(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 212: Về thần linh ( canh ba cầu vé tháng )
Âm thanh vọng đến, vô số ngọn đèn dầu trong đại điện cũng đồng loạt sáng lên. Hằng hà sa số ngọn đèn, dần dần kết thành một dải, lung linh rực rỡ, hệt như dải Ngân Hà trên bầu trời. Theo gió thỉnh thoảng thổi qua từ trong đại điện, muôn vàn ngọn đèn dầu khẽ chập chờn, nhấp nháy, giống như những vì sao sáng lấp lánh trên cao.
Đèn sáng, cảnh vật trong đại điện cũng dần hiện rõ. Đây là một kiến trúc đạo giáo điển hình, với mái vòm tròn và cấu trúc vuông vức của đại điện, biểu tượng cho trời tròn đất vuông. Toàn bộ cách bố trí trong đại điện, tương tự như Càn Thanh cung mà hậu thế vẫn thường thấy.
Những chiếc ghế gỗ mun cổ kính, bình phong họa Phi Thiên tiên nữ, cùng với lư hương hình hạc tiên đặt hai bên. Mọi thứ đều được sắp đặt hết sức tinh xảo và ý vị, tạo nên một không khí thần thánh, trang nghiêm, túc mục cho đại điện này.
Ngẩng đầu nhìn những người đang đứng thành hai hàng, mỉm cười như không mỉm cười nhìn mình, Lữ Hằng không khỏi cười khổ lắc đầu, trong lòng thở dài: "Chỉ tiếc, con người thì lại có phần kém cỏi."
"Không biết vì sao Trịnh đạo trưởng lại nói tại hạ khinh nhờn thần linh?" Lữ Hằng quay sang hỏi vị đạo nhân đang ngồi trên ghế chính, khoác trên mình bộ đạo bào màu vàng kim, thân hình có vẻ gầy yếu.
Dù người này chưa từng nói rõ thân phận, nhưng Lữ Hằng vừa liếc nhìn đã biết ngay từ khí chất và cử chỉ, đây chính là Trịnh Nhất, chưởng giáo Thanh Thành phái.
"Dùng 'tay nghề' để hình dung thần tượng, chẳng phải là khinh nhờn sao?" Trịnh Nhất đạo trưởng lạnh lùng cười, nhìn Lữ Hằng hỏi.
"Ồ!" Lữ Hằng lắc đầu, cũng không nhịn được bật cười.
"Ngươi cười cái gì?" Trịnh Nhất đạo trưởng cau mày, trầm giọng hỏi. Sắc mặt ông ta có vẻ không mấy thiện cảm, phải nói là rất không thiện cảm.
Thư sinh này là đặc sứ của tri châu đại nhân, đại diện cho vị Trương tri châu kia. Mà vị Trương tri châu này, cũng chỉ mới hai ngày trước, đã hoàn toàn không kiêng kỵ hiệp nghị ngầm giữa hai bên, bắt giữ nhiều nhân vật cao cấp của Thanh Thành phái. Nghe nói, những cao tầng bị bắt giữ này đã phải chịu không ít đau khổ mấy ngày nay.
Hừ, Trương đại nhân có dụng ý gì với hành động lần này? Chẳng lẽ là muốn vạch mặt, ra oai với Thanh Thành phái sao?
Nhìn thư sinh không nói một lời này, lòng Trịnh Nhất càng thêm âm trầm.
Lữ Hằng khẽ lắc đầu, cười xong, nhìn Trịnh Nhất sắc mặt bất thiện, nhún vai, giang tay nói: "Chẳng lẽ, trong mắt đạo trưởng, thần tượng là thần linh sao?"
Trịnh Nhất nghẹn lời, nheo mắt nhìn Lữ Hằng, không hiểu lời này của thư sinh có thâm ý gì.
Cúi đầu suy nghĩ một lúc, ông ta lạnh lùng cười: "Đương nhiên không phải, thần linh chính là tồn tại tối cao giữa trời đất này, há có thể là một pho tượng mà thay thế được?"
