(Đã dịch) Cùng Minh Tinh Cùng Nhau Hoang Dã Cầu Sinh - Chương 40: Mở ra riêng tư kiểu
Sau khi cố định xong tấm nóc nhà thảo phiến, Mạnh Siêu cũng gắn chặt nốt hai tấm còn lại.
"Bây giờ, chúng ta chỉ còn thiếu một cái thùng đựng nước thôi, nhỉ?" Lee Ji Eun nhìn dòng nước chảy từ khe đá vào, không kìm được mà nhón chân mấy bước.
Mạnh Siêu nhìn Lee Ji Eun đang nhón chân, không khỏi mỉm cười.
"Cái thùng nhựa vừa mang về đã có thể dùng để múc nước rồi, hoặc có thể dùng vách đá phía bên kia để hứng nước."
"Đợi ngày mai tôi tìm được vật liệu thích hợp, sẽ lắp một đường ống dẫn nước đến, như vậy mọi thứ sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Lee Ji Eun nhanh chóng quay sang nhìn Mạnh Siêu, khẽ cười nói: "Em biết ngay oppa sẽ có cách giải quyết mà, quả nhiên em đoán không sai."
【 Xong rồi, cô em này đã bị bỏ bùa mê rồi. 】 【 IU, tỉnh táo lại đi, IU à, tên mập này đâu có toàn năng như em nghĩ. 】 【 Vợ ơi, ngàn vạn lần phải tỉnh táo, đừng để gã mập trước mặt dụ dỗ, hắn chỉ tình cờ biết chút kiến thức sinh tồn hoang dã thôi, mấy khả năng khác thì kém lắm. 】
Trong buổi phát sóng trực tiếp của Lee Ji Eun, một đám fan đang lo lắng cho cô, nhưng tiếc thay, cô ấy chẳng hề mảy may quan tâm đến những bình luận đó.
Trong không gian phòng tắm rộng hơn một thước, hai người đứng bên trong cũng không hề cảm thấy chật chội; chẳng mấy chốc, Mạnh Siêu đã buộc chặt xong tấm thảo phiến.
"Oppa, đi cùng em đến bìa rừng bên kia được không?"
Đúng lúc hai người chuẩn bị rời đi, Lee Ji Eun đột nhiên mở lời, đồng thời bật chế độ riêng tư.
Mạnh Siêu cũng lập tức bật chế độ riêng tư, rồi nhìn chiếc máy quay bay của mình đã lùi ra xa.
"Tiểu tiện à?" Mạnh Siêu hỏi thẳng.
"Vâng, vâng, đúng vậy." Lee Ji Eun đỏ mặt nói.
"Vậy em cứ giải quyết ở trong phòng tắm đi, chỗ này là tôi đặc biệt chọn, dòng nước chảy không xuôi về phía khu trú ẩn của chúng ta." Mạnh Siêu giải thích.
"Thật sự được không?" Lee Ji Eun có chút ngại ngùng đứng lên, dù sao đây cũng là phòng tắm mà.
"Đương nhiên rồi, tôi đã cân nhắc điểm này từ trước nên mới chọn vị trí này. Sau này, nếu muốn đi vệ sinh, em và Diệc Phỉ cứ trực tiếp đến đây. Lát nữa em nói với cô ấy một tiếng nhé." Khi chiếc máy quay đã lùi ra xa, Mạnh Siêu liền yên tâm nói.
"Nhớ đặt tấm chắn cửa cẩn thận nhé, cẩn thận một chút không bao giờ thừa." Mạnh Siêu nhắc nhở một câu, sau đó đi xa thêm một đoạn, quay lưng về phía Lee Ji Eun.
"Cảm ơn oppa." Lee Ji Eun vô cùng cảm kích nói một tiếng, sau đó mới đi vào phòng tắm.
Chỉ chốc lát sau, cô liền nghe thấy Mạnh Siêu cất tiếng hát.
"Oppa, chúng ta về thôi chứ?" Lee Ji Eun từ trong phòng tắm bước ra, cô ấy rất hài lòng với không gian phòng tắm, độ riêng tư rất cao.
Vừa nãy, cô còn mở xem vài bình luận.
Phát hiện trong phần bình luận cũng đang nói những lời trêu chọc, khiến mặt cô càng thêm đỏ bừng.
Mạnh Siêu vẫn đang hát, anh chỉ chỉ vào mình, sau đó chỉ ra xa, ra hiệu mình cũng cần đi giải quyết nhu cầu cá nhân.
Do trời tối, nên vẫn có thể nhìn rõ đường đi.
"Oppa, em ở đây đợi anh." Lee Ji Eun không đi theo, mà định ở lại chỗ cũ đợi Mạnh Siêu.
Mạnh Siêu chủ yếu là muốn hát xong bài "Nữ Nhi Tình", để kiếm thêm chút điểm thuần thục.
Người đàn ông biết ca hát rất dễ hấp dẫn phụ nữ, trước đây anh không có lợi thế này, giờ có bảng điểm thuần thục rồi thì anh muốn bù đắp một chút.
[ Độ thuần thục kỹ năng ca hát + 1 ]
Thuận lợi kiếm được chút điểm, Mạnh Siêu vui vẻ nhún nhảy mấy cái.
"Oppa, bài hát anh vừa hát là bài gì vậy? Nghe hay quá." Lee Ji Eun hiếu kỳ hỏi.
"À, bài hát đó tên là "Nữ Nhi Tình", nếu em thích tôi có thể dạy em." Mạnh Siêu rất hào phóng nói.
"Tuyệt vời quá, cảm ơn oppa! Em muốn học thuộc Hán tự của bài hát vừa nãy trước đã." Lee Ji Eun nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Không thành vấn đề, cứ để đó tôi lo." Mạnh Siêu lộ ra nụ cười tự tin.
