Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 1663: Hán nói đầm nước có Thánh Thủy

Lý Hán nhìn đám nhóc con hớn hở chạy về lầu nhỏ, cười lắc đầu. Mấy đứa nhóc này, tám chín phần là về khoe khoang ầm ĩ cho mà xem.

Quả nhiên, Du Du về đến lầu nhỏ, vẻ mặt đắc ý, lấy danh thiếp ra. "Dì Joanna ơi, danh thiếp của Pandora này."

Con bé cứ thế phát danh thiếp cho từng người: Comilla, Alta, Miley, Linh Na, và cả Natalie nữa. "Chị Natalie ơi."

Natalie nhìn Du Du bé nhỏ cười híp mắt, khẽ chạm ngón tay lên chóp mũi con bé. "Để chị xem nào, in những gì đây? Ba tấm lận à: công ty vận chuyển thú cưng, vườn rau hữu cơ, câu lạc bộ rau củ quả... Không tệ, không tệ. Ồ, sao không có đạo diễn nhí vậy? Cuộc thi thú cưng của Du Du chẳng lẽ không có sao?" Natalie cầm ba tấm danh thiếp, cười hỏi.

Du Du con bé dừng lại, quay đầu nhìn ba. "À, lần sau con in."

"Ơ, cuộc thi còn chưa bắt đầu mà." Du Du quay đầu nhìn ba.

"À, ai bảo thế, thời gian thi đấu còn lâu mà." Lý Hán cười nói.

"Hán, sao cuộc thi lại bị hoãn à?" Natalie cứ tưởng cuộc thi không tổ chức được nữa.

"Đúng vậy, hoãn lại ba tháng." Lý Hán nói. "Montana không thật sự thích hợp để tổ chức cuộc thi thú cưng. Tình cờ bố mẹ Cáp Mỗ Đan vừa tặng một trang viên, tôi định tổ chức vòng loại ở đó, còn vòng chung kết thì sẽ diễn ra tại nông trường Hank này."

"Ba tháng thì vẫn còn sớm. Hán, trang viên ở California đó, anh có nên dành thời gian qua xem một chút không?" Mấy ngày nay Natalie ở lại nông trường Hank, bầu bạn với mấy gã tình nguyện viên hay buôn chuyện vớ vẩn, nên cô cảm thấy hơi phiền.

"Ba ơi, Du Du muốn đi xem pháo đài!" Du Du lay lay tay Lý Hán. "À, sau lễ hội kẹo, ba sẽ đưa các con đi."

"Bà nội cũng đi nữa nhé!"

"Đương nhiên rồi, tất cả mọi người cùng đi." Lý Hán cười, xoa mũi nhỏ của Du Du.

"Du Du phải in danh thiếp thật đẹp trước đã." Du Du con bé gật gật cái đầu nhỏ nói.

Lý Hán bật cười, con bé này nghiện in danh thiếp mất rồi. Cũng may nông trường tự in, chẳng tốn bao nhiêu công sức. "Con giữ danh thiếp cẩn thận nhé."

Phát hết danh thiếp cho mọi người trong nhà xong, Lý Hán cười vỗ vỗ đầu con bé. Đúng lúc đó, chuông cửa vang lên. Du Du con bé nhấp nhổm cái mông nhỏ. "Du Du đi mở cửa đây!"

Con bé hớn hở chạy ra mở cửa, thấy dì Bella. "Dì Bella!" "Là Pandora đây à, danh thiếp in xong chưa cháu?"

"Vâng ạ." Du Du cũng rất vui, dì Bella là người tốt mà. Nói rồi, con bé móc ra tấm danh thiếp đã chuẩn bị sẵn đưa cho Bella.

"Thật đẹp quá. Đẹp hơn cả của dì luôn đó!" Bella cười khen ngợi. Quả nhiên, Du Du con bé lập tức hớn hở gật gật cái đầu nhỏ. "Hì hì."

"Ba ơi, dì Bella đến rồi!"

"Bella, có chuyện gì vậy?"

Lý Hán hỏi.

