(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 186: Ngang ngược
Hôm nay, Bạch Tố Nhan cùng lão thúc râu bạc rời khỏi Miêu trại, đến thành đô này. Trên đường, họ gặp phải nhiều lần chặn giết. Tuy nhiên, nhờ vào võ nghệ cao siêu của Bạch Tố Nhan, những kẻ tham gia chặn giết đó đều gần như toàn quân bị diệt.
Bất quá, Bạch Tố Nhan cũng biết, những kẻ xấu họ gặp trên đường e rằng chỉ là những kẻ tép riu. Còn cao thủ chân chính thì vẫn chưa xuất hiện. Dường như bọn chúng đang chờ một cơ hội, một cơ hội để nhất cử thành công.
Nghĩ đến việc mình rời đi có thể mang đến tai họa sát thân cho cái tên đáng ghét kia, Bạch Tố Nhan dù trong lòng cực kỳ nhớ nhung đối phương, nhưng vẫn tự mình kiềm chế, cố nén nỗi nhớ nhung trong lòng, hạ quyết tâm dứt khoát mà luyến tiếc rời đi.
Ở cửa thành, tình hình ngày càng trở nên tồi tệ.
Bọn gia đinh mặc áo đen nhe răng cười tiến về phía những người Miêu gia, những người đã không còn đường nào để trốn thoát.
Thủ lĩnh Bố Y cầm con dao phay trong tay, mắt hằn lên lửa giận nhìn chằm chằm những kẻ vô pháp vô thiên kia, trầm giọng quát lớn: "Giữa ban ngày ban mặt, các ngươi dám ngang nhiên cưỡng đoạt dân nữ? Các ngươi, các ngươi còn có vương pháp hay không nữa?"
"Vương pháp?" Tên gia đinh dẫn đầu cười một tiếng dữ tợn, liếm môi, cười khẩy nói: "Vương pháp? Ở cái thành đô phủ này, Trần gia chúng ta chính là vương pháp. Lão già kia, nếu biết điều thì mau chóng giao cô nàng này ra đây, để tránh cho các đại gia phải động tay!"
"Ngươi, ngươi khinh người quá đáng!" Thủ lĩnh Bố Y tức đến mức râu mép dựng đứng, ông ta hít một hơi thật sâu, bàn tay nắm chặt chuôi đao, mắt nheo lại, nhìn thẳng vào cổ họng đối phương.
"Ha ha, lão tử thích ức hiếp ngươi đấy, thì sao?" Tên gia đinh ngửa đầu cười ha ha một tiếng, định nói thêm lời hung hăng rồi tiến lên tóm lấy cô nàng Miêu gia kia. Tuy nhiên, cánh tay hắn vừa vươn ra thì đột nhiên khựng lại.
Ở cửa thành, trên con đường dẫn vào nội thành, một đội nhân mã đang dậm bước chân chỉnh tề, mang theo một luồng khí thế uy nghiêm tràn đến nơi đây.
Cánh tay hắn cứ thế giữ nguyên, ngẩng đầu nhìn về phía trước, sắc mặt lập tức thay đổi.
Hắn thấy trong cửa thành, một đội quan sai đang lao đến, và giữa vòng vây của đám quan sai đó là một chiếc xe ngựa đại diện cho quyền uy của tri châu đại nhân.
Những tên gia đinh khác, sau khi thấy đám quan sai này từ trong cửa thành lao tới, đều biến sắc. Bọn chúng hốt hoảng đứng sững ở đó, mắt tràn đầy vẻ hoang mang lo sợ.
Chỉ thấy, đám quan sai này vừa lao tới liền lập tức bao vây đám gia đinh kia.
Một vị bộ đầu uy vũ dẫn đầu, xoẹt một tiếng rút ra thanh cương đao, chỉ vào những tên gia đinh sắc mặt trắng bệch, toàn thân run rẩy kia, nổi giận gầm lên một tiếng: "Buông đao xuống!"
"Chúng, chúng ta là người của Trần gia! Các ngươi, lại dám đối xử với chúng ta như vậy?" Tên gia đinh dẫn đầu sắc mặt đại biến, nhưng vẫn cố gắng trấn tĩnh, nắm chặt đao không chịu buông, giả bộ dữ tợn quát vào mặt bộ đầu.
