(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 149: Cáo trạng
“Làm được không, con?”
Lâm Bắc Tu thở phào một hơi, kiên định đáp:
“Dì cứ yên tâm, cháu sẽ làm được.”
Sau đó, anh khẽ cười khổ, bắt đầu than thở: “Thật ra cháu cũng chẳng làm gì được cô ấy đâu, dì nhìn xem này, cô ấy hung tợn lắm.”
Tần Hàm thấy anh chàng kéo áo lên, để lộ một mảng lớn “vết thương” bên hông, cũng không khỏi ngạc nhiên. Đây đều là kiệt tác của con gái cô sao?
Tần Hàm mỉm cười nói: “Thế thì dì đành chịu, chẳng giúp được gì cho cháu rồi.” Nàng nghĩ đến thân thủ của con gái mình, có lẽ dì nên lo cho Lâm Bắc Tu hơn mới phải.
“Hôm nghỉ trước, dì thấy Tiểu Tuyết có vẻ không ổn, sau một hồi gặng hỏi, con bé mới miễn cưỡng kể ra vài chuyện. Dì lần theo manh mối mới tìm đến cháu, tất nhiên là phải tìm hiểu cháu một chút rồi.”
Lâm Bắc Tu gật đầu lia lịa, đây cũng là lẽ thường tình, ai bảo mình lại “ủn” rau xanh nhà người ta đâu.
Tần Hàm khẽ cười, gật đầu, hài lòng nói: “Thật ra, ấn tượng đầu tiên của dì về cháu thực sự rất tốt.”
“Hôm nay chuyện trò đến đây thôi, dì cũng còn có việc. Dì không muốn can thiệp quá nhiều vào chuyện của các cháu, chỉ mong lần tới Tiểu Tuyết có thể đưa cháu đến nhà dì chơi một chuyến.”
“Vâng ạ, dì cứ tự nhiên, cháu không dám làm phiền.”
Tô Vân mở khóa xe, Lâm Bắc Tu chào tạm biệt Tần Hàm rồi đẩy cửa đi ra ngoài.
“Chờ một chút.”
Ngay lúc Lâm Bắc Tu vừa định rời đi, Tô Vân lại gọi gi���t anh ta lại.
So với Tần Hàm, Lâm Bắc Tu sợ Tô Vân hơn, vì cảm giác từ lần đầu gặp mặt, cô ấy cứ có vẻ địch ý rất lớn với mình.
Tô Vân đứng trước mặt anh, ngữ khí vẫn không mấy thiện cảm: “Mặc dù chị Hàm tán thành cậu, nhưng tôi vẫn có chút không đồng ý đâu. Chính là cậu, thằng nhóc thối này, dạy Tiểu Tuyết uống rượu đúng không?”
Lâm Bắc Tu:.......
“Vâng, việc này liên quan đến cháu, là lỗi của cháu.” Lâm Bắc Tu lộ vẻ xấu hổ, đúng là chuyện này do anh mà ra.
Thấy anh thẳng thắn thừa nhận, Tô Vân cũng hừ lạnh một tiếng rồi nói:
“Tôi cũng coi như chị gái của Tiểu Tuyết, nói cho cậu những điều này là mong cậu để ý hơn một chút.”
Lâm Bắc Tu ngại ngùng gãi đầu: “Sau này cháu sẽ chú ý, cháu cũng sẽ từ bỏ thói quen xấu này.”
“Tốt nhất là như vậy, hãy chăm sóc tốt cho Tiểu Tuyết.”
Sau khi biết gia cảnh của anh, Tô Vân cũng thấy thương cảm, cảm thấy thằng nhóc này cũng chẳng có ý đồ xấu xa gì. Đây cũng chỉ là một lời cảnh cáo nhỏ mà thôi, hơn hết, cô vẫn mong hai đứa sống tốt bên nhau.
