(Đã dịch) Cùng Muội Muội Đi Học Ta, Không Cẩn Thận Vô Địch - Chương 463: Người phải hiểu được biến báo
Sáu giờ sáng, bầu trời phương giới núi Doanh Châu dần sáng bừng.
Lúc Chung Nguyên thức dậy, trên bàn đã bày biện đủ món ăn. Bánh nướng xốp việt quất, nước chanh tươi vắt, hai phần bò nướng được bày biện, salad rau dại, cộng thêm một đĩa nấm xào. Việt quất, rau dại và nấm đều là đồ mới hái.
Thật không ngờ, cậu không cần phải tự tay làm bữa sáng.
"Hắc hắc! Có phải cậu thấy cảm động lắm không?"
Lawson đứng cạnh bàn ăn, chống nạnh đầy đắc ý, mặt mày rạng rỡ tự hào.
— Mau khen tôi đi! Mau khen tôi đi!
Kế hoạch một ngày khởi đầu từ sáng sớm, và buổi sáng cũng là lúc con người có trạng thái tốt nhất. Để duy trì trạng thái tốt đẹp đó, ban đêm nhất định phải được nghỉ ngơi đầy đủ. Đây cũng là lý do vì sao Lawson chỉ cần đặt lưng xuống giường, là đã ngủ say chỉ trong vòng mười giây.
Tính cách tuy có phần cẩu thả, không thiếu xảo trá, nhưng anh ta luôn tuân thủ nguyên tắc và giới hạn của riêng mình. Chỉ ngủ ba giờ mà anh ta đã khôi phục sức sống, thậm chí còn dậy sớm hơn Chung Nguyên để chuẩn bị bữa sáng.
Chung Nguyên nhìn chằm chằm các món ăn một lát, rồi nhón lấy một cây nấm trông có vẻ đỏ tươi, cho vào miệng nhấm nháp hai bận rồi nuốt xuống bụng. Ngay lập tức, một thông báo hiện lên trong đầu cậu.
"Đã hấp thu độc tố không rõ, tất cả năng lực tăng 105%!"
Tôi choáng!
105% ư?
Thứ này còn đáng sợ hơn khoai tây mọc mầm nhiều, ăn vào khéo mà bỏ mạng như chơi.
Chung Nguyên chỉ vào một cây nấm đỏ tươi khác trong đĩa, hỏi: "Cậu nếm thử chưa?"
Lawson thành thật gật đầu, đáp: "Ông tôi cho tôi ăn thứ này từ bé. Ban đầu thì bị tiêu chảy, nhưng về sau thì ổn. Cậu đừng lo, đây đều là nấm con mới mọc, không sao đâu."
". . ."
Chung Nguyên cứng họng, không biết nói gì. Nhỏ độc nhân sao? Từ bé đã rèn luyện khả năng kháng độc ư? Chẳng trách cậu ta ăn trứng muối ngon lành, hóa ra đó là tuyệt chiêu gia truyền của nhà cậu ta.
Nói vậy, khả năng thích nghi dã ngoại của Lawson quả là hạng nhất, dù có bị quẳng vào tận rừng sâu núi thẳm, cậu ta cũng tự mình sống sót được. Nếu cậu ta có thể ăn nấm độc thì không thành vấn đề.
Họ cùng ngồi vào bàn, dùng bữa sáng. Bánh nướng xốp mềm xốp, thơm ngon, vị chua ngọt vừa phải. Thịt bò nướng lửa vừa phải, còn là nướng bằng tay hay không thì Chung Nguyên không muốn biết. Tóm lại, một phần bữa sáng lớn như vậy, cậu ta nể tình ăn sạch sành sanh.
Lawson vô cùng vui vẻ. Chung Nguyên vốn có chứng kén ăn, việc cậu ta có thể ăn nhiều đến vậy đúng là một chuyện rất đáng mừng.
Lawson mặt mày hớn hở, tràn đầy nhiệt huyết. Vừa ăn uống xong xuôi, cậu ta liền lấy viên khư tinh của ngàn đèn cá mà Chung Nguyên tặng ra hấp thu. Chẳng cần đến khải năng, liền thấy khư hóa rắn thành một luồng ánh sáng chói lòa, nhanh chóng lao vào cơ thể Lawson.
"Thành công rồi!"
Tên nhóc này cười phá lên đắc ý, nhưng rồi bỗng biến sắc, nghẹn ngào kêu: "Cái thứ Tử vong cắn giết này là cái quái gì vậy?"
