(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 92: Thân phận công bố
Dưới tác dụng của hơi men, Tần Mộ Tuyết dường như không còn gì che giấu, cô đã tâm sự rất nhiều với Lâm Bắc Tu, và chẳng mấy chốc, đôi mắt cô đã ngấn nước.
“Em muốn làm binh, nhưng mẹ em không đồng ý.”
“Vì sao?” Lâm Bắc Tu hỏi.
Sau ngần ấy lời tâm sự, đây là lần đầu tiên Lâm Bắc Tu cất tiếng hỏi nàng. Rốt cuộc, cô bé này đã trải qua không ít khổ sở, và giờ anh cần phải an ủi cô.
“Em muốn đi theo bước chân cha em, muốn trở thành một quân nhân.”
Lâm Bắc Tu trầm mặc một lúc lâu, không biết phải mở lời thế nào. Liên tưởng đến những lời cô nói trước đây, anh vẫn lờ mờ đoán ra được đôi điều.
“Thế nhưng mà... người nhà cũng chỉ muốn tốt cho em thôi. Nếu em đi rồi, mẹ em sẽ thế nào, và gia đình này sẽ ra sao?”
Thấy cô cứ thất thần, Lâm Bắc Tu đứng dậy ngồi xuống cạnh nàng. Tay anh lơ lửng giữa không trung một lát, rồi cuối cùng vẫn kéo cô vào lòng.
“Khó chịu thì cứ khóc đi, như vậy có lẽ sẽ khiến em dễ chịu hơn một chút.”
“Ô......”
Tần Mộ Tuyết cuối cùng không kìm nén được nữa, òa khóc trong lòng anh.
“Em… em cũng biết điều đó, cho nên… về sau em không còn trách mẹ nữa. Nhưng em mệt mỏi quá, cô đơn quá.”
Lâm Bắc Tu khẽ vỗ về bờ vai cô, ánh mắt anh cũng không khỏi cay xè. Anh cũng từng có cảm giác ấy mà.
Sự đồng cảm khiến hai người dễ dàng thấu hiểu nỗi lòng của đối phương.
“Tiểu Bắc, uống tiếp đi, đừng nói những chuyện này nữa.” Tần Mộ Tuyết lau nước mắt, cố gượng cười, giơ ly lên.
Lâm Bắc Tu cũng không biết nói lời an ủi nào, chỉ có thể tìm cách đánh lạc hướng sự chú ý của cô.
“Được, không say không về.”
Lâm Bắc Tu cầm chai bia lên, cùng cô uống cạn, như muốn xoa dịu nỗi đau từ những chuyện cũ.
Bia cứ thế trôi vào bụng hai người, rồi cả hai say khướt ngồi trên ghế.
Lâm Bắc Tu thì vẫn còn tỉnh táo, nhìn người đang gục bất tỉnh nhân sự trên bàn, anh bất đắc dĩ lắc đầu.
Anh đứng dậy, ôm lấy Tần Mộ Tuyết, đi về phía phòng ngủ của cô.
Tần Mộ Tuyết nằm im trong vòng tay anh, nỗi buồn trên gương mặt cô vẫn chưa thể xua tan, quả nhiên là dáng vẻ yếu ớt khiến người ta phải thương xót.
“Tiểu Bắc đệ đệ, sao lại bỏ rơi ta, đáng ghét!”
Một câu nói đơn giản lại chứa đựng không ít thông tin.
Cơ thể Lâm Bắc Tu lập tức khựng lại tại chỗ, anh đột ngột cúi đầu nhìn người trong vòng tay.
Cái này là sao?
Chẳng lẽ Tần Mộ Tuyết chính là Mộ tỷ tỷ thuở nhỏ của anh?
Ánh mắt Lâm Bắc Tu hiện lên vẻ mơ hồ, anh cố gắng suy nghĩ nhưng thật sự không thể nào liên kết mỹ nhân trước mắt với cô bé “Tiểu Bàn” thuở nhỏ. Tuy nhiên, sự thật lại là vậy, chính Tần Mộ Tuyết cũng đã thừa nhận.
