(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 461: Sẽ đánh ngốc
Hồ Phong ở nhà.
Hai người ngồi trước bàn, cùng xem lại bài kiểm tra làm sai trước đó.
Căn phòng của Hồ Miểu Vân có tông màu trắng tinh khôi, toát lên vẻ nữ tính dịu dàng.
“Mẹ nuôi bao giờ thì sinh em bé vậy ạ?”
“Ừm... chắc còn lâu lắm.”
Lâm Bắc Tu ngày nào cũng xem lịch, ghi nhớ ngày dự sinh, Tần Tử Phàm cũng đã quen thuộc với việc đó.
“Khi đó mình lại có thêm một người bạn nhỏ nữa rồi.”
“Còn lâu lắm mà.”
Dù em bé có chào đời, thì nó với mình cũng chênh nhau mười mấy tuổi cơ.
Hai người im lặng một lát rồi tiếp tục làm bài.
“Đề này em dùng sai công thức rồi, lại còn tính nhầm nữa chứ, đúng là sơ suất quá mà.” Hồ Miểu Vân hơi nghiêm khắc chỉ ra lỗi sai của cậu.
Mỗi khi học, Hồ Miểu Vân đều thể hiện rõ phong thái của một người chị lớn, rất nghiêm khắc.
Đương nhiên, cái cậu nhóc này cũng chỉ nghiêm túc lúc này thôi, thành tích lúc nào cũng ở mức trung bình khá, vẫn kém xa Hồ Miểu Vân – người đứng đầu lớp.
Tần Tử Phàm nhìn cô, nhất thời thất thần, liền bị Hồ Miểu Vân gõ nhẹ vào đầu.
“Nghe hiểu không hả, lại không chịu lắng nghe gì cả.”
“Đừng có gõ đầu em chứ, lỡ em ngốc thật thì sao.”
“Cậu vốn ngốc sẵn rồi mà.” Hồ Miểu Vân lườm nguýt.
Sau đó, cô lại giảng giải thêm một lần nữa.
Tần Tử Phàm không phản bác, chỉ lặng lẽ lắng nghe.
Ngoài phòng, Hồ Phong ghé sát cạnh cửa nghe lén. Đương nhiên, phòng cách âm khá tốt nên ông chẳng nghe được gì, nhưng nét mặt ông thì biến đổi liên tục.
“Ông làm gì đấy?” Trương Đình Đình cầm mâm trái cây bước tới, bắt gặp ông đang lén lút như ăn trộm.
“Ông còn nghe lén nữa hả?”
Hồ Phong xấu hổ ho khan một tiếng, “Đừng nói khó nghe thế chứ.”
“Thôi đi, đừng có làm khó thằng bé Phàm mãi thế.”
Trương Đình Đình đương nhiên biết nguyên nhân, dù sao bà rất ưng ý hai đứa, không hề có những suy nghĩ phức tạp như Hồ Phong.
Trương Đình Đình gõ cửa một cái, “Tiểu Vân ơi, mẹ vào nhé, có hoa quả cho các con ăn đây.”
“Vâng, được ạ.”
Trương Đình Đình bước vào, thấy hai đứa đang ăn trái cây. Tần Tử Phàm liếc nhìn cha nuôi đang đứng ở cửa, rồi lặng lẽ thu ánh mắt về.
Không dám nhìn đâu, không dám nhìn.
Trương Đình Đình nhìn bài thi của Tần Tử Phàm, “Làm tạm được thôi à Phàm, con phải làm tốt hơn nữa chứ?”
Tần Tử Phàm chỉ đành cười gượng không nói gì, còn Hồ Phong thì lại lộ vẻ nhìn thấu hết mọi chuyện.
“Mẹ nuôi, lần sau con nhất định sẽ cố gắng làm bài tốt hơn ạ.”
Thằng nhóc này, cố ý thi trượt rồi lại chạy sang nhà mình, lấy cớ là để học thêm.
“Thôi được rồi, mẹ không làm phiền các con nữa. Lát nữa tranh thủ trời chưa tối thì về sớm đi nhé.”
...
“Con về rồi.”
