(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Phủ - Chương 39: Lòn háng coi như không cầnspan
"Trần Vân này quả là có gan thật, hắn tưởng Thôn Bảo Viêm Sư của mình đánh bại linh thú của Trần Kiến là ghê gớm lắm sao?"
"Sắc mặt Trần Thành sao lại khó coi đến vậy? Ồ, đây chẳng phải là Yên nhi sư muội sao? Sao nàng ấy cũng đi theo đến đây?"
"Chẳng lẽ… chẳng lẽ Yên nhi sư muội vẫn luôn ở cùng Trần Vân?"
"Chắc chắn là vậy rồi, bằng không sao sắc mặt Trần Thành lại khó coi đến thế? Mà Trần Vân chẳng phải rất không chào đón Yên nhi sư muội sao? Sao bọn họ lại ở cùng nhau được?"
"Tất cả im miệng cho ta!" Trần Thành lạnh lùng quét mắt nhìn khắp quảng trường, nơi có đông đảo đệ tử Trần gia đang tụ tập. Sắc mặt hắn xanh mét vô cùng. Sớm nay, hắn tập hợp mấy trăm đệ tử ở quảng trường này vốn là để sỉ nhục Trần Vân, chứ không phải để tự chuốc lấy trò cười.
Trần Thành hiểu rõ hơn ai hết lý do Mã Như Yên lại ở cùng Trần Vân. Vừa nghĩ tới cảnh Mã Như Yên bước ra từ tụ linh trang viên, hắn liền không kìm được cơn điên.
Hắn liếc nhìn Mã Như Yên bên cạnh Trần Vân, cơn phẫn nộ dâng trào khiến toàn thân Trần Thành tản ra sát khí cường đại, sắc mặt dữ tợn, độc địa nói với Trần Vân: "Trần Vân, Trần Thành ta đích thân chỉ điểm ngươi khiêu chiến, cùng ngươi đấu thú! Nếu ngươi còn là một nam nhân, thì đừng có từ chối."
"Ngươi xác định đích thân chỉ điểm ta khiêu chiến? Cùng ta đấu thú?" Trần Vân không hề nghĩ đến việc Mã Như Yên xuất hiện lại khiến Trần Thành tức giận đến thế. Hắn khẽ nheo hai mắt, mở miệng nhắc nhở: "Ngươi phải biết rằng ta là một ngự thú sư, linh thú của ta không chỉ có một con. Quan trọng hơn là, ngự thú sư khi giao chiến tuyệt đối không chỉ dùng một linh thú, ngay cả đấu thú cũng vậy."
"Ngươi nghĩ ngươi là ai, ngay cả là ngự thú sư, ngươi tưởng linh thú dễ thuần hóa đến vậy sao? Lại còn không chỉ một linh thú, ngươi thật sự dám nói ra miệng."
"Ngươi cũng không sợ gió lớn xé rách lưỡi sao? Ngay cả chúng ta ở đây, cũng chỉ có vài chục người sở hữu linh thú thôi. Ta không tin phế vật như ngươi còn có thể có linh thú khác."
"Đúng vậy, hắn cũng chỉ là mua một con Thôn Bảo Viêm Sư mà ngay cả trưởng lão Trần Bình cũng không nuôi nổi, lại còn tự cho là được món hời, không biết nên nói ngươi ngốc hay là ngươi quá mức hồn nhiên nữa."
Linh thú, thứ này quả là bảo bối quý giá. Bất kể chủng loại tốt xấu, thực lực mạnh yếu ra sao, có thể sở hữu một đầu thôi cũng đủ để tự hào. Linh thú của các đệ tử Trần gia đều xuất phát từ sự ban tặng của gia tộc. Ở Trần gia, nếu có th��� sở hữu một linh thú, đó tuyệt đối là biểu tượng cho thân phận và địa vị.
Hơn nữa, muốn thuần hóa một yêu thú thành linh thú, ngay cả một thuần thú sư thông thường muốn thuần hóa thành công, cũng phải tốn không ít công sức, chứ đâu dễ dàng làm được.
Nghe mọi người nghị luận, Mã Như Yên đứng bên cạnh vội vàng đưa tay che miệng, suýt bật cười thành tiếng. Người khác không rõ, nhưng nàng lại biết Trần Vân ít nhất cũng có hơn hai mươi linh thú.
