(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 197: Lợi hại a quý
Màn đêm tĩnh mịch, sương mù dày đặc che khuất chút ánh sáng le lói trong đêm, khiến nó lúc ẩn lúc hiện. Giữa ngã tư đường, không một bóng người. Đêm đen vắng vẻ, chỉ có làn sương lãng đãng trôi qua, bồng bềnh như mây khói.
Đêm khuya, gió đã ngừng thổi. Ngoài tửu lầu, lá cờ rượu treo cao trên cột, b�� hơi nước ẩm ướt dày đặc của sương đêm tẩm ướt, làm cho nó dính chặt vào cột.
Dưới lá cờ rượu, mười mấy Thiên Ngưu Vệ mặc hắc y, khoác áo choàng đen, tay nắm chặt chuôi đao bên hông. Sương đêm ẩm ướt nặng hạt, lông mi bọn họ đã kết thành một lớp sương trắng mỏng. Thế nhưng, bọn họ vẫn đứng bất động tại chỗ như những pho tượng.
Phía sau họ, cánh cửa tiểu tửu quán đóng chặt. Thỉnh thoảng có âm thanh vọng ra từ cánh cửa có vẻ cũ nát ấy, nhưng rồi nhanh chóng chìm vào im lặng.
Dù là nửa đêm, trong tửu quán này đèn đuốc vẫn sáng trưng.
Những gia chủ ngang ngược của các thế gia ngồi hai bên bàn, đứng ngồi không yên. Họ cúi đầu, không dám thở mạnh, lặng lẽ lắng nghe tri châu đại nhân ở chủ vị, nói ra từng tội lỗi mà các gia từng phạm phải.
Lưng họ đã ướt đẫm mồ hôi. Chiếc trường sam ướt sũng dính chặt vào người, dù khó chịu vô cùng nhưng chẳng ai dám đưa tay kéo ra.
"Tuy rằng chư vị đều đã từng phạm sai lầm, thế nhưng, trời đất có lòng hiếu sinh. Nay bệ hạ nhân từ, mà chư vị đều là những nhân vật có uy tín danh dự ở thành đô này. Vì vậy, bệ hạ mới quyết định ban cho chư vị một cơ hội lập công chuộc tội. Bệ hạ, tấm lòng thật sự đáng khâm phục!" Trương Văn Sơn nâng chung trà lên, nhấp một ngụm. Ông ngẩng đầu nhìn thoáng qua đám gia chủ ngang ngược đang đầu đầm mồ hôi, khẽ gật đầu, vẻ mặt cảm động nói.
Nghe tri châu đại nhân nói bệ hạ nhân từ, các gia chủ đang có mặt đều nheo mắt lại.
Đồ khốn kiếp, ngươi còn có thể vô sỉ hơn nữa không?
Bất quá, những người này cũng chỉ có thể ấm ức trong lòng. Hiện tại, người là dao thớt, ta là thịt cá. Lúc này mà lên tiếng, há chẳng phải tìm chết sao?
Trương Văn Sơn thấy những người này cúi đầu đồng ý, trên khuôn mặt lạnh lùng cuối cùng lộ ra một tia cười thỏa mãn. Hắn đặt chén trà nhỏ xuống, nhẹ nhàng vuốt vuốt râu mép.
"Chư vị đều là những người biết nhìn đại cục, lòng vì xã tắc cả!" Trương Văn Sơn gật đầu đầy thâm ý, thở dài một hơi thật sâu. Ông nhìn đám gia chủ ngang ngược vẻ mặt ngạc nhiên, khẽ bĩu môi, thở dài.
Mọi người: "...!"
Sau một khoảnh khắc ngắn ngủi, mọi người cuối cùng cũng kịp phản ứng. Họ vội vàng đứng dậy, cung kính chắp tay vái chào tri châu đại nhân và nói: "Đại nhân nhân ái, chúng tiểu nhân xin đa tạ!"
Sau khi các cơ mặt co giật một hồi, những người này cố nặn ra một nụ cười xấu xí trên mặt, thốt ra câu nói dối lòng đầy bất an: "Chúng tiểu nhân cảm kích khôn cùng!"
Trương Văn Sơn "ừ" một tiếng, sau đó giơ tay lên ra hiệu mọi người ngồi xuống.
Hắn gọi tiểu nhị phía sau đến, bảo hắn thay trà mới cho mọi người. Chính ông ta trước tiên nhấp một ngụm, rồi mới ngẩng đầu, ngữ khí rất thong thả nói: "Bất quá..."