Bella thường ngày chẳng mấy khi rảnh rỗi. Cô gật đầu. "Marcus đến rồi."

"Marcus, sao giờ này anh ta lại đến?" Lý Hán nhíu mày.

"Có phải đội Đệm Trắng xảy ra chuyện gì không?" Lý Hán hỏi.

"Đúng vậy, Hán. Một cầu thủ ném bóng trụ cột của đội Đệm Trắng đã kiện đội bóng vì nợ lương." Bella nói.

"Có chuyện như thế sao."

"Marcus đâu rồi?"

"Anh ta đang ở văn phòng."

"Bella, chúng ta sang đó đi." Lý Hán cười nói. "Xem ra, đây là một cơ hội không tồi."

"Hán, anh thật sự định thu mua đội bóng chày sao?" Natalie ngạc nhiên hỏi.

"Đương nhiên rồi."

"Jennifer, tôi đi sang đó một chuyến trước đây."

"Hán, có cần Linh Na qua đó giúp đỡ không?" Jennifer liếc nhìn Linh Na.

"Không cần đâu."

Lý Hán đầy vẻ tự tin.

Đến văn phòng, Marcus đứng dậy. "Marcus, anh vất vả rồi."

"Hán, tình hình thì anh cũng biết rồi. Đương nhiên, bây giờ chúng tôi cần một khoản tiền. Nhưng có lẽ anh nên xem cái này." Marcus đưa cho Lý Hán một tập tài liệu.

"Đây là một vài yêu cầu của đội bóng." Marcus nói.

"Số lượng du khách của nông trường Hank, nếu có thể đạt trung bình hơn năm nghìn người, thì đội Đệm Trắng sẽ không phản đối việc chuyển đến nông trường Hank." Marcus nói. "Đây là yêu cầu nhất trí của tất cả mọi người trong đội bóng."

Một đội bóng, nếu không có khán giả, thì trời ơi, đó là chuyện kinh khủng đến mức nào! Huống chi, ban quản lý và cầu thủ của đội Đệm Trắng sẽ không đồng ý, nếu anh để một đội bóng chuyên nghiệp chuyển đến Billund.

Cho dù đội bóng có đồng ý, liên đoàn cũng sẽ không cho phép làm như vậy. Việc đó chẳng khác nào tự sát! Đội Đệm Trắng, tuy chỉ là một đội bóng bình thường thuộc liên minh bóng chày nhỏ, là một trong những đội phụ thuộc của Chicago White Sox, nhưng nó vẫn là một đội bóng chuyên nghiệp.

Nông trường Hank không có đủ lượng khán giả nền tảng, cũng không có đủ khả năng chi tiêu nền tảng. Huống chi cầu thủ của đội bóng, ban quản lý đội bóng, và liên minh bóng chày nhỏ đều sẽ không đồng ý, vì điều này liên quan đến thu nhập và tương lai của cầu thủ.

Phía công hội cầu thủ cũng đưa ra điều kiện giống hệt với liên minh nhỏ và đội bóng: trừ phi nông trường Hank có đủ lượng du khách, nếu không thì việc chuyển đến thị trấn nhỏ Can M Star là điều tuyệt đối không thể.

Hán có thể thu mua đội bóng, thậm chí tiếp tục sử dụng tên của đội Đệm Trắng, thế nhưng dường như nông trường Hank không đạt được điều kiện, nên đội Đệm Trắng nhất định phải ở lại Big Rapids.

"Được rồi, Marcus, tôi đồng ý."

Lý Hán nói. "Chúng ta hãy bàn về việc thu mua đi."

"Hán!" Bella hơi bất ngờ, Lý Hán lại đồng ý rồi.

Lượng du khách của nông trường Hank về cơ bản đã đạt đến mức bão hòa. Bốn nghìn là con số mà Bella cho là tương đối ổn định. Muốn đạt đến năm nghìn, trừ phi nông trường Hank có thể phát triển thêm nhiều hạng mục du lịch khác.

