(Đã dịch) Cực Phẩm Thầy Tướng - Chương 8: Quyển 1 Thứ 007 9 sinh ý nghĩa chết thuộc về Tác giả Tiêu sắt lãng Người Qua Đường Giáp
Thứ 007 Sinh là ý nghĩa, chết là quy về
Ngồi ở ghế sau, Hứa Bán Sinh khẽ nhìn Lý Tiểu Ngữ đang lái xe.
Kể từ khi gặp mặt, hai người chưa từng nói với nhau một lời nào. Vậy mà chỉ trong vòng một tháng, họ đã hình thành sự ăn ý tuyệt vời.
"Muốn hỏi thì cứ hỏi đi. Anh đã nói rồi, mọi việc phải làm cho vừa lòng, nếu trong lòng có điều băn khoăn, phải nói ra để giải tỏa, đừng để nó tích tụ lại trong lòng mãi."
Lý Tiểu Ngữ khẽ giảm tốc độ xe, giọng điệu có chút hờn dỗi của một cô gái nhỏ: "Thực ra cũng chẳng có vấn đề gì, chỉ là em không nghĩ ra thôi. Một người phụ nữ như thế, tại sao anh lại phải giúp cô ta?"
Hứa Bán Sinh cười không nói, Lý Tiểu Ngữ lại tiếp lời: "Em biết anh chắc chắn sẽ nói về Nhân Quả, nên em lười hỏi. Nhưng em vẫn cứ không nghĩ ra."
"Không thích Phương Lâm sao?" Lúc này Hứa Bán Sinh mới mở miệng cười.
Lý Tiểu Ngữ hừ một tiếng, không trả lời, nhưng thái độ thì vô cùng rõ ràng.
"Chắc hẳn Diệu Nhiên cũng chẳng mấy ưa nàng, Dư Phương chắc chắn cũng vậy."
Nghe lời này, đôi lông mày thanh tú của Lý Tiểu Ngữ khẽ nhíu lại, cô hỏi: "Chẳng lẽ anh thích cô ta sao?"
Hứa Bán Sinh vẫn mỉm cười, chậm rãi nói: "Thực ra tôi chẳng có gì thích hay không thích cả. Với Phương Lâm cũng vậy, mà với những người khác cũng thế. Theo lẽ thường, tôi đáng lẽ phải không thích Hứa Trung Khiêm, hay Chu Đồng và những loại người tương tự; tôi đều nên giữ thái độ không ưa. Trong một khoảnh khắc nào đó, tôi cũng quả thực nảy sinh cảm xúc như vậy, nhưng rồi cảm xúc đó lại tan biến. Nếu tôi cũng là một người trần mắt thịt như các em, tôi tự nhiên cũng có quyền yêu ghét như vậy. Nhưng tôi thì không. Bởi vì tôi và các em khác nhau. Tôi là một sự tồn tại đặc biệt mà ngay cả Thiên Đạo cũng không biết đến. Nói theo một ý nghĩa nào đó, thực ra tôi còn không thể xem là một con người."
Mấy ngày nay, Lý Tiểu Ngữ cũng đã biết rất nhiều chuyện liên quan đến Hứa Bán Sinh, về mục đích nghịch thiên cải mệnh và việc anh nhập thế, cô cơ bản đã nắm rõ.
Lời anh nói, người khác có thể không hiểu, nhưng Lý Tiểu Ngữ lại nắm rõ ý tứ của anh.
"Cho dù Thiên Cơ bị che đậy, nhưng làm sao anh biết mình không phải là người? Anh rõ ràng đang sống sờ sờ ngay trước mắt em, hơi thở bình ổn, dấu hiệu sinh mạng rõ ràng. Nắm tay anh, em cảm nhận được nhịp tim anh; ôm anh, em cảm nhận được hơi ấm của anh."