"Thế thì đúng rồi!" Lữ Hằng cười cười, giang tay, vẻ mặt vô tội nhìn Trịnh Nhất đạo trưởng: "Nếu thần tượng không phải thần linh, thì tại hạ chỉ bình phẩm đôi chút về tay nghề tạc tượng, làm sao lại thành khinh nhờn thần linh được chứ?"
Trịnh Nhất cứng họng.
Ông ta nhìn thư sinh trước mặt, người nói chuyện có vẻ tùy tiện nhưng mỗi câu đều ẩn chứa cạm bẫy, rốt cục cũng thu hồi tia khinh thị trong lòng. Nheo mắt nhìn chằm chằm Lữ Hằng một lúc, ông ta đột nhiên "ha ha" cười lớn, nói: "Lời công tử nói, ha, quả nhiên rất thú vị!"
"Đạo trưởng cũng là người phân biệt đúng sai rõ ràng!"
Hai người lẳng lặng nhìn đối phương hồi lâu, cuối cùng cùng nhau mỉm cười.
"Mời công tử!" Trịnh Nhất vuốt râu, cười tủm tỉm nhìn Lữ Hằng, chỉ tay vào chiếc ghế bên cạnh, nói.
"Mời đạo trưởng!" Lữ Hằng chắp tay hành lễ, tuy miệng nói vậy nhưng cử chỉ không chút chậm trễ. Hắn ung dung bước đến, vung vạt áo, thản nhiên ngồi xuống.
Chuyến này hắn đại diện cho phủ quan. Dù bản thân không quá để ý, nhưng uy nghiêm của phủ quan vẫn phải giữ.
Thấy thư sinh này lại ngồi xuống một cách đường hoàng như vậy, không hề có chút lễ nghi khiêm nhường, những đạo nhân đứng dưới trướng Trịnh Nhất lập tức lộ vẻ tức giận.
Nhưng Trịnh Nhất chỉ khẽ lắc đầu, ngăn họ lại.
"Công tử không phải người địa phương, phải không?" Sau khi Trịnh Nhất ra hiệu cho các đạo sĩ khác ngồi xuống, ông ta hơi nghiêng người về phía trước, từ trên cao nhìn xuống Lữ Hằng mà hỏi.
"Ừm, ta là người Hồng Kông!" Lữ Hằng đang nói nhỏ với A Quý phía sau, nghe thấy câu hỏi của Trịnh Nhất thì tùy tiện đáp một câu.
"Hồng Kông?"
"Đó là nơi nào?"
"Chưa từng nghe nói bao giờ!"
Nghe thư sinh này nói ra hai chữ Hồng Kông, nhiều đạo nhân đều lộ vẻ khó hiểu, tụm năm tụm ba lại một chỗ, xì xào bàn tán, khẽ hỏi nhau.
"A, vậy công tử nói Hồng Kông là ở nơi nào?" Trịnh Nhất suy nghĩ một lúc, cũng chưa từng nghe nói trong lãnh thổ Đại Chu còn có một nơi tên là Hồng Kông.
Việc nói mình ở Hồng Kông, vốn là Lữ Hằng buột miệng nói bừa trong lúc vô tâm. Lúc này, thấy Trịnh Nhất và những người khác đều vẻ mặt nghi hoặc, tựa hồ rất ngạc nhiên, Lữ Hằng "ồ" một tiếng, cười giải thích: "Là một trấn nhỏ ở Lĩnh Nam quận, tựa lưng vào sông, đối mặt biển rộng."
"À, thì ra là nơi man di mọi rợ!" Một đạo nhân nghe xong, vuốt râu, châm chọc nói với Lữ Hằng.
"Hèn chi lại không hiểu lễ tiết như vậy!" Theo lời châm chọc của vị đạo nhân kia, các đạo nhân khác đều mở miệng phụ họa.
Trong lúc nhất thời, đại sảnh lại biến thành một cái chợ ồn ào. Còn chưởng giáo Trịnh Nhất, thì vẫn ngồi trên ghế chính, nhắm mắt dưỡng thần, không phụ họa cũng không ngăn cản. Chỉ thỉnh thoảng ông ta lại mở mắt ra, liếc nhìn Lữ Hằng, xem người này sẽ ứng đối thế nào.
