(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 109: Ngày nghỉ kết thúc
“Tiểu Bắc, cái này cho cháu.”
Trương lão gia tử thấy thời gian cũng đã muộn, bèn trao một phong bì dày cộp cho cậu.
Lâm Bắc Tu biết bên trong là gì, liền lắc đầu.
“Gia gia, ông giữ lấy đi. Ông cần hơn cháu nhiều, cháu tự có rồi mà.”
“Cứ cầm lấy đi!”
Trương lão gia tử cố tình nhét vào tay cậu: “Đã theo đuổi con gái thì đừng keo kiệt quá. Sau này con còn nhi���u chỗ cần dùng tiền lắm đấy. Với lại, đừng tiết kiệm tiền. Thân thể ông già này còn khỏe mạnh chán, kiếm chút tiền vẫn không thành vấn đề. Tiền của con thì ông không cần đâu.”
Lâm Bắc Tu lộ ra vẻ bất đắc dĩ, đúng là một ông già bướng bỉnh mà.
“Tốt ạ.”
Lâm Bắc Tu nhận lấy: “Được thôi ạ, dù sao cháu cũng dùng không hết nhiều đến thế.”
“Được rồi, thế là ông già này lại một mình thảnh thơi rồi.”
Lâm Bắc Tu vừa cười vừa nói: “Ông đừng cứ mãi ở nhà xem TV nữa. Ra công viên đi dạo một chút đi. Bên đấy có mấy ông bà già nhảy múa, chơi cờ tướng, ông cũng có thể ra đấy chơi cùng.”
“Ừ, được thôi, có thời gian ông sẽ xem xét.”
Đúng lúc Lâm Bắc Tu đang nằm trên giường chơi điện thoại thì Tần Mộ Tuyết gửi tin nhắn tới.
Tần Mộ Tuyết: Lúc nào anh về?
Vừa nghĩ tới sắp sửa bị tiểu ma nữ ấy “hành hạ”, Lâm Bắc Tu vừa cười vừa không nhịn được rùng mình một cái.
Lâm Bắc Tu: Anh sẽ về vào đúng ngày khai giảng nhé, [mặt cún].
Tần Mộ Tuyết thấy vậy liền không bình tĩnh được, một cuộc gọi WeChat lập tức đến. Chưa kịp bắt máy, cậu đã thấy vẻ mặt giận dỗi của cô qua màn hình.
“Alo!”
Tần Mộ Tuyết luôn cảm giác giọng điệu bên kia điện thoại có ý cười trên nỗi đau của người khác.
“Đồ Tiểu Bắc đáng ghét! Ghét anh! Rõ ràng đã nói là về sớm cơ mà.”
Tần Mộ Tuyết cũng không biết phải nói gì với cậu, cuối cùng chỉ có thể giận dỗi mắng mỏ bằng giọng trẻ con, chẳng có chút sức uy hiếp nào. Ngược lại, điều đó chỉ khiến Lâm Bắc Tu bên kia tưởng tượng ra vẻ mặt giận dỗi của cô, cố gắng nhịn cười.
“Thôi mà, anh đùa em chút thôi. Em muốn anh về lúc nào, anh nghe em cả.”
“Thật sao?” Tần Mộ Tuyết khóe miệng giương lên, hỏi.
“Thật.”
Tần Mộ Tuyết nghĩ nghĩ rồi nói: “Anh quyết định đi, cho em một câu trả lời chính xác.”
“Ngày mười đi.”
Thiên Tinh Đại Học khai giảng vào ngày mười một, vậy là cả hai sẽ về trước một ngày.
“Ừ, tốt.”
Tần Mộ Tuyết còn không quên dặn dò một câu: “Vậy hẹn gặp anh hôm đó nhé.”
“Ừ, em ngủ sớm một chút đi.”
Tần Mộ Tuyết hừ một tiếng: “Anh còn không biết xấu hổ mà nói em à? Ai là người ngủ muộn nhất thì em không nói đâu nhé!”
Thôi, Lâm Bắc Tu đành chịu, không cãi lại cô.
Lâm Bắc Tu lên tiếng, cúp điện thoại.
