Lữ Hằng chậm rãi đẩy cánh cửa ra, định cất tiếng gọi vào trong phòng: "Ta đã về rồi!"

Nhưng chưa kịp thốt nên lời, Liễu Thanh Thanh đã tươi cười xuất hiện ở ngưỡng cửa. Lúc này, nàng đang đeo một chiếc tạp dề vá víu quanh hông, tay áo xắn cao, để lộ cánh tay trắng nõn.

Thấy Lữ Hằng đứng trước c��a, nàng mỉm cười nói: "Chú đã về rồi ạ!"

Khí chất thanh cao, nhã nhặn của nàng khiến mọi phiền muộn trên đường đi của Lữ Hằng phút chốc tan biến không dấu vết.

"Ơ kìa, chú sao lại ra nông nỗi này?" Liễu Thanh Thanh cau mày hỏi khi thấy Lữ Hằng với bộ dạng lấm lem.

Lữ Hằng cúi đầu nhìn chiếc áo dài dính đầy bùn đất trên người, cười khổ lắc đầu đáp: "Haizz, chỉ vì xem náo nhiệt mà chuốc họa vào thân!" Rồi sau đó, hắn kể lại mọi chuyện đã xảy ra trong ngày cho Liễu Thanh Thanh nghe.

Nào ngờ, khi Lữ Hằng kể rằng mình đã thấy một nữ tử đứng trên sông như tiên nhân, Liễu Thanh Thanh lại bật cười. Nàng liếc hắn một cái bằng đôi mắt đẹp, khẽ nói: "Chú đúng là! Công pháp của người ta đương nhiên là bí mật bất truyền. Chú cứ nhìn lén như vậy, người ta chắc chắn sẽ nghĩ chú đang học trộm. Hơn nữa, dù sao người ta cũng là con gái, chú cứ nhìn lén như vậy, nhất định sẽ khiến người ta tức giận đấy!"

Nghe cũng có lý, Lữ Hằng ngẫm nghĩ, cảm thấy mình vừa rồi quả thực có chút thất lễ.

Liễu Thanh Thanh vừa cười vừa nói, vừa giúp Lữ Hằng lau dọn bùn đất trên người. Mùi hương thoang thoảng từ nàng thoang thoảng bay vào mũi Lữ Hằng, khiến hắn hơi ngây ngất.

Nhớ lại những chuyện tương tự đã xảy ra trước đây, Lữ Hằng vội vàng nhận lấy chiếc khăn từ tay nàng. Vừa lau vừa cười nói: "Để ta tự làm cho!"

Liễu Thanh Thanh dường như cũng nhớ lại cảnh tượng ngượng ngùng đêm giao thừa. Nàng cúi đầu khẽ "ừm" một tiếng, trên má hiện lên một vệt hồng nhạt.

Không khí trở nên có chút kỳ lạ, ừm, và kéo dài khá lâu.

Mãi đến bữa ăn, nhờ vài câu nói đùa tếu táo khiến người ta cười muốn chết mà không đền mạng, không khí ngượng ngùng này mới tan biến.

Đương nhiên, trong nồi hầm chính là thịt thiên nga.

Món ngon như vậy đương nhiên cần phải thưởng thức cho thật kỹ. Lữ Hằng cũng chẳng màng giữ phong độ, xắn tay áo lên, trực tiếp vồ lấy một cái cánh, nhồm nhoàm ăn một cách ngon lành.

Thế nhưng, Liễu Thanh Thanh ngồi đối diện lại ăn uống đẹp mắt hơn hắn nhiều.

Nàng vẫn ăn từng miếng nhỏ, nhấm nháp kỹ càng. Dưới ánh đèn, thân hình cô gái như được phủ một lớp ánh huỳnh quang mỏng manh. Khí chất thanh nhã càng thêm phần sinh động.

Lữ Hằng ngừng tay, lặng lẽ nhìn cảnh tượng trước mắt. Lòng hắn rất đỗi bình yên, thật ấm áp.

Không thể không nói, câu "sắc đẹp có thể ăn được" quả thật rất có lý.