Lâm Bắc Tu thở dài, đưa cô về phòng, đặt cô lên giường, đắp chăn cẩn thận. Anh không rời đi ngay mà ngồi xổm bên giường, lặng lẽ ngắm nhìn gương mặt cô.
“Mộ tỷ tỷ, thật là em sao?”
Lâm Bắc Tu từ từ đưa tay tới, nắm lấy tay cô, giọng anh run run.
Hồi tưởng lại những kỷ niệm của hai người, anh chợt hiểu ra. Chẳng trách trước đây anh luôn có cảm giác quen thuộc, và cũng chẳng trách anh lại không hề bài xích sự thân cận của cô.
Chẳng trách cô cũng thích nghe «Biển Cả», chẳng trách lần đó sau buổi hòa nhạc, cảm xúc của cô lại kỳ lạ đến vậy. Bài hát này chính là do cô đã dạy anh hát mà.
“Mộ tỷ tỷ?” Lâm Bắc Tu nhẹ giọng nói.
“Ưm…”
Trong mơ, khóe miệng Tần Mộ Tuyết khẽ cong lên, cô khẽ “ừm” một tiếng.
Lâm Bắc Tu dường như càng thêm chắc chắn, khóe miệng anh nở nụ cười cưng chiều.
Cô nhóc này, lớn hơn mình, vậy mà lại gọi mình là “ca ca”. Chắc hẳn ngay trong buổi hòa nhạc hôm đó cô đã bắt đầu nghi ngờ, rồi khi nhìn thấy sợi dây chuyền kia thì đã nhận ra anh, vậy mà còn giấu giếm lâu như vậy.
Cũng trách bản thân anh quá ngốc, không hề nhận ra.
“Đồ ngốc, lần này anh sẽ không để lạc mất em nữa.” Lâm Bắc Tu nói với vẻ mặt ôn hòa, ánh mắt anh tràn ngập hình bóng cô bé ấy.
Tần Mộ Tuyết dường như nghe thấy lời anh nói, khóe miệng cô khẽ cong lên, hai bàn tay nắm lấy nhau cũng siết chặt hơn.
Hóa ra người mình vẫn luôn tìm kiếm lại ở ngay trước mắt bấy lâu nay. Thế giới này thật đúng là nhỏ bé mà.
..........
Lâm Bắc Tu vẫn để cô nghỉ ngơi một mình, còn anh đi ra ngoài dọn dẹp tàn cuộc.
Thức ăn đã được dọn sạch, Lâm Bắc Tu đem nồi niêu chén bát vào bếp. Rác rưởi cũng được gói ghém thu dọn xong xuôi, cuối cùng anh rửa sạch chén đĩa.
Lâm Bắc Tu cầm cốc nước mật ong tự mình pha, bước vào phòng ngủ của Tần Mộ Tuyết. Cô nhóc này vẫn còn đang ngủ ngon lành.
“Tần Mộ Tuyết, anh pha cho em nước mật ong này, uống đi.”
Nói cho cùng, Lâm Bắc Tu vẫn chưa biết phải đối mặt với Tần Mộ Tuyết thế nào, dứt khoát cứ tiếp tục đối xử như trước đây. Lòng anh lúc này đang rối bời.
Tần Mộ Tuyết mơ màng “ừ” một tiếng. Lâm Bắc Tu đặt cốc nước mật ong xuống, đỡ cô ngồi dậy.
“Mộ Tuyết, tỉnh dậy uống nước rồi ngủ tiếp nhé.”
Cuối cùng Tần Mộ Tuyết cũng bị Lâm Bắc Tu đánh thức, cô mơ màng mở mắt.
“Tiểu Bắc ca ca.”
Lần nữa nghe thấy xưng hô này, cảm giác trong lòng anh thật sự rất khác biệt.