Tần Tử Phàm vừa hát vừa đẩy cửa bước vào, liền thấy cha mẹ đang ngồi trên ghế sofa, ăn uống gì đó.
“Về rồi đấy à, đồ ăn vẫn còn nóng đây.”
“Vâng, nhưng con đã ăn ở nhà cô chú rồi ạ.”
Hai người không nói gì thêm, chỉ nhìn cậu đi lên lầu.
Từ phòng tắm vọng ra tiếng Tần Tử Phàm hú hét như ma làm, sức sát thương không hề thua kém Lâm Bắc Tu.
Hai người nét mặt đều có chút cổ quái, “Thằng nhóc này gặp chuyện gì tốt mà có vẻ cao hứng thế không biết?”
“Không biết nữa, chắc là có liên quan đến Miểu Vân rồi.”
Lâm Bắc Tu nhún vai, rồi lại tiếp tục bóp chân cho cô.
Đương nhiên là vui vẻ rồi, Hồ Miểu Vân đã hứa là lần sau kiểm tra mà cậu làm bài tốt thì sẽ cho cậu nắm tay, nên giờ Tần Tử Phàm chỉ hận không thể học thật giỏi ngay lập tức.
...
“Cha, con đi học đây ạ.”
Lâm Bắc Tu gật đầu, “Đi đường cẩn thận nhé con.”
Lâm Bắc Tu thu dọn qua loa một chút, nhìn Tần Mộ Tuyết vẫn còn đang ngủ say, cũng không đánh thức cô.
Vì phải chăm sóc cô, nên Lâm Bắc Tu không ra cửa hàng, mà ở nhà giúp đỡ.
Đến gần hơn mười giờ, Tần Mộ Tuyết cuối cùng cũng yếu ớt ngồi dậy từ trên giường.
“Ăn sáng đi.” Lâm Bắc Tu đỡ cô.
“Vâng.”
Hôm nay cửa hàng không mở cửa, Lâm Bắc Tu dẫn cô ra ngoài tản bộ.
“Con đã nghĩ kỹ tên cho em bé chưa?”
Lâm Bắc Tu lắc đầu, “Chưa vội mà, đúng không?”
Tần Mộ Tuyết quay đầu nhìn anh, cười nói: “Em muốn nghe anh đặt tên xem sao.”
“Sao em không đặt đi?”
“Em đặt thì cứ gọi thẳng là Cẩu Đản thôi.”
Lâm Bắc Tu: ?
Làm gì có bà mẹ nào như thế cơ chứ.
“Ha ha ha.” Tần Mộ Tuyết cười rất vui vẻ.
“Anh cũng đâu có giỏi mấy vụ này, tên Phàm là vì nghe êm tai, còn chữ “buồm” trong “thuyền buồm” thì ý là thuận buồm xuôi gió, giương buồm ra khơi.”
“Thôi cứ giao cho anh vậy, em nghĩ nhiều làm gì.” Tần Mộ Tuyết vỗ vỗ vai anh, cười nói, “Lần này anh có thể chọn chữ từ trong thơ ca ấy.”
“Anh vẫn là nghiên cứu sinh đấy nhé.”
“Trả hết lại thầy cô rồi.”
Lâm Bắc Tu: ...
Điều này khiến anh nhớ lại hồi trước khi kèm Tử Phàm làm bài tập, lúc đó Tần Mộ Tuyết gần như muốn sụp đổ, cuối cùng nhiệm vụ này vẫn rơi vào tay Lâm Bắc Tu.
Kèm con học bài thật sự là một cách để đẩy nhanh quá trình... tự diệt.
Cũng may bây giờ không cần nữa, mọi không gian đều dành cho Tần Tử Phàm để cậu tự chủ học tập.
Chấp nhận một đứa trẻ bình thường, cũng là một niềm vui.
...
“Cha, cha nhìn điểm cuối kỳ của con này.”
Tần Tử Phàm cầm bảng điểm của mình khoe trước mặt Lâm Bắc Tu, phải nói là, trước đó vẫn chỉ ở mức trung bình khá, thế mà lần này đã vọt lên top 10 của lớp.
“Ừm, tốt lắm.” Lâm Bắc Tu bình thản nói.