Một câu nói vô cớ nảy ra trong lòng Lữ Hằng, hắn cũng không biết là để hình dung dung nhan tuyệt mỹ của Liễu Thanh Thanh, hay là dáng vẻ ăn uống xinh đẹp của nàng.

Liễu Thanh Thanh đối diện dường như đã phát hiện ánh mắt của Lữ Hằng, nhưng lần này nàng không hề như mọi khi, trừng mắt nhìn hắn hay trực tiếp đặt đũa xuống bỏ đi. Thay vào đó, nàng vẫn lặng lẽ ngồi đó, cúi đầu ăn từng miếng nhỏ.

Chỉ là, dưới ánh đèn lờ mờ, Lữ Hằng lại phát hiện nơi tóc mai của cô gái, một vệt hồng phấn nhạt hiện lên.

Đêm xuống tĩnh mịch, chỉ có tiếng mưa phùn xào xạc. Trong phòng, ngọn đèn dầu lặng lẽ cháy, từng sợi khói xanh lượn lờ rồi tan biến vào không khí.

Đến giờ Thân, đèn trong Tây Sương phòng đã tắt.

Thấy đèn dầu trong sương phòng đã tắt, Lữ Hằng mới dọn dẹp sách vở trên bàn xong, rồi thổi tắt ngọn đèn của mình.

Hắn nằm trên giường, mở to mắt nhìn căn phòng tối đen như mực. Nhớ lại vệt hồng nhạt ở vành tai Liễu Thanh Thanh vừa rồi, hắn khẽ mỉm cười.

Quả thực, hắn cảm thấy rất vui.

Ngày hôm sau, Lữ Hằng vẫn như thường lệ đến Vương phủ.

Vừa vào Vương phủ, hắn đã nhận thấy không khí trong phủ có gì đó bất thường. Các nha hoàn, gia đinh đều tỏ vẻ sợ sệt, thần sắc rụt rè liếc nhìn xung quanh, rồi cúi đầu vội vã rời đi khi thấy không có ai.

Ơ, có chuyện gì vậy nhỉ?

Lữ Hằng nhìn những nha hoàn ấy vừa muốn đến chào mình, lại sợ bị người khác phát hiện, trong lòng thấy buồn cười.

Thế này cũng bớt đi không ít phiền phức!

Lữ Hằng lắc đầu cười nhẹ, cất bước đi thẳng về phía Tây Viện.

Nhưng hắn vừa cất bước, đã nghe thấy một tiếng gầm đầy oán hận và phẫn nộ tột độ.

"Nực cười, vô sỉ!"

Nghe thấy tiếng đó, lòng Lữ Hằng khẽ động. Hắn quay người nhìn về phía phát ra âm thanh, rồi khi thấy người tạo ra tiếng động, hắn nhất thời dở khóc dở cười.

Lúc này, Vương nhị công tử, tức Vương Lập Nghiệp, đang mặt mày đen sạm, hai tay chắp sau lưng bước ra từ cổng vòm.

Hắn vừa đi vừa cúi đầu, giọng khàn khàn gào thét những lời ấy.

"Nực cười, vô sỉ!"

Thần thái bi phẫn, ngữ khí phẫn nộ đến mức khiến người ta không khỏi động lòng trắc ẩn, ước gì được đến bên cạnh hắn, cho hắn một đồng tiền để mua bát cơm lấp đầy bụng.

Từ buổi thi thơ ở Tần Hoài trước đó, Lữ Hằng đã xem như quen biết vị chủ sự thực sự của Vương gia này.

Nhờ những tin tức thỉnh thoảng Phương tổng quản tiết lộ, cùng với cuộc trò chuyện giữa hai người vào ngày hội thi thơ, Lữ Hằng cũng phần nào hiểu rõ về vị Vương nhị công tử này.

Người này rộng rãi, lại còn rất có thủ đoạn. Buôn bán lâu năm, tự nhiên đã hình thành tính cách không lộ hỉ nộ ra ngoài. Nhìn chung, một thương nhân tương đối thành công như hắn không nên để lộ ra biểu cảm rõ ràng như vậy.

Chẳng lẽ là? À, xem ra chuyện của Lý Nhị đang tiến triển vô cùng thuận lợi đây!

Chậc chậc, đúng là một màn diễn xuất tuyệt vời!

