Hứa Bán Sinh đi tới bên cạnh Thạch Dư Phương, Lý Tiểu Ngữ tự nhiên cũng vội vàng theo sau.

Anh em nhà họ Hoàng vừa thấy Lý Tiểu Ngữ, ánh mắt dâm tà ngay lập tức hiện rõ. Nhưng họ cũng hiểu, đây không phải lúc để nghĩ đến chuyện đó, nên đồng loạt chuyển ánh mắt sang Hứa Bán Sinh.

Có thể lái được chiếc BMW 760, anh em nhà họ Hoàng đương nhiên cũng là con nhà giàu xuất thân. Cha chú của hai người họ đến từ một tỉnh giáp ranh với Giang Đông, tỉnh Bình Nguyên. Khi còn trẻ, họ đến Ngô Đông lập nghiệp, từng bước gầy dựng sự nghiệp, giờ đây cũng sở hữu tài sản hàng trăm triệu. Cơ duyên xảo hợp khiến họ bám víu được Phương Lâm, thường ngày làm quân sư quạt mo kiêm tay sai cho cô ta. Phương Lâm ngược lại cũng giúp đỡ nhà họ Hoàng một ít, chỉ trong hơn một năm ngắn ngủi, sản nghiệp của nhà họ Hoàng gần như tăng giá trị gấp bội. Anh em nhà họ Hoàng tuyệt đối một lòng một dạ làm tay sai cho Phương Lâm. Đối với Phương Lâm, thực ra họ cũng thèm khát từ lâu, chỉ là nghĩ đến khoảng cách quá lớn giữa đôi bên, hai người lại không lọt được vào mắt Phương Lâm, nên đành chấp nhận làm tay sai đến cùng. Trước mặt Phương Lâm, họ có lẽ ngay cả chó cũng không bằng, nhưng trước mặt người ngoài, họ vẫn tỏ ra vô cùng kiêu ngạo. Thấy Hứa Bán Sinh dường như có khí độ bất phàm, nhưng vừa nhìn chiếc xe Hứa Bán Sinh lái, anh em nhà họ Hoàng lập tức lộ vẻ khinh thường.

Sắc mặt Phương Lâm lộ rõ vẻ không vui. Dù cô ta có khao khát Thạch Dư Phương đến mấy, liên tiếp bị cự tuyệt. Lại đến lượt Hứa Bán Sinh, được giới thiệu mà ngay cả cái bắt tay cũng lười vươn ra, Phương Lâm đương nhiên không khỏi tức giận. Anh em nhà họ Hoàng loại người này có thể theo chân Phương Lâm hơn một năm mà không bị đá đi, tự nhiên có điểm độc đáo riêng. Xét về khả năng nhìn mặt đoán ý, hai huynh đệ này làm cực kỳ xuất sắc. Chỉ nhìn thoáng qua cũng biết Phương Lâm đang không vui, lại còn chứng kiến ngay trong xe Phương Lâm đưa tay mà Hứa Bán Sinh dám không đón lấy, hai huynh đệ lập tức tiến về phía Hứa Bán Sinh.

Mỗi người một bên, họ giơ tay lên, mặt đầy vẻ hung hăng nói: "Mày tên gì? Là học sinh mới năm nay sao? Sao mà không hiểu chuyện vậy? Lâm tỷ để mắt đến mới nói chuyện với các cậu, được quen biết Lâm tỷ là phúc của các cậu đấy. Còn không mau xin lỗi Lâm tỷ đi? Hai cậu, cũng lên xe Lâm tỷ đi, theo Lâm tỷ ăn bữa cơm, Lâm tỷ vui vẻ thì sẽ tha thứ cho hai cậu. Còn cô, cô lên xe chúng tôi chờ đi!" Câu cuối cùng này, lại là nói với Lý Tiểu Ngữ.

Ngược lại, hai chàng trai trẻ bị Phương Lâm để mắt chắc chắn không thoát được, còn cô gái xinh đẹp này, anh em nhà họ Hoàng dĩ nhiên sẽ không khách sáo mà muốn giữ lại "thưởng thức". Đáng thương cho bọn họ, căn bản không biết mình vừa đắc tội với ai.

Lý Tiểu Ngữ chau mày, định ra tay, nhưng Hứa Bán Sinh quay đầu nhìn cô một cái. Dù sao đây cũng là cổng trường học, Hứa Bán Sinh không muốn vừa ngày đầu đến trường đã gây ra chuyện lớn.