Mà hơn hai mươi linh thú đó vẫn chỉ là số lượng Mã Như Yên tận mắt nhìn thấy. Còn việc Trần Vân có linh thú khác hay không, rốt cuộc có bao nhiêu linh thú, nàng cũng không biết. Chẳng qua, nàng luôn cảm thấy Trần Vân hẳn là còn có.
"Hừ, trừ Thôn Bảo Viêm Sư ra, ta không tin ngươi còn có linh thú khác. Cho dù có, Liệt Diễm Hổ của ta cũng có thể đánh chết toàn bộ linh thú rác rưởi của ngươi." Nhìn thấy phản ứng của Mã Như Yên, Trần Thành nóng giận công tâm, hoàn toàn mất đi lý trí. Hắn vung tay lên một cái, một linh thú khôi ngô xuất hiện bên cạnh hắn. "Trần Vân, ngươi cứ đợi mà chui háng ta, dập đầu cho ta đi!"
"Rống rống!"
Liệt Diễm Hổ vừa được thả ra đã phát ra tiếng gầm giận dữ. Nếu không phải vì chưa nhận được mệnh lệnh của Trần Thành, nó đã sớm tấn công Trần Vân - người mà chủ nhân của nó đang căm ghét.
"Ngoan ngoãn lắm, khá lắm." Trần Vân hít sâu một hơi, hai mắt sáng lên. "Con Liệt Diễm Hổ này quả nhiên không phải hàng tầm thường. So với linh thú của Trần Kiến, Liệt Diễm Hổ này quả thực chỉ là rác rưởi trong số rác rưởi mà thôi."
"Giá mà con Liệt Diễm Hổ này là của ta thì tốt biết mấy. Lãng phí thật, lãng phí quá, quả thực đáng tiếc vô cùng." Trần Vân nuốt nước miếng, âm thầm lắc đầu, thở dài, "Đáng tiếc một con Liệt Diễm Hổ tốt như vậy, lại gặp phải ta. Dù là linh thú cũng chỉ có kết cục là cái chết. Ai, chỉ có thể trách ngươi đã đi theo nhầm người."
Trừ Thôn Bảo Viêm Sư ra, dù Linh Thú Viên của Trần Vân có nhiều linh thú thật, nhưng phẩm chất đều quá mức bình thường, căn bản không có tiền đồ gì, thực lực cũng rất khó để tiến thêm một bước. Chúng chỉ có thể dùng làm vật hi sinh mà thôi.
Liệt Diễm Hổ của Trần Thành cũng là linh thú thuộc tính hỏa. Phẩm chất tuy kém xa so với Thôn Bảo Viêm Sư, cũng không hiếm có đến vậy, nhưng cũng không phải linh thú tầm thường. Hơn nữa, Liệt Diễm Hổ không chỉ có tiềm năng thăng cấp, quan trọng hơn là không kén ăn, cho gì ăn nấy, chứ không giống như Thôn Bảo Viêm Sư chỉ ăn pháp bảo.
"Luyện Khí tầng tám! Thực lực Liệt Diễm Hổ lại tăng lên, lần này Trần Vân xong đời rồi."
"Đúng vậy, Thôn Bảo Viêm Sư phẩm chất tuy cao, ở cùng cấp thì vô địch, nhưng cũng chỉ là Luyện Khí tầng năm thôi, sao có thể là đối thủ của Liệt Diễm Hổ chứ?"
"Thực lực Liệt Diễm Hổ của Trần Thành lại lần nữa tăng lên, Trần Vân đã không còn chút hy vọng nào. Thôn Bảo Viêm Sư của hắn chỉ có thể chịu cảnh bị tàn sát."
Các đệ tử Trần gia có mặt đều chìm trong kinh ngạc. Nếu Liệt Diễm Hổ chỉ có thực lực Luyện Khí tầng bảy, Thôn Bảo Viêm Sư của Trần Vân tuy không địch lại, nhưng ít ra cũng có thể chống đỡ một phen, cũng gọi là có điểm để xem.
