(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 62: Cùng một chỗ ngủ
Lâm Bắc Tu cứ thế đón nhận, Hồ Phong liền bật đèn lên giúp anh.
“Ta cứ ngỡ cậu sẽ không rút đâu.”
“Chỉ là ăn may thôi mà.” Lâm Bắc Tu hờ hững nói.
Cái phong thái này, cái giọng điệu hờ hững này, đại ca của tôi đúng là ngầu quá đi!
.......
Đến cuối cùng, khi buổi liên hoan kết thúc, vẫn còn rất nhiều đồ ăn thừa.
“Anh Lâm soái ca, nếu không đóng gói thì ký túc xá bọn em cũng không tiện dùng điện công suất lớn, mà đóng gói mang về rồi cũng chẳng ăn được.”
“Vậy cậu mang về ăn đi, đỡ phí.”
Lâm Bắc Tu đón lấy chiếc túi, “Cũng được.”
“Mau về đi thôi, muộn rồi đấy.”
......
Lâm Bắc Tu xách đồ về đến nhà, phòng khách vẫn sáng đèn.
“Tần Mộ Tuyết?”
Không có tiếng trả lời, Lâm Bắc Tu còn tưởng giờ này cô ấy vẫn còn ở ngoài. Anh đặt túi đồ xuống, mở cửa phòng ngủ của mình ra, vừa bật đèn lên, anh đã giật mình.
Thật là vô tư! Tần Mộ Tuyết đang ngủ say trên giường anh.
“Tần Mộ Tuyết, em sao lại chạy tới phòng anh thế?”
Lâm Bắc Tu bất đắc dĩ tiến lại gần, nhẹ nhàng đẩy cô ấy. Tần Mộ Tuyết ngủ rất say, nhưng đôi lông mày nhíu chặt lại cho thấy có lẽ cô ấy đang gặp ác mộng.
Lâm Bắc Tu lại không đành lòng đánh thức cô, đành bất đắc dĩ thở dài.
Cô ấy thật là vô tư. Dù trong phòng anh cũng chẳng có gì đáng giá, nhưng về việc Tần Mộ Tuyết tự tiện xông vào phòng mình, Lâm Bắc Tu cũng không có nhiều cảm xúc lắm, chỉ thấy vô cùng khó hiểu.
Giường của anh mềm hơn chăng?
Lâm Bắc Tu cũng không nghĩ ngợi gì thêm, hiện tại chỉ còn cách đi tắm trước thôi.
Đúng lúc này, Tần Mộ Tuyết vừa lúc mở mắt ra, nhìn thấy Lâm Bắc Tu đang đứng trước tủ quần áo.
“Ngô.”
“Tỉnh rồi à?” Lâm Bắc Tu tức giận nói.
“À, xin lỗi nha.”
Tần Mộ Tuyết tỉnh táo lại và nhận ra mình vừa làm gì.
“Em không phải cố ý vào phòng anh.”
“Được rồi, anh đâu phải người nhỏ mọn đến thế.”
Tần Mộ Tuyết đứng dậy, đi về phía anh. Lâm Bắc Tu sững sờ, ngây người đứng tại chỗ, nhìn cô ấy.
Tần Mộ Tuyết tiến lên, bất ngờ ôm chầm lấy anh. Lâm Bắc Tu bị giật mình, cả người cứng đờ lại, đứng sững không biết phải làm gì.
“Đừng nhúc nhích.”
Lâm Bắc Tu vừa định đẩy cô ra, định khuyên can một chút, thì nghe thấy giọng nói kiên quyết của Tần Mộ Tuyết. Cánh tay còn lại của anh đành bất lực lơ lửng giữa không trung.
“Em xin lỗi, em thất lễ rồi, anh cho em ôm một chút, một chút thôi.”
Nghe cô ấy bất an cầu xin, cùng sự bất lực trong giọng nói ấy, nhất là khi Tần Mộ Tuyết ôm chặt anh hơn.
