(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 72: Tây qua nhớ
Tháng Tám, hương thơm lan tỏa khắp nơi. Đứng bên bờ Tần Hoài, đã có thể thấy từng đàn én bay về phương Nam trong ánh chiều tà, sà xuống giữa dòng sông.
Tháng Tám cũng là mùa dưa trái chín rộ, trên chợ bày bán đủ loại quả tươi rực rỡ muôn màu. Đêm đến, Lữ Hằng từ vương phủ trở về. Khi đi ngang qua phố, anh tiện tay mua hai quả dưa hấu thật lớn, một tay xách một quả, lảo đảo đi về nhà.
Đẩy cửa ra, một nữ tử vận y phục màu lam nhạt, quần dài giản dị, đầu đội chiếc khăn vải xanh điểm hoa văn, đang đứng trong vườn rau của sân. Nàng khom lưng thu hoạch rau dưa đã chín.
Nàng chuyên chú hái những quả chín, trên môi nở nụ cười ngọt ngào. Thỉnh thoảng, nàng giơ tay áo lau nhẹ giọt mồ hôi li ti trên trán, rồi lại mỉm cười.
Trong ánh chiều tà, Liễu Thanh Thanh uyển như tiên tử.
Nghe tiếng bước chân lạo xạo truyền đến từ cửa, Liễu Thanh Thanh ngẩng đầu, quay lại, thấy Lữ Hằng đang đứng ở cửa, tay xách hai quả dưa hấu, nở nụ cười tươi tắn nói: "Thúc thúc đã về rồi!"
Rồi nàng cười, xoa xoa đôi tay trắng nõn vào chiếc tạp dề, đứng đó, nhìn Lữ Hằng nhẹ giọng nói: "Thúc thúc hôm nay về sớm quá!"
Lữ Hằng cười ha hả, giơ cao quả dưa hấu trong tay lên nói: "Xem này, ta mua gì đây?"
Mấy năm trước, dưa hấu mới được truyền từ Tây Vực vào Trung Nguyên. Vì vậy, vào thời điểm hiện tại, loại quả này vẫn thuộc hàng xa xỉ. Tuy nhiên, công việc hiện tại của Lữ Hằng có thù lao không thấp, nói trắng ra là cũng không thiếu tiền. Mua hai quả dưa hấu chẳng đáng là bao.
Thấy Lữ Hằng vẻ mặt bí hiểm, Liễu Thanh Thanh bật cười, đôi mắt đẹp thoáng giận dỗi trừng Lữ Hằng một cái, rồi duyên dáng đáp: "Thúc thúc chẳng phải đang muốn khoe khoang với thiếp đấy chứ? Đây là dưa hấu mà, thiếp đã từng ăn rồi!"
Lữ Hằng cười hắc hắc, lắc đầu: "Không phải vậy!" Vẻ bí hiểm này của anh ta thật sự khiến Liễu Thanh Thanh kinh ngạc.
Chẳng lẽ không phải là dưa hấu sao? Nhưng rõ ràng nó là dưa hấu mà!
Đang lúc nàng suy nghĩ, liền nghe Lữ Hằng rất đắc ý nói: "Đây không phải là dưa hấu bình thường đâu, đây là loại ta đã bỏ công tìm kiếm nửa tháng trời mới mua được. Nó có tên là, dưa hấu tình yêu!"
Liễu Thanh Thanh nghe xong, mặt khẽ ửng đỏ, đôi mắt đẹp lườm hắn một cái, nói: "Miệng lưỡi trơn tru, chẳng nói được lời nào tử tế!"
Sau đó, hai chú cháu liền bày bàn ra sân. Lữ Hằng tự tay cầm dao, xắn tay áo, bổ quả dưa hấu to tròn thành bốn miếng. Anh ta hai tay nâng một miếng dưa hấu cực lớn, đưa cho Liễu Thanh Thanh, nói: "Này, mau nếm thử xem có ngọt không!"
Liễu Thanh Thanh nhận lấy miếng dưa hấu khổng lồ đó, vốn định sẽ bổ nhỏ ra một chút. Nhưng thấy vẻ nôn nóng của Lữ Hằng, nàng khẽ cười, mở miệng nhỏ, cắn một miếng: "Ừm, ngọt lắm!"