"Bớt nói nhảm đi, Trần gia nhà ngươi tính là cái thá gì, lão tử là người của tri châu phủ!" Bộ đầu căn bản không muốn đôi co lời vô ích với hắn, trực tiếp giơ đao lên, chém thẳng vào đầu tên gia đinh đó.
"A!" Thấy thanh cương đao thẳng tắp chém xuống đầu, tên gia đinh sắc mặt trắng bệch, sợ đến mức tè ra quần ngay tại chỗ. Con dao trong tay cũng không cầm được, "ầm" một tiếng rơi xuống đất. Thái độ của hắn, so với vẻ cường ngạnh lúc trước, lập tức có một sự thay đổi 180 độ.
Chỉ thấy hắn, phịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, ôm đầu, run rẩy cầu xin tha thứ: "Đừng mà, bộ đầu đại nhân tha mạng! Tiểu nhân xin đầu hàng!"
Thấy tên đó yếu hèn như vậy, bộ đầu cực kỳ khinh bỉ liếc hắn một cái, bước tới, một cước đá thanh cương đao trên mặt đất sang một bên. Sau đó, giận dữ đạp vào người hắn một cước, nhổ một bãi nước bọt xuống đất, khinh thường nói: "Mẹ kiếp, hóa ra là một tên nhát gan!"
Sau khi một cước đạp tên gia đinh dẫn đầu xuống đất, bộ đầu tay nắm cương đao, xoay người lại, nhìn những tên gia đinh còn lại đang hoang mang lo sợ bên kia, mặt đen lại, trầm giọng nói: "Lão tử đếm ba tiếng, trong vòng ba tiếng, kẻ nào không buông đao xuống, sẽ bị xử tội mưu phản, giết không tha..."
"Buông đao xuống!" Năm sáu chục tên nha dịch đồng loạt rút đao ra, chỉ vào những tên gia đinh kia, giận dữ hét lên.
"Một!" Bộ đầu lười biếng liếc nhìn đám gia đinh này, vươn một ngón tay, chậm rãi bắt đầu đếm ngược.
Loảng xoảng... Trước những thanh cương đao của đám nha dịch như lang như hổ này, những tên gia đinh thường ngày tác oai tác phúc, ức hiếp nam bá nữ, lập tức luống cuống cả lên. Chúng vội vàng vứt cương đao trong tay, ngồi chồm hổm trên mặt đất, ôm đầu, khóc lóc cầu xin tha thứ.
"Đại nhân tha mạng, chúng tôi xin đầu hàng!"
Thấy những kẻ sợ hãi này đồng loạt vứt bỏ vũ khí đầu hàng, bọn nha dịch ào lên, đạp ngã từng tên xuống đất. Đầu tiên là vây đánh một trận, sau đó mới chế phục bọn chúng.
"Đánh đi, đánh đi!" A Đóa, đang được người Miêu che chắn, thấy đám gia đinh vừa nãy còn hùng hổ giờ đây bị đánh cho thảm hại không ngớt, lập tức hưng phấn la to.
"Đánh đi, đánh chết bọn chúng!" Theo A Đóa đang ồn ào như một đứa trẻ con ở đó, những chị em khác cũng hùa theo hô lên.
Thủ lĩnh Bố Y tuy rằng thở phào nhẹ nhõm một hơi, nhưng nhìn màn biến chuyển nhanh chóng trước mắt, ông vẫn có chút mê hoặc. Lúc này, tình hình vẫn còn chưa rõ ràng, mà những cô gái nhỏ này lại không biết trời cao đất rộng mà la hét loạn xạ, vạn nhất làm kinh động vị đại nhân trong chiếc xe ngựa kia thì phải làm sao.
Nghe thấy phía sau, càng lúc càng nhiều người hùa theo, ồn ào inh ỏi, Thủ lĩnh Bố Y giận dữ quay đầu lại, mặt đen sầm lại, hừ lạnh một tiếng: "Tất cả câm miệng!"
Thấy những đứa nhỏ này đều sợ hãi cúi đầu, không dám cãi vã ồn ào nữa, Thủ lĩnh Bố Y lúc này sắc mặt mới dịu đi một chút.