Hứa Bán Sinh gật đầu, nói: "Đây chính là sự khác biệt giữa tôi trong mắt các em và tôi trong mắt chính mình. Nếu thế gian có một danh sách những con người, thì rõ ràng tôi không hề có mặt trong đó. Có lẽ tôi là quỷ, có lẽ tôi là tiên, thậm chí tôi có thể là một tồn tại ngang bằng với Thiên Đạo. Thiên Đạo không cách nào cảm ứng được tôi. Tôi có thể mượn sức mạnh trời đất, nhưng chỉ có thể hoàn thành thông qua những người tài giỏi như các em; tự bản thân tôi không thể cảm ứng với Thiên Đạo. Đây chính là lý do tôi vô cùng coi trọng Nhân Quả. Không có những Nhân Quả này, tôi không thể chứng minh sự tồn tại thực sự của mình. Chỉ khi khoảnh khắc yêu ghét nảy sinh, tôi lập tức đưa ra quyết định, để rồi có được đạo quả tương ứng, khi ấy tôi mới không còn là một khối hư vô trong mắt chính mình. Sự tồn tại của tôi, cần phải mượn các em, mượn sự tồn tại của mỗi người tôi tiếp xúc để chứng minh."
Lý Tiểu Ngữ không thể nào hiểu thấu tâm tư Hứa Bán Sinh, nhưng cô lại cảm nhận được sự chật vật của anh.
"Vậy Phương Lâm trong mắt anh là gì?"
Hứa Bán Sinh hơi thất thần một chút, nhưng nụ cười nhanh chóng trở lại trên môi anh. Anh nói: "Em có cần quan tâm con kiến là loại tồn tại gì không?"
Lý Tiểu Ngữ ngơ ngác lắc đầu, hoàn toàn không hiểu Hứa Bán Sinh đang nói gì.
"Trong mắt chúng ta, loài kiến hôi cũng giống hệt chúng ta trong mắt Thiên Đạo. Thiên Đạo không cần hỉ nộ ái ố, nó sẽ không vì sự phóng túng của Phương Lâm mà ghét bỏ nàng, cũng sẽ không vì có người làm một việc thiện mà yêu thích người đó. Giữa tôi và thế giới này không tồn tại mối liên hệ Nhân Quả có sẵn, mà phải do tôi tự mình thiết lập. Cho nên, từ một góc độ mà nói, tôi giống như Thiên Đạo, sẽ không vì những điều đáng ghét mà Phương Lâm từng làm trong quá khứ. Tôi chỉ cần mượn sự việc này, mượn con người đó để thiết lập đủ mối liên hệ Nhân Quả với tôi là được."
"Vậy Thiên Đạo có ích gì? Thiện không được thưởng, ác không bị trừng, thế thì tại sao còn phải khuyên người làm điều thiện?"
"Vai trò của Thiên Đạo là duy trì sự cân bằng. Thế gian nếu không có ác, thì cũng sẽ không có thiện; không có ghét bỏ, làm sao có vui mừng? Bất cứ loại ác nào tồn tại, cũng là để giữ cho thiện được tồn tại. Một triết gia phương Tây từng nói: "Tồn tại tức là hợp lý", đó là điều ông ta cảm ngộ được từ Thiên Đạo. Xét từ góc độ duy trì cân bằng, ác thậm chí còn quan trọng hơn thiện; một điều ác thường thúc đẩy sự ra đời của một điều thiện. "Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu" – đây là câu nói trong kinh điển Đạo giáo, thực ra cũng chính là ý này. Thánh Nhân còn biết ác thậm chí quan trọng hơn thiện, huống hồ là Thiên Đạo, làm sao lại không biết?"
Lý Tiểu Ngữ càng lúc càng mơ hồ, nhưng chợt vỡ lẽ, hỏi: "Vậy chẳng phải anh đã thành Thánh rồi sao?"
Hứa Bán Sinh lắc đầu cười khổ, nói: "Tôi ngay cả người còn không tính là, làm sao có thể thành Thánh?"
Lý Tiểu Ngữ không nói gì, chỉ lặng lẽ dừng xe vào lề đường.
Cô xuống xe, đi vòng ra ghế sau, mở cửa rồi chui vào. Lý Tiểu Ngữ tựa sát vào Hứa Bán Sinh, vòng hai tay ôm chặt lấy eo anh, vùi đầu vào lồng ngực anh, hoàn toàn không để ý đến việc bộ ngực đầy đặn của mình đang đè lên người anh sẽ gây ra ảnh hưởng gì.
"Như vậy, anh có phải là đã cảm nhận được sự tồn tại của mình rồi không?" Lý Tiểu Ngữ khẽ hỏi.
Hứa Bán Sinh cười. Lý Tiểu Ngữ vẫn chưa hiểu hoàn toàn, nhưng ít ra cũng đã lý giải được m��t phần nhỏ.
