(Đã dịch) Cực Quang Binh Phách - Chương 21: Đội Ngũ
Tiếng bước chân gấp gáp vang lên, rồi thân ảnh cao lớn của Trương Thừa Quang xuất hiện ngay ngưỡng cửa. Đôi mắt anh vẫn sáng quắc trong bóng tối, lướt qua ba người phụ nữ trong phòng. Chưa để họ kịp cất lời, anh đã vội nói: "Mau thu dọn đồ đạc, đi theo tôi, nhanh lên!"
Giọng điệu và vẻ mặt nghiêm trọng của anh khiến nét mặt hân hoan của ba người phụ nữ chợt cứng lại. H�� nuốt hết những lời định hỏi vào bụng, không dám lãng phí thêm một giây phút nào, vội vàng nhặt những chiếc ba lô chứa vật tư dưới đất rồi theo Trương Thừa Quang xuống lầu.
Gầm!! Ngay khi mọi người vừa xuống tới nơi, tiếng gầm của quái vật lại bất ngờ vang lên, mang theo sự tức giận rõ ràng, khiến bước chân cả đoàn khựng lại.
Lần này, tiếng gầm vọng tới từ phía công viên.
Sắc mặt Trương Thừa Quang trầm xuống. Anh e rằng động tĩnh từ phía họ quá lớn, khiến bầy quái vật ở điểm tập kết trong công viên quay lại sớm hơn dự kiến. Nếu chúng phát hiện ra cảnh tượng hoang tàn ở đó, chắc chắn sẽ nhanh chóng kéo đến đây.
Không chỉ vậy, quái vật từ các hướng khác lân cận cũng rất có thể sẽ bị thu hút tới. Đến lúc đó, toàn bộ khu Kim Lân chắc chắn sẽ bị san bằng, không còn nơi nào để ẩn náu.
Họ phải nhanh chóng rời đi, thoát khỏi khu vực này và tìm một nơi trú ẩn mới!
"Đi nhanh lên! Tôi vừa tiêu diệt mấy con quái vật ngoài cổng tây và cứu được một nhóm người. Chúng ta sẽ đến đó hội họp với họ trước."
Trương Thừa Quang bước nhanh hơn, vừa đi vừa nói.
Tiêu diệt mấy con quái vật ư?! Cứu được một nhóm người sao?!
Ba người phụ nữ nghe vậy đều sững sờ.
Ban đầu, họ cứ nghĩ Trương Thừa Quang chỉ ra ngoài thăm dò tình hình, không ngờ anh lại trải qua một trận chiến.
Hơn nữa, dù Trương Thừa Quang nói rất nhẹ nhàng, nhưng họ hiểu rõ "mấy con quái vật" đó ẩn chứa nguy hiểm lớn đến mức nào.
Lưu Tình và Hoàng Nguyệt Nhu liếc nhìn Trương Phượng một cái, rồi nhanh chóng đuổi theo Trương Thừa Quang.
Trương Phượng thoáng ngẩn người, rồi nhanh chóng hoàn hồn và vội vàng đuổi theo.
Thế nhưng trong lòng cô vẫn không ngừng lẩm bẩm.
Lẽ nào trên đời này thực sự còn có người tốt sao?
Rời khỏi biệt thự, cả nhóm nhanh chóng di chuyển trong khu dân cư. Động tĩnh lớn như vậy mà khu dân cư vẫn im ắng, đủ chứng tỏ không có quái vật nào ẩn nấp, nơi đây hoàn toàn an toàn.
Chỉ mất khoảng nửa phút, anh đã dẫn ba người phụ nữ tới phòng 302 khu A, cũng chính là căn biệt thự của anh.
Bước vào từ cánh cửa đổ nát, họ liền nhìn thấy bảy người đang có mặt ở đó.
Lão nhân Trình cùng hai nữ sinh đang ngồi xổm bên cạnh Khương Nhất Minh, dùng vải băng bó mắt cá chân cho cậu. Ba lão nhân còn lại thì đang lục lọi trong khu vực luyện tập bị quái vật càn quét.
"Chú em đến rồi! Căn phòng này có không ít đồ tốt đấy!"
Lão nhân tóc bạc thấy Trương Thừa Quang bước vào, liền lên tiếng.
Trương Thừa Quang liếc mắt một cái, liền hiểu mấy lão nhân này không hề ngồi yên trong lúc chờ anh.
Lúc này, họ đã vứt cây thương dài bằng gỗ sáp trắng ban đầu sang một bên để cầm lấy vũ khí mới.
Đó là hai cây thương dài khoảng hai mét ba, phần đầu được bọc cao su mềm và vải, dùng để luyện tập binh kích, cùng hai cây côn dài khoảng một mét bảy.
Đây là những vũ khí luyện tập mà Trương Thừa Quang đã chuẩn bị ở nhà, còn có một số đao kiếm gỗ khác. Nhưng nếu xét về hiệu quả thực chiến, không nghi ngờ gì, thương dài và côn là dễ sử dụng nhất và có sức sát thương mạnh nhất.