"Hai cậu nói tôi không hiểu rõ lắm, tại sao tự nhiên chúng tôi lại phải xin lỗi cô ta? Nếu là tôi vô ý đắc tội quý vị, xin làm ơn nói rõ hơn một chút. Nếu là cố tình gây sự, tốt nhất nên biết tiến thoái một chút. Nơi đông người, tôi không muốn làm chuyện gì quá khó coi." Tuy không muốn gây chuyện, nhưng Hứa Bán Sinh nói chuyện cũng chẳng khách sáo. Ba người trước mặt này, rõ ràng đều có chút bối cảnh, đặc biệt là Phương Lâm. Còn anh em nhà họ Hoàng, nhìn thế nào cũng chỉ là kiểu nhà giàu mới nổi, Hứa Bán Sinh càng chẳng thèm để tâm.

Nhưng Hứa Bán Sinh là ai? Đừng nói sau lưng anh có Hứa gia, dù không có đi nữa, dưới gầm trời này dám vô lễ với anh e rằng cũng chẳng có mấy ai. Chưởng giáo chân nhân của Thái Nhất phái, dù ở thế tục không tỏ rõ thân phận, cũng không phải loại người mà vài tên phú nhị đại muốn ra oai là được.

Sắc mặt Phương Lâm càng thêm u ám, còn anh em nhà họ Hoàng thì lập tức nổi trận lôi đình. Ngày thường, tính tình của họ vốn đã ngang ngược, nay gặp Hứa Bán Sinh, một người chẳng qua chỉ lái chiếc Audi A6, chẳng phải dễ dàng bắt nạt sao? Huống hồ, phía sau họ còn có Phương Lâm chống lưng, chuyện này lại bắt nguồn từ Phương Lâm, nên họ càng thêm không kiêng nể gì.

"Thằng nhóc kia, mày nói cái gì? Ông đây cảnh cáo..." Lời còn chưa dứt, Lý Tiểu Ngữ bất ngờ lao ra từ phía sau Hứa Bán Sinh, đứng chắn trước mặt anh ta. Khoảng cách từ cô đến Hoàng Lượng, đại ca nhà họ Hoàng vừa mở miệng nói chuyện, chỉ vỏn vẹn chưa đến mười centimet. Bởi vì tốc độ quá nhanh, Hoàng Lượng giật mình thon thót, nửa câu sau lập tức nghẹn lại. Hai anh em Hoàng Lượng và Hoàng Tuấn còn chưa hiểu mô tê gì, thế nhưng Phương Lâm, vốn cũng là người luyện võ, lại khẽ híp mắt. Cô ta nhận ra Lý Tiểu Ngữ có lẽ cũng có chút công phu.

Hứa Bán Sinh khẽ quát một tiếng: "Tiểu Ngữ, về đây." Sau đó nhìn Thạch Dư Phương, nói: "Dư Phương, ném hai người họ ra ngoài cho tôi." Sở dĩ phải nói "ném ra", là vì học sinh và người đi đường xung quanh đã chậm rãi vây lại, nhưng họ cũng nhận ra đây là cảnh con nhà giàu tranh giành nhau, nên không dám đến quá gần, chỉ đứng xa tạo thành một vòng tròn lớn. Câu nói "ném ra" của Hứa Bán Sinh dĩ nhiên là muốn Thạch Dư Phương ném anh em nhà họ Hoàng ra khỏi đám đông.

"Hừ, thằng nhóc, mày đừng tưởng bở..." Lần này Hoàng Tuấn lên tiếng, hắn xắn tay áo định xông lên, nhưng Thạch Dư Phương đã nhanh chóng chắn trước mặt hắn, vẻ mặt lạnh lùng, giáng thẳng một cái tát, khiến những lời kia của Hoàng Tuấn phải nuốt ngược vào trong.

Một tay túm tóc Hoàng Tuấn, Thạch Dư Phương dường như chẳng hề dùng chút sức nào, cứ thế kéo Hoàng Tuấn đi về phía đám đông. Hoàng Tuấn chỉ cảm thấy mặt mình sưng vù, người cũng chẳng biết sao lại rã rời hết cả sức lực. Thạch Dư Phương nhẹ nhàng kéo một cái, hắn liền ngã lăn ra đất, giống như một con chó ghẻ, bị Thạch Dư Phương ném ra khỏi đám đông, văng vào một bên dưới chân tường.