Lâm Bắc Tu khẽ nhếch khóe miệng, dịu dàng nói: “Trước tiên uống hết nước mật ong đi, rồi ngủ tiếp nhé, kẻo mai dậy sẽ khó chịu đấy.”
“Vâng.”
Tần Mộ Tuyết mơ màng gật đầu, nhận lấy và uống cạn một hơi.
“Ngủ ngon, ngủ sớm đi nhé.”
Lâm Bắc Tu vừa định quay đi thì Tần Mộ Tuyết kéo tay anh lại. Anh quay người.
“Em… em còn muốn ngủ với anh.”
“Vậy em muốn ngủ ở phòng anh sao?” Lâm Bắc Tu cười hỏi.
Tần Mộ Tuyết sửng sốt. Thằng nhóc thối này sao lại… thay đổi nhiều đến thế.
Nhưng Tần Mộ Tuyết cũng không nghĩ nhiều, cô đưa tay làm động tác muốn ôm, nói: “Đến phòng anh đi.”
Lâm Bắc Tu không chút do dự đưa tay bế cô lên, đi về phía phòng của mình.
Tần Mộ Tuyết ngẩng đầu nhìn anh, đột nhiên hỏi: “Anh có phải đang thương hại em không?”
Lâm Bắc Tu cúi đầu nhìn thẳng vào mắt cô, không nói gì, rồi lại ngẩng đầu tránh ánh mắt cô. Trong mắt Tần Mộ Tuyết, đó chính là sự thừa nhận.
Lòng Tần Mộ Tuyết nguội lạnh. Người cô yêu nhất lại có tâm tư như vậy, cô không thể chấp nhận được. Cô đã mượn rượu để thổ lộ lòng mình, vậy mà nhận lại được chỉ là điều này.
Cứ như thể cô đưa nhật ký của mình cho người anh em tin tưởng nhất xem, kết quả anh ta lại quay lưng phát tán cho cả lớp vậy. Cảm giác đó thật sự rất đau lòng.
Đôi mắt Tần Mộ Tuyết lại một lần nữa đong đầy nước. Sau đó, Lâm Bắc Tu đặt cô xuống, nhưng…
Ba!
Tần Mộ Tuyết giật mình:!!
“A!”
Cảm nhận được cơn đau truyền đến từ mông, Tần Mộ Tuyết kêu lên một tiếng. Cô không tin nổi ngẩng đầu lên, đối mặt với ánh mắt của Lâm Bắc Tu.
“Tần Mộ Tuyết, em đang nghĩ cái quái gì vậy? Chúng ta ở bên nhau lâu như thế, sao em lại nghĩ như vậy? Đầu em là gỗ hay sao?”
“Chúng ta bây giờ không chỉ là bạn học, mà còn là bạn bè thân thiết. Em hoàn toàn có thể trút hết mọi cảm xúc ra cho anh, anh sẽ luôn lặng lẽ lắng nghe, như một người lắng nghe trung thành nhất của em. Vậy tại sao em lại nghĩ như thế chứ?”
Giọng Lâm Bắc Tu rất bình tĩnh, cũng không lớn tiếng. Hay đúng hơn là, sau khi biết cô chính là Mộ tỷ tỷ, anh chỉ cảm thấy đau lòng cho cô.
Nhưng dù vậy, anh vẫn có chút tức giận.
Đồ ngốc nghếch, hay suy nghĩ vẩn vơ, đáng đời bị đánh!
Tần Mộ Tuyết vừa cười vừa khóc, nước mắt cứ thế lăn dài từ khóe mắt, trông có chút buồn cười.
Tần Mộ Tuyết đột nhiên ôm lấy eo anh, tay cô vẫn không quên véo vào eo anh: “Thằng Tiểu Bắc thối, đồ xấu xa, tên khốn nạn!”
“Anh mắng em, còn đánh em nữa!”
Giọng điệu vừa giận dỗi vừa trẻ con của cô không hề có chút sát thương nào, chỉ khiến eo anh hơi nhức.
Mọi bản quyền nội dung trong chương này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả đón đọc.