Mê cung dưới lòng đất hiện là hạng mục được yêu thích nhất ở nông trường Hank, với số lượng du khách mỗi ngày khoảng hai nghìn người. Khu rừng Hoa Mai, tàu hỏa nhỏ và khu mỏ thì có khoảng một nghìn hai trăm người.

Các hạng mục truyền thống của nông trường Hank như biểu diễn động vật, v.v., thu hút gần một nghìn người. Số lượng người ở các hạng mục khác còn lại phụ thuộc khá nhiều vào cuối tuần. Bella không dám đảm bảo mỗi ngày đều có nhiều người như vậy.

"Hán, đây thực sự là một quyết định sáng suốt." Marcus lần này thực sự đã đến với sự chuẩn bị kỹ lưỡng, hợp đồng, luật sư, thậm chí cả kế toán đều đã được mang đến.

Lý Hán gật đầu với Bella. "Bella, việc ở đây cứ giao cho cô."

"Hán, quyết định của anh quá vội vàng." Bella bất mãn nói.

"Bella, yên tâm đi, tôi sẽ xử lý." Lý Hán cười cười. "Nông trường Hank sẽ thu hút đủ số lượng du khách, tôi đảm bảo."

Marcus cười cười, khá đắc ý. Phải biết rằng, chỉ cần đội Đệm Trắng còn ở Big Rapids, nông trường Hank nhiều nhất cũng chỉ là nhà đầu tư, muốn trở thành người quản lý thực sự thì độ khó quá cao.

Bella đương nhiên biết điều đó, không khỏi muốn nhắc nhở Hán, nhưng thấy anh kiên định, cô đành bất đắc dĩ thở dài, hy vọng quyết định của anh không sai. Lần thu mua này diễn ra nhanh một cách bất ngờ. Vốn dĩ việc đàm phán sẽ mất rất nhiều thời gian, nhưng cơ bản những vấn đề lớn đều không có thay đổi.

Đương nhiên, một vài chi tiết nhỏ thì cần được thảo luận tỉ mỉ thêm. Khoản tiền đầu tiên sẽ được chuyển vào tài khoản của đội Đệm Trắng ở Big Rapids trước mười giờ sáng mai.

Bella thật sự không hiểu tại sao Hán lại vội vàng như vậy. Nông trường Hank hoàn toàn có đủ thời gian để cân nhắc, hoặc đợi đến khi đội Đệm Trắng bỏ cuộc, thì các yêu cầu sẽ có lợi hơn.

Thực ra, đây không phải là do Hán sốt ruột. Xem xong tài liệu, Lý Hán hiểu rõ việc để Marcus chấp nhận những điều khoản này khó khăn đến mức nào. Cho dù Marcus đồng ý, hai bên còn lại cũng đủ khiến Lý Hán đau đầu.

Hiện tại, vấn đề của ba bên đã biến thành một vấn đề duy nhất. Lý Hán cảm thấy, như vậy có lẽ đơn giản hơn. Marcus rời đi với vẻ mặt tươi cười, cùng với trợ lý của mình. Ra khỏi nông trường Hank, người trợ lý thì thầm hỏi: "Sếp, gã này trông không hề khôn khéo như ông nói."

"Có lẽ hắn quá muốn có được đội Đệm Trắng. Đáng tiếc, hắn đã đánh giá quá cao tiềm năng của nông trường Hank." Marcus nói. "Năm nghìn người, đâu có gì là quá lớn."

Con số năm nghìn người mà Marcus đưa ra không phải là nói bừa. Marcus đã điều tra, nghiên cứu tiềm năng của nông trường Hank và đưa ra con số đó.

"Hán, chẳng lẽ anh định mở sớm khu nghỉ dưỡng suối nước nóng sao?" Bella chờ Marcus đi rồi mới hỏi.

"Không, Bella, chuyện này cứ giao cho tôi."

Lý Hán nói. "Tôi sẽ xử lý ổn thỏa."

Trở về lầu nhỏ, Lý Hán kể chuyện thu mua đội Đệm Trắng. Linh Na mắt mở to kinh ngạc. "Hán, anh đã đưa ra một quyết định sai lầm rồi, hay anh định dựa vào kẹo giảm cân để thu hút thêm du khách sao?"

