(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 200: Viện mồ côi cho tới trưa
Lâm Bắc Tu liên tục nhắc nhở, thấy mà đau cả đầu. May mà anh nhanh tay lẹ mắt, nếu không suýt chút nữa đã phí hoài hết số thực phẩm này rồi.
“Thôi, hay là các cậu đi chơi với bọn trẻ đi, kể chuyện cho chúng nghe thì chắc được đấy nhỉ?”
“Im đi! Cậu xem cái bánh chưng tớ gói này, cũng tàm tạm chứ bộ.” Hồ Phong không chịu thua, khoe khoang chiếc bánh chưng mình gói.
“Xấu nham nhở! Đừng có mà làm mất mặt ở đây.” Trương Đình Đình không chút do dự buông lời chê bai.
Hồ Phong lập tức xụ mặt xuống, lẩm bẩm: “Rõ ràng là vẫn được mà.”
“Im đi, làm nhanh lên chút!”
Lâm Bắc Tu suýt chút nữa bật cười. Cái thằng ranh con này lúc nãy còn dám châm chọc mình, hắc hắc, đúng là báo ứng mà. Chẳng phải cũng sợ vợ đấy thôi.
“Tiểu Bắc, ngồi cười ngớ ngẩn gì vậy? Đi lấy thêm một ít thịt đến đây, hết rồi!”
“À!”
Lâm Bắc Tu xoay người vào bếp, lấy thêm một ít thịt đã ướp sẵn từ trước. Dì Lý cũng đang giúp một tay, cười tủm tỉm nhìn mọi người đùa giỡn.
“Chừng này đủ rồi chứ? Phần còn lại để mai gói tiếp, để như vậy hương vị sẽ ngon hơn đấy.”
Lâm Bắc Tu cầm một ít rồi quay trở lại.
Vừa đúng lúc dì Lý đang kể chuyện, Lâm Bắc Tu cũng quay về chỗ của mình lắng nghe. Đừng nhìn dì Lý đã mái đầu bạc trắng, thật ra dì mới chỉ tầm ba mươi tuổi, chỉ có điều dì đã dành hầu hết tâm sức cho lũ trẻ nơi đây.
Người yêu của dì đã sớm qua đời, hai vợ chồng không có con cái. Vì vậy, dì Lý đã bán căn nhà ở quê, chuyển lên thành phố, dùng số tiền tiết kiệm của mình và cả của anh ấy để mở ra trại trẻ mồ côi này. Dì cũng chỉ cảm thấy an ủi trong lòng khi nhìn thấy những đứa trẻ này, và cuộc sống cũng coi như bình ổn.
Nghe vậy, mọi người đều dâng lên lòng kính trọng. Dì Lý thật sự rất đáng nể. Họ cũng biết hiện tại trại trẻ mồ côi chỉ có mười mấy đứa trẻ, và đó cũng là giới hạn của dì Lý rồi.
Nếu không có những tấm lòng hảo tâm trong xã hội quyên góp tiền, cùng với một vài người bạn của dì Lý thỉnh thoảng đến giúp đỡ, thì trại trẻ mồ côi này thật sự sẽ không thể tiếp tục duy trì được.
“Vì vậy, dì thật sự rất cảm ơn các cháu đã đến đây, đặc biệt là Tiểu Phong, cảm ơn cháu nhiều nhé.”
Hồ Phong thản nhiên nói: “Chuyện nhỏ thôi mà dì Lý. Cháu cũng mong những đứa trẻ này có thể khỏe mạnh lớn lên, có một tuổi thơ vui vẻ.”
Trong lúc trò chuyện, những chiếc bánh chưng này đã được đưa lên nồi áp suất, chờ một lát là có thể ăn được. Cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi một lát, Lâm Bắc Tu ngồi trên bậc thang, nhìn lũ trẻ chơi đùa, khóe miệng anh cũng bất giác cong lên.
“Tiểu Bắc ca ca.”
Tần Mộ Tuyết ôm một bé gái đi tới, gương mặt tràn đầy ý cười.
“Em đang làm gì thế?” Lâm Bắc Tu cười hỏi.
