Cùng Varosha đi cạnh nhau, Malashenkhô đích thân thị sát đội quân thuộc tiểu đoàn công binh tác chiến mới được trang bị vũ khí.

Khi đồng chí Sư trưởng đến thị sát, các chiến sĩ tiểu đoàn công binh tác chiến đương nhiên không chút oán thán nào mà nhanh chóng tập hợp, chỉnh tề xếp hàng, với tinh thần sôi sục nhất, ưỡn ngực ngẩng đầu, tác phong quân đội nghiêm chỉnh. Trang phục trên người họ cũng võ trang đầy đủ, không thiếu một món, sẵn sàng duyệt binh với trạng thái tác chiến đầy đủ trang bị theo tiêu chuẩn. Lúc này, Malashenkhô cùng Varosha đi cạnh nhau, tự mình đến gần kiểm duyệt.

Bước đến trước mặt một chiến sĩ cao lớn, đang cầm một khẩu súng trường kiểu mới trong tay, Malashenkhô chú ý thấy chiến sĩ này không những nắm trong tay khẩu AK-44 mới nhất, ngẩng cao đầu ưỡn ngực, mà trên thắt lưng lính bên hông còn đeo bao súng lục Tokarev TT-33. Sau lưng anh ta còn vác hai khẩu Panzerfaust thu được từ quân Đức, đúng là một cỗ xe tăng người biết đi, vũ trang đến tận răng.

Nhân tiện nhắc đến, sau trận Cherkasy lần trước, Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 Stalin đã thu giữ được Panzerfaust gần như chất thành núi. Theo lời Varosha, ngay cả khi mỗi chiến sĩ toàn đoàn được trang bị hai khẩu thì vẫn còn dư thừa gấp đôi số lượng, khó mà tưởng tượng được quân Đức đã tích trữ bao nhiêu thứ này để chuẩn bị chiến đấu ở giai đoạn đầu trận Cherkasy.

Cũng phải nói, Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 Stalin với chủ lực là các xe tăng hạng nặng, vốn nổi tiếng dày vỏ cứng thịt. Lớp giáp chính nghiêng chắc chắn và đáng tin cậy của xe tăng hạng nặng IS-6 thì không phải loại Panzerfaust 60 đời đầu có thể xuyên thủng. Trong phần lớn các trường hợp, khi đối mặt với xe tăng hạng nặng IS-6, bộ binh chủ lực đều bó tay bó chân, bắn vào chỉ nghe tiếng vang. Việc loại vũ khí không có tác dụng như vậy lại bị thu giữ với số lượng lớn cũng là điều hợp lý.

Từ đầu đến chân, Malashenkhô đánh giá lại một lượt vị chiến sĩ chỉ thấp hơn mình nửa cái đầu này. Nói không hài lòng là giả, Malashenkhô lập tức mỉm cười hỏi:

“Mang nhiều trang bị như vậy trên người, khi tác chiến có cảm thấy gánh nặng thừa thãi không?”

Chiến sĩ trẻ tuổi cao lớn hơi do dự, không lập tức mở lời đáp. Varosha, đang theo sát bên cạnh Malashenkhô cùng đi kiểm duyệt, thấy vậy liền vội vàng đứng dậy, chủ động lên tiếng:

“Đồng chí Sư trưởng hỏi gì thì cậu cứ thành thật trả lời nấy. Đừng giấu giếm hay băn khoăn điều gì, đoàn chúng ta chưa bao giờ và tuyệt đối sẽ không lừa dối đồng chí Sư trưởng.”

Vừa thêm lời nhắc nhở cho chiến sĩ, vừa nhân tiện nhấn mạnh tác phong tốt đẹp của đơn vị mình. Malashenkhô thoáng quay đầu nhìn Varosha một cái, trong lòng thầm cảm thán một câu: “Thằng nhóc này được đấy, có tiến bộ!” Ngay sau đó là lời đáp của chiến sĩ trẻ tuổi:

“Báo cáo đồng chí Sư trưởng, bộ trang bị này tuy nặng nề, nhưng cơ thể của tôi còn cường tráng hơn! Tiểu đoàn công binh tác chiến chúng tôi được ăn uống tốt nhất, trải qua huấn luyện thể chất nghiêm khắc nhất, chính là để trên chiến trường có thể chiến đấu với tư thế sung mãn nhất để tiêu diệt toàn bộ kẻ địch! Vì vậy, tôi không hề cảm thấy bộ trang bị này là dư thừa, mỗi một món vũ khí đều sẽ trở thành vũ khí sắc bén của tôi để tiêu diệt phát xít Đức!”

Lời đáp của chiến sĩ chất phác, tự nhiên, thẳng thắn, không vòng vo, nhưng đây chính là điều Malashenkhô mong muốn nghe nhất.

“Rất tốt, rất tốt! Cậu tên là gì?”

“Báo cáo đồng chí Sư trưởng, tôi tên là Mikhail Andelovich Khê Nhĩ Kiên Khoa.”

Chiến sĩ trẻ tuổi đang rất kích động, một hơi nói tuột ra tên đầy đủ của mình. Malashenkhô hết sức hài lòng với ý chí chiến đấu sôi sục, phấn chấn này, liên tục gật đầu.

“Khê Nhĩ Kiên Khoa, tốt, tôi nhớ rồi. Nếu như cậu có đề nghị gì về trang bị hoặc biên chế tổ đội, cứ trực tiếp tìm Đoàn trưởng Varosha mà nói. Nếu hắn không chịu nghe thì cậu cứ trực tiếp tìm tôi, tôi luôn hoan nghênh! Ý kiến của các chiến sĩ quý báu như lương thực vậy, không thể lãng phí!”