Bất quá, khi ông ta xoay đầu lại, nhìn về phía chiếc xe ngựa đang dừng lại cách đó không xa, lại đột nhiên phát hiện một chuyện khiến ông ta vô cùng kinh ngạc.
Chỉ thấy, chàng thư sinh Hán tộc vẫn luôn đi cùng nhóm người mình đến thành đô phủ, chẳng biết từ lúc nào, đã được mấy tên nha dịch cung kính mời đến đứng hai bên trái phải chiếc xe ngựa kia. Hơn nữa, nhìn đám nha dịch xung quanh bày ra vẻ mặt cung kính với thư sinh, Thủ lĩnh Bố Y chợt nghĩ, lời chàng thư sinh kia nói trước đây hình như là thật.
Chờ thấy chàng thư sinh kia nhìn chiếc xe ngựa hồi lâu, rồi sau đó vẻ mặt bất đắc dĩ cười cười. Thế mà chàng ta lại trực tiếp giơ chân lên, cả gan đạp vào chiếc xe ngựa kia một cước. Nhìn thấy cảnh tượng này, Thủ lĩnh Bố Y nhất thời sợ ngây người.
Chàng thư sinh này, quả thực to gan lớn mật!
Nghe đám nha dịch này nói đây là người của tri châu phủ, Thủ lĩnh Bố Y ngay lập tức đã biết, người ngồi trong chiếc xe ngựa kia chắc chắn là tri châu đại nhân không nghi ngờ gì. Lúc này, thấy Lữ công tử lại dám cả gan đi đến đạp xe ngựa của tri châu đại nhân.
Hắn, hắn đang làm cái quái gì vậy? Chán sống rồi sao?
Ngay lúc Thủ lĩnh Bố Y đang bóp cổ tay tiếc nuối cho chàng thư sinh kia, than thở hắn không biết trời cao đất rộng, có khả năng đoản mệnh, thì một chuyện khiến ông ta vô cùng ngạc nhiên đã xảy ra.
Sau khi Lữ công tử đạp một cước vào xe ngựa, tấm rèm xe ngựa lúc này mới được vén ra, một lão đầu đầu đầy tóc bạc, cười ha ha, trực tiếp nhảy xuống xe ngựa.
Động tác nhanh nhẹn này, cách hành xử táo bạo này, khiến đám nha dịch gần xe ngựa liền hô lên một tiếng "Nguy hiểm thật!". Cả đám người sợ hãi, vội vàng chạy tới, đưa tay ra đỡ lấy lão nhân kia.
Mà lão đầu lại hữu kinh vô hiểm, vững vàng tiếp đất. Ông đẩy hai tên nha dịch đang che chắn phía trước ra, sau đó đứng tại nguyên chỗ, trên mặt tràn đầy nụ cười kích động hưng phấn, lặng lẽ nhìn Lữ công tử kia.
Hai người cứ thế đứng giữa đường, cười nhìn đối phương hồi lâu.
Đợi đến khi người qua đường còn tưởng bọn họ có tình tiết gãy lưng, à không, là chuyện tình Long Dương thì đúng hơn, thì hai người này lại cười ha ha một tiếng, sau đó bước tới, vươn tay ra, ôm lấy đối phương.
Thấy vậy, ngay cả người mù cũng biết, chàng thư sinh kia quả nhiên không nói sai.
Chà, hắn thật sự không nói khoác!
Hắn, hắn quả nhiên thật sự là bằng hữu thân thiết của tri châu đại nhân!
Thủ lĩnh Bố Y nhìn chàng thư sinh kia mang theo mỉm cười, cùng tri châu đại nhân đầu đầy tóc bạc, đứng ở đó trò chuyện vui vẻ. Trong lòng ông có đủ loại tư vị khó tả.
Ông vừa tiếc hận vì mình đã bỏ lỡ cơ hội kết giao với quý nhân, bất quá, trong lòng cũng có một chút may mắn.
May mắn là mình không hề đuổi người này ra khỏi Miêu trại, và cũng may mắn là mình dọc đường vẫn luôn đối xử có lễ độ với Lữ công tử.
