(Đã dịch) Cực Phẩm Tiên Phủ - Chương 984: Kinh người xuyên qua bí ẩn
"Đúng vậy, nàng đã thoát ra rồi." Lòng Trần Vân khẽ rung động, nhìn Lý Thái Bạch trong bộ bạch y đối diện, hắn đầy kính nể, nghiêm nghị nói.
Lý Thái Bạch ư, đây thật sự là Lý Thái Bạch ư? Trần Vân chợt cảm thấy khó tin, hắn có thể cùng một nhân vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết như Lý Thái Bạch mà gặp mặt ư?
Huống chi, hắn còn là người đã cứu Lý Thái Bạch, trở thành ân nhân của nàng! Chuyện này căn bản là không dám tưởng tượng, hoàn toàn không dám nghĩ tới.
Thế nhưng, giờ đây tất cả đều đã thành sự thật.
"Ngươi... là người đã cứu ta ư?" Lý Thái Bạch nhìn Trần Vân, thanh âm vẫn còn khô khốc, cứ như đã rất lâu rồi không nói chuyện. Mà quả thực, Lý Thái Bạch đã không nói chuyện suốt mấy trăm ngàn năm rồi.
"Đúng vậy." Trần Vân chắp tay nói: "Giờ nàng đã được cứu, sứ mệnh của ta cũng đã hoàn thành. Ta nghĩ mình nên rời khỏi thế giới này, nhưng trước khi rời đi, ta hy vọng nhận được một đáp án."
"Đáp án ư?" Lý Thái Bạch khẽ mỉm cười, cất tiếng nói: "Đúng vậy, ta quả thực nên cho ngươi một đáp án."
Nói xong, Lý Thái Bạch liếc nhìn Diệc Vô Tà đang đứng cạnh Trần Vân. Dù không lên tiếng, nhưng ý của Lý Thái Bạch rất rõ ràng, chính là muốn Diệc Vô Tà lánh đi.
À, những kẻ tạp nham, không nên lại gần.
"Không cần đâu, hắn là sư phụ ta, Diệc Vô Tà." Trần Vân khoát tay áo, thản nhiên nói.
"Tùy ngươi." Lý Thái Bạch thản nhiên nói, trên khuôn mặt hiện vẻ nho nhã.
"Ta còn có việc, đi trước đây. Nhớ kỹ, lúc rời đi hãy gọi ta một tiếng." Nói xong, thân hình Diệc Vô Tà khẽ động, nhanh chóng biến mất.
"Cần gì chứ, sớm muộn gì rồi cũng sẽ biết thôi." Trần Vân không ngừng lắc đầu. Hắn phải trở về Địa Cầu vốn có, bí mật như vậy, rồi cũng không thể giấu mãi.
Trước đây, Trần Vân sợ người khác nói hắn là kẻ điên, hoặc gặp nguy hiểm đến tính mạng. Nhưng giờ đây, Trần Vân không còn sợ hãi. Ở tinh cầu tu chân này, hắn chính là Vương giả, chẳng còn tồn tại bất kỳ nguy hiểm nào.
Hơn nữa, Trần Vân còn có thể trở về Địa Cầu, như vậy thì chẳng có gì gọi là bí mật nữa, cũng sẽ không ai nói hắn là kẻ điên.
"Hậu nhân Lý thị của nàng đều rất tốt, ta cũng đã bảo hộ họ." Quả thực, nếu không có Trần Vân, người của Lý gia, cho dù không bị diệt vong, nhưng cứ mỗi vạn năm, đều sẽ bị buộc phải giao chiến một lần, chịu đựng thống khổ hành hạ một lần.
Đây thật sự là Trần Vân đã giải phóng người của Lý gia. Những gì Trần Vân làm, đương nhiên phải nhận được hồi báo xứng đáng.
"Cảm ơn." Lý Thái Bạch trong lòng xúc động, vô cùng cảm kích nói.