Anh khẽ vuốt ve tấm lưng trần của Lý Tiểu Ngữ, nơi lộ ra bởi tư thế cô đang ôm chặt lấy anh. Làn da cô hơi lạnh, trơn nhẵn như thể có thể tuột khỏi tay Hứa Bán Sinh bất cứ lúc nào. Dần dần, đầu ngón tay Hứa Bán Sinh cảm nhận được một tia ấm áp từ bên trong cơ thể Lý Tiểu Ngữ. Chút ấm áp ấy dần lớn dần, như một tảng đá nhẹ nhàng rơi xuống lòng Hứa Bán Sinh.
Một lát sau, Lý Tiểu Ngữ hơi nới lỏng vòng tay, ngẩng mặt nhìn gương mặt tuấn tú nhưng tái nhợt của anh, hỏi: "Tại sao anh phải có được bức thư pháp đó? Không hoàn toàn vì Nhân Quả đúng không?"
Hứa Bán Sinh cười. Mặc dù anh vẫn đang cố gắng để xem liệu ngày mai mình có thể tiếp tục tồn tại trên thế giới này hay không, nhưng ít ra anh đã tìm được một người có thể hiểu được một hai phần mười nội tâm của anh.
Lý Tiểu Ngữ đã càng ngày càng thấu hiểu nội tâm Hứa Bán Sinh. Hiện tại chỉ là ăn ý, sau này cô ấy sẽ càng hiểu anh hơn nữa.
"Trong bức thư pháp đó có sinh cơ vô cùng mạnh mẽ. Tiên sinh Khải Công đã dồn cả đời sinh cơ của mình vào bức thư pháp này. Chính vì vậy, sau khi hoàn thành bức thư pháp này, ông ấy đã hoàn toàn đoạn tuyệt sinh cơ, rời bỏ nhân thế."
Lý Tiểu Ngữ sững sờ, đẩy Hứa Bán Sinh ra, gương mặt đầy nghi ngờ hỏi: "Vậy chẳng phải Phương Lâm bảo Tiên sinh Khải Công viết bức thư pháp này chính là hại chết ông ấy sao?"
Hứa Bán Sinh lắc đầu, nói: "Nhìn từ hiện tượng thì có lẽ là như thế, nhưng thực ra lại không phải vậy. Việc dồn sinh cơ vào bức thư pháp này là lựa chọn của chính Tiên sinh Khải Công. Cơ thể ông đã thực sự suy yếu, nằm liệt giường nhiều năm. Nếu không phải vì bức thư pháp này, ông ấy cũng khó lòng duy trì được sinh cơ mạnh mẽ như thế. Việc ông dồn toàn bộ sinh cơ vào bức thư pháp này cũng là lựa chọn của chính ông, không ai có thể ép buộc ông. Tôi nghĩ, lúc đó Tiên sinh Khải Công hẳn đã thấu hiểu đạo lý sống chết, hoàn toàn khám phá Thiên Đạo, nên mới có lựa chọn như vậy. Xét về kết quả, việc Phương Lâm sai người nhờ Tiên sinh Khải Công viết bức thư pháp này đúng là đã dẫn đến cái chết của ông. Nhưng nếu không phải Phương Lâm, Tiên sinh Khải Công cũng không thể cảm ngộ được dòng sinh cơ mạnh mẽ cuồn cuộn này. Được một ít, tự nhiên cũng phải mất đi một ít, đó chính là sự cân bằng."
Lý Tiểu Ngữ gật đầu cái hiểu cái không, rồi lại hỏi: "Vậy anh đã biết được những điều này ngay khi nhìn thấy tấm biển ở cửa sao?"
"Tấm biển ở cửa dù sao cũng chỉ là chữ viết được sao chép lại, không thể nào truyền tải được sinh cơ mạnh mẽ mà Tiên sinh Khải Công để lại. Nhưng ít nhiều nó vẫn còn chút ảnh hưởng, mang lại cho tấm biển chữ đó một ít khí tràng, giống như tấm biển đang phát ra ánh sáng. Tấm biển chữ đó cũng được coi là một món pháp khí thô sơ, chẳng qua nó chỉ tỏa ra khí tức mà không thể điều khiển được. Tôi cảm giác được, tấm biển chữ đó không phải tự phát ra ánh sáng, mà là bị tác phẩm gốc ảnh hưởng. Một tác phẩm gốc có thể khiến bản sao chép (thác ấn) của nó phát sáng, nhất định phải ẩn chứa sức mạnh phi thường. Khi ấy, tôi cũng không biết đây là do Tiên sinh Khải Công dồn cả đời sinh cơ vào, vì vậy tôi mới nhờ Diệu Nhiên giúp tôi thỉnh cầu bức thư pháp này."
