(Đã dịch) Cùng Muội Muội Đi Học Ta, Không Cẩn Thận Vô Địch - Chương 64: Hoang ngôn là sinh mệnh cứu rỗi
Buổi sáng sáu giờ năm mươi phút, nhà ăn.
“Anh! Anh ngủ quên mất rồi đúng không? Chậm hơn bình thường tận hai mươi phút! Thành thật khai báo, có phải suốt đêm chơi game không!”
Chung Lam bĩu môi nhỏ, bất mãn lẩm bẩm.
Nhà ăn đã gần kín chỗ, mọi người chen chúc ồn ào để nhận phần ăn của mình.
May mắn thay, bánh bao hấp vẫn chưa hết.
Chung Nguyên đặt hai chiếc bánh bao hấp lên bàn, bất đắc dĩ nói: “Vâng, vâng, vâng, là lỗi của anh. Tối qua anh chơi Hẻm Núi Cầu Sinh...”
Phùng Kình bưng tới một bát lớn mì sủi cảo, nói tiếp: “Tôi làm chứng, anh cậu gặp phải một cô gái mặt dày, chơi dở kinh khủng, cứ bám lấy anh ấy để được leo rank. Cuối cùng anh cậu bất đắc dĩ phải chơi song đấu cả đêm, trước khi offline còn đưa cả số điện thoại!”
Chung Lam nghe xong liền cuống quýt nói: “Anh! Anh tỉnh lại đi! Không thể vì mê muội mà đánh mất ý chí chứ!” Cô bé lẩm bẩm: “Sao lại có loại phụ nữ như vậy, thật ghê tởm!”
Phùng Kình rất tán thành nói: “Đúng vậy! Tuyệt đối không thể để anh cậu trở thành đồ chơi của người phụ nữ đó! Lam Lam em yên tâm, anh sẽ trông chừng anh cậu!”
“Tới, tới, tới! Ăn trước quả trứng gà này!”
Vỏ trứng được lột một mạch, một quả trứng gà trắng bóc được đưa tới trước mặt Chung Lam.
“Không muốn! Em không thích ăn trứng gà.”
Dù thân quen với Phùng Kình, Chung Lam vẫn giả vờ không để ý đến sự ân cần của anh ta.
Phùng Kình ngừng lại, nhẹ nhàng dỗ dành n��i: “Ăn trứng gà sẽ cao lớn, da dẻ đẹp, lại thông minh nữa. Có thể không ăn thịt, nhưng nhất định phải ăn trứng gà. Em còn nhớ cô gái Đại Hùng lần trước chạy đến ve vãn anh cậu không? Cô ấy là nhờ ăn trứng gà mà lớn lên đấy!”
Chung Lam trợn tròn mắt: “Thật sao?”
Phùng Kình nghiêm mặt nói: “Nếu anh nói dối thì anh là chó con! Bất quá, với một cô bé đáng yêu như em, anh làm chó cũng không sao.”
Chung Lam cười khanh khách. Vô thức, cô bé đã ăn hết quả trứng gà lúc nào không hay.
Có Phùng Kình ở đó, bữa ăn trở nên nhẹ nhõm và vui vẻ. Cái tên này quả thực khéo ăn nói, đặc biệt giỏi dỗ dành người khác.
Về điều này, Chung Nguyên tỏ ý hài lòng.
Chung Lam từ nhỏ đã kén ăn, có thể làm cho cô bé ăn hết những thứ không thích, quả là không dễ.
Điểm tâm đã ăn gần hết, nhưng Chung Lam vẫn chưa muốn đi.
Cô bé cảm thấy Phùng Kình là người tốt, quan hệ với anh trai cô dường như cũng rất thân thiết, liền nói: “Anh Phùng Kình, anh giúp em khuyên nhủ anh trai em đi, anh ấy báo danh tham gia tuyển chọn học viện, thế nào cũng bị đánh c·hết mất!”