Việc để họ đợi ở đây, bản thân Trương Thừa Quang đã có ý định cho họ đổi vũ khí.
Những lão nhân này đều có năng lực chiến đấu nhất định, quan trọng hơn là họ có đủ dũng khí. Nếu đổi sang vũ khí tốt, đội hình của họ hoàn toàn có thể đối đầu trực diện với một nhóm khoảng năm con quái vật.
"Thứ này dùng tốt thật, độ cứng vừa đủ, tốt hơn mấy cây thương dài bằng gỗ sáp trắng của chúng ta nhiều. Lúc nãy mà có nó, tôi cũng phải hạ được một con quái vật rồi!"
Lão nhân đầu trọc lắc lắc cây thương dài hai mét ba trong tay, cảm nhận cảm giác chắc chắn, rồi thốt lên đầy cảm khái.
Những cây thương dài họ dùng trước đó đều là thương luyện tập mua trên mạng, thân làm bằng gỗ sáp trắng trồng nhanh. Loại gỗ đó tuy dẻo dai nhưng lại mềm oặt, chỉ cần vung nhẹ là có thể múa thương hoa, nhìn thì đẹp mắt đấy, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó.
Trong thực chiến, nếu không phải là cao thủ dùng thương, rất khó để phát huy sức mạnh với loại thân thương mềm này. Với độ cứng của cơ thể quái vật, cho dù chúng đứng yên cho mà đâm cũng chưa chắc đã xuyên thủng được. Mấy lão nhân múa thương dài rõ ràng cũng chỉ là để cho vui, không có trình độ đó. Việc có thể cản trở bầy quái vật một lúc không cho chúng áp sát đã là rất khó khăn rồi.
Còn những cây thương của Trương Thừa Quang thì khác hẳn. Mục đích ban đầu không phải để đẹp mắt, mà là để luyện tập thực chiến, nên tính thực dụng không phải loại thương dài bằng gỗ sáp trắng mua trên mạng có thể sánh bằng.
"Thân thương làm bằng gỗ lim, dùng để thực chiến. Gắn đầu thương vào là có thể đâm xuyên, còn không gắn thì mài nhọn phần đầu cũng được."
Trương Thừa Quang cười nói.
Gỗ lim là nguyên liệu chính để chế tạo thương trên chiến trường thời cổ đại, có độ cứng cao, vừa dẻo dai, hiệu quả thực chiến cực tốt. Nhược điểm duy nhất có lẽ là nó nặng hơn gỗ sáp trắng khá nhiều.
"Đồ tốt! Tiếc là nếu có đầu thương thì quá tuyệt. Nếu không, chúng ta có thể tháo đầu thương của mấy cây thương dài lúc nãy ra lắp vào, cũng tạm dùng được."
Lão nhân tóc bạc lắc lắc thân thương, tiếc nuối nói.
Ông lão im lặng ngay sau đó, bởi vì ông thấy Trương Thừa Quang bước nhanh đến một chiếc tủ bị vỡ bên cạnh khu vực luyện tập, nhanh chóng tìm thấy hai đầu thương bằng kim loại từ bên trong.
"Cẩn thận nhé! Tìm thứ gì đó bọc lại rồi mang theo, đợi đến nơi an toàn hãy lắp vào. Tiếc là tôi chỉ có hai đầu thương, còn lại thì dùng đầu thương của các ông nhé, lắp vào hai cây côn kia. À, còn tấm khiên mây bên cạnh nữa, các ông cũng mang theo đi, thứ đó chắc chắn có thể đỡ được vài nhát chém của quái vật."
Trương Thừa Quang đưa hai đầu thương hình lá liễu cho lão nhân đầu trọc.
Thực ra, ban đầu trong nhà anh còn có vài thanh kiếm sắt và đao sắt chưa được mài sắc, dùng để luyện tập; chỉ cần tìm một hòn đá mài sắc một chút là có thể dùng. Ngoài ra còn có vài bộ giáp binh khí kém hơn một chút, nhưng cách đây không lâu, những thứ đó đều đã được anh mang đến võ quán đang sửa chữa. Nếu không thì trang bị của cả đội còn có thể tốt hơn nữa.
Lão nhân đầu trọc cẩn thận nhận lấy đầu thương, bởi vì chỉ cần liếc mắt một cái là ông đã nhận ra nó vô cùng sắc bén, đã được mài nhọn.
"Ôi trời! Làm bằng th��p nguyên khối sao? Hơn nữa còn được mài sắc nữa chứ?! Chú em, tôi nói thật, trước đây cậu rốt cuộc làm nghề gì thế?! Sao lại chơi đồ nguy hiểm vậy? Ghê gớm thật!"
Lão nhân tóc bạc đến gần nhìn, lập tức trợn tròn mắt.
Ông lão này trông rất thời thượng, bình thường chắc chắn hay lướt web, nói chuyện toàn dùng từ ngữ mạng. Kết hợp với mái tóc bạc trắng và khuôn mặt điển trai, Trương Thừa Quang đoán ông chắc chắn rất được lòng các bà cô.