Lữ Hằng cười hắc hắc, tự mình ôm lấy một miếng dưa hấu, đang chuẩn bị ăn ngấu nghiến thì thấy trên má nàng dính một hạt dưa. Ngay lập tức, anh ta như bị quỷ sai thần khiến, đưa tay định gạt đi hạt dưa đó giúp nàng.
Vừa lúc bàn tay anh ta chạm vào gò má nàng, đã thấy trong đôi mắt đẹp của nàng ánh lên vẻ tức giận, hai tay giơ miếng dưa hấu ôm chặt trước ngực, làm ra vẻ như muốn nói: "Ngươi dám chạm vào ta, ta sẽ úp miếng dưa này lên mặt ngươi!"
Lữ Hằng vội vàng rút tay về, rồi nhắm mắt lại như đang suy nghĩ điều gì đó. Vẻ mặt anh ta bí hiểm lạ thường. Đến khi mở mắt ra lần nữa, vẻ mặt anh ta đã trở nên nghiêm nghị.
Thế nhưng, vẻ mặt nàng vẫn còn đầy vẻ sẵn sàng "phản công". Lữ Hằng lắc đầu cười, rồi chỉ tay vào m���t mình, nói với nàng: "Kìa, em có một nốt ruồi duyên từ lúc nào thế?"
Đôi mắt to tròn ngây thơ của nàng chớp chớp, sau đó đưa tay sờ lên mặt. Cảm giác trơn mượt.
Khi thấy trên tay mình có một hạt dưa đen bóng, gương mặt xinh đẹp của nàng tức thì đỏ bừng. Nàng cúi đầu, khuôn mặt tú lệ ửng hồng.
Thấy Liễu Thanh Thanh từ một cô mèo con xù lông biến thành một tiểu nữ hài ngượng ngùng, Lữ Hằng bật cười trong lòng, rồi thực sự không nhịn được nữa, ngửa đầu cười ha hả.
"Thúc thúc à..." Nàng ngẩng đầu, đỏ mặt trừng mắt nhìn hắn, dỗi hờn nói.
Mặt trời chiều ngả về tây, những rặng mây đỏ rực trải khắp mặt đất.
Trên những phiến lá rau dưa trong vườn đã ngả màu hơi úa vàng, phủ một lớp ánh sáng mờ ảo êm đềm.
Trong tiểu viện, ngay trước nhà trên nền đất bằng. Lữ Hằng cùng Liễu Thanh Thanh ngồi đối diện bên bàn, dưới ánh sáng hồng mờ ảo, những câu chuyện cười khe khẽ của họ vang vọng ra khỏi tiểu viện, theo gió thu bay đi thật xa, thật xa.
Dưa hấu là loại quả chứa nhiều nước, không thể ăn quá nhiều.
Lữ Hằng đương nhiên biết điều này, nhưng có lẽ vì buổi tối quá đỗi vui vẻ, nên anh ta vô tình ăn hết cả một quả.
Đến khi anh ta nhận ra thì mọi chuyện đã rồi. Trên đất tràn ngập một đống hỗn độn, vỏ dưa hấu trắng hếu vương vãi khắp nơi.
Vì thế, vào đêm khuya thanh vắng, người ta thấy trong phòng nhỏ của Lữ Hằng, ngọn đèn chốc chốc lại sáng lên với tần suất rất cao. Suốt cả đêm, tiếng cửa phòng của Lữ Hằng kẽo kẹt mở ra rồi đóng lại không ngừng.
Ôi chao, chịu không nổi mà!
Lữ Hằng, sau khi đã đi nhà xí đến năm lần, buồn ngủ trở lại phòng, vừa đặt lưng xuống giường. Trong lòng thầm thống hận nói rằng từ nay về sau sẽ không bao giờ ăn dưa hấu nữa.
Bên ngoài, bóng đêm đã dần tàn, trong Tây Sương phòng, hương thơm nhàn nhạt thoảng bay.
