Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 217: Làm như cố nhân đến

Kiến công tử dường như chẳng hề hứng thú gì đến ba người kia, lại còn định cất bước bỏ đi. A Quý ngẩn người, chắp tay hỏi: "Ba người kia làm sao bây giờ?"

Lữ Hằng nhìn A Quý cười cười, rồi nắm tay Bạch Tố Nhan, xoay người rời đi. "Các ngươi tự lo liệu đi!"

Tự lo liệu? A Quý đau đầu, vẻ mặt khó hi���u. Nhưng nhớ lại nụ cười hàm ý sâu xa của công tử lúc quay người đi, A Quý bừng tỉnh ngộ.

Xoay đầu lại, nhìn ba đạo sĩ đã bị Thiên Ngưu Vệ dẫn đi, trói lại với nhau. A Quý cười khẩy một tiếng, rút kiếm, rảo bước về phía bọn họ.

"Ngươi vì sao không hỏi xem ba người kia!" Bạch Tố Nhan vừa đi vừa nghi ngờ hỏi.

"Hỏi gì chứ!" Lữ Hằng cười hỏi: "Hỏi ai đã sai khiến họ? Tại sao họ lại làm việc này?"

Đúng là như vậy, Bạch Tố Nhan gật đầu.

"Không cần đâu!" Lữ Hằng khẽ lắc đầu.

Đúng vậy, quả thật không cần. Bắt giữ bọn họ chỉ là Lữ Hằng muốn một bằng chứng, hay đúng hơn là để kiểm chứng một giả thuyết trong lòng mình. Giờ đây nghi vấn đã được kiểm chứng, việc có hỏi hay không cũng không còn quan trọng nữa.

Thấy Bạch Tố Nhan vẫn còn chút khó hiểu, Lữ Hằng cười cười, kiên nhẫn giải thích cho nàng: "Ta chỉ muốn xác nhận suy đoán của mình, giờ đã xác nhận rồi. Những người đó, có hỏi hay không cũng không còn là vấn đề! Hơn nữa, ngươi nghĩ những kẻ đó sẽ nói thật sao?"

Nói thật mới là chuyện lạ! Bạch Tố Nhan cũng biết sự điên cuồng của các tín đồ Thanh Thành đạo. Lúc này, nghe Lữ Hằng hỏi vậy, tự nhiên cũng hiểu, có hỏi cũng chẳng ra được gì. Thà rằng dứt khoát giải quyết luôn còn hơn.

Bất quá, nhìn vẻ mặt đắc ý đó của Lữ Hằng, lòng cô lại có chút khó chịu.

"Ngươi có phải đã sớm đoán được rồi không?" Bạch Tố Nhan giả bộ tức giận, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ giận dỗi, nhìn Lữ Hằng nói.

"Trời đất chứng giám, ta cũng chỉ là đoán mò thôi. Không ngờ lại đoán đúng thật!" Thấy Bạch Tố Nhan trưng ra vẻ mặt đó, Lữ Hằng giật nảy mình. Vội vàng xua tay biện minh, vẻ mặt khổ sở nói.

Nào ngờ, Bạch Tố Nhan vừa còn lạnh lùng băng giá, lại chợt bật cười, nụ cười xinh đẹp nở trên môi, hệt như đóa hoa đào kiều diễm của tháng ba mùa xuân.

Nàng bước chân nhẹ nhàng, đi tới bên cạnh Lữ Hằng, móc ra khăn tay, khẽ lau đi vệt mồ hôi trên trán Lữ Hằng.

Khẽ thở ra làn hơi như lan, nàng thầm thì nói: "Ta chỉ nói đùa chút thôi, nhìn ngươi sợ chưa kìa!"

Lữ Hằng: ". . ."

Xong rồi, vừa còn nói, ra giang hồ sớm muộn cũng phải trả. Không ngờ, báo ứng lại đến nhanh như vậy với mình. Mình cứ luôn tính toán người khác, chẳng trách nhanh chóng đã bị người khác tính kế!

Nhìn đôi mắt đẹp của Bạch Tố Nhan lóe lên vẻ giảo hoạt, Lữ Hằng bất đắc dĩ thở dài một tiếng, đồng thời tán thán sự thông minh lanh lợi của nữ tử, hắn cũng đành phải chịu thua!