Phùng Kình nghĩ thầm: ‘Anh cậu không đánh c·hết người khác đã là may mắn lắm rồi ấy chứ?’
A?
Chẳng lẽ...
Anh ta ghé sát tai Chung Nguyên, nhỏ giọng hỏi: “Cậu chưa nói cho em gái cậu à?”
Chung Nguyên ấp úng đáp: “Ừm, vẫn chưa nói đâu.”
“Giấu làm gì chứ? Nếu là tôi, có một người anh lợi hại như vậy thì vui c·hết đi được.”
Phùng Kình cười cười, thay Chung Nguyên tiết lộ bí mật: “Lam Lam, em không cần lo lắng, anh trai em là một khư năng giả rất lợi hại, sẽ không bị đánh c·hết đâu. Hơn nữa, vòng tuyển chọn của học viện không cho phép dùng dao thật, thương thật, tất cả đều là vũ khí làm bằng gỗ.”
“Cái gì?!” Chung Lam sắc mặt đột biến, vô cùng hoảng sợ nói: “Anh! Chuyện lớn như vậy, sao anh không bàn bạc với em một tiếng?! Sao anh không nói cho em?”
Phản ứng của muội muội có chút kỳ lạ. Không những không vui mừng, ngược lại đang sợ hãi điều gì đó...
Chung Nguyên vội vàng cười nói: “Không phải chuyện gì to tát đâu. Giờ em biết cũng có muộn đâu.”
Chung Lam yếu ớt hỏi: “Anh đã hấp thu bao nhiêu năng lực? Một cái? Hay là hai cái?”
“Mấy cái...”
Nghe anh nói vậy, Chung Lam suýt ngất xỉu, cô bé đổ sụp xuống bàn, bật khóc nức nở.
“Anh ấy phải c·hết mất... Sẽ không sống được bao nhiêu năm nữa...”
“Khoan đã!” Phùng Kình cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, vội vàng hỏi: “Là sao chứ? Vì sao lại không sống được bao nhiêu năm nữa?”
Chung Lam nức nở nói: “Em hấp thu hai năng lực, mất đi hai mươi năm tuổi thọ. Anh ấy hấp thu mấy cái năng lực, chắc chắn sẽ mất nhiều hơn...”
“Cái gì?!” Chung Nguyên sắc mặt đại biến, bỗng nhiên đứng phắt dậy, kinh hãi nói: “Lam Lam, chuyện gì đang xảy ra? Nói rõ ràng cho anh!”
Tiết học đầu tiên buổi sáng, coi như bỏ.
Trong ký túc xá của Chung Lam, bầu không khí ngưng trọng dị thường.
Trên bàn trưng bày một khư tinh màu vàng sáng.
Đây là khư tinh vừa được mang đến hôm qua, dành riêng cho Chung Lam hấp thu, là khư tinh của ong ẩn liêm miệng, hơn nữa còn là một vương tinh.
Nó sở hữu ba năng lực siêu cường:
Xuyên thấu, Hút sinh lực, Ẩn thân!
Xuyên thấu chính là năng lực mà Giương Hồng của tiểu đội Chiến Thần sở hữu, chuyên dùng để phá phòng ngự.
Chung Lam có được năng lực Thiên Nguyên (công kích tất trúng), cộng thêm năng lực Xuyên thấu có thể trực tiếp phá phòng, thì mọi việc sẽ trở nên vô cùng thuận lợi.
Hút sinh lực: Sau khi công kích trúng mục tiêu, hấp thụ một lượng sinh mệnh lực nhất định từ mục tiêu.
Năng lực này cũng được đo ni đóng giày cho Chung Lam, có thể giúp duy trì thể năng của cô bé ở mức tối đa, giảm thiểu hao phí năng lượng.
Về phần Ẩn thân, đây là năng lực đặc hữu của vương tinh ong ẩn liêm miệng.
