(Đã dịch) Cùng Minh Tinh Cùng Nhau Hoang Dã Cầu Sinh - Chương 64: Này thấy không ngủ được rồi
Vài phút sau, mưa càng lúc càng nặng hạt, bên trong chỗ trú bắt đầu bị dột.
"May mà túi ngủ chống nước, không thì phiền phức lớn rồi." An Diệc Phỉ đưa tay hứng lấy giọt nước nhỏ từ mái nhà, phân vân không biết có nên đánh thức Lee Ji Eun không.
Kết quả, Lee Ji Eun đã tự động mở mắt.
Một giọt nước đã nhỏ xuống mặt khiến cô tỉnh giấc.
"Đây là trời mưa sao?" Lee Ji Eun dụi dụi đôi mắt còn mơ màng, ngái ngủ hỏi.
"Đúng là trời mưa, hơn nữa còn bị dột. Mấy cây chuối tây này không đủ dày, lại chưa được xử lý kỹ nên dột nước cũng là chuyện bình thường." Mạnh Siêu giải thích.
Những người khác cũng lần lượt tỉnh giấc, vì có khá nhiều chỗ bị dột.
Đồng thời, bên ngoài, một chiếc khinh khí cầu lớn xuất hiện trên bầu trời, chiếu sáng khu vực chỗ trú của họ.
Mạnh Siêu biết rõ, đây là cách ban tổ chức chương trình quay lại cảnh mọi người chật vật, sau đó biên tập thành các đoạn phim ngắn để phát sóng.
"Mọi người đem tấm da trải lên mái nhà đi, có thể giúp chống nước đấy." Mạnh Siêu nhắc nhở, rồi đội mũ, ôm một cuộn da đi ra ngoài.
Da thú có thể dùng làm áo tơi nên khả năng chống nước vẫn rất tốt.
Thái Phàm Khôn vẫn còn mơ màng, sau khi tỉnh dậy, hắn đưa tay sờ trán.
Sau đó, vẻ mặt hắn lộ rõ vẻ thất vọng vì không hề bị sốt.
Hắn cố ý tắm khi đang vã mồ hôi, chỉ muốn để mình bị cảm lạnh rồi sốt.
Nhưng kết quả lại khiến hắn thất vọng, một chút dấu hiệu sốt nào cũng không có.
Ngược lại, toàn thân hắn đau nhức dữ dội, nhưng đó là do làm việc nặng.
Hắn đành bất đắc dĩ ôm mấy tấm da chui ra khỏi chỗ trú, cũng không dám dầm mưa trước mặt mọi người, sợ bị cấp trên công ty phát hiện.
"Ầm!"
Một tiếng sét đánh kinh hoàng vang lên, khiến mọi người không kìm được ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Giây tiếp theo, ánh chớp liên tục chiếu sáng cả bầu trời.
Sau đó, tiếng sấm rền vang kéo dài.
Âm thanh rất lớn, như sấm rền, liên tiếp vang dội.
"Sấm to thế này, sẽ không đánh trúng chúng ta chứ?" Thái Phàm Khôn có chút sợ hãi hỏi.
An Diệc Phỉ chỉ khẽ xích lại gần Mạnh Siêu một chút, cảm giác thân hình cao lớn của người sư đệ mới quen này có thể mang lại cho cô cảm giác an toàn.
"Không biết nữa, ở đây chúng ta khá trống trải, nếu có sét đánh thì cũng đánh vào mấy cái cây xung quanh thôi." Mạnh Siêu trấn an, bởi vì không chỉ An Diệc Phỉ xích lại gần, Lee Ji Eun còn trực tiếp ôm lấy cánh tay hắn.
Mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm, dù sao con người thật quá yếu đuối trước thiên nhiên hùng vĩ.
Năm người vừa ra tay, rất nhanh đã phủ một l���p da thú lên mái chỗ trú.
Tuy nhiên, mưa vẫn rơi rất lớn, chẳng có dấu hiệu ngớt nào, nhưng tình trạng dột nước bên trong chỗ trú đã được cải thiện đáng kể.
