(Đã dịch) Cùng Minh Tinh Cùng Nhau Hoang Dã Cầu Sinh - Chương 2: Mỹ nữ ai không thích à?
Hắn liếc nhìn Thái Phàm Khôn vẫn còn đang đắc ý, nhưng cũng không vội vạch trần. Vàng thật không sợ lửa, đâu cần phải vội vàng vả mặt đối phương làm gì. Việc đánh lửa không hề đơn giản, ban nãy tay hắn suýt thì phồng rộp cả lên. Nếu có người cam tâm tình nguyện chịu khổ sở như vậy, cứ để mặc họ tự làm. Hắn cũng ước gì được nằm dài ra hưởng thụ trong chương trình sinh tồn hoang dã này, rồi bỏ túi một khoản thu nhập không hề nhỏ. Huống chi, cùng tổ với hắn còn có hai nữ nghệ sĩ An Diệc Phỉ và IU - Lee Ji Eun. Nghĩ đến việc có thể sống cùng Thiên Tiên của Vân quốc và "ngọt muội" xứ Bán đảo suốt một tháng, lòng hắn không khỏi kích động. Cuộc sống như vậy, không biết sẽ khiến bao nhiêu người phải hâm mộ đây! Nghĩ tới đây, Mạnh Siêu không khỏi vỗ nhẹ bụi đất trên mông, rồi thu lại ánh mắt. "Cậu đã tài giỏi như vậy, vậy sau này chuyện vặt vãnh này cứ giao cho đại minh tinh như cậu lo liệu đi." "An Diệc Phỉ và IU - Lee Ji Eun cũng đi được mấy chục phút rồi, tôi đi xem các cô ấy đã tìm được thức ăn chưa." Nói xong, hắn liền chuẩn bị rời đi tìm người. Việc gì phải đi theo một tên mặt nặng mày nhẹ như vậy, thà đi ngắm mỹ nữ còn thoải mái hơn nhiều. Sau khi rời đi, Mạnh Siêu chuẩn bị thử nâng cấp kỹ năng 【đánh lửa】 để xem hệ thống hoạt động thế nào. Trong điều kiện không có đá lửa hay diêm quẹt, việc nắm giữ kỹ năng đánh lửa là vô cùng cần thiết. Chỉ cần hắn thành thạo kỹ năng này, khi cần nổi lửa vào buổi tối, chắc chắn sẽ có thể vả mặt Thái Phàm Khôn, kẻ vừa mới khoe mẽ thành công. Để ý đến các camera bay, Mạnh Siêu đưa tay lên cổ tay, giả vờ kiểm tra thông tin trên đồng hồ đeo tay. "Hệ thống, thăng cấp đánh lửa."
Theo Mạnh Siêu mặc niệm một câu, hắn cảm thấy trong cơ thể truyền đến một cảm giác tê dại, trong đầu hắn xuất hiện hàng loạt hình ảnh đánh lửa, với hơn mười thủ pháp khác nhau. Ngay sau đó, hắn liền nhận ra mình đã lĩnh hội được kỹ xảo đánh lửa, cứ như đã thuần thục nắm giữ từ rất nhiều năm trước vậy. Nếu lúc này lại để hắn đánh lửa, hắn có thể dễ dàng tạo ra lửa. Chỉ có thể nói, hệ thống đúng là hệ thống, hoàn toàn mang phong cách của một món "hắc khoa kỹ", chẳng cần đến bất kỳ suy luận thực tế nào. À không, thứ hệ thống này vốn dĩ đã chẳng liên quan gì đến logic thực tế rồi. Với việc lĩnh hội được hơn mười cách đánh lửa, Mạnh Siêu không khỏi hưng phấn, thầm đắc ý trong lòng. "Có cái bảng thuần thục này, mình còn phải lo không trụ nổi ba mươi ngày sao?" Hưng phấn thầm kêu lên một tiếng trong lòng, Mạnh Siêu tăng nhanh nhịp bước. Có cái bảng thuần thục này, hắn rất có lòng tin và động lực cho hành trình cầu sinh sắp tới. Được cùng các ngôi sao, đặc biệt là nữ minh tinh và ca sĩ mà mình yêu thích, sinh hoạt suốt ba mươi ngày, cơ hội như vậy đâu phải ai cũng có. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng muốn cùng An Diệc Phỉ và IU - Lee Ji Eun trải qua trọn ba mươi ngày, hoàn thành chương trình một cách suôn sẻ. Hắn lại một lần nữa nhìn vào chiếc đồng hồ đeo tay trên cổ tay, kiểm tra phương hướng của An Diệc Phỉ và IU - Lee Ji Eun để tránh đi sai đường. Chiếc đồng hồ này do tổ chương trình trang bị, không chỉ có chức năng định vị mà còn có thể điều khiển camera bay gắn trên người, thậm chí có thể bật chế độ riêng tư. Nó còn có thể hiển thị một số dữ liệu sức khỏe của bản thân, theo dõi tình trạng sức khỏe của mọi người. Dù sao, đa số người tham gia chương trình đều là nghệ sĩ, khác biệt với những người tham gia chương trình sinh tồn hoang dã thông thường, mọi thứ đều phải dựa trên tiền đề an toàn. Mạnh Siêu mở chức năng tìm đồng đội, trên đó lập tức hiện ra mấy mũi tên với các màu sắc khác nhau. An Diệc Phỉ là màu hồng, IU - Lee Ji Eun là màu hồng nhạt, Thái Phàm Khôn là màu xanh lá, Ma Dong-seok là màu cam.