Hay thật, đúng là thiên tuyển chi tử, chỉ một thoáng đã hấp thu toàn bộ năng lực trong khư tinh, thậm chí cả Tử vong cắn giết cũng có được. Vốn dĩ Chung Nguyên định nếu cậu ta không hấp thu được thì sẽ cho thêm một viên nữa. Ai ngờ, hoàn toàn không cần, tên ác ôn nhí này đúng là thiên tài hàng đầu, dễ dàng đồng hóa được tất cả năng lực của ngàn đèn cá.
Chung Nguyên bình thản nói: "Chúc mừng cậu, từ hôm nay trở đi, cậu có thể dùng miệng khui chai bia được rồi đấy."
Lawson mặt mày hớn hở nói: "Tuyệt vời, có Tử vong cắn giết, tôi có thể dùng miệng cắn đứt còng tay, cắn đứt lồng giam, thậm chí dùng mi���ng đào cả một đường hầm!"
". . ."
Thật không biết cậu ta được giáo dục kiểu gì, trong đầu toàn là những suy nghĩ về việc bị bắt, rồi tìm cách vượt ngục.
Chung Nguyên im lặng nói: "Cậu không dùng Quang Vọt để chạy trốn được sao?"
"Hả?" Lawson ngây người, lắp bắp đáp: "Cậu nói đúng, có Quang Vọt thì không ai có thể bắt được tôi. Thôi thì tôi vẫn cứ dùng miệng khui bia cho thực tế hơn. . . Hắc hắc, nếu ông già chết tiệt kia biết tôi có Quang Vọt, chắc chắn sẽ sợ chết khiếp cho mà xem."
Sướng đến phát điên rồi, đến cả "ông" cũng chẳng gọi, cứ thế buông lời "ông già chết tiệt" ra khỏi miệng.
Chung Nguyên nhíu mày nói: "Ông cậu một lòng vun trồng, dốc hết tâm huyết vào cậu, sao lại có thể gọi ông ấy là 'ông già chết tiệt' chứ? Về sau đối xử với ông ấy lễ phép một chút."
"Được rồi. . . Không gọi thì không gọi. . ."
Ăn sáng xong, vốn dĩ họ định đi săn đàn khỉ một mắt, nhưng rồi Lawson lại kéo ra một chiếc tủ sắt nhỏ từ gầm giường. Đem ra ngoài, dán kẹo cao su nổ và mở ra, bên trong đầy ắp một rương khư tinh. Phần lớn là khư tinh của đàn khỉ một mắt, một ít khư tinh của cự khâu, một vài viên có phẩm chất không tệ, khá có giá trị.
Đội hộ thủ này đã đóng quân tại hồ Bạch Lộc mấy tuần, lúc mới đến, rảnh rỗi không có việc gì làm, nên ngày nào cũng ra ngoài đi săn. Người nước Mật không dám làm càn với bọn họ, đành trơ mắt nhìn số lượng đàn khỉ ngày càng giảm đi. May mắn là người nước Hải Đăng cũng hiểu rằng không thể tận diệt dị tộc, nên khi đã thu thập đủ số lượng khư tinh thì dừng tay.
Giờ thì hay rồi, tất cả đều thành lợi lộc cho Chung Nguyên và Lawson, chẳng cần phải đặc biệt ra ngoài săn giết đàn khỉ nữa.
Thấy Lawson vẻ mặt đắc ý, Chung Nguyên tò mò hỏi: "Cậu đến đây nhiều lần rồi, chưa từng đi săn dị tộc sao?"
Lawson nhỏ giọng thì thầm: "Đây đâu phải là phương giới của bổn quốc đâu, sao có thể tùy tiện tàn sát dị tộc được nuôi thả? Ai lại gan to tày trời như cậu chứ, chạy lên đỉnh núi giết người nước Hải Đăng."
Chung Nguyên khinh bỉ nói: "Nghe lời thế này, trách gì cậu phế."
Lúc này, Lawson cũng cảm thấy mình đúng là có chút ngu ngốc, yếu ớt nói: "Về sau tôi sẽ nghe theo cậu hết."
Chung Nguyên lạnh nhạt nói: "Nói với tôi chuyện này làm gì? Cậu thích làm gì thì làm."
"Ô. . . Cứ coi như cậu nói vậy đi. . ."
Lawson đảo mắt một vòng, dứt khoát nói: "Cậu có thể cho tôi số điện thoại di động không? Tôi muốn viết thư cho cậu."
Kể từ khi bị Chung Nguyên uy hiếp, muốn gì cậu ta cũng nói thẳng, không chút vòng vo.