Thạch Dư Phương quay lại, nhìn thẳng vào Hoàng Lượng, lạnh lùng nói: "Tự mày cút ra ngoài, hay để tao động thủ?"

Hoàng Lượng thực ra đã hơi sợ hãi. Dù em trai mình bất tài, nhưng sức lực thì vẫn có. Chàng trai trẻ trước mặt này vốn đã vóc dáng cao lớn, vạm vỡ, bắp thịt rắn chắc. Cái tát vừa rồi cũng giống như giáng thẳng vào người hắn, Hoàng Lượng đương nhiên hiểu rõ mình căn bản không phải đối thủ của đối phương. Chẳng qua Phương Lâm đang ở ngay bên cạnh, Hoàng Lượng làm sao có thể chịu thua. Hắn gầm lên một tiếng, vung nắm đấm xông về phía Thạch Dư Phương.

Thạch Dư Phương vững vàng giơ nắm đấm phải lên, nghênh đón cú đấm của Hoàng Lượng. Hoàng Lượng lập tức cảm thấy nắm đấm của mình như đấm phải tấm sắt, nửa cánh tay đã tê dại. Hắn còn chưa kịp suy nghĩ nhiều, Thạch Dư Phương đã thuận tay tóm lấy cằm hắn, ngón tay dùng lực, Hoàng Lượng chỉ thấy cằm mình như bị trật khớp. Sau đó, Thạch Dư Phương làm y hệt, nắm cằm Hoàng Lượng, kéo hắn ném ra khỏi đám đông, để hắn làm bạn với Hoàng Tuấn.

Phương Lâm nãy giờ vẫn híp mắt quan sát mọi chuyện xảy ra trước mắt. Thấy anh em nhà họ Hoàng không hề có chút bất ngờ nào bị ném ra ngoài, Phương Lâm không những không giận mà còn bật cười, nói: "Thì ra đều là người có luyện võ, thảo nào khí chất khác hẳn người thường. Các cậu thuộc môn phái nào?"

Hứa Bán Sinh cũng khẽ cười, nói: "Cô chắc chắn muốn đứng đây để mọi người cứ vây xem mãi sao?"

Phương Lâm sững người, ngay sau đó nhìn thấy những ánh mắt vây xem xung quanh. Trên gương mặt kiều diễm ướt át của cô ta, lại một lần nữa giăng lên vẻ lạnh lùng. Ánh mắt sắc như kiếm, Phương Lâm quét một vòng xung quanh. Không hiểu sao, những người bị đôi mắt quyến rũ ấy lướt qua đều không tự chủ rùng mình, chân cũng theo bản năng lùi về sau. Một khi có vài người lùi lại, những người khác cũng đều hiểu rằng một người lái chiếc xe giá trị hơn hai chục triệu ghét nhất có lẽ là bị vây xem. Họ rõ ràng đã phạm vào điều cấm kỵ của Phương Lâm, vì vậy cũng lũ lượt lùi lại. Rất nhanh, đám đông vốn vây thành vòng tròn lớn đã giải tán gần hết, chẳng qua những người này vẫn nán lại đi bộ vòng quanh, hoặc dứt khoát vào một quán ăn, thỉnh thoảng liếc trộm về phía này, tâm tư thì vẫn hoàn toàn đặt ở đây.

Phương Lâm quay đầu lại nhìn Hứa Bán Sinh, trên mặt đã không còn vẻ tức giận, nhưng cũng chẳng có lấy nửa nụ cười. Cô ta hỏi: "Bây giờ có thể nói cho tôi biết hai cậu thuộc môn nào phái nào rồi chứ?"

Hứa Bán Sinh vẫn không lên tiếng, chỉ nhìn về phía khu trường học Đại học Ngô Đông. Một bóng người xinh đẹp đang bước ra từ trong trường.

Từ xa, Hạ Diệu Nhiên đã nhìn thấy Hứa Bán Sinh. Cô vẫy tay và gọi lớn: "Bán Sinh, các cậu vào đi, xe cứ để ở ngoài, bên này không tiện cho xe vào."

Phương Lâm theo tiếng gọi nhìn sang, khẽ bất ngờ, hóa ra lại là cô tiểu thư nhà họ Hạ.

