(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 83: Xông cửa thất bại
Tần Mộ Tuyết:.......
"Tiểu Bắc ca ca."
Nghe tiếng ủy khuất ngoài cửa, Lâm Bắc Tu vẫn thờ ơ.
"Tần lão sáu, về phòng mình mà ngủ đi."
"Vô tình."
Tần Mộ Tuyết bĩu môi, ngừng gõ cửa.
Cái tên đáng ghét này, hèn chi lại tính toán trước, rõ ràng là để đề phòng cô, thật quá đáng.
.......
Thấy ngoài cửa không còn động tĩnh gì nữa, Lâm Bắc Tu lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Con bé này, thật sự bó tay với nó mất.
........
Sáng hôm sau, Lâm Bắc Tu vừa mở cửa đã giật bắn mình, Tần Mộ Tuyết đang đứng ngay trước cửa, nhìn anh bằng ánh mắt oán trách.
"Dọa anh hết hồn, em đứng đây bao lâu rồi?"
"Vừa mới đến thôi."
Tần Mộ Tuyết vẫn cứ oán trách, Lâm Bắc Tu nhìn vẻ giận dỗi của cô, không nhịn được đưa tay xoa đầu cô.
"Ha ha."
Tần Mộ Tuyết lắc đầu, "Đừng có sờ tôi! Anh còn chẳng cho tôi lên giường anh nữa là."
Lâm Bắc Tu:.......
"Em đừng có nói mấy lời kiểu đó chứ, nghe lưu manh lắm đấy!"
Lâm Bắc Tu rụt tay lại, định đi vào phòng vệ sinh thì Tần Mộ Tuyết đã nhanh chân chạy vào trước, đóng sập cửa lại. Anh đành chịu, bỏ cuộc, để cô bé rửa mặt trước, còn mình thì vào bếp.
"Nhìn hộ bánh bao nhé, đừng để hấp quá lửa."
Chờ Tần Mộ Tuyết ra, Lâm Bắc Tu dặn dò cô một câu rồi mới đi vào.
"Ừ, được."
Cô quay đầu nhìn về phía phòng vệ sinh, chắc là anh sẽ nhanh thôi, không cần cô giúp đâu.
"Được rồi đấy, có thể tắt bếp được rồi."
Tần Mộ Tuyết tắt bếp, dùng kẹp gắp bánh bao nóng hổi ra ngoài, rồi vào phòng ngủ lấy hai hộp sữa bò.
Lâm Bắc Tu ngồi xuống bắt đầu ăn, đối với hộp sữa Tần Mộ Tuyết mang đến cũng không nói gì thêm. Hai người thân thiết đến mức nhiều thứ đều dùng chung.
Cả hai đều không quá để ý chuyện tiền bạc, cũng không cần thiết phải khách sáo. Tần Mộ Tuyết vẫn như mọi khi, tiền ăn hai người chia đôi, thậm chí còn đưa thêm cho Lâm Bắc Tu chút "phí vất vả".
"Đi, lên lớp."
Trong phòng học, Tần Mộ Tuyết với vẻ mặt ngượng ngùng nhìn sang Lâm Bắc Tu bên cạnh.
"Em quên mang sách."
Cô mới phát hiện mình cầm nhầm sách.
Lâm Bắc Tu:.......
"Đồ ngốc nhà em."
Lâm Bắc Tu khó chịu dịch quyển sách sang phía cô. Tần Mộ Tuyết nhìn chằm chằm anh, khiến Lâm Bắc Tu ngượng ngùng.
"Thôi được rồi, không nói nữa."
"Anh mới ngốc ấy."
Tần Mộ Tuyết phản bác hậm hực, trông có vẻ đáng yêu.
"Bảo em ngốc mà em còn không chịu nhận."
Tần Mộ Tuyết đạp anh một cái, còn định đạp thêm lần nữa. Lâm Bắc Tu rụt chân lại ngay khi cảm thấy đau.
Tần Mộ Tuyết không chịu buông tha, thế là hai người bắt đầu "đại chiến" dưới gầm bàn.
Trên bục giảng, Lý Vũ Vi ho khan một tiếng.
"Hai bạn phía sau, bây giờ là giờ học đấy, chú ý một chút!"
Hai người lúc này mới chịu dừng các trò nghịch ngợm lại. Tần Mộ Tuyết xấu hổ cúi đầu, Lâm Bắc Tu cũng đỏ bừng mặt.
Cuối cùng, Lâm Bắc Tu vẫn không chịu nổi một cú đạp nữa của Tần Mộ Tuyết.
Lâm Bắc Tu:!!
"Em còn nữa à?"
Lòng anh đau xót cho đôi giày của mình ghê! Quả nhiên con gái đều không dễ chọc mà.
Lâm Bắc Tu không so đo với cô nữa, Tần Mộ Tuyết cũng không còn kiếm chuyện với anh nữa.
........
Sau khi tan học, Lâm Bắc Tu thu dọn đồ đạc rồi chuẩn bị rời đi. Tần Mộ Tuyết trả lại sách cho anh, cũng chuẩn bị đi cùng anh.
"Trưa nay ăn gì nhỉ?"
"Lười quá, muốn ra ngoài ăn."
Tần Mộ Tuyết nghĩ nghĩ, cũng được thôi.
"Được."
.......
Gần đến cuối kỳ, lịch học cũng giảm đi đáng kể, mọi người chỉ cần dành thời gian ôn bài là được. Vì thế cả hai thường xuyên ở nhà. Tần Mộ Tuyết thì đỡ hơn, thỉnh thoảng còn có hoạt động câu lạc bộ, còn Lâm Bắc Tu thì chẳng có việc gì làm, cứ nằm ườn ở nhà cả ngày.