Tần Tử Phàm cũng không trách, từ khi lên cấp hai, cha mẹ đã không còn quản việc học của cậu nhiều nữa.
“Cha ơi, làm bài tốt thế này, có phần thưởng gì không ạ?”
“Không có.”
Tần Tử Phàm: ...
“Cha, đừng có keo kiệt thế chứ.”
“Toàn bộ “ngân khố” trong nhà đều nằm trong tay mẹ con rồi, cha làm gì có.” Lâm Bắc Tu “đau khổ” nói.
Tần Tử Phàm: ...
Cậu đột nhiên rón rén lại gần Lâm Bắc Tu, thì thầm: “Cha ơi, sao mẹ lại hung dữ thế ạ?”
Lâm Bắc Tu sửng sốt một chút, rồi nhìn cậu với vẻ mặt cổ quái.
“Thế con không tự đi hỏi thử xem?”
Tần Tử Phàm điên cuồng lắc đầu, đùa à, cậu nào dám chứ.
“Hỏi gì đấy?”
Tần Mộ Tuyết với cái bụng bầu vượt mặt xuất hiện phía sau hai cha con.
“Mẹ ơi, mẹ nhìn điểm của con này, có phần thưởng gì không ạ?”
Tần Mộ Tuyết liếc mắt nhìn qua, “Ừm, khá tốt đấy chứ.”
“Vậy nên...” Tần Tử Phàm mong đợi nhìn cô.
“Ừm không sai, có muốn ăn đòn không nào?”
Nhìn vẻ mặt cười tủm tỉm của mẹ, Tần Tử Phàm nghẹn lời.
“Mẹ!”
“Số tiền tiêu vặt ấy còn chưa đủ cho con xài sao?”
“Hơi không đủ, mẹ cho thêm chút đi ạ.”
“Con đi hỏi cha con ấy.”
Lâm Bắc Tu còn định nói gì đó, thì Tần Mộ Tuyết liền trừng mắt nhìn sang.
“Nhanh lên đi, lảm nhảm nhiều thế.”
Nhìn cha đau lòng móc ra tờ bạc màu xanh, cậu hết cả lời để nói.
Có cha mẹ nào như thế này không chứ, em gái mau ra đời đi, đừng để một mình cậu phải gánh chịu tất cả chuyện này.
“Cha đến mức đấy luôn hả, cha không thể cứng rắn lên một lần thôi sao?”
Cha lúc nào cũng cười tủm tỉm, toát ra khí chất điềm đạm ổn trọng, hai người ch��ng bao giờ cãi nhau, nói chuyện cũng nhẹ nhàng thì thầm. Nếu không thì cũng là thường xuyên thấy mẹ đánh cha, còn cha thì vẫn cười hềnh hệch nhận lỗi.
“Đây là tình yêu, con biết gì mà nói.”
“À ~”
Cái gì cũng là tình yêu, tràn ngập mùi cẩu lương, chẳng có gì ngạc nhiên nữa rồi.
Tần Tử Phàm trực tiếp đi lên lầu, không thèm nhìn cảnh hai người tình tứ nữa.
Lâm Bắc Tu ngồi cạnh Tần Mộ Tuyết, áp tai vào bụng cô, xem có nghe được gì không.
“Nghe được gì không?”
“Con gái bảo anh ăn táo kìa.”
“Biến đi, không ăn đâu.” Tần Mộ Tuyết véo má anh, rồi đẩy anh ra.
“Ngoan nào.”
“Không muốn ~ ưm...”
...
Ngày mùng 2 tháng 8, vì là thai đôi nên thời kỳ mang thai diễn ra nhanh hơn hẳn, ngay trong ngày Tần Mộ Tuyết đã được đưa đến bệnh viện.
“Đi thôi, đi cùng Tiểu Phàm đi.”
“Nhưng mà...”
“Ngoan nào.”
“Vâng ạ.” Lâm Bắc Tu bất đắc dĩ, cô vẫn cứ không cho anh vào cùng khi sinh.
“Mẹ ơi cố lên ạ.” Tần Tử Phàm đứng một bên cổ vũ.
“Ừm.”
Tần Mộ Tuyết được đưa vào phòng sinh trong niềm hy vọng của cả gia đình.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.