"Lời cảm ơn thì không cần." Nếu nàng thật lòng muốn cảm ơn ta, chi bằng làm gì đó thiết thực chút. Chỉ nói miệng cảm ơn, thì thật không có ý nghĩa." Trần Vân khẽ nhíu mày, thản nhiên nói.
"Ồ? Ngươi muốn gì? Chỉ cần ta có, tất nhiên sẽ trao tặng ngươi. Bất quá, ta bị phong ấn mấy trăm ngàn năm, trừ bản thân ta ra, cũng chẳng có gì có thể đem ra." Lý Thái Bạch rất thẳng thắn nói.
Lý Thái Bạch bị phong ấn mấy trăm ngàn năm, cho dù có thứ gì, trong mấy trăm ngàn năm này cũng đã tiêu hao sạch sẽ rồi. Trừ bản thân nàng cùng bộ trường bào trắng đang mặc trên người, còn có thể có gì nữa đây?
"Có hai thứ, nàng hẳn là có." Vừa nói, Trần Vân móc ra thanh Tiên Kiếm hoàn chỉnh, nhìn Lý Thái Bạch và nói: "Thanh kiếm này, hẳn là bội kiếm của nàng. Bởi cái gọi là quân tử không đoạt cái người khác yêu thích. Thế nhưng, vì chữa trị thanh kiếm này, ta đã hao tâm tổn trí, dốc hết tâm huyết, trải qua muôn vàn gian khổ..."
"Đương nhiên, đó không phải nguyên nhân chủ yếu. Điều quan trọng hơn là, ta chẳng phải quân tử gì, mà là một chân tiểu nhân thật sự." Trần Vân nở nụ cười, nói.
Trần Vân từ trước đến nay chưa từng cho rằng mình là quân tử gì, hắn tự định vị bản thân chính là một chân tiểu nhân thật sự. Chân tiểu nhân còn đáng yêu hơn ngụy quân tử nhiều.
Mà quân tử, chân chính quân tử, thật sự quá ít ỏi, chín mươi chín phần trăm đều là ngụy quân tử. Bởi vậy, Trần Vân cho đến bây giờ cũng sẽ không tự xưng là quân tử.
Làm quân tử quá mệt mỏi.
Giống như trước đây, quân tử ở bất cứ nơi nào cũng đều rất nguy hiểm, thọ mệnh cũng rất ngắn.
Trần Vân sẽ không làm khó dễ tính mạng bản thân, thà làm chân tiểu nhân, tuyệt không làm quân tử. Còn về ngụy quân tử, Trần Vân càng không phải hạng người đó.
Quân tử đã mệt mỏi, ngụy quân tử càng mệt mỏi hơn.
"Ngươi là quân tử, hay chân tiểu nhân, ta không biết. Nhưng ta lại biết một điều, Đồ Thần Kiếm, sau khi ta bị phong ấn, nó tự động phân liệt, vậy thì không còn thuộc về ta nữa. Nay nó đã thuộc về ngươi rồi." Lý Thái Bạch nhìn Trần Vân, thản nhiên nói: "Vốn dĩ là vật của ngươi, cớ sao phải hỏi ta?"
"Ồ?" Trần Vân khẽ nhíu mày. "Theo lời nàng vừa nói, quả thực không nên yêu cầu nàng. Vốn dĩ là đồ của ta, tại sao phải hỏi người khác mà xin? Bất quá, Đồ Thần Kiếm, cái tên này ta rất thích."
Trần Vân đã sớm biết, thanh Tiên Kiếm hoàn chỉnh đã vượt ra khỏi phạm vi Tiên Kiếm. Nay từ miệng Lý Thái Bạch biết được đây là Đồ Thần Kiếm, cũng đúng lúc trùng khớp với suy nghĩ và suy đoán trong lòng hắn.
Thanh Tiên Kiếm hoàn chỉnh này, không phải là Tiên Kiếm, mà là Thần Kiếm, vẫn là Đồ Thần Kiếm uy mãnh.