Lâm Bắc Tu nằm trên giường, cười bất đắc dĩ rồi đặt điện thoại xuống, chuẩn bị đi ngủ.
Đến ngày mười, Lâm Bắc Tu thu dọn đồ đạc xong, sau khi chào tạm biệt ông, cậu đi đến ga tàu hỏa.
Ngày nghỉ trôi qua thật nhanh, cậu thật sự có chút không nỡ.
Hơn chín giờ, Lâm Bắc Tu liền đi tới khu chung cư cũ, lại là nơi quen thuộc ấy.
Lâm Bắc Tu cười cười, không còn dừng lại nữa, chạy lên lầu.
Mở cửa, bày biện trong phòng vẫn y như cũ, rất sạch sẽ. Xem ra Tần Mộ Tuyết trước khi đi còn dọn dẹp một lượt.
Lâm Bắc Tu trực tiếp đẩy cửa phòng mình ra, mở cửa sổ thông gió, sau đó đặt đồ đạc xuống.
Gia gia thật sự là… vì mang đồ cho Tần Mộ Tuyết mà lại tự làm mình mệt mỏi thế.
Lâm Bắc Tu đặt túi đồ ăn vặt lớn xuống, sau đó dọn dẹp qua loa phòng ốc.
Mười mấy phút sau, Lâm Bắc Tu đứng trên ban công, đặt cây lau nhà sang một bên.
Cậu nghĩ nghĩ, vẫn là nên ra ngoài mua đồ ăn. Mệt quá, lát nữa cũng chẳng muốn nấu cơm.
Ven đường, một chiếc BMW dừng ở đó.
Cửa xe mở ra, Tần Mộ Tuyết bước xuống, vươn vai một cái, sau đó Màn Thầu cũng nhảy xuống xe.
Vừa nghĩ lát nữa sẽ gặp được Tiểu Bắc ca ca, Tần Mộ Tuyết liền rất vui vẻ.
“Đi thôi Màn Thầu, đi tìm Tiểu Bắc ca ca.”
Tần Mộ Tuyết từ ghế sau lấy hành lý của mình ra, đi về phía căn phòng, còn Màn Thầu thì nhảy vọt lên vali hành lý, nằm ườn ra ngủ.
Tần Mộ Tuyết thấy thế, chọc nhẹ vào đầu nó một cái.
“Mèo lười.”
Màn Thầu hài lòng nhắm mắt lại, chẳng thèm để ý gì đến cô chủ của mình.
Sau đó Tần Mộ Tuyết mang theo bao lớn bao nhỏ của mình lên lầu. Đẩy cửa ra, cô nhìn thấy trong phòng có vài chỗ đã bị động đến, và một chiếc túi nhựa đặt trên bàn phòng khách.
Tiểu Bắc ca ca đã tới, người đâu?
Tần Mộ Tuyết còn định vào phòng ngủ dọa cậu một chút. Mở cửa ra, ngoài cái ba lô trên giường ra thì chẳng có ai.
Chắc là ra ngoài rồi.
Tần Mộ Tuyết đành phải đi vào phòng ngủ của mình trước, dọn dẹp một chút.
Sau khi dọn dẹp xong xuôi, Tần Mộ Tuyết ngồi trên ghế sofa, liền bế Màn Thầu đặt lên đùi mình, vừa vuốt ve vừa chuẩn bị gọi điện cho Lâm Bắc Tu.
Không bao lâu, ngoài cửa liền có tiếng động mở khóa. Tần Mộ Tuyết ngẩng đầu nhìn lại, liền nhìn thấy người mình mong nhớ bấy lâu bước vào.
“Tiểu Bắc ca ca.”
Lâm Bắc Tu thấy là cô, vừa cười vừa nói.
“Em về rồi à.”
Tần Mộ Tuyết tiến đến, giúp cậu cầm đồ vật trong tay xuống.
Thế nhưng khi nhìn thấy túi nhựa trong tay cậu, cô liền nhíu mày, bất mãn nói.
“Tiểu Bắc, lại ăn đồ ăn ship rồi à?”