Sau khi chắc chắn vị trí của hai người không quá xa mình, Mạnh Siêu liếc nhìn những quả cầu bay. Tuy nói là chương trình phát sóng trực tiếp, nhưng kể từ khi đặt chân lên hòn đảo hoang này, hắn không hề nhìn thấy bất kỳ thành viên nào của tổ chương trình, chỉ thấy vô số quả cầu bay lượn. Thời điểm Mạnh Siêu vừa xuyên việt, hắn đã nắm sơ qua về thế giới này, phát hiện ra thế giới song song này có khoa học kỹ thuật phát triển vượt xa thế giới của mình. Công nghệ phản trọng lực cũng đã được phát triển, cùng vô số kỹ thuật tiên tiến khác. Thật may, thời gian hiện tại là năm 2012, trong khi dòng thời gian của bản thân Mạnh Siêu là năm 2024. Vượt trước mười hai năm, cộng thêm yếu tố thời không song song, điều đó đặc biệt thích hợp để hắn phát triển con đường giải trí. Lúc đó Mạnh Siêu liền đặc biệt vui vẻ, dù hắn chỉ là một người ngoại đạo, chỉ từng viết vài bộ văn ngu, nhưng cũng có thể dựa vào vốn liếng nửa vời của mình để gây dựng sự nghiệp trong làng giải trí vừa chớm nở này, thậm chí trở thành nhạc sĩ và văn hào. Kết quả là, đúng lúc hắn chuẩn bị tiến công vào lĩnh vực giải trí để "vét" tiền, lại được hệ thống thông báo rằng đã may mắn trở thành thành viên của tổ chương trình « Cùng ngôi sao sinh tồn hoang dã », và phải chấp nhận sự sắp xếp của chương trình mới có thể kích hoạt toàn bộ chức năng của hệ thống một cách suôn sẻ. Cho nên, hắn còn chưa kịp chuẩn bị đầy đủ đã bị tổ chương trình đưa đến hòn đảo hoang này, bắt đầu ghi hình. Nói thật, nếu không phải vì thấy trong nhóm có Thiên Tiên và IU, hắn đã định kích hoạt hệ thống xong là bỏ chạy rồi. Dù sao, là người sở hữu hệ thống, có gì là không thành công được chứ? Nhưng xét thấy có cơ hội được cùng hai người họ sinh hoạt, Mạnh Siêu mới không rút lui khỏi chương trình, mà quyết định ghi hình cho đến cùng. Ngay lúc Mạnh Siêu đang đắc ý ảo tưởng về cuộc sống hoang đảo tốt đẹp cùng hai nữ nghệ sĩ xinh đẹp thì, một âm thanh đột ngột lọt vào tai hắn. "Rắc rắc!" Mạnh Siêu ngay lập tức cảnh giác rút ra con dao rựa thợ mộc cài sau lưng. Con dao rựa này là công cụ hắn chọn lúc tham gia chương trình. Khi ấy, quy định mỗi người chỉ được chọn một món công cụ. Đến lượt hắn chọn, thì chỉ còn lại mỗi con dao rựa thợ mộc này. Trong nhóm, Thiên Tiên là người may mắn nhất, được chọn đầu tiên, nên cô đã chọn một cây cung ngược nhỏ. IU vận khí cũng không tệ, chọn được một cái xẻng đa năng, Ma Dong-seok chọn một cây chùy xoáy, còn Thái Phàm Khôn chọn một con dao phay rừng. Ngoài một món công cụ mỗi người tự chọn, mỗi người còn có một hộp đồ ăn quân dụng, một bình nước, một chai thuốc đuổi muỗi, một chai xịt chống nắng, một bộ đồ vệ sinh cá nhân và một túi nhỏ. Ngoài ra, cả nhóm còn được trang bị một cái nồi treo đường kính 26 cm. Dựa vào những thứ này, ngay cả những người sinh tồn chuyên nghiệp, dù có lạc quan đến mấy, cũng khó lòng sống sót 30 ngày. Tuy nhiên, hòn đảo này được tổ chương trình cẩn thận lựa chọn, nên độ khó sẽ giảm đi đáng kể. "Cậu đến tìm tôi à?" Một giọng nói hùng hậu từ nơi không xa vọng tới, tiếp đó, Mạnh Siêu liền thấy một bóng người vạm vỡ. Thì ra đó là Ma Dong-seok, người vừa rồi chạy đi đào lỗ. Anh ta nói tiếng Hàn, nhưng mọi người khi tham gia chương trình đều được cấy chip phiên dịch vào tai, có thể tự động dịch lời nói của nhau. Nếu không, Mạnh Siêu làm sao biết khoa học kỹ thuật của thế giới này phát triển vượt bậc đến vậy? "Không phải, tôi đến tìm An Diệc Phỉ và IU - Lee Ji Eun." "Hai người họ đã đi được mấy chục phút rồi, tôi lo các cô ấy gặp nguy hiểm." Ma Dong-seok hiện lên vẻ mặt "Tôi hiểu cậu mà", sau đó cười nói: "Đi cùng đi, tôi cũng rất lo lắng." Mỹ nữ thì ai mà chẳng thích? Ngay cả đứng cạnh trò chuyện một lát thôi cũng đủ khiến người ta vui vẻ rồi. Vừa dứt lời, kênh livestream của Mạnh Siêu liền tràn ngập bình luận. 【 Xì, các người lo các cô ấy gặp nguy hiểm cái nỗi gì, rõ ràng là muốn chiếm tiện nghi của các cô ấy thôi! 】 【 Ghen tị quá đi mất, lẽ ra chương trình này phải để tôi đi mới đúng! 】 【 Má nó, thật sự muốn chém chết cái thằng này ghê! 】 【 Phỉ Phỉ ơi, tránh xa cái tên mập mạp này ra chút, đừng để hắn đến gần cậu mười mét! 】
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện bay cao.