Nghe giọng điệu của tri châu đại nhân trở nên lạnh nhạt hơn, chư vị gia chủ trong lòng chợt rùng mình.
Họ biết, sau một đêm thấp thỏm lo âu, màn kịch chính cuối cùng cũng đã bắt đầu!
"Bất quá, thành đô ta cũng có kẻ táng tận lương tâm, to gan lớn mật, mưu toan ám sát mệnh quan triều đình." Trương Văn Sơn bưng chén trà, thờ ơ liếc qua sắc mặt đại biến của mọi người, sau đó dừng mắt trên mặt Trần gia gia chủ, lạnh lùng cười nói: "Trần gia gia chủ, ngươi nói xem?"
Khi thấy gã thư sinh kia sống sờ sờ ở đây, Trần gia gia chủ trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện.
Lúc này, nghe tri châu đại nhân rõ ràng chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, bề ngoài là hỏi ông ta, nhưng thực chất là nhắm thẳng vào ông ta.
Đã đến nước này, chẳng phải ngươi chết thì ta vong. Việc gì phải giả vờ đối phó nữa!
Trần gia gia chủ đã nén lại sự thấp thỏm trong lòng, thấy tri châu đại nhân nửa cười nửa không nhìn mình chằm chằm. Hắn cười khẩy, khẽ lắc đầu, nâng chung trà lên nhấp một ngụm, thản nhiên đáp: "Lời đại nhân nói, ha ha, đúng rồi! Chúng tiểu nhân tầm thường, nào có thể biết được!"
Vẻ mặt ung dung tự tại ấy, rõ ràng là đã liệu trước, không chút lo lắng về tình cảnh của mình.
Làm quan lâu năm, Trương Văn Sơn lại là lần đầu tiên nhìn thấy có kẻ sắp chết mà vẫn mạnh miệng đến vậy!
Lẽ nào hắn có hậu thủ? Trương Văn Sơn híp mắt, nhìn chằm chằm Trần gia gia chủ một lát, trong lòng âm thầm phỏng đoán.
Ông quay đầu lại, liếc nhìn Lữ Hằng đang bưng chén rượu, thờ ơ quan sát Trần gia gia chủ ở bên cạnh. Thấy đối phương vẫn ung dung như thường, không chút nghi hoặc nào.
Thấy Trương Văn Sơn quay đầu nhìn mình, Lữ Hằng khẽ bĩu môi, đặt chén trà xuống, trong mắt ánh lên nụ cười thản nhiên, khẽ gật đầu với ông ta.
Thấy thế, nỗi lo trong lòng Trương Văn Sơn nhất thời được gỡ bỏ.
Hít một hơi thật sâu, Trương Văn Sơn tự nhủ trong lòng: tin tưởng hắn, hắn chắc chắn sẽ không thất bại!
Mũi tên đã lên dây, không thể không bắn!
Trương Văn Sơn ngoài tin tưởng Lữ Hằng ra, không còn lựa chọn nào khác!
Trương Văn Sơn quay đầu lại, nhẹ nhàng phất tay áo, chậm rãi chỉnh lại y phục. Ông thờ ơ liếc Trần gia gia chủ một cái, rồi giả vờ kinh ngạc nói: "Nga? Này Trần huynh đệ, ngươi nói xem, nên xử lý những kẻ này thế nào đây?"
Trương Văn Sơn thả lỏng xuống, nhưng trong lòng Trần gia gia chủ lại treo ngược lên.
Hắn nhìn thần sắc Trương Văn Sơn đột nhiên trở nên dễ dàng, tim không khỏi đập thình thịch. Ông quay đầu, nheo mắt lại, ánh mắt lóe lên vẻ hoài nghi, nhìn gã thư sinh bên cạnh Trương Văn Sơn, trong lòng cực kỳ bất an.
Hắn, chẳng lẽ còn có hậu thủ phải không?
Bất quá, tình trạng hôm nay đã là xé toạc mặt mũi. Dù trong lòng có sợ hãi đến đâu, cũng chỉ có thể kiên trì đến cùng.
Trần gia gia chủ trong lòng nổi giận đùng đùng, đột nhiên đứng lên, một cước đá lật cái bàn trước mặt. Rầm một tiếng, chén đĩa, bầu rượu trên bàn nhất thời rơi vỡ tan tành khắp đất.
