(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 144: Bị cắn ngược lại một cái
Làm xong mọi việc, Lâm Bắc Tu đứng dậy, vặn vẹo thắt lưng rồi đưa tay xoa bóp.
Tê, vẫn đau nhức như thường.
Tần Mộ Tuyết vừa lúc đi tới, thấy cảnh này liền phì cười.
“Ngươi còn cười cái gì, đều là do ngươi gây ra đấy.”
“Trách ta.”
Lâm Bắc Tu đi đến trước mặt nàng, chẳng vui vẻ gì mà véo véo má nàng.
Khi chuẩn bị trở về phòng nghỉ ngơi, Tần Mộ Tuyết từ phía sau nhảy lên. Lâm Bắc Tu đỡ lấy nàng.
“Mang ta đi cùng với!”
Lâm Bắc Tu cõng nàng về phòng ngủ, chuẩn bị làm chút chuyện mình thích.
.......
Tối đến, hai người ra ngoài dạo phố.
“Lát nữa ăn gì đây?”
Lâm Bắc Tu ngó nghiêng một lát, “Ăn cá nướng nhé?”
“Được đó, món này ngon!”
Tần Mộ Tuyết nắm lấy tay hắn, hưng phấn chạy vọt về phía trước.
Lâm Bắc Tu đi theo phía sau, bất đắc dĩ nói: “Chậm một chút nào.”
Tại quán cá nướng, hai người ngồi ở phía ngoài, chờ món ăn được mang ra.
Lâm Bắc Tu cầm hai bình trà lạnh, mở nắp và đưa cho nàng một bình.
“Cảm ơn Tiểu Bắc ca ca.”
Tần Mộ Tuyết dựa vào vai hắn, cảm thấy cực kỳ thỏa mãn.
Quán cá nướng này nằm cạnh một tửu lâu, nhưng cho dù vậy, quán vẫn đông khách, đủ để chứng minh món cá nướng ở đây ngon đến mức nào.
Hai người quấn quýt ân ái, hoàn toàn không để ý tới hai bóng người cách đó không xa.
Chờ cá nướng được mang lên, Lâm Bắc Tu gắp cho nàng một chén đầy.
“Ăn đi, món em thích nhất đấy.”
“Anh cũng ăn đi.”
.......
Rất nhanh, hai người đã ăn sạch cả một con cá.
“Ăn no chưa em?”
Tần Mộ Tuyết vẻ mặt thỏa mãn, “Cũng tạm tạm ạ.”
Lâm Bắc Tu đứng hình, “Cũng tạm tạm á? Vậy là chưa no rồi, em đúng là đồ tham ăn mà.”
“Về thôi.” Lâm Bắc Tu đứng dậy, đi thanh toán.
Tần Mộ Tuyết đi theo hắn, nắm tay hắn, vừa cười vừa bước đi.
“Tiểu Bắc ca ca, hay là mình mua thêm một suất nhỏ nữa ăn nhé?”
Lâm Bắc Tu giật mình, nói, “Em vẫn còn ăn được á? Anh sợ em ăn đến bệnh luôn đấy.”
“Tiểu Bắc ca ca à ~”
Lâm Bắc Tu kiên quyết nói: “Không được! Đi dạo chút cho tiêu cơm, rồi mình về nhà.”
.........
Khi hai người đã đi xa, hai bóng người kia vẫn đứng bên đường, dõi theo họ.
“Hàm tỷ.”
Tần Hàm bất đắc dĩ lắc đầu, “Đúng là trùng hợp thật.”
Đi ký hợp đồng thôi mà cũng có thể gặp được cả con gái mình lẫn bạn trai nó.
Nói thật, cô cũng có chút ao ước.
“Cậu nhóc cũng tạm được đấy.”
Tần Hàm nghĩ, mình cũng nên tìm thời gian xem xét kỹ hơn về cậu nhóc đó.
Tô Vân đi theo sau với vẻ mặt đầy hoài nghi, nàng không hiểu câu nói đó có nghĩa gì, là đang khen Lâm Bắc Tu tốt hay là...
.......
Lâm Bắc Tu còn không ý thức được mình đã bị Tần Hàm chú ý tới, vẫn vô tư đưa Tần Mộ Tuyết về đến nhà.