Thế nhưng nước mưa đã ngấm vào làm ướt mặt đất, đã hoàn toàn không thể ngủ được nữa.
"Đúng là xui xẻo thật, chưa ngủ được bao lâu thì đã bị ngập, thế này thì ngủ làm sao được nữa?"
"Chỗ các anh chọn cũng chẳng có gì đặc biệt, đến nước mưa cũng không đối phó nổi." Thái Phàm Khôn trực tiếp oán trách.
"Ồ, vậy không biết đại minh tinh Thái đây có cao kiến gì không?" Ma Dong-seok không hề nương tay với Thái Phàm Khôn, thẳng thừng nói một câu.
"Tôi thì có cao kiến gì chứ, tôi chỉ là một nghệ sĩ, chứ đâu phải chuyên gia sinh tồn." Thái Phàm Khôn với vẻ mặt mặc kệ đời.
Mạnh Siêu tháo mũ, chui vào bên trong chỗ trú.
"Ngày mai chúng ta cần nâng cấp chỗ trú một chút rồi, phải đốn thêm ít gỗ để làm sàn nhà phía trên, như vậy sẽ không phải lo bị ngập nữa."
"Ở đây không thể đào rãnh thoát nước, vấn đề thoát nước quả thật cần được chú ý hơn."
"Ngoài ra, kiểu chỗ trú hình chữ A như thế này cũng không thích hợp, hay là áp dụng kết cấu lều một mái nghiêng thì tương đối ổn hơn."
"Công trình này không hề nhỏ, chắc phải mất mấy ngày bận rộn đây."
Ma Dong-seok không khỏi gật đầu, sau đó mới nói: "Vốn dĩ tôi còn cân nhắc chọn một chỗ trong rừng, rồi cố định xà ngang giữa mấy cái cây, sau đó trải ván lên làm chỗ trú. Nhưng cơn sấm sét tối nay đã đánh thức tôi, nhà cây trong rừng nguy hiểm rất cao, hay là chỗ này vẫn thích hợp hơn."
"Ừ ừ, về thoát nước chúng ta có thể nâng cao sàn nhà, còn nơi đây tương đối ổn, ít nhất sẽ không bị sét đánh." Lee Ji Eun hoàn toàn đồng ý nói.
"Cơn mưa này thật đáng ghét, trực tiếp làm xáo trộn kế hoạch của chúng ta. Tiểu sư đệ, em vừa đào nhà xí lâu như vậy, mau nghỉ ngơi một lát đi." An Diệc Phỉ nhìn Mạnh Siêu với vẻ mặt thương xót.
Biết thế, cô đã khuyên Mạnh Siêu đừng đi đào nhà xí rồi.
"Tiểu sư đệ??" Lee Ji Eun ngạc nhiên hỏi.
"Chúng ta đã bỏ lỡ chuyện gì à, sao anh ta lại thành sư đệ của cô rồi?" Thái Phàm Khôn cau mày, khó hiểu nhìn Mạnh Siêu.
Nghệ sĩ chỉ có những người cùng môn phái hoặc cùng công ty mới xưng hô như vậy.
Mạnh Siêu rõ ràng không thuộc trường hợp đó, vậy tại sao An Diệc Phỉ lại gọi hắn là sư đệ?
"Anh đây cũng quá liều mạng, thức đêm còn đi đào nhà xí, việc này chẳng phải nên để cho đại minh tinh Thái đây ngày mai làm sao?" Ma Dong-seok có điểm chú ý khác với những người còn lại.
"Chuyện sư đệ là bí mật, dù sao Mạnh Siêu sau này cũng là sư đệ của tôi, tôi sẽ bao bọc cậu ấy." An Diệc Phỉ muốn tạo cảm giác thần bí và tò mò, nên không muốn tiết lộ sự thật.
Mạnh Siêu nhìn Ma Dong-seok, rồi giải thích: "Nhìn hắn là biết chưa từng làm việc nặng bao giờ, ngày mai chắc chắn sẽ đau nhức cơ bắp, hy vọng hắn tiếp tục đào thì không thực tế chút nào."