Chung Nguyên nói: "Sau khi ra ngoài, cậu hỏi người lớn nhà tôi, tôi cũng không biết số di động của tôi là bao nhiêu."
"Được thôi. . ."
Thật ra, Lawson thấy Bạch tiên sinh có vẻ hơi dè dặt, nên quyết định để ông cậu dò la tình hình.
Thấy Chung Nguyên đã ném tất cả đồ đóng hộp vào hồ và chuẩn bị rời đi, cậu ta vội vàng hỏi: "Cậu định đi rồi sao? Không đi săn phạm nhân nữa à? Chẳng phải còn định ở lại hai ngày nữa sao?"
Chung Nguyên im lặng nói: "Đừng ngốc nữa, tại sao khư năng giả cứ phải chấp nhất vào việc giết người bình thường? Người khác tốn thời gian, cậu cũng tốn thời gian theo à?"
Lawson chần chừ đáp: "Nhưng mà, ông tôi bảo, ít nhất phải giết đủ mười tên rồi mới ra."
Chung Nguyên nói: "Người ta phải biết linh hoạt ứng biến. Cậu đi ra cùng tôi, ông ấy không những không mắng cậu, mà còn khen cậu nữa. Biết đâu Bạch tiên sinh vì cảm ơn cậu, còn tặng quà cho cậu nữa ấy chứ."
Lawson lập tức nói: "Chúng ta đi nhanh thôi."
Thế là, Chung Nguyên triệu hồi ra chiếc ghế của Cự Khâu, ngồi hóng mát hai giờ, rồi quay lại cổng phương giới. Theo quy định, họ phải đợi thêm hai ngày nữa mới có thể mở cửa ra.
Lawson nghĩ một lát, rồi nói với Chung Nguyên: "Lát nữa tôi gọi điện thoại cho ông, nói cậu bị ngất xỉu, để ông ấy mở cửa. Lúc ra ngoài, tôi sẽ cõng cậu."
Nói đến cuối cùng, cậu ta có chút thấp thỏm, chỉ sợ Chung Nguyên không đồng ý.
Chung Nguyên trầm ngâm một lát, rồi đáp: "Được."
"Ồ. . . Mừng phát điên!"
Vài phút sau, Lawrence nhận được tin nhắn mới từ đứa cháu bảo bối của mình.
"Ông nội thân mến, Nguyên Đột bị ngất rồi, thằng bé cần được cứu chữa. Bọn cháu đang ở ngay lối vào phương giới, ông mau mở cửa!"
Nicola lập tức nói với Bạch tiên sinh: "Ông Bạch, đứa trẻ nhà ông bị thương rồi. Lawson đang đưa nó ra."
Bạch tiên sinh hơi nheo mắt lại, nói: "Lawrence, cháu trai ông đúng là đủ lanh lợi."
Lawrence lại bị ông ta nhìn thấu suy nghĩ, hận không thể đánh chết Nicola. Nhưng vì không đánh lại, ông đành phớt lờ hắn, vênh mặt cười nói với Bạch tiên sinh: "Nếu chúng ta mà kết thành thông gia. . ."
Bạch tiên sinh lạnh lùng nói: "Tuyệt đối không thể!"
"Haiz. . ." Lawrence thở dài, rồi mở cánh cửa ra vào phương giới.
Hai đứa nhóc nhanh chóng xuất hiện trước mặt mọi người. Lawson cõng Chung Nguyên chạy ra khỏi phương giới, diễn xuất đạt đến đỉnh cao, vẻ mặt đầy lo lắng nói: "Nguyên Đột bị ngất rồi, cháu cũng không biết cậu ấy bị làm sao nữa."
Bạch tiên sinh chỉ cần liếc mắt một cái là biết Chung Nguyên chẳng hề hấn gì.
Thực tế, Giang Vô Cừu đã rời đi từ nửa đêm. Không biết là cường nhân nào đã chặt đứt một ngón tay của hắn. Giang Lăng hỏi cách nào cũng không chịu nói, cuối cùng vội vàng đưa hắn về trị liệu. Giang Vô Cừu vừa rút lui, những người khác liền có thể thở phào nhẹ nhõm.
Bạch tiên sinh vẫn còn tưởng rằng hoạt động đi săn lần này cuối cùng cũng thoát khỏi số phận đứng bét, nào ngờ Chung Nguyên cũng đã rút lui sớm! Lát nữa đến nơi không người, nhất định phải dạy dỗ một trận thật tử tế!
B���n dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo trải nghiệm đọc tối ưu nhất.