Những lời của đồng chí Sư trưởng hẳn là đang nhắc nhở bản thân mình, rằng bất cứ lúc nào cũng không nên tự cho là đúng đến mức đắc ý quên mình. Ít nhất, vào giờ phút này, Varosha đã nghĩ như vậy.

Malashenkhô tiếp tục bước đi, khi đến giữa đội ngũ đang được duyệt binh, chợt chú ý thấy trước ngực một chiến sĩ có vài vết đạn trên áo chống đạn. Nhìn qua, các vết cắt và dấu đạn vẫn còn rất mới, chắc hẳn là do trận chiến lần trước gây ra.

Một lần nữa dừng bước, Malashenkhô im lặng không lên tiếng, trực tiếp đưa ngón trỏ ra, ấn vào vết đạn trên áo chống đạn của chiến sĩ.

Dấu đạn có đường kính khá lớn, đủ lớn để đầu ngón trỏ của Malashenkhô có thể thọc vào.

Đầu ngón tay không cảm nhận được vật cản rõ ràng, Malashenkhô nghĩ rằng ít nhất lớp giáp chống đạn thứ hai bên trong cũng đã bị đầu đạn bắn trúng và va đập sâu vào, dù không xuyên thủng thì cũng ít nhất đã bị biến dạng. Hiểu rõ tình huống này, Malashenkhô lập tức thu tay phải lại, quay mặt về phía chiến sĩ và đặt câu hỏi:

“Đây là súng gì bắn? Lúc nào? Khoảng cách bao xa?”

Câu hỏi của Malashenkhô đi thẳng vào trọng tâm, chiến sĩ trước mặt cũng không suy nghĩ nhiều mà trực tiếp thẳng thắn trả lời:

“Báo cáo đồng chí Sư trưởng, đó là lần trước ở trận Cherkasy, trong chiến dịch vây diệt cuối cùng. Một tên lính Vệ binh Đảng bị thương giả chết. Khi tôi tiến lên kiểm tra xác chết, hắn ta bất ngờ lật người và dùng súng lục bắn tôi một phát. Phản ứng của tôi khá nhanh, đã dùng báng súng hất tay phải hắn lên, hắn ta vốn nhắm vào mặt tôi, kết quả một phát đạn sượt qua, trúng vào áo chống đạn, gần như là khoảng cách mặt đối mặt.”

“Nếu không có hai lớp áo chống đạn này, lúc đó có lẽ tôi đã mất mạng rồi. Thực sự cảm ơn nó, nó đã cho tôi sinh mạng thứ hai.”

Ở khoảng cách mặt đối mặt, một khẩu súng ngắn cỡ nòng lớn đã bắn xuyên qua lớp thép chống đạn thứ nhất và làm hỏng lớp thứ hai. Kết quả như vậy cũng không phải là khó chấp nhận, ít nhất hai lớp giáp chống đạn đã phát huy hiệu quả cần thiết, giữ được tính mạng của chiến sĩ. Malashenkhô cảm thấy như vậy là đủ rồi.

“Xem ra vận may và phản ứng của cậu đều rất tốt! Vận may cũng là một phần của thực lực, đừng đánh giá thấp nó. Người biết vận dụng vận may của bản thân một cách hợp lý sẽ càng có khả năng sống sót trên chiến trường, hãy tin tưởng vào bản thân.”

“Ngoài ra, cậu có đề nghị gì về thiết bị bảo hộ chống đạn ở giai đoạn hiện tại của chúng ta không? Còn về cảm nhận khi kết hợp với đạn dược và khí tài quân sự mới được phát lần này thì sao? Hãy nói một chút đi.”

Malashenkhô luôn tin chắc rằng những người có quyền lên tiếng nhất về ưu nhược điểm của trang bị và hướng cải tiến, chính là các chiến sĩ gần gũi nhất với chiến trường. Sự phát triển của trang bị đương nhiên không thể tách rời phản hồi từ thực chiến của các chiến sĩ, điều này cũng giống như mối quan hệ hợp tác giữa ông với Kotin và Morozov vậy.

“Có đề nghị, đồng chí Sư trưởng!”

“Cả tấm thép phòng vệ rất toàn diện, có thể che chắn toàn bộ các cơ quan nội tạng quan trọng ở nửa trên cơ thể. Nhưng nó thực sự quá lớn, hơn nữa lại là một khối nguyên vẹn vô cùng chắc chắn, không thể uốn cong hay co giãn được. Đôi khi trên chiến trường sẽ gặp phải tình huống bất tiện khi hành động, ví dụ như khi ở trong chiến hào, lúc ngồi xuống, nằm sấp hay đứng dậy, thường sẽ hạn chế động tác của chúng tôi, gây ra phiền toái.”

“Còn về đạn dược và khí tài quân sự kiểu mới thì tuyệt vời vô cùng! Trước đây, mọi người vẫn luôn đau đầu về việc làm sao để mang theo và cất giữ những băng đạn cong đã nạp sẵn này. Có người thậm chí phải nhét vào trong ống ủng, khi thay băng đạn còn phải xoay người lại để lấy ra, vô cùng bất tiện.”

“Bây giờ có nó, tôi chỉ cần tiện tay sờ vào bụng là có thể lấy được băng đạn, hơn nữa còn không cần thay đổi quân phục mới, chỉ cần treo bên ngoài quân phục cũ là được. Khi không cần còn có thể tháo ra bất cứ lúc nào, người thiết kế ra nó quả thực là một thiên tài!”

Những dòng dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free.