"Nhà xí có ảnh hưởng không nhỏ đến sinh hoạt của chúng ta, nên phải đào xong sớm, chỉ là không ngờ cơn mưa này lại đến đột ngột như vậy."
Mạnh Siêu vốn là một trạch nam, thể trạng ban đầu cũng như vậy, nên hắn rất rõ tình trạng hiện tại của Thái Phàm Khôn.
Không chỉ hắn, An Diệc Phỉ và những người khác cũng vậy, đều là những người chưa từng làm việc nặng, đột nhiên phải làm việc nặng thì chắc chắn sẽ đau nhức cơ bắp mấy ngày liền.
Trong đội ngũ, chỉ có Mạnh Siêu và Ma Dong-seok có thể thích nghi, Mạnh Siêu là nhờ "hack", còn Ma Dong-seok là do thường xuyên tập thể hình.
Nghe Mạnh Siêu nói vậy, Thái Phàm Khôn nhìn hắn với vẻ mặt cảm kích, thiện cảm trong lòng đối với Mạnh Siêu cũng tăng vọt.
"Chẳng phải sao, cuối cùng cũng có người nói được tiếng công bằng. Không phải tôi không cố gắng, mà là thể trạng tôi thật sự không cho phép, không làm được việc nặng. Các anh muốn tôi hoàn thành thì cũng phải để tôi thích nghi một chút đã chứ?"
Ma Dong-seok dùng ánh mắt ghét bỏ nhìn Thái Phàm Khôn, thực lực kém cỏi thì thôi đi, đằng này làm việc còn không tích cực, hoàn toàn là thành phần ăn bám trong đội.
An Diệc Phỉ và Lee Ji Eun làm việc còn tích cực hơn hắn, hơn nữa người ta còn xinh đẹp nữa chứ.
"Cơn mưa này sẽ không kéo dài, một lát nữa sẽ tạnh thôi. Còn về việc ngủ, đêm nay sẽ hơi khó khăn rồi, mấy tấm da này cũng ướt hết." Vừa nói, Mạnh Siêu nhìn đồng hồ, đã gần hai giờ.
Theo kế hoạch ban đầu, đúng ra giờ này đến phiên Ma Dong-seok gác đêm rồi.
"Chúng ta làm chút việc trước đi, chỗ trú này phải sửa đổi thế nào?" Ma Dong-seok không muốn nhàn rỗi như vậy, dù sao cũng không ngủ được, chi bằng làm chút việc.
Như vậy, đợi đến khi nước mưa rút đi, mặt đất khô ráo thì cũng có thể an tâm ngủ bù.
"Trước hết, dùng đá xếp một bức tường cao khoảng năm mươi phân, sau đó trải ngang các tấm gỗ lên trên tường đá."
"Như vậy, nước sẽ chảy xuống dưới." Mạnh Siêu trình bày ý tưởng của mình.
"Được, vậy chúng ta bắt đầu xếp tường đá trước, đưa tôi một đôi găng tay." Ma Dong-seok dứt khoát nói.
Lúc này mưa đã nhỏ đi nhiều, cộng thêm quần áo có tác dụng chống nước, hoàn toàn có thể ra ngoài tìm đá thích hợp để xây nền móng.
"Cũng không biết các tổ khác tình hình thế nào, có chật vật như chúng ta không?" Thái Phàm Khôn không muốn làm việc, liền mở chuyện khác ra nói.
Trong doanh trại chỉ có hai đôi găng tay, khiêng đá, xếp tường loại việc nặng này, hắn cảm thấy không nên để mình làm.
Nhưng điều hắn không ngờ là, Mạnh Siêu đưa một đôi găng tay cho Ma Dong-seok, rồi đưa đôi còn lại cho hắn.
"Anh cũng cố gắng lên, đau cơ bắp thì chịu đựng một chút sẽ qua thôi, dù sao cũng là đàn ông mà, không đến nỗi chút khổ này cũng không chịu nổi chứ?" Mạnh Siêu bình thản nói.
Thái Phàm Khôn: Trời đất ơi, làm sao mà nhịn nổi chứ...
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.