"Không, kẹo giảm cân tuy có thể thu hút một chút du khách trong thời gian ngắn, nhưng để ổn định số lượng du khách thì đó không phải là một lựa chọn tốt." Alta bên cạnh nói. "Hán, chẳng lẽ anh định mở suối nước nóng?"

"Không."

Lý Hán không ngờ Alta cũng nghĩ đến suối nước nóng. "Mấy ngày trước, Ái Đức Hoa phát hiện một cây cổ thụ lớn trên đỉnh núi, không xa nhà ga xe lửa nhỏ. Dưới gốc cây lớn có một cái đầm nước. Tôi nghe nói, nước trong đầm sau khi uống có thể khiến người ta khỏe mạnh hơn. Tôi cảm thấy, cái đầm nước này dường như thần kỳ giống như Thánh Thủy trong truyền thuyết kinh thánh vậy."

"Đầm Thánh Thủy ư?"

"Sự ban ơn của Chúa sao?"

"Hán, anh đang đùa đấy à?"

Mấy người phụ nữ đều dở khóc dở cười. Lý Hán cười nói: "Biết đâu nó lại có hiệu quả thật thì sao, ai mà biết được."

"Hán, anh định tuyên truyền ra bên ngoài về cái đầm nước này sao?" Linh Na đột nhiên nhận ra ý đồ của Lý Hán khi nói những điều này.

Lý Hán gật đầu. "Tôi nghĩ, sẽ có người muốn thử thôi."

"Được rồi."

"Hy vọng anh nói không sai."

Nông trường Hank đã công bố về cái đầm nước và cây cổ thụ này trên trang web chính thức của mình, cùng với một vài suy đoán về "đầm nước thần kỳ". Điều này đã gây ra một làn sóng bàn tán sôi nổi trên mạng, nhưng đa số mọi người đều tỏ thái độ hoài nghi.

Tất nhiên, một số người thì bán tín bán nghi, còn nhiều người khác thì xem đây như một trò vui. Quả nhiên, ngày thứ hai lượng du khách đến nông trường tăng lên đáng kể. Không ít người mang thái độ hoài nghi, muốn tìm hiểu nên đã đi đến đầm nước Thần Cây.

Và thế là, một số người vẫn thực sự lấy một ít nước suối mang về. Một số người sau khi uống nước suối đã phát hiện, quả thực có chút hiệu quả. Liên tục ba ngày, cái đầm nước đã thu hút ngày càng nhiều du khách.

Trên mạng xuất hiện đủ loại bài đăng, tất nhiên, vẫn có người hoài nghi, thậm chí đặt câu hỏi, thế nhưng điều đó cũng không ngăn cản được số lượng du khách tăng lên.

"Cái này chắc chắn là lừa người, đây chỉ là một cái đầm nước bình thường thôi."

Trên internet xuất hiện không ít những đầm nước tương tự đầm nước Thần Mộc. Trong một thời gian, trên internet tranh luận không ngừng.

Ở Big Rapids xa xôi, Marcus nghe nói chuyện này. "Đúng là một trò lừa bịp hoàn hảo!" "Sếp, ông nói chuyện nông trường Hank sao?"

"Đúng vậy, phải biết rằng, để duy trì số lượng du khách lên đến năm nghìn người liên tục trong ba tháng chỉ dựa vào việc quảng bá một cái đầm nước, điều này thật sự khiến người ta thất vọng." Marcus lắc đầu.

"Hán, đây không phải là một cách hay đâu." Bella tìm đến Lý Hán.

"Bella, cô cũng nghĩ như vậy sao?" Lý Hán cười nhìn Bella.

"Đúng vậy, Hán. Việc quảng bá đầm nước nên dừng lại đi. Hán, anh biết đấy, chuyện này đối với nông trường Hank cũng chẳng có lợi ích gì mấy." Bella nói. "Đầm nước thần kỳ ư, đừng đùa nữa."

Xin hãy nhớ rằng, bản chuyển ngữ bạn vừa thưởng thức là tài sản của truyen.free, tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free