. . .

Ngày hôm sau, sáng sớm. Trong màn sương s��m lất phất mưa, sau một đêm dài bôn ba, đoàn người Lữ Hằng cuối cùng cũng nhìn thấy Thành Đô phủ hùng vĩ hiện ra trong màn mưa bụi mờ mịt.

"Xem, đó chính là Thành Đô!" A Quý nắm tay cô gái, chỉ vào tòa cổ thành ẩn hiện xa xa trong sương mù, cười nói với nàng.

Hôm qua sau khi tiêu diệt yêu quái, trở về thôn, Lữ Hằng đã trực tiếp dẫn A Quý đến nói rõ chuyện này với lão thôn trưởng.

Lão thôn trưởng xuất thân binh nghiệp, tự nhiên sẽ không câu nệ những lễ tục này. Ngay lập tức cười lớn đồng ý. Vốn còn định tổ chức một hôn lễ qua loa, để hai người sớm thành thân.

Bất quá, Lữ Hằng lại lắc đầu.

Hôn nhân là chuyện cả đời người, sao có thể qua loa được? Hơn nữa, A Quý còn là người của mình!

Cô gái nhìn về phía xa nơi tường thành, trong mắt vừa có sự kích động lại vừa có nỗi bất an.

Dù sao, đã lớn ngần này, nàng vẫn là lần đầu tiên rời khỏi núi rừng, đến với chốn tha hương này. Trước viễn cảnh tương lai mờ mịt, lòng cô gái không khỏi căng thẳng.

Nàng nhìn tường thành xa lạ, lòng thấp thỏm, không khỏi nắm chặt tay A Quý hơn.

"Xem, đó chính là Thành Đô phủ!" Ngồi trong xe ngựa, Lữ Hằng vén rèm cửa sổ, nhìn thấy A Quý cùng cô gái kia đang tình tứ. Hắn cười thầm, khẽ nắm tay Bạch Tố Nhan bên cạnh, bắt chước A Quý, chỉ vào Thành Đô phủ phía trước mà phấn khích nói.

"Đi tìm chết!" Bạch Tố Nhan mặt mày ửng hồng, tức giận giằng tay Lữ Hằng ra. Liếc xéo hắn một cái, cười mắng.

. . .

Đoàn người đến cửa phủ. Lữ Hằng ngồi trong xe ngựa, vén màn xe nhìn ra, liền thấy Trương Văn Sơn đang đứng trước cổng phủ, vẻ mặt tươi cười vẫy gọi mình.

Trong ánh nắng ban mai, Trương Văn Sơn cười tươi vẫy tay với hắn, cuối cùng thậm chí còn sải bước chạy về phía mình.

Chiếc trường sam rộng thùng thình, mái râu tóc hoa râm, bay lượn theo gió.

Lão già này. . .

Lữ Hằng nhìn Trương Văn Sơn đang chạy nhanh về phía mình, cười khổ lắc đầu. Khẽ thở dài một tiếng, trong lòng không biết là tư vị gì.

Vén màn xe, bước xuống. Trương Văn Sơn đã đến trước mặt.

"Đại nhân!" Các Thiên Ngưu Vệ đồng loạt xuống ngựa, hành lễ với Trương Văn Sơn.

Trương Văn Sơn cười khoát khoát tay, bảo họ đứng dậy. Sau đó ông ta trực tiếp đến trước mặt Lữ Hằng.

"Vĩnh Chính à, tiểu tử ngươi cuối cùng cũng về rồi!" Ông ta đánh giá Lữ Hằng từ trên xuống dưới, thấy hắn vẫn bình tĩnh mỉm cười như mọi khi. Trương Văn Sơn ha ha cười, vuốt vuốt râu mép, vỗ vai Lữ Hằng, vừa cười vừa nói.

Lữ Hằng mỉm cười, gật đầu, đang định trêu chọc Trương Văn Sơn một chút. Lại chợt cảm thấy lời lão đầu nói, hình như có ẩn ý gì khác. Lữ Hằng ngẫm nghĩ một lát, nhìn Trương Văn Sơn nói: "Trong phủ có người đến?"