Nghe những lời châm chọc của các đạo sĩ, Lữ Hằng chỉ cười lắc đầu, nhấc chén trà trên bàn lên nhấp một ngụm, rồi đặt xuống, nhàn nhạt liếc nhìn họ, bình thản nói: "Chư vị là muốn tạo phản sao?"
Lời này vừa nói ra, toàn bộ đại điện nhất thời lặng ngắt như tờ.
Những đạo sĩ vừa nãy còn đang líu ríu nói không ngừng, lúc này đồng loạt tắt tiếng.
Ánh mắt họ tràn đầy khiếp sợ nhìn thư sinh này, vẻ mặt khiếp sợ, thậm chí là kinh hãi.
"Ngươi, ngươi nói bậy bạ gì đó? Ai muốn tạo phản chứ?" Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, một đạo nhân đột nhiên lên tiếng trách mắng Lữ Hằng.
"Chẳng lẽ không đúng sao?" Lữ Hằng liếc nhìn hắn rồi dời đi ánh mắt. Hắn hết sức chuyên chú tự rót cho mình một ly trà, một bên khẽ đẩy nắp chén trà, giả vờ lẩm bẩm nói: "Các ngươi châm chọc Lĩnh Nam quận của Đại Chu như vậy, lại gán cho bách tính nơi đây – những người vốn ủng hộ Đại Chu kiến thiết – cái tiếng xấu man di mọi rợ. Ha, bụng dạ khó lường thật!"
"Ngươi, ngươi!" Bị Lữ Hằng chụp cho cái mũ to như vậy, đạo sĩ kia lập tức biến sắc, tức đến run rẩy ngón tay chỉ vào Lữ Hằng, nhưng không nói nên lời một câu hoàn chỉnh.
Lữ Hằng không thèm nhìn dáng vẻ của hắn, vẫn thản nhiên như không. Hắn lắc đầu thở dài một tiếng, tặc lưỡi, vẻ mặt tiếc hận nói: "Ha ha, thật sự không ngờ. Thanh Thành phái vốn lấy 'chúng sinh bình đẳng' làm tôn chỉ, lại có thể đối đãi chúng sinh thiên hạ như vậy. Thật là khiến người ta thất vọng khôn nguôi!"
Ngẩng đầu, nhìn vị đạo sĩ đỏ mặt tía tai trước mặt, Lữ Hằng lại thở dài sâu, xoa xoa cổ tay thở dài nói: "Đạo trưởng à, người khiến các tín đồ vốn một lòng tin vào Thanh Thành phái, làm sao chịu nổi đây!"
"Ngươi, ngươi nói bậy nói bạ, ta, ta..." Nghe được những lời này của Lữ Hằng, sắc mặt đạo sĩ kia lập tức trở nên cực kỳ khó coi. Trên mặt hắn tràn ngập vẻ sợ hãi, chỉ vào Lữ Hằng, cả người run rẩy dữ dội, nhưng phát hiện mình căn bản không thể nói tiếp được.
"Được rồi!" Lúc này, Trịnh Nhất đạo trưởng vẫn ngồi một bên, đột nhiên mở miệng cắt ngang lời đạo sĩ kia.
Trịnh Nhất lạnh lùng liếc nhìn đạo sĩ kia, cho đến khi đối phương xấu hổ cúi đầu. Trịnh Nhất lúc này mới xoay đầu lại, lạnh lùng nói với Lữ Hằng: "Công tử đúng là cao nhân, lời lẽ cũng thật cao siêu!"
Lữ Hằng dừng động tác trong tay, nhấp một ngụm trà xong, cười nhạt nói: "Đâu dám, đạo trưởng khách khí. Tại hạ có cao cũng không thể cao bằng vị đạo trưởng kia được!"
Lữ Hằng chỉ vào vị đạo sĩ đang cúi đầu, không dám nói lời nào, vẻ mặt "kính nể" nói: "Thân là cao tầng của Thanh Thành phái, lại khinh bỉ tín đồ đến vậy, ha, đúng là cao nhân, người cao cao tại thượng!"
Nghe những lời ám chỉ của Lữ Hằng, Trịnh Nhất biến sắc liên tục. Trong ánh mắt ông ta, vẻ âm trầm thoáng hiện rồi biến mất.