“Tiểu Hàm, gọi anh đi con.”
“Chào anh ạ.” Bé gái ngọt ngào cười một tiếng, giọng nói non nớt.
“Chào con.” Lâm Bắc Tu xoa đầu cô bé.
“Bao giờ thì chúng con được ăn bánh chưng ạ?”
“Sắp rồi.” Lâm Bắc Tu vừa cười vừa nói.
“Con đi chơi với các bạn một lát đi, sắp ăn cơm rồi.”
Chờ Tiểu Hàm đi, Tần Mộ Tuyết tựa đầu vào vai anh.
“Thật là một bé gái đáng yêu, rất dễ làm quen.”
“Sao vậy, trông anh có vẻ không vui lắm thì phải?” Tần Mộ Tuyết nhìn thẳng vào mặt anh rồi hỏi.
Lâm Bắc Tu “ừm” một tiếng đầy ưu tư, không muốn nhắc tới những chuyện buồn bực. Anh từ những đứa trẻ này mà nghĩ đến bản thân.
Tần Mộ Tuyết nắm lấy tay anh, ánh mắt đầy lo lắng: “Tiểu Bắc ca ca.”
“Anh không sao đâu.”
“Này Mộ Tuyết, Bắc Tu ơi, dì Lý gọi hai cậu...”
Từ đằng xa, tiếng Trương Đình Đình vọng đến. Nhưng khi nhìn thấy hai người đang dựa sát vào nhau, khóe miệng cô giật giật, rồi đứng sững lại.
“Xin lỗi đã làm phiền, hai người cứ tự nhiên nhé.”
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, thật ra cũng chẳng có cảm giác gì đặc biệt. Dù sao thì da mặt Lâm Bắc Tu cũng dày lên không ít rồi.
“Chờ một chút, đừng đi mà!”
Lâm Bắc Tu gọi lại Trương Đình Đình, anh nghe loáng thoáng dì Lý đang tìm mình có chuyện.
“Dì Lý tìm mình à?”
“Ừm, đúng vậy, dì đang ở trong bếp.”
Nghe vậy, Tần Mộ Tuyết cũng đi theo Lâm Bắc Tu.
“Dì Lý ơi, có chuyện gì vậy ạ?”
Dì Lý đang xào trứng gà, chỉ tay về phía nồi áp suất cách đó không xa: “Cháo cũng đã nấu xong rồi, các con ra ngoài đi, sắp ăn cơm rồi đấy.”
“Vâng ạ.”
.........
“Các bé ơi, ăn cơm nào!”
Nghe tiếng dì Lý gọi, những đứa trẻ đang chơi đùa bên ngoài lập tức chạy ùa vào. Sau khi tự mình dọn dẹp xong thì chạy đi rửa tay, sự hiểu chuyện của chúng khiến người lớn không khỏi chạnh lòng.
Mỗi người sau khi ngồi xuống, Lâm Bắc Tu và mọi người giúp chúng xới cơm, chia bánh chưng.
Một bát cháo, một đĩa trứng tráng lớn, và một bát dưa muối. Món chính vẫn là bánh chưng, nên họ không xào quá nhiều món ăn khác.
“Xin lỗi nhé, mọi người cứ ăn tạm đi, tối nay dì sẽ nấu một bữa thật ngon.”
Mọi người không hề để tâm nói: “Không sao đâu ạ, chúng cháu đâu có kén chọn như vậy.”
Có đáng là gì đâu, lũ trẻ này ngày nào cũng ăn như thế, đứa nào đứa nấy đều suy dinh dưỡng cả. Họ cũng chỉ ăn vài ngày như vậy, có gì mà phải phàn nàn chứ.
“Ừm, ngon thật, tự tay mình làm thì đúng là ngon thật đấy.”
“Lâm soái ca, có dịp nhất định phải nếm thử cơm anh nấu nhé.”
Quả thực, tự tay mình làm, ngoài cảm giác thành tựu ra, đúng là về mặt tâm lý cũng thấy ngon hơn. Có lẽ là do mệt mỏi xong được thả lỏng nên mới cảm thấy ăn ngon, rốt cuộc vẫn là do tâm lý mách bảo nên mới thấy ngon miệng.