Trần gia gia chủ nhấc chân lên, tay phải vung mạnh vạt áo trường sam lên. Đồng thời, tay ông ta nắm chặt một chỗ lồi ra trên bắp đùi, dùng sức rút ra. Xoạt một tiếng, một thanh đoản kiếm dài một xích đã nằm gọn trong tay.
Mà cùng lúc đó, mấy tên ngang ngược vẫn đi theo Trần gia gia chủ cũng đã rút binh khí của mình ra ngay lập tức.
Bọn họ không hẹn mà cùng tụ lại một chỗ, đứng thành hàng ngang, chăm chú nhìn chằm chằm Trương Văn Sơn, vị tri châu đại nhân đối diện.
Trần gia gia chủ cầm đoản kiếm trong tay, mũi kiếm chỉ thẳng vào Trương Văn Sơn đang đứng dậy, vẻ mặt âm trầm nhìn ông ta. Hắn ngẩng đầu cười lớn một tiếng: "Họ Trương kia, đừng kiêu ngạo quá mức. Lộc chết về tay ai, còn chưa biết đâu!"
"Hôm nay ta sẽ xem, Thiên Ngưu Vệ, được mệnh danh là đội quân đệ nhất Đại Chu, rốt cuộc có gì đáng sợ!" Trần gia gia chủ nhìn chằm chằm những Thiên Ngưu Vệ đang phá cửa xông vào, nhe răng cười dữ tợn, giễu cợt nói.
Trương Văn Sơn mặt trầm xuống, nhìn Trần gia gia chủ dường như đã điên cuồng này, híp mắt dõi theo hắn, không nói lời nào, chỉ giơ tay lên, ra hiệu: "Giết!"
Nghe vậy, hơn hai mươi Thiên Ngưu Vệ, nhanh như hổ đói vồ mồi, đồng loạt rút Cương Đao ra, xông về phía Trần gia gia chủ và năm người còn lại.
Thế nhưng, khi hai bên va chạm vào nhau, chuyện khiến Trương Văn Sơn khiếp sợ đã xảy ra.
Chỉ thấy, hơn hai mươi Thiên Ngưu Vệ kia, chỉ trong một thoáng đối mặt, đã có năm người bị chém giết. Hầu như đều bị cắt đứt cổ. Trong mắt họ tràn đầy vẻ không thể tin được, ôm lấy cổ họng đang phun máu, "lộp bộp" một tiếng, ngã ngửa ra sau.
"Ha ha, muốn giết ta ư? Không dễ dàng như vậy!" Trần gia gia chủ, một cước đá bay tên Thiên Ngưu Vệ trước mặt, một tay vung kiếm chém giết những tên khác, một bên cười lớn.
"Thành Đô Ngũ Hổ!" Những gia chủ khác từ lâu đã tản ra như chim thú, trốn ở góc phòng, nhìn năm người Trần gia gia chủ đang kề lưng vào nhau, thấp giọng nói. Trong giọng nói, không biết là đang bội phục hay đang ai oán.
Trần gia gia chủ cùng bốn huynh đệ khác của hắn, năm xưa chính là Tứ Đại Tội Phạm lừng danh miền nam. Bọn họ dựa vào việc giết người cướp của để lập danh. Mỗi người đều là kẻ ác nhuốm đầy máu tươi.
Năm người này võ nghệ cao siêu. Hơn nữa, thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, phàm là kẻ nào bị bọn họ nhắm đến, tuyệt đối không lưu người sống. Vì vậy, quan phủ từng tổ chức rất nhiều người để truy bắt vài lần, nhưng đều không thể bắt được họ. Thỉnh thoảng có một hai lần chạm mặt, thế nhưng khi giáp chiến, bên quan phủ lại là bên tử thương thảm trọng.
Thế nhưng, sau đó, khi thế lực Ám Cư tiến vào. Năm người này dường như đã đạt được hiệp nghị gì đó với người của Ám Cư. Trong một đêm, họ đột nhiên từ tội phạm biến thành những kẻ ngang ngược ở địa phương.
Hơn mười năm qua, những người này dưới sự che chở của thế lực Ám Cư, coi dân làng như cá thịt, hoành hành ngang ngược không chút kiêng dè, phạm phải tội ác tày trời.