"Nếu Đồ Thần Kiếm này vốn dĩ đã là của ta, vậy ta chỉ còn một điều..." Nói đến đây, Trần Vân móc ra một tờ vải trắng, cười hắc hắc, xoa xoa đôi bàn tay, nói: "Cái này... ha ha, nàng ký tên cho ta được không?"
"Ký tên ư? Ký tên gì?" Lý Thái Bạch ban đầu ngây người, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng, liền vội vàng nói: "Thì ra nàng cũng là 'truy tinh nhất tộc' ư?"
"Truy tinh nhất tộc? Oa kháo... Chuyện này nàng cũng biết sao?" Trần Vân nhất thời trợn to hai mắt, khó mà tin nổi nhìn Lý Thái Bạch. Dường như, khi Lý Thái Bạch còn ở Địa Cầu, đâu có cái gọi là 'truy tinh' như vậy chứ?
Thế nhưng, Lý Thái Bạch lại biết đến 'truy tinh nhất tộc' như vậy, thật là... khiến người ta kinh ngạc đến tột độ, không nói nên lời.
Bất quá, Lý Thái Bạch nói không sai, Trần Vân quả thực là như vậy. Để Lý Thái Bạch ký tên, điều đó thật ngầu, thật khí phách biết bao. Cho dù người khác có bao nhiêu tiền, liệu họ có thể khiến Lý Thái Bạch ký tên không? Điều đó là không thể, chỉ có Trần Vân mới làm được.
Trần Vân cũng đã tính toán kỹ, chờ sau này trở lại Địa Cầu, nói gì thì nói cũng phải lấy ra khoe khoang một chút. Đây cũng là hàng thật, chữ ký đích thực của Lý Thái Bạch đấy!
"Ồ? Vậy ra ngươi đến từ Địa Cầu." Lý Thái Bạch cười nhạt, nói: "Ngươi đến từ Địa Cầu, tên Trần Vân sao?"
"Dựa vào, Lý Thái Bạch, nàng còn có điều gì không biết nữa?" Trần Vân thực sự kinh hãi. Dường như hắn chưa từng nói cho Lý Thái Bạch tên mình, hơn nữa, lúc Diệc Vô Tà rời đi, cũng đâu có nói đâu chứ.
"Bởi vì trên Địa Cầu, ta có một phân thân, cũng chính là Lý Thái Bạch ở Địa Cầu của các ngươi. Không chỉ ở Địa Cầu, mà ở rất nhiều tinh cầu bình thường khác, ta đều có phân thân. Hơn nữa, chỉ có Địa Cầu mới có 'truy tinh nhất tộc' muốn ký tên." Lý Thái Bạch lắc đầu, nói: "Hiện tại, cái phân thân đó của ta trên Địa Cầu, cũng chính là Lý Thái Bạch đời thứ 2001, một siêu sao nổi tiếng."
"Về phần ta làm sao biết tên ngươi, cũng rất đơn giản. Bởi vì, là ta khi ngươi đang chơi game, đã khống chế ngươi. Ừ, nói cụ thể hơn, là phân thân của ta trên Địa Cầu đã khống chế ngươi, khiến ngươi bị điện giật, rồi đưa tới đây." Lý Thái Bạch đầy vẻ áy náy khẽ nói: "Tất cả những điều này, đều do một tay ta gây ra. Thật xin lỗi, trước đó đã không bàn bạc với ngươi."
"Thật xin lỗi? Chưa bàn bạc với ta ư? Dựa vào... Đùa gì thế! Nàng ít nhất cũng phải nói với ta một tiếng chứ, chào hỏi trước chứ? Bất quá, thôi được, chuyện đã xảy ra rồi." Trần Vân bất đắc dĩ lắc đầu.
Trần Vân xem như đã hiểu, vì sao mình lại xuyên không vì điện giật, thì ra là vì Lý Thái Bạch, do một tay Lý Thái Bạch tạo thành.
Hiện tại, Trần Vân rốt cuộc đã hiểu rõ, cuối cùng cũng đã biết được một vấn đề.