Vì chưa ăn no, Tần Mộ Tuyết vẫn còn hơi khó chịu, vẻ mặt không vui.
Lâm Bắc Tu bất đắc dĩ xoa trán, nhìn Tần Mộ Tuyết đang uể oải ngồi trên ghế sofa mà nói.
“Được rồi, anh làm cho em món ăn đêm, giờ thì đi tắm trước đi.”
Tần Mộ Tuyết lập tức tươi cười rạng rỡ, “Tiểu Bắc ca ca là nhất!”
Lâm Bắc Tu cảm thấy nàng đang diễn trò.
......
Tần Mộ Tuyết nhanh nhẹn đi tắm, để lại Lâm Bắc Tu với vẻ mặt bất đắc dĩ.
Cuối cùng, Lâm Bắc Tu vẫn làm cho nàng một bát mì ngon.
“Xem ra lần sau phải chuẩn bị sẵn chút nguyên liệu nấu ăn trong nhà, đỡ khi em thèm món quán ven đường mà không có ăn.”
“Được thôi, chẳng phải anh từng bảo món bún cay thập cẩm đắt quá sao? Đến lúc đó tự chúng ta mua nguyên liệu về làm.”
Tần Mộ Tuyết vẻ mặt mong chờ, “Em muốn ăn đồ anh làm cơ.”
“Đến lúc đó tính sau nhé.”
Đêm khuya.
“Đừng nghịch ngợm nữa, em làm anh ngứa quá.” Lâm Bắc Tu dù ngứa thật, nhưng vẫn không nỡ buông nàng ra.
“Không được đâu, để em sờ thêm chút nữa mà.”
Lâm Bắc Tu im lặng một lúc, “Giờ thì em hành động cứ như một tên tiểu lưu manh ấy.”
“Ừm, em chỉ lưu manh với mình anh thôi.”
Lâm Bắc Tu: ...
Đúng là một cô bé tinh quái, hết chịu nổi.
“Em mà cứ thế này thì đừng trách anh lưu manh đấy nhé.”
Tần Mộ Tuyết nghe vậy liền dừng động tác trên tay, có chút sợ hãi, dù sao giờ đây Tiểu Bắc hoàn toàn không còn là chàng trai ngây thơ như trước nữa.
Chẳng lẽ lại là màn thân mật mười phút như lần trước sao? Nàng thật sự có chút chịu không nổi rồi.
Nhưng rất nhanh, nỗi lo lắng đó đã bị sự hưng phấn thay thế.
“Đến đây nào, Tiểu Bắc ca ca.” Tần Mộ Tuyết hoàn toàn là đang dụ dỗ hắn.
Lâm Bắc Tu cắn răng, không còn kiềm chế nữa, bá đạo chiếm lấy đôi môi nàng.
“Ưm...”
.......
Tần Mộ Tuyết mặt đỏ bừng, “Mông em...”
........
Đêm khuya, trong căn phòng tối.
Tần Mộ Tuyết co rúm vào tận cùng góc giường, kéo chăn trùm kín người, mặt nàng nóng bừng, trông cứ như một chú thỏ con hoảng sợ chạy loạn vậy.
“Không... Đừng lại đây, anh đừng tới đây!”
Tần Mộ Tuyết sợ hãi, nhất là khi Lâm Bắc Tu cười gian xảo, vẫn cứ tiến gần về phía nàng. Nhớ lại hành động động tay động chân vừa rồi của Lâm Bắc Tu, nàng càng thêm hoảng hốt.
Nàng vừa xấu hổ vừa bối rối.
Lâm Bắc Tu cười khà khà, “Tiểu nha đầu, còn dám không?”
Tần Mộ Tuyết lắc đầu, “Em không sờ nữa đâu, anh về chỗ anh đi.”
Chân nàng đạp vào bụng Lâm Bắc Tu, nhưng chẳng có tác dụng gì, Lâm Bắc Tu vẫn cứ tiến lại gần.
“Em mà còn gây sự, anh sẽ không khách khí đâu đấy.”
“Không sao cả, anh cứ tiếp tục không khách khí với em đi.”