Lâm Bắc Tu cười cười: “Có dịp rồi tính sau nhé.”
Cháo trắng dưa muối, hương vị này... thật là tuyệt diệu.
Lúc này, một đứa bé trai đi tới, tay cầm bát.
“Anh ơi, bánh chưng này con không gỡ được, anh giúp con được không ạ?”
Lâm Bắc Tu cười nhận lấy: “Đương nhiên rồi, đây này, cứ thế này kéo một cái là ra ngay.”
“Cảm ơn anh ạ.”
“Ừ, nhớ ăn nhiều vào, ăn cho no căng bụng nhé.”
Tần Mộ Tuyết cũng chú ý thấy anh rất quan tâm đến lũ trẻ, ánh mắt dịu dàng nhìn anh.
“Ai da, thật là, chẳng lẽ đẹp trai thì muốn làm gì cũng được sao?”
Hồ Phong cảm thấy sao đứa bé này không tìm cậu giúp đỡ, rõ ràng cậu ngồi rất gần mà. Câu nói đùa của cậu ta khiến mọi người ngơ ngác.
Trương Đình Đình nhịn không được đánh vào người cậu ta một cái: “Cái tên bạn trai này, đúng là ngớ ngẩn.”
“Ăn cơm của cậu đi, nói nhiều quá!”
Lâm Bắc Tu cười cười: “Nói không chừng thật sự là vì đẹp trai đấy.”
Hồ Phong trợn mắt, chăm chú ăn cơm, không nói lời nào.
Buổi sáng đã gói không ít bánh chưng, mỗi người họ đều ăn từ hai cái trở lên, thực sự quá ngon miệng.
Ăn cơm trưa xong, mọi người hỗ trợ thu dọn bát đũa, sau đó giúp dì Lý dỗ lũ trẻ ngủ trưa. Làm quần quật cả buổi sáng như vậy, bảo không mệt là nói dối.
Lưu Cẩn cởi giày, nằm vật ra giường của mình.
“Haizz, thật không biết một mình dì Lý đã kiên trì như thế nào. Tôi thật sự không hợp với trẻ con chút nào.”
Mọi người đều nhao nhao cảm thán: “Đúng vậy, đối với lũ trẻ, dì ấy chính là mẹ của chúng, thật đáng để chúng ta kính trọng.”
Sau đó, mọi người lại nhìn về phía Lâm Bắc Tu đang ngồi một góc.
“Lâm soái ca, ngồi thừ ra đó làm gì vậy?”
Lâm Bắc Tu tỉnh táo lại, lắc đầu.
“Không có gì, mệt rồi, nên đi ngủ thôi.”
Hồ Phong lại gần, tấm tắc trêu chọc: “Lâm soái ca nhớ bạn gái rồi à? Làm chút xíu đã không chịu nổi rồi sao?”
Vốn dĩ giường của cậu ta sát cạnh Lâm Bắc Tu. Lâm Bắc Tu kiềm chế ý muốn đạp cậu ta một phát: “Cậu thôi đi. Ai cũng nghĩ bậy bạ như cậu chắc? Thật không biết Trương học tỷ nhìn trúng cậu cái gì nữa.”
Hồ Phong cũng không giận, cười hề hề: “Có lẽ là vì tớ ngốc nghếch chăng?”
“Đúng là ngốc nghếch thật.”
Lưu Cẩn, Lý Bân và Vương Hán Kiệt bật cười thành tiếng, cuối cùng càng cười càng lớn.
Lâm Bắc Tu nhìn xong, nằm xuống giường. Anh hơi mệt, muốn ngủ một giấc. Nhưng mà...
Mẹ kiếp, cái giường này cứng quá. Dù đã có đệm êm lót bên trên, vẫn cứ không thoải mái, cứ như cái giường ván ở ký túc xá hồi cấp ba vậy. Nó khiến anh nhớ lại hôm qua đã ngủ ghế sô pha.
“...”
Lâm Bắc Tu bực bội kéo chăn lên trùm kín, ghét cái con nhỏ này thật!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.