Một khi Chung Lam hấp thu được tất cả kỹ năng trong khư tinh này, cô bé sẽ có được một chuỗi chiến đấu hoàn hảo.
Trước tiên ẩn thân, sau đó phát động Thần Tốc để áp sát mục tiêu, dùng Thiên Nguyên Xuyên thấu đánh g·iết kẻ địch, cuối cùng Hút sinh lực để kết thúc trận chiến.
Cứ lặp đi lặp lại như vậy, vô luận là tác chiến đơn lẻ hay tác chiến đồng đội, cô bé sẽ trở thành mũi nhọn chí mạng nhất.
Thế nhưng...
Liệu có phải cần tiêu hao ba mươi năm tuổi thọ để hấp thu không?
Trong đầu hiện lên dòng nhắc nhở này, Chung Lam chần chừ.
Trước đó hấp thu hai năng lực, cô bé đã mất hai mươi năm tuổi thọ, bây giờ lại phải mất thêm ba mươi năm nữa.
Toán học của cô bé cũng đâu phải do thầy giáo thể dục dạy đâu.
Hai mươi cộng ba mươi, chính là năm mươi năm a!
Một đời ngư���i, có được bao nhiêu cái năm mươi năm chứ?!
Cho dù có thể sống một trăm năm, sau khi hấp thu xong khư tinh này, cô bé chỉ còn lại vài chục năm tuổi thọ nữa.
Chung Lam nước mắt lưng tròng, sắp khóc đến thành người nước rồi: “Anh ơi... em không muốn phải c·hết sớm như vậy...”
Chung Nguyên tâm tình nặng nề, lâm vào trầm tư.
Thảo nào Lam Lam trước đó từng nói, tất cả khư năng giả đều sẽ c·hết sớm.
Thì ra, cô bé nghĩ rằng những người khác cũng giống như mình, hấp thu năng lực đều cần phải tiêu hao tuổi thọ.
Nói như vậy thì, hình như mình cũng có năng lực tương tự, chỉ là mình đã không còn tuổi thọ để tiêu hao nữa rồi!
Nghĩ sâu xa hơn một chút, trước khi mình trùng sinh trở về, Lam Lam chiến đấu liều mạng như vậy, không hề tiếc mệnh, có lẽ khi đó cô bé cũng vì hấp thu quá nhiều khư tinh mà chẳng còn sống được bao lâu?
Lòng Chung Nguyên đau xót, quay đầu hỏi Phùng Kình: “Cậu hấp thu năng lực trong khư tinh, có bị tiêu hao tuổi thọ không?”
“Đương nhiên là không rồi!” Phùng Kình cũng bị năng lực dị biệt của Chung Lam làm cho chấn kinh, lắc đầu nói: “Từ trước đến nay chưa từng nghe nói hấp thu khư tinh sẽ lấy tuổi thọ con người làm cái giá phải trả. Tôi nghĩ, hẳn đây là năng lực đặc thù của em gái cậu.”
Nói rồi, anh ta tháo kính râm ra một chút.
Trong đôi đồng tử tựa như thủy tinh tím tuyệt đẹp ấy, phản chiếu hình bóng Chung Lam.
Lần trước không để ý, lần này xác nhận đúng là không sai, em gái Chung Nguyên đúng là đã mất hai mươi năm tuổi thọ rồi...
Sau đó, Phùng Kình thuận tiện liếc nhìn Chung Nguyên một cái.
Trong chớp nhoáng này, đồng tử anh ta đột nhiên co rút, trong lòng dấy lên sóng to gió lớn.
Mấy giây sau, ai đó liền bất động thanh sắc đeo kính râm lên, giả vờ như không biết gì cả, hỏi: “Chung Nguyên, bây giờ cậu định làm thế nào?”
Chung Nguyên trầm giọng nói: “Đương nhiên không thể để Lam Lam tiếp tục hấp thu khư tinh nữa! Phùng Kình, có loại khư tinh nào có thể kéo dài tuổi thọ không?”