Cô ấy là thật sự không có cảm giác an toàn.
Lâm Bắc Tu đành mềm lòng, đưa tay đặt lên lưng cô ấy vỗ nhẹ vài cái.
“Sao vậy?”
“Em gặp ác mộng, em....” Sau đó giọng Tần Mộ Tuyết nghẹn ngào vài phần, không sao nói nên lời.
Lâm Bắc Tu vừa hoảng hốt vừa có chút lúng túng. Anh thật sự không biết làm gì khi con gái khóc, cũng chẳng biết dỗ thế nào.
“Cô ~~”
Vào lúc xấu hổ như thế, bụng Tần Mộ Tuyết bỗng kêu lên một tiếng, phá tan bầu không khí, khiến cả hai sững sờ.
“Em... chưa ăn cơm à?”
Giọng Tần Mộ Tuyết yếu ớt đi mấy phần, chột dạ nói: “Em không muốn ra ngoài, nên chỉ ăn một chút thôi.”
Kỳ thật, khi Lâm Bắc Tu ra ngoài, cô ấy liền rất nhàm chán, cứ ngẩn người trong phòng không biết làm gì. Ngoài việc chơi điện thoại, trong đầu cô ấy chỉ toàn hình bóng Lâm Bắc Tu.
Vì đói, cô ấy đành ăn chút cơm nguội, đồ ăn thừa từ bữa trưa, rồi cuối cùng lại vào phòng Lâm Bắc Tu. Cứ như thể làm vậy mới cảm nhận được hơi thở của anh, ngắm nhìn tấm ảnh trên bàn, rồi cứ thế thiếp đi.
Lúc này cô ấy mới nhận ra, mình thực sự đã quen có Lâm Bắc Tu ở bên cạnh, không còn chịu đựng được sự cô độc như trước kia nữa.
Cô ấy vừa nói xong, trên đầu liền truyền đến một trận đau điếng. Cô ấy ôm đầu, vẻ mặt ủy khuất nhìn Lâm Bắc Tu.
Lâm Bắc Tu gõ vào đầu cô ấy một cái với vẻ không vui.
“Em là đồ ngốc sao, lỡ đâu lại sinh bệnh thì sao?”
“Anh mắng em.” Tần Mộ Tuyết càng ủy khuất, hốc mắt đỏ hoe nhanh chóng đong đầy nước, chực trào ra bất cứ lúc nào.
Lâm Bắc Tu:!!!
“Em... Em đừng khóc, anh sai rồi mà.”
Anh đang lúng túng không biết phải làm sao, mãi sau mới nhớ ra.
“Cái đó, nếu em đói, anh còn có đồ ăn ở bên ngoài.”
Tần Mộ Tuyết không nói gì, mà ngẩng đầu nhìn dò xét Lâm Bắc Tu, khẽ cau mày. Lúc này cô ấy mới phát hiện trên người Lâm Bắc Tu có gì đó không ổn.
“Trên người anh có mùi rượu và thuốc lá, em rất ghét mùi này.”
“Anh hút thuốc?”
Người Lâm Bắc Tu thoáng căng thẳng, anh khẽ ấp úng nói.
“Có thể là mùi thuốc lá từ Hồ Phong và đám bạn ám vào người anh thôi, lát nữa anh sẽ đi tắm ngay.”
Tần Mộ Tuyết nheo mắt lại, thấy Lâm Bắc Tu né tránh ánh mắt là biết anh đang nói dối.
Nhưng bây giờ.....
Tần Mộ Tuyết khẽ thở dài một tiếng không ai để ý, sau đó lại nở nụ cười: “Có gì ngon không?”
“Anh mua bánh gatô, em ăn lót dạ trước đã.”
Trên bàn ăn, ngoài những món ăn đã đóng gói mang về, quả thật còn có một chiếc bánh gatô nhỏ. Tần Mộ Tuyết cũng không nghĩ Lâm Bắc Tu sẽ còn mang bánh gatô về cho mình, trong lòng cô ấy cũng ấm áp lạ thường.