Nàng nằm trên giường, nghe tiếng cửa phòng của thúc thúc bên ngoài không ngừng mở ra rồi đóng lại, lại mở ra rồi lại đóng lại. Nàng cuộn mình trong chăn, bật cười khúc khích, lẩm bẩm: "Đáng đời, ai bảo ngươi vô lễ như vậy chứ!"
Nụ cười rất đỗi thầm kín, tựa như đóa hoa đàm lặng lẽ nở rộ, chỉ vào đêm không người này mới có thể hé lộ vẻ đẹp tuyệt thế của nàng.
Chỉ là, nghe tiếng động bên ngoài, trong lòng nàng lại có chút lo lắng. Thúc thúc sẽ không thật sự bị đau bụng đấy chứ!
Nhiều lần, nàng đều định đứng dậy khoác áo ra ngoài, nhưng lại ngồi xuống, vẻ mặt bất an nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm ngọn đèn sáng trong đông sương phòng, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ lo lắng.
Thấy ngọn đèn lại một lần nữa sáng lên, nàng cuối cùng cũng không kìm nén được nỗi lo lắng trong lòng nữa. Nàng mặc quần áo chỉnh tề, sửa sang lại dung nhan một chút, rồi xỏ giày, chuẩn bị sang hỏi thăm.
Đang định lấy hộp quẹt ra thì, lại nghe tiếng cửa phòng của thúc thúc "ầm" một tiếng đóng lại. Sau đó, tiếng thúc thúc lầm bầm khó hiểu vang lên: "Ôi mẹ ơi, ta đúng là cái lão gia xui xẻo mà, chân cẳng chịu không nổi nữa rồi!"
Liễu Thanh Thanh sửng sốt một chút, rồi chợt hiểu ra đây là thúc thúc đang nói những lời mê sảng mà nàng không hiểu. Trong lòng tự nhiên cảm thấy buồn cười, nàng hừ một tiếng như đang dỗi, rồi ném hộp quẹt đang cầm trong tay lên đầu giường.
Nhớ lại câu nói với khẩu âm cổ quái vừa rồi của thúc thúc, cuối cùng nàng không nhịn được bật cười, lẩm bẩm: "Đúng là đồ quỷ quái!"
Ngoài cửa sổ, trăng sáng vằng vặc, ánh trăng lạnh lẽo đổ tràn sương trắng. Đêm đã về khuya, vạn vật đều im lìm.
Sáng sớm hôm sau, Lữ Hằng thức dậy sớm hơn mọi khi rất nhiều. Nhân lúc trời vừa hửng sáng, anh ta liền từ trong nhà bước ra.
Sau khi rửa mặt, anh ta ra cửa, xắn tay áo lên, rồi liền chui vào vườn rau.
Kiếp trước, anh ta cũng là một đứa trẻ lớn lên từ nông thôn. Các loại việc đồng áng đều đã từng làm qua. Vì thế, hiện tại khi làm những việc thu hoạch rau này, anh ta cũng thấy rất nhẹ nhàng.
Tuy nhiên, thể chất của anh ta lại hơi yếu ớt. Mặc dù bấy lâu nay Lữ Hằng vẫn luôn rèn luyện, nhưng "băng dày ba thước" rồi, thể chất của anh ta vẫn kém xa so với kiếp trước.
Sau khi hái xong những luống rau dưa đã chín trong vườn, anh ta đã mệt rã rời, lưng và thắt lưng đau nhức, chuột rút không ngừng.
Trở về phòng rửa sạch bùn đất trên tay, Lữ Hằng liền bước ra khỏi cổng chính của sân, trong luồng ánh nắng đầu tiên của buổi sáng.
Lúc này, cửa Tây Sương phòng vẫn đang đóng chặt. Gió sớm thổi qua, trên đóa hoa đón gió nở rộ ở bệ cửa sổ phòng nàng, một giọt sương long lanh phản chiếu ánh sáng ban mai chói lóa.
Cùng với việc tiết Trung thu sắp đến, chuyện đấu thầu cũng dần dần được tiến hành.
Mặc dù bí phương của tàm ti nhuyễn giáp đã bị đánh cắp, nhưng công tác chuẩn bị vẫn cần phải thực hiện.