Đợi đến khi xe của Tô Vân lái đi mất, Lâm Bắc Tu vẫn còn đứng tại chỗ, lúc này anh mới nhận ra lưng áo mình đã ướt đẫm. Đúng là tổng giám đốc có khác, khí chất của một nữ cường nhân thật sự đáng sợ. Vừa rồi anh hoàn toàn là cố giả vờ trấn tĩnh, còn bây giờ thì chân tay rũ rời cả rồi.
Lâm Bắc Tu thở phào nhẹ nhõm, ít nhất gia đình Tần Mộ Tuyết coi như đã chấp nhận mình, không làm khó anh. Giờ anh thấy rất vui. Đồng thời, anh cũng biết được một bí mật nhỏ trong nhà Tần Mộ Tuyết.
Lâm Bắc Tu cũng chẳng còn tâm trí để đi làm việc nữa, mà lập tức quay về nhà.
***
Buổi chiều, Tần Mộ Tuyết ra khỏi trường học, vừa bước ra cổng lớn, đã thấy bóng dáng Lâm Bắc Tu cách đó không xa, cô cười tủm tỉm bước tới.
“Tiểu Bắc ca ca, đến sớm như vậy.....”
Cô vừa nhắn tin xong, thoáng cái đã thấy Lâm Bắc Tu ở cổng. Lời chưa dứt, Lâm Bắc Tu đã ôm chầm lấy cô, khiến Tần Mộ Tuyết ngây người một lúc lâu, rồi mặt cô đỏ ửng lên.
“Nhiều người, về nhà rồi ôm có được không?”
Quả thực có không ít người đang nhìn về phía họ, những ánh mắt như dao găm đều đổ dồn về phía Lâm Bắc Tu.
“Được, về nhà.”
Lâm Bắc Tu buông cô ra, nắm lấy tay cô đi về nhà.
“Tiểu Bắc ca ca, sao em thấy anh có vẻ nặng trĩu tâm sự vậy?”
“Có sao?”
Lâm Bắc Tu sờ lên mặt mình, anh biểu lộ rõ ràng đến thế sao?
Tần Mộ Tuyết gật đầu: “Có chứ, nói em nghe xem, có phải lúc em không có ở đây anh đã làm gì không?”
“Không có.” Lâm Bắc Tu không định lúc này nói cho cô biết mình đã gặp mẹ cô.
“Có đúng không?”
“Là.”
***
Về đến nhà, Lâm Bắc Tu bảo cô chuẩn bị thay quần áo để đi làm. Tần Mộ Tuyết thay một bộ quần áo tươm tất, rồi cùng anh thu dọn đồ đạc đi ra ngoài.
“Ban đêm muốn ăn cái gì?”
Trên đường, Lâm Bắc Tu hỏi.
“Món nào cũng được, anh cứ gọi đại một món cho em là được.”
“Vậy thì cứ ăn tạm vậy.”
Tần Mộ Tuyết nhắc nhở anh: “Nhưng phải là mấy cửa hàng quen đó nha.”
“Biết.”
Theo Lâm Bắc Tu, đã là đồ ăn giao tận nơi thì mấy nhà đó cũng chẳng khác gì nhau, chỉ cần không nhìn thấy, thì đó là sạch s�� rồi. Thế nhưng, Tần Mộ Tuyết lại rất kỹ tính về khoản đặt đồ ăn giao tận nơi này. Sau khi hỏi han mấy anh giao hàng nhiều lần, cô đã chọn ra được vài quán sạch sẽ, và hai người cứ thế ngày nào cũng gọi đồ ăn ở mấy quán đó.
***
Ban đêm.
Hai người đi sóng vai trên đường, Lâm Bắc Tu khẽ nở nụ cười, bí ẩn nói:
“Mộ Mộ, có đồ vật cho em.”
“Hả?”