Hứa Bán Sinh gật đầu với Thạch Dư Phương và Lý Tiểu Ngữ. Ba người cùng nhau chậm rãi bước vào sân trường, còn Phương Lâm, lòng đầy nghi vấn, cũng theo sau.

"Các cậu chờ lâu lắm rồi đúng không? Xin lỗi nhé, hội học sinh có chút việc, vừa mới nhập học nên bị cuốn vào nhiều thứ quá. Ồ, Lâm tỷ, sao chị lại ở đây ạ?!" Hạ Diệu Nhiên chạy chậm tới, chào hỏi Hứa Bán Sinh, vừa ngẩng đầu lên, lại thấy Phương Lâm đang đứng phía sau họ.

Miệng thì nói khách khí, nhưng trong lòng Hạ Diệu Nhiên không khỏi thầm thì. Chuyện cô và Hứa Bán Sinh tỏ ra thân mật thì thôi đi, ít nhất danh tiếng của cô còn rất trong sạch. Còn vị Phương Lâm này, dù là Hạ Diệu Nhiên cũng không dám đắc tội, thế nhưng thanh danh của cô ta lại vô cùng tệ hại. Không dám nói ai cũng có thể là chồng cô ta, nhưng số đàn ông cô ta từng "chơi qua" cũng ít nhất là ba con số, mà yêu cầu duy nhất khi chọn đàn ông của cô ta chính là phải đủ đẹp trai. Không nghi ngờ gì nữa, Hứa Bán Sinh, người ngay cả Hạ Diệu Nhiên cũng thấy rất đẹp trai, tuyệt đối thuộc hàng "đủ đẹp trai".

"À, ra là bạn của Diệu Nhiên, thảo nào..." Tâm tư Phương Lâm chuyển hướng khác. Rất nhanh, cô ta nhớ ra vì sao lại thấy biển số chiếc Audi A6 vừa rồi quen thuộc đến thế. Đây chẳng phải là xe của Tần Nam Nam, trưởng phòng của Hứa gia sao? Vừa nghĩ đến Tần Nam Nam, Phương Lâm liền lập tức biết thân phận của Hứa Bán Sinh.

Người nhà họ Hứa, Phương Lâm đều từng gặp, duy nhất chưa từng thấy chính là Hứa Bán Sinh. Mà Tần Nam Nam ở Hứa gia, với tư cách trưởng phòng đại nãi nãi, nổi tiếng là người mạnh mẽ. Chiếc xe của cô ấy, dù khiêm tốn, cũng không phải ai cũng có thể mượn được. Có thể lái xe của Tần Nam Nam, không nghi ngờ gì nữa, người này chỉ có thể là con trai cô ấy, vừa mới trở về Ngô Đông sau mười tám năm xa cách.

"Cậu là Hứa Bán Sinh phải không? Con trai của Hứa Như Hiên?" Nghĩ đến đây, Phương Lâm liền hỏi Hứa Bán Sinh. Hứa Bán Sinh ngược lại chẳng lấy làm lạ. Nếu đã quen Hạ Diệu Nhiên, biết anh cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

"Tôi là Hứa Bán Sinh." Hứa Bán Sinh gật đầu, đáp.

Phương Lâm cười đầy ẩn ý, rồi quay sang Hạ Diệu Nhiên: "Diệu Nhiên bé con, đây chính là vị hôn phu nhỏ của em à? Quả nhiên tuấn tú lịch sự, ngay cả chị đây nhìn cũng thấy động lòng đấy!"

Lòng Hạ Diệu Nhiên khẽ rùng mình. Nếu là người khác nói, câu này chỉ là đùa vui, nhưng do Phương Lâm nói ra, thì đến chín phần là thật. Cô thầm nghĩ, sao lại để "dâm phụ" này để mắt đến Hứa Bán Sinh chứ?

"Lâm tỷ đừng đùa ạ, Bán Sinh sao có thể lọt vào mắt xanh của chị được? Mấy anh đẹp trai bên cạnh chị ai mà chẳng hơn Bán Sinh gấp vạn lần?" Lời nói này, một là ngầm thừa nhận Hứa Bán Sinh là vị hôn phu của mình, hai là cũng đang nhắc nhở Hứa Bán Sinh, người phụ nữ này không phải là hạng tốt lành gì, bên cạnh cô ta còn rất nhiều đàn ông, cậu đừng có ý đồ gì.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả theo dõi các chương tiếp theo trên trang web.