Một chén nước, làm sao có thể khiến mình bị điện giật chứ? Dù sao, với những phương tiện, trang bị, kỹ thuật hiện đại, một khi có người bị điện giật, hệ thống sẽ tự động cắt điện, sao có thể bị điện giật đến chết được?
Đây cũng là điều Trần Vân không thể nghĩ ra được, chết không minh bạch, xuyên không cũng mơ mơ hồ hồ.
Thì ra tất cả những điều này, đều là Lý Thái Bạch giở trò quỷ.
"Nếu ta báo trước cho ngươi, nàng có tin không? Ngươi có dám không?" Lý Thái Bạch không nhịn được liếc mắt, bị Trần Vân lây nhiễm, cũng trở nên rất tùy ý.
"Ách, điều này cũng phải. Nếu như ta biết trước, ta tuyệt đối sẽ không tin tưởng, càng sẽ không đáp ứng. Đương nhiên, nếu như trước đó cũng biết kết quả này, ta vẫn là... khụ khụ, có thể suy xét." Trần Vân cười hắc hắc nói.
Dựa vào... Nếu không phải đến thế giới này, với Trần Vân là một trạch nam khổ bức điển hình ở kiếp trước, làm sao có thể có được nhiều mỹ nữ làm vợ như vậy chứ? Điều đó căn bản là không thể có thật.
Trong tình huống đó, để lấy được một người vợ tốt cũng là chuyện gian nan biết bao. Dù sao, xã hội Địa Cầu, đó chính là rất thực tế.
"Ồ, đúng rồi... Ngươi nói, ngươi ở Địa Cầu có một phân thân là một siêu sao, tên là gì?" Trần Vân khẽ nhíu mày, nói: "Siêu sao họ Lý ư? Lý Liên Kiệt? Lý... Rốt cuộc là Lý gì?"
"Lý Tiểu Long." Lý Thái Bạch nhàn nhạt, rất bình tĩnh nói.
"Cái gì cơ, Lý Tiểu Long?" Hai mắt Trần Vân trợn tròn như mắt trâu, kinh hô: "Lý Tiểu Long, làm sao có thể? Sau khi Lý Tiểu Long qua đời, ta còn chưa ra đời kia mà, làm sao nàng có thể đưa ta đến thế giới này?"
"Cũng là bởi vì muốn ngươi đến thế giới này, cho nên, cái phân thân đó của ta mới có thể qua đời." Lý Thái Bạch giải thích nói: "Cũng là bởi vì để có thể đưa ngươi đến thế giới này, cái phân thân đó của ta đã lên kế hoạch tất cả những điều này từ mấy chục năm trước. Dù sao, phân thân của ta cũng chẳng có bao nhiêu linh lực."
"Khi kế hoạch của ta hoàn thành, trở thành sự thật, cái phân thân đó của ta cũng đã qua đời." Lý Thái Bạch có chút phiền muộn nói: "Nay nàng đã xuất hiện, hơn nữa còn giải cứu ta, phân thân của ta cũng sẽ không tiếp tục xuất hiện trên Địa Cầu nữa."
"Ồ, thì ra là như vậy. Không trách được siêu sao võ thuật Lý Tiểu Long lại đột nhiên qua đời, hơn nữa, nguyên nhân cái chết cho đến bây giờ vẫn là một bí ẩn, chưa từng thực sự được tìm ra lời giải đáp." Trần Vân hít vào một hơi sâu, nói: "Thì ra là phân thân của nàng, không trách được, không trách được."
"Vừa rồi, nghe ý của sư phụ ngươi, ngươi nên là muốn rời khỏi tinh cầu tu chân này ư?" Lý Thái Bạch khẽ cau mày, nói: "Khi nào rời khỏi?"
"Trong mấy ngày tới thôi. Ta muốn trở về xử lý một vài chuyện, đồng thời cũng muốn trở lại Địa Cầu, quê hương của ta." Trần Vân cũng có chút phiền muộn nói.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.