Trương Văn Sơn đang vuốt râu cười, bỗng nhiên nghe Lữ Hằng nói vậy. Không khỏi sửng sốt, nhìn ánh mắt trong veo của Lữ Hằng, Trương Văn Sơn đành bất đắc dĩ cười khổ gật đầu: "Chẳng có gì có thể giấu được ngươi cả!"

Trương Văn Sơn vuốt râu, ngẩng đầu nhìn thần sắc Lữ Hằng, thấy hắn vẫn điềm tĩnh như cũ, mới chậm rãi mở lời: "Người Giang Ninh đến rồi! Là tiểu tỳ nữ của ngươi."

"Thương Tuyết?" Lữ Hằng ngẫm nghĩ một lát, nhìn Trương Văn Sơn nói.

Trương Văn Sơn ngây người, kinh ngạc nhìn Lữ Hằng trước mặt, trong lòng vô cùng bất ngờ.

"A, quả là thần? Ngươi đến chuyện này cũng đoán được sao?" Trương Văn Sơn kinh ngạc nhìn Lữ Hằng, không thể tin được mà hỏi.

Lữ Hằng khẽ cười: "Trong số những người ta quen biết, và đến nay vẫn ở Giang Ninh, có thể một mình từ Giang Ninh đến được Ích Châu này, e rằng ngoài Thương Tuyết ra, cũng không còn ai khác!"

Thật ra Thanh Sương cũng có thể, nhưng so với tỷ tỷ Thương Tuyết, nàng lại có phần quá cảm tính. Người cảm tính tuy rằng có nhiều tình cảm mãnh liệt, nhưng khó có thể giao phó trọng trách. Dù nói ra có chút khó nghe, nhưng đó lại là sự thật.

"Giang Ninh, sẽ không xảy ra chuyện gì đấy chứ!" Lòng Lữ Hằng hơi chộn rộn, nhưng vẻ mặt vẫn bình tĩnh như nước, nhìn Trương Văn Sơn dường như có điều muốn nói lại thôi.

Nhìn thần sắc có chút nghiêm nghị của Trương Văn Sơn, Lữ Hằng trong lòng vô cùng căng thẳng. Trong tay áo, bàn tay hắn nhanh chóng túa ra mồ hôi lạnh.

"Ừm!" Trương Văn Sơn gật đầu. Nhưng khi nhìn Lữ Hằng khẽ nhướng mi, thấy vẻ mặt tưởng chừng như vĩnh viễn không thay đổi của Vĩnh Chính, sau khi nghe mình gật đầu l��i đột nhiên âm trầm xuống như bầu trời sắp mưa rào.

"Ồ? Rốt cuộc là chuyện gì vậy!" Dù miệng vẫn mang ý cười, nhưng sự sắc bén ẩn chứa trong tiếng cười đó lại khiến Trương Văn Sơn không khỏi giật mình.

"Ôi chao, ngươi đừng đoán nữa. Tuy là có chuyện thật, nhưng cũng chưa đến mức như ngươi nghĩ đâu!" Thấy sắc mặt Lữ Hằng càng lúc càng khó coi, Trương Văn Sơn vội vàng xua tay, giải thích ngay.

Có lẽ trên đời này, chuyện thật sự khiến Vĩnh Chính quan tâm, cũng chỉ có chuyện gia đình thôi. Mà người thật sự khiến Vĩnh Chính phải bận lòng, hình như cũng chính là vị tuyệt sắc mỹ nữ ở Giang Ninh kia.

"Đi, vào trong rồi nói!" Lúc này, hai người vẫn còn đứng ngoài phủ. Tuy mặt trời đã lên cao, nhưng không khí vẫn còn khá lạnh, khi nói chuyện hơi thở phả ra khói trắng, càng khiến người ta cảm nhận rõ sự giá lạnh của thời tiết. Trương Văn Sơn không khỏi rùng mình một cái, rồi kéo Lữ Hằng vào trong phủ.