Phùng Kình cau mày, khẽ thở dài nói: “Thần quy mặc dù sống lâu...”
“Không có tâm trạng nghe cậu lải nhải, nói tiếng người đi!”
Phùng Kình gọn gàng dứt khoát nói: “Nếu có thì đã sớm tranh giành đến vỡ đầu rồi, ai cũng muốn làm khư năng giả, còn đến lượt cậu sao?”
Chung Lam sợ hãi nói: “Nếu như em không hấp thu khư tinh, liệu có bị đuổi khỏi học viện không? Chú Lâm có mắng em không?”
Chung Nguyên mặt lạnh lùng nói: “Ai cũng không thể ép buộc em! Lam Lam, em đừng hấp thu khư tinh nữa, với anh mà nói, em là người quan trọng nhất trên đời này. Em chính là mạng sống của anh! Hơn nữa, bây giờ anh cũng là khư năng giả, học viện sẽ không đuổi chúng ta đi đâu!”
“Anh...” Chung Lam trong lòng ấm áp, se se ngón tay, nhưng vẫn cảm thấy bất an.
“Nhưng mà, chú Lâm nhất định sẽ rất thất vọng, chú ấy quan tâm em như vậy, mỗi ngày đều gọi điện thoại cho em, hỏi em đã ăn cơm chưa, dặn em ngủ sớm một chút...”
Phùng Kình vô cùng chấn động, nghẹn họng hỏi: “Chú Lâm nào cơ? Dám giành vợ tương lai của tôi!?”
Chung Nguyên mặt không chút thay đổi nói: “Lâm Đống Lương.”
Phùng Kình sát khí đằng đằng thì thầm: “Kẻ ấu dâm c·hết không yên thân! Súc sinh, có cơ hội tôi nhất định sẽ g·iết c·hết hắn!”
“Cậu còn mặt mũi nói người khác?” Chung Nguyên trầm giọng nói: “Chuyện của Lâm Đống Lương, anh sẽ tự mình đối phó. Khư tinh này, trả lại cho hắn cũng được!”
Nhìn thấy tinh thần muội muội sa sút, hắn cố nặn ra một nụ cười, khích lệ nói: “Lam Lam, cho dù không hấp thu thêm được năng lực nào khác, có được Thiên Nguyên và Thần Tốc, em đã được tính là cao thủ rồi. Tiềm năng của con người là vô hạn, cần gì phải câu nệ vào những năng lực có trong khư tinh. Kỳ thật, mỗi người đều có năng lực đặc biệt, chỉ là phần lớn mọi người chưa thức tỉnh thôi.”
“Không tin, em nhìn!”
Chung Nguyên lấy ra một con phi đao, tiện tay phóng ra, trong nháy mắt đóng đinh một con muỗi nhỏ xíu lên vách tường.
Chung Lam nhìn con phi đao thần kỳ, run giọng hỏi: “Thật sao? Anh ơi... em còn có năng lực đặc thù sao?”
Chung Nguyên kiên nhẫn, vô cùng kiên định nói: “Khẳng định có! Chỉ cần em không từ bỏ, nhất định sẽ thức tỉnh được!”
Chung Lam nước mắt tuôn như suối, lần nữa tìm được ý nghĩa sống.
“Em biết rồi, em sẽ cố gắng!”
Rất nhiều năm về sau, khi Chung Lam đứng vào hàng ngũ cường giả đỉnh cao của Hoa Quốc, mỗi lần nhớ lại tình cảnh lúc này, cô bé đều không khỏi rơi lệ.
Có một loại cứu rỗi gọi là lời nói dối có thiện ý.
Kỳ thật trong lòng cô bé rõ ràng, ngoại trừ việc tiêu hao sinh mệnh để hấp thu khư tinh, cô bé căn bản không có thiên phú nào khác...
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.