"Họ Trương kia, mau nạp mạng đi!" Trần gia gia chủ một kiếm bức lui hai Thiên Ngưu Vệ, thân thể đột nhiên lao nhanh như tia chớp về phía trước. Mũi kiếm nhắm thẳng vào Trương Văn Sơn.
"Ngăn c���n hắn!" Trương Văn Sơn sắc mặt không đổi, vẫn ngồi trên ghế, chỉ thờ ơ nhìn Trần gia gia chủ đang bị võ sĩ ngăn cản ở ngoài vòng vây, rồi thờ ơ nói với võ sĩ bên cạnh.
"Các huynh đệ, giết Trương Văn Sơn!" Theo càng ngày càng nhiều Thiên Ngưu Vệ tham gia, hai bên bắt đầu rơi vào thế giằng co. Trần gia gia chủ bị ngăn lại, trong lòng lo lắng không ngừng. Thời gian kéo dài càng lâu, càng bất lợi cho hắn. Nếu cứ kéo dài thêm một khắc, biết đâu quân trấn thủ thành đô, đang chấp hành nhiệm vụ tiêu diệt ở các nơi khác trong thành, sẽ kéo tới. Đến lúc đó, dù Trần gia gia chủ có tự tin đến mấy, cũng biết không thể thoát khỏi sự công kích của quân đội.
Bốn tên ngang ngược còn lại đang chém giết với Thiên Ngưu Vệ, nghe được tiếng kêu gọi của Trần gia gia chủ. Họ đồng loạt dốc sức liều mạng một phen, bức lui những Thiên Ngưu Vệ đang dây dưa, sau đó đột nhiên quay đầu, xông về phía Trương Văn Sơn đang ngồi trên ghế.
Trương Văn Sơn lạnh lùng nhìn chằm chằm những người này, hai tay giấu sau lưng run nhè nhẹ.
Bất luận thế nào, Trư��ng Văn Sơn chung quy vẫn là một văn thần. Làm tri châu, tuy rằng ông cũng từng xử phạt nhiều người, từng chứng kiến những kẻ chịu đại hình. Thế nhưng, cảnh tượng chém giết đẫm máu như hôm nay, thật đúng là lần đầu. Nói không khẩn trương, đó là giả dối.
Thế nhưng, làm một châu tri châu, dù trong lòng có khẩn trương đến mấy, cũng không thể biểu lộ ra ngoài. Nếu không, sau này làm sao phục chúng đây!
Ông quay đầu lại, liếc mắt nhìn bên cạnh, Lữ Hằng vẫn còn ngồi đó, thong dong thưởng thức trà thơm. Trương Văn Sơn nhất thời ngẩn người.
A, tiểu tử này!
Đúng lúc này, Trần gia gia chủ dốc sức chém ngã hai Thiên Ngưu Vệ xuống đất, đột nhiên xông thẳng đến. Mũi kiếm vốn nhắm vào Trương Văn Sơn, nhưng khi cách Trương Văn Sơn chưa đầy mười thước, đột nhiên chuyển hướng, lao thẳng về phía Lữ Hằng bên cạnh Trương Văn Sơn.
"Chết đi!" Trần gia gia chủ cười dữ tợn, trên mặt hiện lên nụ cười đắc ý vì âm mưu thành công, hung tợn lao đến tấn công Lữ Hằng.
"Nhỏ..." Trương Văn Sơn sắc mặt đại biến, vội vàng mở miệng nhắc nhở. Bất quá, ngay khi ông ta vừa thốt ra nửa chữ, tình thế đột nhiên thay đổi.
Chỉ thấy, A Quý vẫn đứng bên cạnh Lữ Hằng, đột nhiên thân thể khẽ động, tay nắm lấy chuôi kiếm bên hông, nhanh như chớp vung lên. Thanh kiếm bản rộng dài ba tấc, "bá" một tiếng đã tuốt khỏi vỏ.
Ánh bạc lóe lên trong khoảnh khắc, chiếu sáng cả tiểu tửu quán mờ nhạt. Vầng sáng bạc hình tròn, trong nháy mắt đã bức lui Trần gia gia chủ!
Trương Văn Sơn trên mặt tràn đầy vẻ ngơ ngẩn, nhìn thanh kiếm bản rộng trong tay A Quý, trong lòng chấn động không thôi!
Trên mũi kiếm kia, lại mang theo ánh sáng lam quỷ dị! Nội dung này được biên tập tỉ mỉ, thuộc bản quyền của truyen.free.