"Cùng đọc theo tôi: 'Nữ nhi'." Mạnh Siêu lập tức bắt đầu dạy.
"Lữ đói ạ?"
"Không, là Nữ nhi." Mạnh Siêu đính chính lại.
Hai người lúc nào không hay đã trở về chỗ mọi người, những người khác vẫn đang tiếp tục đan thảo phiến.
Lee Ji Eun vẫn đang lặp đi lặp lại hai chữ "Nữ nhi", với thái độ vô cùng nghiêm chỉnh và chăm chú đọc.
Thật ra, nhờ có thiết bị phiên dịch của chương trình, việc học thực ra dễ dàng hơn rất nhiều.
"Đáng tiếc, ở đây không có giấy bút, nếu không thì em còn có thể viết ra chữ." Sau khi đã thuộc cách đọc hai chữ này, cô ấy muốn học cả mặt chữ nữa.
Thực ra, ở Bán đảo Triều Tiên có không ít người học Hán tự, chỉ những người kém hiểu biết mới chỉ học tiếng Hàn Quốc.
Lee Ji Eun trước đây cũng từng tiếp xúc với Hán tự, không phải kiểu người hoàn toàn không có nền tảng.
"Không sao cả, đợi khi tìm được hòn đá thích hợp, chúng ta cũng có thể viết chữ xuống đất như thường." Mạnh Siêu sớm đã có kế hoạch.
"Thật sự không được thì làm một sa bàn cũng được mà, dù sao chúng ta cũng phải ra bãi biển bắt cá."
Lee Ji Eun không khỏi sáng mắt lên, càng cảm thấy theo Mạnh Siêu học tiếng Hán là một chuyện vô cùng đúng đắn.
Nếu như thật sự có thể nắm vững tiếng Hán một cách thuận lợi, sau này cô ấy phát triển sự nghiệp ở Vân quốc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Mạnh Siêu bất ngờ phát hiện, độ nổi tiếng của mình lại đang từ từ tăng lên, trực tiếp vọt lên hơn 5.000 lượt xem.
Là vì mình dạy Lee Ji Eun tiếng Hán ư?
Nghĩ lại thì khả năng này rất lớn.
Dù sao cũng có không ít người yêu mến cô ấy, nếu cô ấy có thể học tiếng Hán và hát những bài hát tiếng Trung, thì các fan ở Vân quốc của cô ấy nhất định sẽ vô cùng vui mừng.
"Nữ nhi em đã học được khá rồi, tôi sẽ dạy em một từ khác."
Nghe Mạnh Siêu nói vậy, Lee Ji Eun ngay lập tức nghiêm túc hẳn lên.
"Thánh Tăng."
"Miễn cưỡng ạ?" Lee Ji Eun hơi nghi hoặc hỏi lại.
Mạnh Siêu lắc đầu, sửa lại cho Lee Ji Eun.
Sau vài chục lần tập đọc, Lee Ji Eun dần dần đọc đúng.
Hai người không hề bị ảnh hưởng đến công việc, tốc độ làm thảo phiến của họ không hề chậm đi chút nào.
"Rất tốt, em đã thuộc hai chữ "Thánh Tăng" rồi, tiếp theo tôi sẽ dạy em ba chữ: 'Lặng lẽ hỏi'."
"Đúng dịp đúng dịp hôn ạ?"
"Không, là 'Lặng lẽ', 'Hỏi'." Mạnh Siêu kịp thời sửa lại.
Cứ như vậy, trong lúc vô tình, Mạnh Siêu liền hoàn thành một khối thảo phiến.
[ Độ thuần thục kỹ năng đan cơ bản + 1 ]
Lee Ji Eun cũng gặt hái không ít thành quả, không chỉ đã thuộc hai từ "Nữ nhi" và "Thánh Tăng", mà còn học thuộc cả hai cụm ba chữ "Lặng lẽ hỏi" và "Có đẹp hay không" nữa.
【 "Lặng lẽ hỏi Thánh Tăng nữ nhi có đẹp hay không?" Đây là câu quái quỷ gì vậy? 】 【 Quái không phải từ, mà là người đó! Tên mập này chắc chắn là đồ biến thái rồi. 】 【 Đây không phải lời bài hát nào đâu đúng không? Hắn không phải nói muốn dạy IU bài hát tiếng Trung sao? 】 【 Chắc là hắn chỉ nói bâng quơ một câu thôi, vậy mà các ông cũng có thể lái sang lời bài hát được, đúng là chịu thua các ông luôn. 】
"Thôi được rồi, bấy nhiêu tấm thảo phiến này đã đủ chưa? Tôi buồn ngủ chết đi được rồi, muốn nhanh chóng đi tắm rồi đi ngủ." Thái Phàm Khôn thể hiện vẻ khó chịu rõ rệt.
Hắn thấy Mạnh Siêu đang dạy Lee Ji Eun, cũng cảm thấy Mạnh Siêu đang cướp mất thứ gì đó của hắn, nên càng ngày càng chướng mắt với Mạnh Siêu.
"Đủ rồi, nhưng chúng ta cần phân công trực đêm trước đã. Nếu bắt đầu từ 10 giờ tối nay đến 8 giờ sáng mai, tổng cộng là 10 tiếng, vậy mỗi người canh gác hai tiếng là vừa đủ."
"Chúng ta phân chia thứ tự nhé?"
Mạnh Siêu vừa nói vừa liếc nhìn mọi người.
Ai ở đây mà không buồn ngủ, ai mà chẳng muốn ngủ một mạch đến sáng?
Mọi người không chỉ muốn ngủ, còn muốn ngủ một giấc thật sâu đến tận sáng, chẳng ai muốn đang ngủ lại bị gọi dậy để trực đêm đâu.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.