai người rốt cuộc đứng trong sàn nhảy. Hạ Diệu Nhiên rất tự nhiên giơ tay trái lên, đồng thời đưa tay phải ra, chỉ chờ Hứa Bán Sinh nắm lấy tay phải cô và đặt tay phải của anh lên eo cô. Nhưng Hứa Bán Sinh lại như thể cứng đờ, ngơ ngác nhìn Hạ Diệu Nhiên, hoàn toàn không biết mình phải làm gì.

Những người xung quanh đương nhiên cũng nhìn ra được rằng Hứa Bán Sinh thực sự không biết khiêu vũ là gì. Anh ta thậm chí ngay cả tư thế cơ bản khi khiêu vũ cũng không biết. Có mấy người, không khỏi bật ra tiếng cười thiện ý.

Hạ Diệu Nhiên thì hơi ngượng ngùng, thầm mắng mình sao lại hồ đồ đến thế. Hứa Bán Sinh không biết khiêu vũ, hiển nhiên là ngay cả tư thế cũng không biết.

Bất đắc dĩ, Hạ Diệu Nhiên đành chủ động nắm lấy tay trái của Hứa Bán Sinh, rồi đặt tay phải anh lên sau lưng mình. Cô chủ động tiến lên một bước, cơ thể hai người duy trì một khoảng cách vừa đủ, không quá gần cũng không quá xa.

"Đồ ngốc, ngay cả tư thế cũng không biết sao?" Hạ Diệu Nhiên cảm nhận hơi ấm lòng bàn tay Hứa Bán Sinh truyền tới trên lưng mình, bất ngờ trước sự mềm mại và nhẵn nhụi của ngón tay anh, trong miệng lại không nhịn được cằn nhằn một câu.

Hứa Bán Sinh cũng không chút ngại ngùng nào, chỉ nhàn nhạt nói: "Thật sự không biết mà."

"Tiết tấu thì không thành vấn đề chứ?" Hạ Diệu Nhiên lúc này thật sự có chút bận tâm. Nếu cái bước chậm bốn đơn giản nhất này mà cũng bị d���m chân, thì tối nay cô ta thật sự sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ mất.

Hứa Bán Sinh gật đầu. Hạ Diệu Nhiên thoáng thở phào nhẹ nhõm, sau đó nói: "Lát nữa cứ chú ý bước theo tôi, anh không cần lo lắng gì cả, chỉ cần theo nhịp chậm rãi đi theo tôi về phía trước là được."

Hứa Bán Sinh lại lần nữa gật đầu. Ngay trước khi nhịp bốn đầu tiên cất lên, Hạ Diệu Nhiên liền chủ động lùi chân phải về sau. Ngược lại, Hứa Bán Sinh phối hợp khá tốt. Vai Hạ Diệu Nhiên vừa khẽ nhúc nhích, anh đã biết cô bước kế tiếp phải làm gì, vì vậy liền bước ra chân trái. Đầu mũi chân hai người khẽ chạm nhẹ vào nhau, Hứa Bán Sinh lập tức điều chỉnh được sải chân phù hợp.

Lúc ban đầu, Hứa Bán Sinh còn có chút hơi ngượng nghịu, nhưng sau bốn nhịp bốn ngắn ngủi, anh đã hoàn toàn nắm giữ được phiên bản đơn giản của điệu nhảy chậm bốn. Cánh tay phải cũng hơi dùng thêm chút sức, bắt đầu có thể chủ động mà không còn thuần túy phối hợp đi theo Hạ Diệu Nhiên nữa.

Bước chân của Hứa Bán Sinh tinh chuẩn mà ưu nhã. Ngoại trừ bốn nhịp bốn đầu tiên còn chút cứng nhắc, anh bây giờ đã có thể nhảy một cách uyển chuyển, tự nhiên. Mười tám năm khổ luyện võ công đã giúp anh tiếp thu bất kỳ vận động tay chân nào cũng trở nên cực kỳ dễ dàng. Năng lực học hỏi tuyệt đối xuất sắc, cùng với khả năng nắm bắt chính xác khoảng cách cũng như độ dài bước chân. Hạ Diệu Nhiên cảm thấy, mũi chân Hứa Bán Sinh gần như dán chặt vào mũi chân cô, mỗi bước đều vừa vặn đúng bằng khoảng cách cô lùi lại, không hơn không kém. Trong lòng cô không khỏi nghĩ, người này, đúng là một quái vật, sao lại thành thục nhanh đến thế? Nếu mình dạy anh những điệu nhảy khác, liệu anh cũng có thể học nhanh đến vậy không?

Nghĩ là một chuyện, Hạ Diệu Nhiên đương nhiên cô sẽ không mạo hiểm. Lỡ may bị giẫm chân thì thành trò cười lớn mất. Thà cứ đàng hoàng từng bước một thì hơn.

Cứ như vậy, hai người nhẹ nhàng uyển chuyển nhảy múa trong sàn nhảy, bước chân ưu nhã, điệu bộ tuyệt đẹp.

Đương nhiên, thực ra cũng chẳng có gì là điệu múa phức tạp, chẳng qua cũng chỉ là một người tiến một người lùi. Nhưng cả hai đều toát ra khí chất tinh tế của mình, thực sự khiến người khác cảm thấy thích thú khi nhìn vào. Họ phối hợp ăn ý như đôi bạn thanh mai trúc mã vậy.

Dần dần có những cặp nam nữ khác xuống sàn, trong sàn nhảy rất nhanh chật kín người. Càng lúc càng nhiều người bắt đầu nhún nhảy tại chỗ, chứ không còn thực sự bước đi nữa.

Công trình chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.