Theo lời anh ta nói thì đó là "nằm dài", mà anh ta cũng có quyền làm thế thật.
Thế là, vừa tan học, Lâm Bắc Tu lại nằm ườn trên giường chơi điện thoại. Tối nay Tần Mộ Tuyết không có ở nhà, cô cũng xin phép ngh��, nói là đi huấn luyện, tiện thể đi cùng bạn thân.
Lúc này, Lâm Bắc Tu liền nghe thấy ngoài cửa có tiếng động, biết ngay Tần Mộ Tuyết đã về.
Sau đó, cửa phòng anh liền bị gõ. Tần Mộ Tuyết mở cửa rồi thò đầu vào, vừa cười vừa nói.
"Tiểu Bắc, ra đây chút, có đồ ăn ngon này!"
Lâm Bắc Tu đứng dậy. Trên bàn bên ngoài bày một chậu hoa quả và mấy xiên nướng.
"Nào, cứ tự nhiên ăn đi, tiện thể tâm sự luôn."
Lâm Bắc Tu ngồi xuống, nhìn những xiên nướng cay. Trên hộp còn có tương ớt, trông thôi đã thấy thèm rồi.
"Con nhỏ Trương Đình Đình bao ấy, thế là tôi ăn chùa được bao nhiêu thứ."
Tần Mộ Tuyết cầm lấy hoa quả ăn ngon lành, "Tối nay huấn luyện mệt thật sự."
Lâm Bắc Tu cầm một xiên nướng bắt đầu ăn, "Em không nghỉ ngơi à, sao lại ăn ngay thế này?"
"Đồ ăn là cách nhanh nhất để bổ sung năng lượng." Tần Mộ Tuyết hờ hững nói.
Lâm Bắc Tu thậm chí còn thấy vết mồ hôi trên quần áo cô. Thấy cô như vậy, anh cũng chẳng biết nói gì, chỉ đành cắm cúi ăn. Giá như lúc này có đồ uống thì tốt quá.
"À phải rồi, biết anh thích ăn cay, em cố ý dặn ông chủ cho cay "biến thái" luôn!"
Lâm Bắc Tu:!!!
Chẳng trách, mới một miếng đã tê rần cả miệng, cay chịu không nổi!
"Anh đúng là thích ăn cay, nhưng không đến mức ăn cay giỏi như thế đâu."
Tần Mộ Tuyết ngượng ngùng le lưỡi, "Hắc hắc, em đâu nghĩ nhiều đến thế."
"Em đi lấy đồ uống cho anh nhé."
Khi Lâm Bắc Tu nhìn thấy chai bia trước mặt thì hơi sửng sốt.
"Em còn mua cả cái này à?"
"Không có, là bia của anh hồi trước ấy." Tần Mộ Tuyết với vẻ mặt trêu chọc, tay chống cằm.
"Mấy chai em tịch thu của anh hồi trước, em chưa động vào đâu, vẫn giữ lại đây này."
Lâm Bắc Tu:.......
"Em còn không bằng trả hết cho anh đi."
"Không đời nào! Em sợ anh không giữ được mình. Bây giờ em sẽ chịu trách nhiệm kiểm soát lượng của anh, tránh để anh uống quá chén."
Lâm Bắc Tu hỏi dò: "Vậy anh bao lâu thì được uống một lần?"
"Tùy vào thái độ của anh. Nếu cai không được thì vẫn nên uống ít thôi."
Lâm Bắc Tu không nói gì nữa, yên tâm ăn uống. Tần Mộ Tuyết thì ăn chút trái cây và phần xiên nướng không cay của mình.
"Nghỉ đông anh tính làm gì?"
Lâm Bắc Tu sửng sốt một chút, lắc đầu.
"Cứ thế thôi, cũng chẳng có gì dự định cả."
Trong nhà chỉ có hai người, cũng cứ thế mà sống qua ngày.
Lâm Bắc Tu chần chừ nhìn cô, "Em lại có âm mưu gì nữa đây?"
Khóe môi Tần Mộ Tuyết giật giật, "Em xấu xa đến thế sao?"
Lâm Bắc Tu gật đầu lia lịa, "Cuối năm em không về nhà mình, sẽ không phải lại định đến nhà anh đấy chứ?"
Tần Mộ Tuyết với vẻ mặt ngượng ngùng, cô quả thật có ý nghĩ này thật, nhưng rất nhanh cô liền nói tiếp.
"Sao nào, không được à? Em còn có số điện thoại của ông nội mà. Em gọi điện nói rõ một chút thì ông nội chắc chắn sẽ rất hoan nghênh em thôi."
Lâm Bắc Tu:........
"Tần lão sáu, em đủ rồi đấy."
Tần Mộ Tuyết cười cười, "Thôi được rồi, đùa thôi. Đợi đến sau Tết em lại sang chơi với anh được rồi."
"Ở cùng với anh thật thú vị."
Lâm Bắc Tu nhấp một ngụm bia, vẻ mặt đầy phiền muộn, "Anh thì lại khổ sở, về nhà sớm để rồi tỉnh dậy nghe em lải nhải."
Tần Mộ Tuyết:.......
"Tiểu Bắc ca ca, anh ghét bỏ em, em còn mời anh ăn đồ nướng đấy nhé!"
Thấy Tần Mộ Tuyết lại bắt đầu làm nũng, Lâm Bắc Tu đỏ mặt quay đi chỗ khác. "Hai chuyện khác nhau. Không được, lần sau anh sẽ mời em."
Tần Mộ Tuyết lườm anh một cái, "Ăn đi, đừng nói mấy chuyện đó nữa."
Hai người vừa ăn vừa trò chuyện bâng quơ, rất nhanh, ngoài hoa quả ra, những món khác đều bị cả hai "tiêu diệt" sạch sành sanh.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.