"Sở thích, sở thích thôi mà. Bình thường tôi chỉ dùng để đâm vào gốc cây là nhiều nhất, đừng hiểu lầm."
Trương Thừa Quang ho khan một tiếng, giải thích một chút.
Anh là một công dân tuân thủ pháp luật mà.
"Nhưng lúc cậu chém người trông không giống như chỉ là sở thích đâu nhỉ?"
Lão nhân tóc bạc lẩm bẩm, mấy lão nhân khác cũng tỏ vẻ đồng tình, gật đầu lia lịa.
...
Trương Thừa Quang không muốn giải thích thêm nữa, lại quay người lục lọi, tìm thấy một số loại thuốc anh thường mang theo, đưa cho Lưu Tình để họ giữ. Sau đó, anh nhìn về phía lão nhân Trình và ba sinh viên đang đi tới.
"Mấy con dao xương mà mọi người nhặt được thế nào rồi?"
Trương Thừa Quang nhìn những con dao xương trên mặt đất. Trước đó, khi anh tiêu diệt quái vật, thời gian quá gấp rút nên anh không có dịp xem xét kỹ lưỡng những con dao xương của chúng.
"Đúng là làm bằng xương, rất cứng và sắc bén. Chỉ có điều, nó quá nặng. Một con dao đơn tay như thế này, trọng lượng chắc phải ba bốn ký. Người bình thường, không có sức mạnh như quái vật, thì căn bản không thể vung nổi."
Lão nhân mặt sẹo nói với vẻ bất lực.
Thực ra, ông lão nói vẫn còn dè dặt. Với trọng lượng của một con dao một tay như thế này, người bình thường vung mạnh hai cái là cổ tay cũng tàn phế ngay. Dùng hai tay thì miễn cưỡng được, nhưng như vậy sẽ không phát huy được ưu thế thực chiến của nó.
"Mang theo hai con dao này đi, để phòng thân. Biết đâu sau này sẽ có lúc cần dùng đến."
Trương Thừa Quang gật đầu. Lúc này, lão nhân Trình và mấy sinh viên cũng đã tới gần. Trương Thừa Quang nhìn Khương Nhất Minh hỏi: "Chân cậu ta thế nào rồi?"
"Không nghiêm trọng lắm. Chúng tôi đã dùng vải băng bó khớp lại rồi, chỉ cần không chạy hết tốc lực thì di chuyển bình thường không thành vấn đề."
Lão nhân Trình nhỏ giọng nói.
"Tôi không sao."
Khương Nhất Minh nhìn Trương Thừa Quang, gật đầu thật mạnh.
"Vậy thì tốt. Bây giờ chúng ta xuất phát, không thể trì hoãn thêm nữa."
Trương Thừa Quang nhìn cậu ta một lát, dường như đọc được sự kiên định trong ánh mắt ấy, khẽ gật đầu.
"Chú em, cậu định đi đâu?"
Lão nhân mặt sẹo hỏi, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào anh.
"Hiện tại điểm đến tạm thời là phố Tân Nam!"
Trương Thừa Quang trầm giọng nói, anh đã nghĩ ra lộ trình tiếp theo.
Phố Tân Nam cách khu Kim Lân khoảng một cây số về phía đông nam. Khu vực đó là khu ổ chuột của thành phố Quảng Giang, với không ít nhà tạm và nhà tự xây. Nhà cửa san sát, đường xá phức tạp, rất thích hợp để dừng chân tạm thời, tránh bị quái vật truy lùng.
"Tốt! Đó đúng là một nơi lý tưởng! Dọc đường đều có nhà cửa và khu dân cư để che chắn, khoảng cách cũng không quá xa."
Mấy lão nhân nhìn nhau rồi gật đầu.
Còn những người khác thì càng không có ý kiến gì.
Lưu Tình và hai người phụ nữ kia thì không cần phải nói. Ba sinh viên, trong đó có Khương Nhất Minh, đều là người nơi khác, đến thành phố Quảng Giang chưa được một năm nên hoàn toàn không quen thuộc địa hình nơi đây.
"Vậy thì, xuất phát thôi!"
Trương Thừa Quang mặc giáp đen, tay cầm Chiếu Tâm Đao đã được cất vào vỏ, dẫn đầu. Lão nhân tóc bạc, lão nhân đầu trọc và Khương Nhất Minh – một người cầm khiên gỗ, hai người cầm côn – đi theo hai bên anh. Trong số năm người phụ nữ, Lưu Tình và một nữ sinh viên dáng người cao ráo cầm dao xương của quái vật; ba người còn lại đeo ba lô tiếp tế, đi ở giữa đội hình. Hai lão nhân cuối cùng, cầm thương dài chưa lắp đầu thương, chốt chặn phía sau.
Đoàn người mười một người, duy trì đội hình này, nhanh chóng tiến về phía cổng nam của khu dân cư.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.