“Cảm ơn anh, Tiểu Bắc.”
“Ừm.”
Lâm Bắc Tu có chút không tự nhiên, chủ yếu là anh vẫn còn nghĩ về khoảnh khắc cô ấy vừa ôm mình, cái thân thể mềm mại ấy thật mềm mại vô cùng.
Anh không muốn nghĩ thêm những chuyện rụt rè ấy nữa, cầm lấy những hộp đồ ăn đóng gói bỏ vào tủ lạnh, rồi vào phòng tắm rửa, tiện thể đánh răng để mùi hương ấy được che đi.
Tần Mộ Tuyết thì vừa ăn bánh gatô vừa có vẻ đắc ý.
Lâm Bắc Tu từ phòng tắm ra, ra phòng khách sấy tóc, lát nữa là chuẩn bị đi ngủ. Cồn lên não, buồn ngủ chết đi được.
Khi Lâm Bắc Tu vừa nằm xuống giường nhắm mắt, anh mơ màng cảm thấy có thứ gì đó chui vào, mang theo một làn hương thơm dịu.
Lâm Bắc Tu mở mắt ra, liền ngây người ra. Anh và Tần Mộ Tuyết bốn mắt nhìn nhau ở cự ly gần. Tần Mộ Tuyết đang nằm cạnh anh, mặt cô ấy đỏ bừng, hiển nhiên cũng đang vô cùng xấu hổ.
“Em làm gì?”
“Em ngủ cùng anh được không?”
Lâm Bắc Tu: ........
Đừng nói những lời dễ gây hiểu lầm như vậy chứ, hơn nữa em đã nằm xuống rồi còn gì...
“Không thể, em không có phòng riêng của mình sao?”
“Nhưng mà em sợ bóng tối.”
Lâm Bắc Tu lại lần nữa im lặng. Vậy trước giờ em ngủ thế nào? Tìm cớ cũng phải tìm cái nào hợp lý hơn chứ.
“Chúng ta thế này thì ra thể thống gì.”
Lâm Bắc Tu hiện tại cũng rất hoảng, vừa bứt rứt vừa bất an. Một người đàn ông trưởng thành như anh, chưa từng ngủ chung giường với con gái bao giờ.
Anh lùi lại mấy bước, suýt chút nữa thì co rúm vào tận góc tường trong cùng, tay thì nắm chặt chăn, khiến Tần Mộ Tuyết thầm thấy buồn cười.
Tiểu Bắc đệ đệ thật đúng là ngây thơ.
Tần Mộ Tuyết chỉ tay vào giữa giường, “Khục, em sẽ ngủ bên ngoài, không vượt quá vạch này đâu.”
“Anh cho em ngủ chung với anh đi.”
Gặp nàng nũng nịu, Lâm Bắc Tu đành bó tay, vẫn là đáp ứng.
“Không cho phép vượt qua, nếu không....”
Lâm Bắc Tu chần chừ một lát, nói: “Anh sẽ ra ghế sofa ngủ.”
Tần Mộ Tuyết suýt chút nữa bật cười, may mắn vẫn là nhịn xuống.
“Tốt.”
Đèn lại tắt. Lâm Bắc Tu thực sự rất mệt, mắt díp lại vì buồn ngủ. Tần Mộ Tuyết lại lên tiếng.
“Tiểu Bắc đệ đệ, ngủ chưa?”
“Sắp rồi, mà có chuyện gì không?” Lâm Bắc Tu yếu ớt hỏi.
“Chăn của anh có thể cho em một ít không?”
Lâm Bắc Tu không nói gì, nhưng Tần Mộ Tuyết cảm thấy tấm chăn trên người mình được kéo thêm chút nữa.
“Nhanh lên ngủ đi.”
***
Bản biên tập này, với từng câu chữ trau chuốt, là thành quả lao động của truyen.free.