Phía sau, Bạch Tố Nhan nhìn sự thay đổi đột ngột của Lữ Hằng, trong lòng tuy có chút chua xót. Thế nhưng, nàng cũng hiểu, lúc này không phải là lúc đùa giỡn tính tình. Ngẩng đầu, thấy vẻ mặt băng lãnh của Lữ Hằng, nàng khẽ thở dài một tiếng trong lòng, tự hỏi, rốt cuộc là nữ tử thế nào mà lại khiến Lữ Hằng bận lòng đến vậy.

Trong lòng nghĩ vậy, trước mắt nàng không khỏi hiện lên hình ảnh người con gái vận quần dài màu xanh biếc mà nàng từng nhìn thấy từ xa ở bến sông Tần Hoài mấy tháng trước.

Đó là một buổi sáng sớm, khi mặt trời vừa mới hé rạng. Trên sông Tần Hoài chảy lững lờ, vẫn còn bao phủ một làn sương khói mờ ảo. Trong màn sương mù mờ ảo như mây, cô gái ấy đang ngồi xổm bên bờ sông, giặt giũ quần áo. Bên cạnh nàng, đặt một chiếc giỏ tre đựng đồ giặt.

Ánh nắng ban mai vừa lên, rải xuống mặt sông, phản chiếu những gợn sóng lấp lánh.

Giữa những tia nước khẽ bắn lên, cô gái ấy mỉm cười nhàn nhạt, như đóa hoa đào nở rộ tháng ba, khiến người ta không khỏi say đắm. Thỉnh thoảng, nàng lại đưa tay lên, lau đi vệt nước trên g��ơng mặt xinh đẹp, rồi mỉm cười thanh thản.

Ánh nắng vàng chiếu rọi lên người nàng, quả thật hệt như một tiên tử lạc bước chốn trần gian. Dù cho chỉ mặc y phục vải thô sơ, nhưng mỗi cử chỉ, động tác của nàng đều toát lên vẻ tao nhã, dường như hội tụ mọi vẻ đẹp của nữ giới trong thiên hạ. Mỗi nụ cười, mỗi cái nhíu mày đều toát lên phong tình, mềm mại và tươi đẹp như dòng nước linh động của sông Tần Hoài.

Một nữ tử như thế, lẽ ra không nên xuất hiện ở thế gian này! Lúc đó, Bạch Tố Nhan nhìn người con gái vận quần dài màu xanh lam đó, trong lòng thầm nhủ như vậy.

. . .

Trên đường đi, Trương Văn Sơn đã tóm tắt kể cho Lữ Hằng nghe về chuyện ở Giang Ninh.

Sau khi nghe xong, Lữ Hằng cũng không khỏi thở dài một tiếng trong lòng.

Khi vừa vào phòng, Lữ Hằng liền thấy Thương Tuyết trong bộ y phục gọn gàng, đang lo lắng đi đi lại lại trong phòng. Vừa đi, nàng vừa hậm hực lẩm bẩm, nếu còn không về, thì ta... ba người chúng ta sẽ vĩnh viễn không thèm để ý đến ngươi!

"Không thèm để ý ai thế!" Lữ Hằng đứng ở cửa, nhìn Thương Tuyết dung nhan lãnh đạm, vẻ mặt tức giận trước mặt, khẽ cười hỏi.

Lâu rồi không gặp, Thương Tuyết vẫn lãnh đạm như thế. Trong bộ trang phục gọn gàng, nàng lúc này trông như một hiệp khách trong truyền thuyết, dáng vẻ ngọc thụ lâm phong, tư thế oai hùng lẫm liệt!

Nghe thấy giọng nói quen thuộc đó, Thương Tuyết toàn thân chấn động. Khó khăn quay đầu lại, nàng thấy thư sinh đang đứng ở cửa. Trong lòng không khỏi trỗi dậy một nỗi uất ức khó tả.

"Ngươi, ngươi. . ."

Nói rồi, Thương Tuyết nước mắt liền nhòe hai khóe mi, thân thể khẽ run lên, hai hàng lệ trong suốt lăn dài trên gò má.

Không khí theo đó trở nên kỳ lạ!

Mong rằng quý độc giả sẽ ủng hộ bản dịch này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free