"Trần Vân, mau cho Thôn Bảo Viêm Sư của ngươi ra đi!" Trần Thành tự tin ngút trời, hai mắt âm lãnh, độc địa nói: "Giờ ngươi đã đồng ý khiêu chiến, cho dù ngươi có quỳ xuống dập đầu, chui qua háng ta, hay trực tiếp nhận thua, ta cũng tuyệt đối sẽ không đồng ý! Ta muốn cho Thôn Bảo Viêm Sư của ngươi phải chết!"
"Phải không?" Trần Vân hai mắt khẽ nheo, vung tay lên một cái, Thôn Bảo Viêm Sư lập tức xuất hiện.
"Cái gì? Thôn Bảo Viêm Sư không những còn sống mà thực lực lại còn tăng lên một tầng thứ, đạt tới Luyện Khí tầng sáu! Làm sao có thể?"
"Các ngươi đừng quên, bản thân Thôn Bảo Viêm Sư đã là đỉnh phong Luyện Khí tầng năm. Hơn nữa hôm qua Trần Vân còn cho nó ăn một kiện hạ phẩm linh khí, việc nó đột phá cũng chẳng tính là gì."
"Ta còn tưởng không có gì đáng xem, giờ thì có trò hay rồi. Tuy Thôn Bảo Viêm Sư chắc chắn sẽ thua, nhưng ít ra cũng có thể kịch chiến một phen với Liệt Diễm Hổ, không đến nỗi gục ngã quá nhanh."
Thực lực Thôn Bảo Viêm Sư tăng lên cũng không ảnh hưởng gì đến Trần Thành, căn bản không thể thay đổi kết cục. Trước đòn tấn công của Liệt Diễm Hổ, nó chỉ có thể kiên trì thêm được một lúc mà thôi.
"Thì ra Thôn Bảo Viêm Sư của ngươi cũng tăng thực lực, trách không được dám chấp nhận khiêu chiến của ta." Trần Thành vẻ mặt khinh thường, lạnh giọng nói: "Đấu thú có thể bắt đầu rồi chứ? Ta đã nóng lòng chờ ngươi dập đầu, chui qua háng ta rồi đấy, ha ha."
"Ngươi gấp cái gì? Đừng quên ta là ngự thú sư. Một ngự thú sư cường đại mà không có vài linh thú thì làm sao xứng với thân phận của ta?" Trần Vân đưa tay vuốt ve đầu Thôn Bảo Viêm Sư. "Thôn Bảo Viêm Sư quý giá hơn Liệt Diễm Hổ của ngươi nhiều. Ta chỉ là cho nó ra xem trò vui thôi."
"Hừ, đừng có lải nhải nữa, mau thả linh thú của ngươi ra đi!" Trần Thành sắc mặt lại trầm xuống. "Cho dù ngươi còn có linh thú, cũng chỉ là linh thú rác rưởi, làm sao có thể sánh với Liệt Diễm Hổ của ta?"
"Đúng là, ngoài Thôn Bảo Viêm Sư ra, những linh thú khác của ta quả thật rất rác rưởi, bình thường chỉ dùng làm vật hi sinh mà thôi. Thế nhưng, linh thú rác rưởi của ta muốn đánh giết Liệt Diễm Hổ của ngươi, cũng chẳng có vấn đề gì lớn." Trần Vân vẻ mặt nghiêm túc, khẽ quát: "Xuất hiện đi!"
Trần Vân vừa dứt lời, hai linh thú có thực lực Luyện Khí tầng tám xuất hiện bên cạnh Trần Vân.
"Cái gì? Trần Vân không những còn có linh thú, mà lại còn là hai linh thú Luyện Khí tầng tám!" Hai linh thú xuất hiện, tất cả mọi người chìm trong kinh hãi. Điều này quả thực là quá chọc tức người khác, bọn họ ngay cả một linh thú cũng không có, Trần Vân một mình đã sở hữu ba con.
"Ngươi tưởng hai con linh thú rác rưởi đó là đối thủ của Liệt Diễm Hổ sao? Ngươi quả thực quá ngây thơ rồi!" Trần Thành biến sắc. Ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng trong lòng vẫn không khỏi căng thẳng.
Liệt Diễm Hổ có thực lực Luyện Khí tầng tám là thật, phẩm chất cũng vô cùng cao. Nhưng đối mặt với hai linh thú của Trần Vân tuy có chút rác rưởi, nhưng lại cùng cấp, Trần Thành cũng không có mười phần nắm chắc sẽ thắng.