Lâm Bắc Tu nắm tay lại, đặt lên lòng bàn tay cô, rõ ràng bên trong có thứ gì đó. Tần Mộ Tuyết xòe lòng bàn tay ra, ánh mắt tràn đầy sự tò mò. Chờ Lâm Bắc Tu buông tay, lòng bàn tay cô liền có thêm một viên kẹo trái cây.
“Mời em ăn kẹo.”
“Chỉ có cái này thôi sao?” Tần Mộ Tuyết bĩu môi. Chỉ là một viên kẹo thôi mà, sao anh lại khoe khoang cứ như trẻ con vậy.
Mặc dù nói vậy, nhưng Tần Mộ Tuyết vẫn nhận lấy, bóc vỏ kẹo rồi ăn.
“Ngọt.”
“Thật ư? Cho anh nếm thử với.”
Lâm Bắc Tu cười ranh mãnh, Tần Mộ Tuyết làm gì để anh toại nguyện.
“Nghĩ hay lắm.”
“Anh nghĩ hay thật, làm sao anh lại nghĩ đến việc cho em kẹo vậy?”
Lâm Bắc Tu đáp: “Trong nhà còn nhiều, chiều nay anh mua, tiện thể mang cho em luôn.”
Tần Mộ Tuyết cũng không hỏi thêm nữa, hai người cứ thế về đến nhà.
Lâm Bắc Tu đặt đồ xuống, Tần Mộ Tuyết đi theo vào, liền thấy trên bàn có một hộp, chính là bánh kẹo và một ít đồ ăn vặt Lâm Bắc Tu mua.
“Trước đó anh thấy em toàn ăn khoai tây chiên, cũng không biết em có thích ăn kẹo không.”
Tần Mộ Tuyết nhận lấy gói khoai tây chiên anh đưa: “Có gì mà không thích chứ, em đều muốn hết.”
Lâm Bắc Tu cười xoa đầu cô: “Đúng là con mèo tham ăn mà.”
***
Lâm Bắc Tu đứng ở ban công, trầm tư nhìn ngắm bầu trời đêm.
“Tiểu Bắc ca ca.”
Lâm Bắc Tu nghe thấy tiếng gọi từ phía sau, xoay người lại, thấy Tần Mộ Tuyết đang lau tóc, đứng ngay phía sau anh.
Tần Mộ Tuyết đi tới bên cạnh anh, Lâm Bắc Tu nhân tiện ôm lấy cô.
“Anh đang nghĩ gì vậy? Em cứ có cảm giác từ chiều về là anh biến thành người khác rồi ấy.” Tần Mộ Tuyết trong đáy mắt đầy vẻ lo lắng.
Lâm Bắc Tu chần chừ một lát, nói: “Mộ Mộ, anh nói chuyện này, em đừng giận có được không?”
“Hả?”
Tần Mộ Tuyết nghi hoặc nhìn anh: “Anh nói đi, anh không nói thì làm sao em biết có nên giận hay không chứ.”
“Chiều nay anh gặp mẹ em.”
“A?”
Tần Mộ Tuyết rõ ràng có chút hoảng hốt, sờ soạng khắp người anh. “Anh không sao chứ? Sao các dì tìm được anh, lại còn đột ngột thế này.”
“Làm gì có chuyện đó!”
Lâm Bắc Tu không vui gạt tay cô ra: “Đừng nghĩ mẹ em xấu xa như thế, anh không sao cả.”
Tần Mộ Tuyết lúc này mới phản ứng lại, vẻ mặt ngượng ngùng.
“Vậy các dì nói gì? Mẹ em có làm khó anh không?”
Tần Mộ Tuyết lại nghĩ đến điều đó, lo lắng nhìn anh.
Lâm Bắc Tu cười cười: “Đồ ngốc, đương nhiên là không có rồi.”
Lâm Bắc Tu kể lại vắn tắt sự việc, chỉ trừ những lời Tô Vân nói sau đó là anh giấu đi.
“Mẹ em thật sự là nói như vậy?”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy tôn trọng công sức của người biên tập.