Lâm Bắc Tu chột dạ chắp tay sau lưng: “Khụ khụ, anh không muốn nấu cơm. Với lại, anh cũng không biết khi nào em về, nên cũng chuẩn bị cho em một phần rồi.”
Tần Mộ Tuyết nghe vậy cũng không nói gì thêm, chỉ “Thôi được.”
Lâm Bắc Tu đặt đồ vật xuống, chỉ vào túi đồ ăn vặt nói: “Đây là gia gia nhờ anh mang cho em.”
Tần Mộ Tuyết nhìn một chút, đều là các loại đồ ăn vặt nhỏ, nhưng tấm lòng mới là quan trọng nhất.
“Ừ, thay em cảm ơn ông nhé.”
Lâm Bắc Tu thì nhìn về phía chú mèo con lười biếng trên ghế sofa, bế nó lên.
“Màn Thầu, lớn hơn rồi, cũng béo lên nữa.”
Màn Thầu thân mật cọ cọ vào tay Lâm Bắc Tu. Mặc dù đã lâu không gặp, nhưng vẫn không hề xa lạ.
Tần Mộ Tuyết cũng hoài nghi cậu có thể chất hấp dẫn mèo. Cô vuốt ve Màn Thầu, nó cũng chẳng thèm để ý đến cô, còn Lâm Bắc Tu chỉ cần vẫy tay thôi là nó đã chạy đến rồi.
Tần Mộ Tuyết tức đến nghiến răng nghiến lợi, đúng là mèo cái mà, còn muốn giành bạn trai với cô.
“Nuôi không tệ à.”
“Đương nhiên rồi.” Tần Mộ Tuyết kiêu ngạo nói, tiện thể đắc ý nhìn Màn Thầu, đáng tiếc Màn Thầu chẳng thèm nhìn cô.
Lâm Bắc Tu không chú ý tới cuộc đấu tranh thầm lặng giữa một người và một mèo, đặt tiểu gia hỏa xuống, chuẩn bị ăn cơm.
“Mau lại đây, tối nay lại có đồ ăn ngon rồi.”
Tần Mộ Tuyết lúc này mới thu lại những cảm xúc nhỏ nhặt ấy, đi đến cùng cậu để ăn cơm.
Sau khi ăn cơm xong, cả hai đơn giản dọn dẹp một chút.
Trong phòng, Lâm Bắc Tu đang ngồi chơi điện thoại. Vừa khai giảng nên có rất nhiều văn kiện, thông báo cần phải gửi đi.
Cửa bị đẩy ra, Tần Mộ Tuyết bước vào với nụ cười tinh quái trên mặt.
Lâm Bắc Tu cũng chẳng có phản ứng gì khác, chỉ liếc mắt một cái rồi lại tiếp tục công việc đang làm.
Tần Mộ Tuyết cũng thuận thế nằm dài trên giường cậu, yên lặng ngắm nhìn bóng lưng cậu.
“Làm việc xong chưa, có thể đi ngủ được chưa?”
“Em ngủ trước đi.”
Lâm Bắc Tu còn muốn chơi một lát điện thoại. Nghe vậy, Tần Mộ Tuyết cũng không nói gì, mặc dù khá tiếc nuối, cô còn muốn ôm Lâm Bắc Tu ngủ cơ mà.
Lái xe hơn một giờ đồng hồ, Tần Mộ Tuyết cũng rất mệt mỏi nên rất nhanh đã ngủ thiếp đi.
Lâm Bắc Tu chơi xong điện thoại, sau khi cất điện thoại, vừa định lên giường thì “Hay thật”, Tần Mộ Tuyết đã nằm choán hết cả cái giường, chiếm mất chỗ của cậu.
“.......”
Lâm Bắc Tu thở dài bất đắc dĩ. Thôi vậy, cậu đành ra ghế sofa chợp mắt một lát.
Hai giờ rưỡi chiều, Tần Mộ Tuyết ngáp một cái, rời giường. Ngắm nhìn xung quanh không thấy Lâm Bắc Tu đâu, cô liền ngẩn người ra một lúc.
Tần Mộ Tuyết ra khỏi phòng, đi tới phòng khách, thì thấy Lâm Bắc Tu đang nằm ngủ trên ghế sofa.
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép trái phép.