Chẳng qua, để sỉ nhục Trần Vân, ngay cả khi Liệt Diễm Hổ bị trọng thương, Trần Thành cũng sẽ không tiếc.
"Không phải đối thủ sao? Chẳng lẽ ta thật sự ngây thơ đến vậy?" Trần Vân gãi gãi đầu, lập tức vung tay lên. Lại thêm một linh thú Luyện Khí tầng tám và hai linh thú Luyện Khí tầng bảy xuất hiện bên cạnh hắn. "Giờ thì được rồi chứ?"
"Cái này..."
Ngoài Trần Vân và Mã Như Yên ra, tất cả đệ tử Trần gia đều phát điên, g���n như bị kích thích đến phát cuồng. Sắc mặt Trần Thành lập tức xanh mét, hắn biết mình đã xong đời.
"Trần Vân người này, rốt cuộc còn bao nhiêu linh thú nữa?" Không ai còn nghi ngờ Trần Vân có linh thú nữa, họ chỉ muốn biết rốt cuộc hắn còn bao nhiêu con.
"Hỡi những vật hi sinh, hãy lật tung con hổ nhỏ đáng thương kia, làm bữa điểm tâm cho Thôn Bảo Viêm Sư!" Ra lệnh một tiếng, năm linh thú dũng mãnh lao tới tấn công. Ngay cả Thôn Bảo Viêm Sư cũng rục rịch, vừa định xông lên đã bị Trần Vân ngăn lại. "Có mấy con vật hi sinh này là đủ rồi, ngươi thì quý giá vô cùng, lỡ may có sơ sẩy, chịu chút vết thương nhỏ gì đó, ta sẽ đau lòng lắm."
"Con hổ nhỏ đáng thương? Lật tung nó? Làm điểm tâm? Vật hi sinh?"
"Linh thú của ngươi quý giá, chẳng lẽ linh thú của người khác đúng là rác rưởi sao?" Điên rồi, tất cả mọi người đều điên rồi. Nhưng diễn biến trận chiến kế tiếp càng khiến bọn họ toát mồ hôi lạnh.
Liệt Diễm Hổ tuy cường hãn, nhưng không thể chịu đựng nổi sự tấn công mãnh liệt của năm linh thú. Nó chỉ có thể chịu trận đòn túi bụi, trong khoảnh khắc đã thương tích đầy mình, nguy cấp cận kề cái chết.
"Oanh!"
Một tiếng nổ trầm đục vang lên, Liệt Diễm Hổ cuối cùng cũng không thể chống đỡ nổi nữa, ầm ầm ngã xuống đất không đứng dậy được, thoi thóp hơi tàn, có thể chết bất cứ lúc nào.
Trần Vân thậm chí còn không thèm nhìn đến Trần Thành đang xanh mét mặt mày, nhàn nhạt nói với Thôn Bảo Viêm Sư: "Giờ tới phiên ngươi rồi. Thế nào, bữa điểm tâm ta chuẩn bị cho ngươi cũng không tệ lắm chứ? Cũng như lần trước, đừng để lại dù chỉ một mẩu."
Đều là linh thú hệ hỏa, lại còn là Liệt Diễm Hổ có phẩm chất tốt, đối với Thôn Bảo Viêm Sư mà nói, đây chính là một loại đại bổ đan tương đối tốt.
Nghe Trần Vân nói vậy, Thôn Bảo Viêm Sư không chút do dự, hai mắt sáng rực, vọt tới, nhanh chóng nuốt chửng Liệt Diễm Hổ xuống bụng. Quả nhiên như lời Trần Vân nói, không còn sót lại chút gì.
"Thật lớn lượng cơm ăn." Trần Vân không khỏi thầm toát mồ hôi hột, đồng thời quay đầu nhìn về phía Trần Thành đang ngây người tại chỗ, sắc mặt đã xám như tro tàn, nhàn nhạt nói: "Đừng nói ta không nhân hậu, cho ngươi đánh cho gãy đổ, về phần tiền cược, ừm, một kiện linh khí trung phẩm và thêm ba cái khấu đầu, còn việc chui qua háng thì thôi vậy."
Chỉ những ai tìm đến kho tàng văn tự này mới có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn bản chuyển ngữ độc đáo này.