Mặc dù không có tạo ra ân tình gì đáng để đối phương cảm ơn, nhưng ít nhất cũng không đắc tội chàng thư sinh này.
"Ngươi, tên tiểu tử nhà ngươi, đến thành đô cũng không nói một tiếng nào! Sớm biết thế, lão phu đã sai người đi đón ngươi rồi." Vì quá đỗi vui mừng, Trương Văn Sơn nói năng có vẻ hơi lộn xộn, ông ta cười mắng Lữ Hằng, trên mặt cũng không giấu được vẻ vui sướng.
"À, trước đây ta cũng không ngờ mình lại đến thành đô. Đúng là có chút đột ngột thật!" Lữ Hằng cười lắc đầu, nhìn dáng vẻ hớn hở tột độ của Trương Văn Sơn, khẽ cười nói.
Nếu không phải Bạch Tố Nhan đã dùng vũ lực uy hiếp mình, hắn thật sự không định đến nơi này.
Nhớ tới Bạch Tố Nhan bỗng dưng biến mất hôm nay, Lữ Hằng trong lòng dâng lên nỗi đau nhói, cười khổ thở dài một tiếng.
"Làm sao vậy? Có chuyện gì à?" Trương Văn Sơn nhạy cảm nhận ra nụ cười bất đắc dĩ của Lữ Hằng, liền nhíu mày hỏi.
Tuy rằng ngoài miệng không nói, thế nhưng mọi người đều biết. Với giao tình giữa hai người họ, nếu Lữ Hằng thật sự gặp phải chuyện gì khó giải quyết, Trương Văn Sơn tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
"À, không có việc gì! Chỉ là chợt nghĩ đến một vài chuyện khác thôi!" Lữ Hằng cười lắc đầu, đáp lời. Những chuyện khác, cứ đợi xong xuôi chuyện trước mắt đã.
Thấy Lữ Hằng tiểu tử này có vẻ mặt cô đơn, u sầu như vậy, Trương Văn Sơn sao lại không biết Lữ Hằng thật sự đã gặp phải phiền phức chứ. Bất quá, điều khiến ông ta hiếu kỳ chính là, rốt cuộc là chuyện gì mà có thể khiến tên tiểu tử này phải đau đầu đến vậy chứ?
Đối với năng lực và thủ đoạn của tiểu tử này, Trương Văn Sơn tin tưởng sâu sắc không chút nghi ngờ. Hơn nữa, ngay cả vị cấp trên kia cũng phải thán phục không ngớt.
Hôm nay thấy tiểu tử này chau mày, tựa hồ có chuyện gì khó giải quyết, Trương Văn Sơn trong lòng ngoại trừ một chút lo lắng ban nãy, càng nhiều hơn là hiếu kỳ.
Đang chuẩn bị hỏi một chút, thì thấy Lữ Hằng ngẩng đầu lên, trong mắt đã khôi phục vẻ bình tĩnh không chút gợn sóng thường ngày. Tựa hồ vẻ bất đắc dĩ thoáng qua ban nãy, từ trước đến nay chưa từng xuất hiện.
"Văn Sơn à, xem ra, cái chức tri châu của ngươi cũng không vững vàng lắm nhỉ!" Lữ Hằng cười cười, chỉ vào đám gia đinh bị nha dịch bao vây, đã buông vũ khí đầu hàng, trêu chọc Trương Văn Sơn.
Trương Văn Sơn ha hả cười, tức giận liếc Lữ Hằng một cái, cười mắng một tiếng: "Tên tiểu tử nhà ngươi, chỉ giỏi trêu chọc ta!"
Sau đó, ông ta xoay đầu lại, trong mắt mang theo một tia đồng tình thậm chí còn có chút vẻ thương hại, nhìn đám gia đinh Trần gia kia, cười cười nói: "Hừ, chỉ là mấy con châu chấu bị thu về thôi mà!"
Một bên, Lữ Hằng lại nghe ra trong lời nói của lão nhân này một tầng ý tứ khác, hắn suy nghĩ một chút rồi cười hỏi: "Nga? Trên đã gửi thư xuống rồi sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, yêu cầu không sao chép và đăng tải lại.