Lâm Bắc Tu nắm lấy mắt cá chân nhạy cảm của nàng, lợi dụng khoảnh khắc Tần Mộ Tuyết ngây người mà nhào tới, hai người lại một lần nữa quấn lấy nhau.
“Ngao, đau quá!”
“Đừng cắn, không được đâu.”
.......
Ngày hôm sau, sáng sớm.
Lâm Bắc Tu đứng trước bồn rửa mặt đánh răng, nhìn vào gương, kéo áo xuống khỏi vai, thình lình lộ ra một vệt dấu răng sâu hoắm.
Tê, đúng là hổ bị dồn đến đường cùng cũng phải cắn lại một cái.
Lâm Bắc Tu cười khổ lắc đầu, rửa mặt sạch sẽ rồi bước ra khỏi phòng tắm.
Tần Mộ Tuyết từ phòng bếp bước tới, thấy dáng vẻ của Lâm Bắc Tu, vẫn không nhịn được cảm thấy áy náy.
“Thật xin lỗi anh nhé, Tiểu Bắc ca ca.”
Lâm Bắc Tu xoa xoa đầu nàng, “Hôm qua đã xin lỗi rồi, giờ còn nói gì nữa, anh có trách em đâu.”
“Hì hì, em biết ngay mà.” Tần Mộ Tuyết lập tức tươi cười.
Lâm Bắc Tu cạn lời, anh biết ngay mà.
Tần Mộ Tuyết hùng hổ vung vung đôi tay trắng nõn, “Xem anh lần sau còn dám động tay động chân với em nữa không!”
“Sao lại không dám, giờ anh thử ngay đây!”
Nhìn Lâm Bắc Tu tiến lại gần, Tần Mộ Tuyết lộ ra nụ cười đầy ẩn ý, rồi cũng bước về phía hắn.
Sau đó, ngay lúc Lâm Bắc Tu chưa kịp phản ứng, nàng nắm lấy tay hắn, thực hiện một cú quật qua vai...
Rầm!
Hành lang trường học.
“Lâm soái ca, anh bị sao thế này?”
Hồ Phong nhìn Lâm Bắc Tu đi cà nhắc, không nhịn được lên tiếng hỏi.
Lâm Bắc Tu khóe miệng co giật, “Không có gì, không sao cả, lúc ngủ bị lăn xuống giường ấy mà.”
Tần Mộ Tuyết đã đi trước, vào phòng học ngồi đợi từ trước rồi.
Lâm Bắc Tu càng nghĩ càng thấy, vẫn nên ngồi cạnh Hồ Phong và mấy người kia. Anh sợ, biết thế đã không đấu khẩu.
“Lâm soái ca, sao hôm nay anh không ngồi với chị dâu thế? Tôi thấy chị dâu giận lắm rồi kìa.”
Lâm Bắc Tu quay đầu nhìn lại, liền thấy Tần Mộ Tuyết đang lườm mình cháy mặt, lập tức quay đi chỗ khác.
“Khụ, giờ mà qua đó thì chỉ có nước chết thôi.”
Đám người trưng ra vẻ mặt “chúng tôi hiểu mà”.
Hồ Phong đổi chủ đề, nói:
“Lâm soái ca, đánh Vương Giả không?”
Lâm Bắc Tu lắc đầu, trước đây anh còn chơi, giờ thì chán rồi, không chơi nữa.
Hắn vốn là một học sinh cá biệt, nhưng không phải một thiếu niên nghiện game. Điện thoại thì vẫn chưa đủ tiền đổi, mấy năm trước còn đủ dùng, nhưng giờ chơi game thì giật lag kinh khủng.
Hắn nằm sấp trên bàn nhìn mấy người kia chơi điện thoại, lắng nghe họ nhỏ giọng càm ràm.
“Lưu Cẩn, thằng nhóc nhà ngươi xạ thủ mà không gây được tí sát thương nào, còn lăn ra giữa trận địa địch nữa, đồ ngu chết tiệt!”
Lý Bân cũng không nhịn được lên tiếng nói: “Đúng vậy, tao chết rồi mà vẫn không kéo được mày về. Mày tự đi đường một mình đi.”
“Đừng mà, Hồ Phong, mày cho tao bùa đỏ đi, để tao tàn sát chúng nó!”
“Mơ đi mà đòi!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ những câu chuyện hay nhất.