"Chính anh mở miệng chẳng phải cũng vậy sao? Em thấy cái cô Phương Lâm đó đối với anh và Thạch Dư Phương cứ như thèm nhỏ dãi, căn bản sẽ không từ chối bất cứ yêu cầu nào của anh."
Hứa Bán Sinh bật cười thành tiếng. Quả nhiên Lý Tiểu Ngữ vẫn canh cánh trong lòng về sự phóng đãng của Phương Lâm. Anh nói: "Nếu là tôi tự mình mở lời, tôi sẽ không có được bức thư pháp này. Dù có được, cũng không thể thấu hiểu ý nghĩa ẩn chứa trong sinh cơ ấy."
"Sinh cơ là gì?"
"Sinh là ý nghĩa, chết là sự quy về."
Lý Tiểu Ngữ mừng rỡ, vội vã hỏi: "Vậy chẳng phải chỉ cần anh lĩnh hội được sinh cơ trong bức thư pháp này, anh sẽ được Thiên Đạo thật sự thừa nhận sao?"
Hứa Bán Sinh gật đầu, nói: "Có lẽ vậy, nhưng cũng chưa chắc. Nói tóm lại, sinh cơ ẩn chứa trong bức thư pháp này chắc chắn có tác dụng vô cùng lớn đối với hành động nghịch thiên cải mệnh của tôi. Chỉ tiếc, tôi không thể gặp Tiên sinh Khải Công lúc hấp hối. Nếu không, với sự lĩnh ngộ Thiên Đạo của ông lúc bấy giờ, có lẽ thật sự có thể giúp tôi nghịch thiên cải mệnh thành công."
Mặc dù câu trả lời của Hứa Bán Sinh vẫn khiến Lý Tiểu Ngữ có chút thất vọng, nhưng cô vẫn rất phấn khởi nói: "Dù sao thì, ít nhất vẫn có cơ hội! Trên đời này nhiều người như vậy, chắc chắn không chỉ có mình Tiên sinh Khải Công là người có thể cảm ngộ được ý nghĩa của sự sống và cái chết. Lần này không gặp được cũng không sao, sớm muộn gì rồi cũng sẽ tìm được người kế tiếp."
Hứa Bán Sinh mỉm cười gật đầu. Quả thực rất hiếm khi thấy Lý Tiểu Ngữ trong trạng thái này. Có lúc Hứa Bán Sinh thậm chí phải nghi ngờ liệu Lý Tiểu Ngữ thực ra có cảm xúc gì không. Tất cả cảm xúc của cô ấy dường như chỉ để phục vụ Hứa Bán Sinh mà thôi. Với những người khác, gần như chỉ có một loại cảm xúc duy nhất – giết chết họ.
"Vì vậy, sau này sẽ còn rất nhiều chuyện như thế. Những người đáng ghét hơn cả Phương Lâm cũng sẽ không ngừng xuất hiện. Trong số đó, phần lớn có lẽ sẽ bị tôi loại bỏ như Chu Đồng, nhưng cũng sẽ có một vài trường hợp được giải quyết như với Phương Lâm."
Lý Tiểu Ngữ vẫn còn đắm chìm trong sự phấn khích khi Hứa Bán Sinh ngày càng tiến gần hơn đến việc nghịch thiên cải mệnh. Cô ấy mạnh mẽ gật đầu, nói: "Những người đó không quan trọng, quan trọng nhất là anh!"
Hứa Bán Sinh nhìn Lý Tiểu Ngữ đang phấn khích, trong lòng lại khẽ thở dài.
Nếu nghịch thiên cải mệnh thật sự dễ dàng như vậy, thì còn gì gọi là nghịch thiên nữa. Những điều này cũng chỉ là một vài cơ hội mà thôi. Còn làm thế nào để nắm bắt mọi cơ hội, cuối cùng thay đổi hoàn toàn vận mệnh của mình, Hứa Bán Sinh cũng không có câu trả lời. Thậm chí, anh chẳng nắm chắc được chút nào về tương lai, bởi vì bất cứ lúc nào, anh cũng có thể bị Thiên Đạo phát hiện ngay khi thức dậy, và rồi bị xóa sổ khỏi thế gian này.
Tất cả bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng đón đọc tại địa chỉ chính thức.