Lữ Hằng chợt nhớ đến chuyện mình đã nhờ Lý Nhị làm. Hắn liếc nhìn Vương nhị công tử đang mặt mày đen sạm, vừa đi vừa gào thét, trong lòng gật đầu khen ngợi.

Có lẽ đã gào thét không dưới mấy trăm câu, lúc này, giọng Vương Lập Nghiệp đã khàn đặc. Tuy nhiên, hắn vẫn giữ vẻ mặt bi phẫn, không sợ làm phiền người khác mà cứ thế la lớn những lời ấy.

Hơn nữa, có lẽ vì quá nhập tâm, bất cứ nơi nào hắn đi qua, hắn đều "trình diễn" hành động của mình cho các nha hoàn, gia đinh trong viện xem.

Mãi đến khi những nha hoàn ấy sợ đến tái mét mặt mày, Vương nhị công tử mới vẻ mặt thỏa mãn rời đi.

Trở về phòng, Vương nhị công tử vội vàng đóng chặt cửa. Hắn chạy đến trước gương, lặp đi lặp lại những lời "nực cười, vô sỉ..." trước tấm gương.

Sau hơn chục lần, Vương Lập Nghiệp mới dừng lại.

Nhìn biểu cảm đáng sợ trong gương, Vương nhị công tử cuối cùng cũng nở nụ cười.

Hắn thỏa mãn gật đầu, ngồi xuống, pha một ấm trà. Vuốt cằm, hắn gật gù lẩm bẩm: "Chắc là, giống lắm rồi đây!"

Sau đó, hắn đến trước cửa, buộc chặt chốt. Rồi mới vào thư phòng, cẩn thận tỉ mỉ lấy từ trong ngăn kéo ra một tập giấy đóng gáy mỏng.

Trên đó viết ba chữ lớn nguệch ngoạc: "Gãy Liễu Ký!"

Chắc là đã đến lúc thực hiện bước cờ tiếp theo rồi. Vương Lập Nghiệp mở tập giấy, trên mặt lộ ra một nụ cười nhạt, lẩm bẩm trong lòng khi nhìn vào "Gãy Liễu Ký".

Buổi chiều vẫn không thấy ai, trên đường về nhà Lữ Hằng lại tình cờ gặp Triển hộ vệ, người cận vệ của Vũ Trữ Viễn.

Lúc này, Triển hộ vệ đang vội vã lái một cỗ xe ngựa.

Thấy Lữ Hằng đang thong thả bước đi giữa màn mưa phùn, Triển hộ vệ vội vàng dừng xe ngựa lại, lau đi nước mưa trên mặt, cười nói với Lữ Hằng: "Lữ công tử, cuối cùng cũng tìm được ngài! Ha ha!"

Lữ Hằng cười hỏi lại: "Ơ, Triển hộ vệ tìm ta có việc gì thế?"

Triển hộ vệ nhảy xuống khỏi xe ngựa, sang sảng nói: "Vương gia mời công tử qua đó một chuyến! Công tử xem sao?"

Hắn biết Lữ gia gần đây gặp chút rắc rối, lúc này sợ Lữ Hằng có việc bận mà từ chối, nên mới thăm dò hỏi. Khi nói những lời này, đôi mắt hổ của Triển hộ vệ ánh lên vẻ chờ đợi, nhìn Lữ Hằng.

"Ta cũng chẳng có việc gì, đi thôi!" Lữ Hằng cười gật đầu, rất tùy ý đáp lời.

Chuyện Lữ gia bị tấn công mấy ngày trước, cuối cùng lại biến mất một cách kỳ lạ không dấu vết, chắc hẳn là do Vũ Trữ Viễn nhúng tay. Nói đến, hắn còn chưa đi cảm ơn ân tình của người ta. Giờ đây, vừa lúc nhân cơ hội này, cảm tạ lão già Vũ Trữ Viễn một chút. Biết đâu lão già ấy đã đợi ở nhà mấy ngày rồi! Thấy mình vẫn không đến, chắc trong lòng đã bắt đầu sốt ruột lắm rồi!