Hồi lâu sau, ông ta nhấc chén trà bên cạnh lên, nhấp một ngụm xong, nhìn Lữ Hằng liếc mắt, mở miệng nói: "Hôm nay công tử đến đây, không biết là muốn cùng chấp pháp trưởng lão của bổn giáo đấu võ mồm sao?"
Lữ Hằng nghe vậy, cũng bật cười thành tiếng.
Ngẩng đầu, thấy Trịnh Nhất vẻ mặt khó coi, Lữ Hằng nhún vai, rất tùy ý hỏi: "Lời này, đáng lẽ Lữ mỗ phải hỏi mới đúng chứ. Đạo trưởng chẳng lẽ đã quên rồi sao, hôm nay, là đạo trưởng mời tại hạ đến đấy!"
Trịnh Nhất sửng sốt một chút, sau đó đột nhiên cười ha ha. Cười đến mức chén trà trong tay cũng không cầm vững được, nước trà văng khắp nơi.
"Lão già này có phải bị điên rồi không?" Phía sau, A Quý vẫn với vẻ mặt vô tư lự, thấy vị đạo nhân kia điên khùng như vậy, bĩu môi, thì thầm nói.
"Suỵt, ngươi không nghe thấy giọng hắn sao? Cứ như người sắp chết ấy!" Thiên Ngưu Vệ khẽ đáp.
"Ừm, nghe nói thái giám đều là thế. Bình thường điên điên khùng khùng cả!" A Quý bừng tỉnh đại ngộ, tự nhận là mình đã phân tích rất có lý.
Ngay khi A Quý và Thiên Ngưu Vệ đang nói chuyện nhỏ, Trịnh Nhất đạo trưởng đã cho người mang lên một cái rương.
Mở cái rương ra, bên trong chất đầy vàng bạc châu báu.
Lúc này, trong đại điện mờ ảo, được những ngọn đèn chập chờn chiếu vào, số châu báu kia càng thêm lộng lẫy, toát lên vẻ phú quý phi phàm.
Trịnh Nhất khoát khoát tay, bảo các đạo sĩ mang rương đến trước mặt Lữ Hằng, rồi cho những người đó lui ra.
"Đạo trưởng đây là ý gì?" Lữ Hằng nhìn thoáng qua cả một rương đầy vàng bạc châu báu, ước chừng tính toán, giá trị số bảo vật này ít nhất cũng phải hơn một triệu lượng bạc. Hắn nhàn nhạt nở nụ cười, mở miệng hỏi.
"À, đây là lễ vật dâng cho tri châu đại nhân. Trịnh mỗ hy vọng, tri châu đại nhân có thể nới tay, thả những tín đồ này ra. Dù sao, qua nhiều năm như vậy, mối quan hệ giữa Thanh Thành phái và phủ quan, có thể duy trì được như hiện tại, cũng không phải dễ dàng gì!" Trịnh Nhất ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Lữ Hằng, lặng lẽ đánh giá thần sắc của hắn, cố gắng tìm kiếm từ biểu cảm của đối phương một tia tham lam, ngạc nhiên hay vẻ hâm mộ.
Đáng tiếc thay, khi nhìn thấy cả một rương châu báu này, Lữ Hằng lại không hề có chút phản ứng nào. Phảng phất, thứ đặt trước mặt hắn không phải một hòm bảo vật vô giá, mà chỉ là một hòm đá tầm thường.
Điều này cũng khó trách, kiếp trước Lữ Hằng có tiền lương còn cao hơn số châu báu này gấp mấy lần. Hơn nữa, năm đó điều duy nhất khiến hắn kinh ngạc là khi đến ngân hàng Thụy Sĩ, nhìn thấy cả một căn phòng lớn chất đầy gạch vàng.
Ngày nay, hòm tài bảo này trông có vẻ chói mắt một chút, nhưng so với những gì hắn từng thấy ở kiếp trước thì kém xa không ít.
Huống hồ, thứ này, ha, cũng không phải dễ lấy đến thế đâu! Bản văn này, với sự sáng tạo của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.