Tục ngữ có câu: "Tam quân khả đoạt soái, thất phu bất khả đoạt chí." Hai ngày nay, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Nhị công tử Vương Lập Nghiệp đã truyền đạt hai câu này cho mỗi người trong phủ.
"Một bí phương bị mất cắp thì đã sao, Vương phủ ta lúc nào mà chẳng có bí phương. Chẳng phải chỉ là tàm ti nhuyễn giáp thôi sao? Có gì mà không vượt qua được?"
Vương Lập Nghiệp đã nói như vậy.
Mặc dù lời nói đó tràn đầy tinh thần không sợ hãi và khí phách dũng cảm tiến tới, nhưng nghe vào tai gia đinh và nha hoàn thì lại mang một ý vị khác.
Nh�� công tử e rằng đã bị chuyện bí phương bị mất cắp đả kích quá nặng, đến mức hóa điên rồi.
Trong chuyện này, chỉ có số ít vài người trong vương phủ biết rằng lời nói này của Vương Lập Nghiệp có dụng ý khác. Bởi vì, bất kể là lời nhắc nhở thiện ý từ gãy liễu nhớ, hay là những quan sát trước đây của anh ta, đều xác định một điều.
Đó chính là trong vương phủ đích thực có nội gián tồn tại.
Tuy nhiên, có một câu nói trong gãy liễu nhớ mà Vương Lập Nghiệp vô cùng tán thành.
"Tương kế tựu kế, khiến đối phương không chút hay biết mà lún sâu vào, đó mới là chủ đích ban đầu của sách lược."
Có nội gián thì sợ gì, chỉ cần bố trí một cục diện đủ lớn, đừng nói là một hai nội gián, cho dù tất cả mọi người trong thành Giang Ninh đều là người của Liễu phủ hắn, cũng sẽ bị tính toán vào đó.
Mà gãy liễu nhớ, chính là một sách lược bố cục đủ lớn.
Đôi khi, Vương Lập Nghiệp đều tự hỏi, rốt cuộc là hạng người nào mới có tầm nhìn rộng lớn như vậy, có tâm tư kín đáo đến thế, đã bày ra thiên la địa võng như vậy.
Chỉ là, mặc kệ anh ta tự mình dò hỏi, hay cử em gái đi thăm dò, đều không thu được bất cứ điều gì.
Lẽ nào thật sự không phải hắn?
Vương Nhị công tử thỉnh thoảng khi đi ngang qua Tây Sương viện, lại liếc mắt nhìn vào bên trong, thấy phòng thư sinh đóng chặt, sau đó lắc đầu, cười rồi rời đi. Chỉ là, hình bóng của người thư sinh đó vẫn cứ quanh quẩn trong đầu anh ta, không sao xua đi được.
Lữ Hằng đương nhiên biết những lần thăm dò của Vương Nhị công tử. Chỉ là, anh ta vẫn không có ý định tự mình tham dự vào chuyện đó.
Bình thường, thấy Vương Nhị công tử như kẻ trộm, lén lút chạy đến cửa phòng mình, chăm chú nghe ngóng một hồi, rồi lại thất vọng bỏ đi. Lữ Hằng khẽ cười trong lòng, thầm tán thán thiên phú dị bẩm của Vương Lập Nghiệp, một "đặc công không chuyên".
Hôm nay, Lữ Hằng làm xong sổ sách, liền trải giấy Tuyên Thành trong phòng, tiếp tục luyện tập kỹ xảo vẽ tranh của mình.
Từ vài ngày trước, sau khi vô tình vẽ ra một bức tranh "như ruột" (tức là rất tệ), anh ta liền rút kinh nghiệm xương máu, quyết định dành nhiều công sức hơn để vẽ ra một tác phẩm khiến bản thân hài lòng.
Dĩ nhiên, cái quyết tâm ấy, cũng chẳng liên quan đến điều gì khác, có thể chỉ là một trò đùa mà anh ta tự tạo ra để giết thời gian buồn chán mà thôi.
Bản quyền nội dung này thuộc về trang truyện miễn phí truyen.free.