Lữ Hằng nghĩ đến dáng vẻ Trữ vương gia râu ria dựng ngược, trừng mắt mỗi khi sốt ruột, cảm thấy thật buồn cười.

"Đa tạ công tử!" Triển hộ vệ hài lòng cười, vội vàng mở cửa xe, mời Lữ Hằng ngồi vào.

Sau đó, Triển hộ vệ lái xe, hướng thẳng đến Trữ Vương phủ.

Dọc đường, Lữ Hằng hỏi về việc thế gian này có tồn tại khinh công hay không... Rồi còn hỏi liệu có những thứ như khí công, Cửu Âm Chân Kinh, Lục Mạch Thần Kiếm... các loại bí tịch võ học đó có thật hay không, và có thể tìm thấy chúng ở đâu...

Nửa đầu các câu hỏi, Triển hộ vệ thì biết thật. Nhưng khi nghe Lữ Hằng nhắc đến Lục Mạch Thần Kiếm, Cửu Âm Chân Kinh, hắn lại mơ hồ chẳng rõ.

"À, quả thật thiên hạ có loại võ học khinh công này. Hơn nữa, tại hạ có nghe nói, những người có tu vi công lực đạt đến cảnh giới cao thâm thì đ��ng như lời công tử nói, có thể Nhất Vĩ Độ Giang. Chỉ là, ha ha, Lục Mạch Thần Kiếm mà công tử nhắc đến này, tại hạ chưa từng nghe nói qua!" Triển hộ vệ xoa đầu, có chút ngượng ngùng nói với Lữ Hằng.

Thấy vẻ mặt ngượng ngùng của Triển hộ vệ, Lữ Hằng cười nói: "Triển hộ vệ không cần để ý, tại hạ, à. Tại hạ cũng chỉ là nhất thời hiếu kỳ, tùy tiện hỏi vậy thôi!"

Tuy nhiên, hắn lại hỏi: "Vậy Triển hộ vệ huynh có thể Nhất Vĩ Độ Giang không?"

Hình như ở kiếp trước, Lữ Hằng từng nghe nói về một cao thủ họ Triển, võ công cao cường, cuối cùng được hoàng đế phong làm thị vệ đái đao nhất phẩm, ban cho biệt hiệu Ngự Miêu.

Hắn đoán, Triển hộ vệ bên cạnh Trữ Vương gia đây chắc cũng không kém bao nhiêu.

Nghe Lữ Hằng nói vậy, khuôn mặt màu đồng của Triển hộ vệ đỏ bừng. Hắn cười hắc hắc, ngượng nghịu đáp: "À ừm, cái này... công lực của tại hạ còn chưa đạt đến mức độ mà công tử nói đâu! Ha ha!"

Triển hộ vệ thì hơi ngạc nhiên về việc Lữ Hằng hỏi thăm những chuyện võ thuật này, hắn vừa ��ánh xe vừa nói: "Công tử hỏi những chuyện này, là muốn học võ nghệ sao?"

Lữ Hằng lắc đầu, cười đáp: "Không có đâu, chỉ là hôm qua, ở bến sông Tần Hoài, ta có gặp một cao thủ, trong lòng hiếu kỳ nên mới tiện miệng hỏi thăm thôi. Ha ha!"

Ngoài xe, sắc mặt Triển hộ vệ đột nhiên trở nên thận trọng hơn, hắn suy nghĩ một lát rồi mở miệng hỏi: "Công tử hôm qua nhìn thấy có phải là một nữ tử không?"

"Ơ, đúng vậy! Triển hộ vệ cũng đã gặp sao?" Lữ Hằng tò mò hỏi.

Triển hộ vệ lắc đầu, sau khi cân nhắc kỹ lời lẽ, hắn nói với Lữ Hằng bằng giọng thận trọng: "Công tử, sau này công tử tuyệt đối không nên đến đó xem nữa!"

Lữ Hằng nghe ra ý tứ cẩn trọng trong lời nói của Triển hộ vệ, hắn mơ hồ cảm thấy Triển hộ vệ dường như có ẩn ý. Hắn cười sảng khoái, tựa vào trong xe, nói với Triển hộ vệ bên ngoài: "Triển huynh, có chuyện gì cứ nói thẳng, đừng ngại!" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu.