Không may thay, bị trận pháo kích dữ dội vừa kết thúc không lâu cùng với cảnh tượng máu thịt và hài cốt tan nát của đồng đội xung quanh khiến họ sợ mất mật, ngay lập tức, trong số những binh lính Đức may mắn sống sót, thật sự không mấy ai dám đương đầu với hỏa lực như vậy, hay dũng cảm xông lên đối đầu, giương súng bắn trả lũ "Mao Tử Nga" đang áp sát.

Bất kể là thời điểm nào, cho dù là trên chiến trường hiện đại của thế kỷ hai mươi mốt trong tương lai. Âm thanh gầm thét đặc trưng khi đại liên cỡ nòng lớn khai hỏa chính là tấm thiệp mời tử thần đáng sợ nhất đối với bộ binh. Run rẩy quỳ dưới lưới lửa hủy diệt của súng đại liên không hề đáng xấu hổ, sợ hãi chỉ là chuyện bình thường. Những binh lính dám đương đầu với lưới lửa đại liên mà xông lên phía trước, ít nhất cũng không hổ thẹn với danh xưng người dũng cảm, quả thực là như vậy.

Dưới hỏa lực áp chế không ngừng nghỉ của súng máy xe tăng, những binh lính Đức đang ẩn nấp trong hố đạn hiếm khi có thể tổ chức được hỏa lực hiệu quả để chống trả một cách có tổ chức. Vài kẻ dám thò đầu ra bắn thì không khác gì binh lính tản mạn, giống như châu chấu đá xe, dưới sự tấn công của hỏa lực trả đũa ngay sau đó, sống sót được bao nhiêu giây cũng đã là một vấn đề.

Số lượng có thể bù đắp chất lượng, mật độ hỏa lực dày đặc vẫn có thể bù đắp cho sự thiếu chính xác trong việc bắn. Một khẩu đại liên đang di chuyển khai hỏa, ở cự ly trung bình ba bốn trăm mét muốn tiêu diệt một binh lính bộ binh Đức có thể khó khăn, nhưng nếu ba bốn khẩu cùng nhau tấn công quét bắn, thì đủ sức tạo ra sự thay đổi về chất.

"Không được! Hỏa lực của lũ Nga quá mạnh! Những chiếc xe tăng đó, mỗi chiếc đều có đại liên đang di chuyển quét bắn, vì sao trên xe tăng King Tiger của chúng ta lại chỉ có những khẩu 'ống nước nhỏ' vô dụng kia!?"

Đại liên cỡ nòng lớn có tầm bắn xa hơn, uy lực lớn hơn, càng có tính áp chế và hiệu quả răn đe đối với bộ binh. Kết hợp với thân hình vốn đã to lớn, đồ sộ của xe tăng hạng nặng Stalin, nó càng tạo ra uy lực thị giác mạnh mẽ. Cái loại quái thú thép đang di chuyển điên cuồng phun ra lưỡi lửa đỏ thẫm đó, chỉ riêng việc nhìn thấy thôi đã đủ để khiến người ta cảm thấy điềm xấu và sợ hãi. Ai mà mẹ nó còn muốn mạo hiểm tính mạng để nhìn thêm hai mắt nữa chứ?

Binh lính Đức vừa la hét chửi rủa ầm ĩ trong miệng, rốt cuộc cũng nhớ ra, bằng cớ gì mà trên xe tăng hạng nặng của người Nga bên đối diện lại có thể lắp đặt những khẩu đại liên cỡ nòng lớn uy lực phi phàm như vậy, còn trên chiếc King Tiger trọng tải cũng tương đương của phe mình thì lại chỉ có khẩu "ống nước nhỏ" 7.92 li?

Không phải nói súng máy MG34 không tốt, mấu chốt là phải xem so với ai, và so trong hoàn cảnh tác chiến như thế nào. Hiện tại đang so là hiệu quả áp chế bộ binh ở cự ly xa, nếu khẩu MG34 "ống nước nhỏ" vào lúc này mà có thể vượt qua khẩu DShK "đường kính là công lý" thì đó mới gọi là chuyện lạ của mẹ hắn.

Chíu chíu chíu —— Đôm đốp —— "Ách a!!!"

Đại liên cỡ nòng lớn không chỉ có hiệu quả áp chế bộ binh tốt, mà càng không thể quên thuộc tính nguyên thủy mạnh mẽ nhất của nó: Sức tàn phá mãnh liệt vượt xa súng máy cỡ nòng nhỏ gấp mấy lần. Tên lính Đức vừa nãy còn đang núp trên sườn hố đạn la hét oán trách, lời còn chưa dứt, một viên đạn không biết từ đâu bắn tới, nhưng chắc chắn là đạn súng máy hạng nặng cỡ nòng lớn, dễ dàng xuyên thủng ít nhất hai mươi phân lớp đất cứng đông cứng của bờ hố đạn, để lại một lỗ xuyên lớn bằng ngón tay cái đang bốc khói trắng lờ mờ, rồi lợi dụng thế mất ổn định xoay tròn của viên đạn mà trực tiếp bắn trúng cánh tay phải của tên lính Đức xui xẻo này. Không cần nghĩ nhiều, tại chỗ kêu thảm thiết và mất đi toàn bộ nửa dưới cánh tay phải là kết quả duy nhất của tên lính Đức xui xẻo này, sau khi bị viên đạn DShK 12.7 li mất ổn định xoay tròn bắn trúng.

Máu tươi từ chỗ cụt tay bắn tung tóe như suối phun, văng khắp nơi. Trong khoảnh khắc não người không kịp phản ứng, lợi dụng áp lực máu do tim bơm, nó trực tiếp văng vào mặt hai tên lính Đức bên cạnh. Cả bàn tay phải vẫn còn nắm chặt khẩu súng bán tự động G43 cứ như bị dính chặt vào thân súng, cùng với khẩu súng trường rơi xuống đất, ngón trỏ thậm chí còn giữ nguyên trạng thái chạm cò súng, sẵn sàng khai hỏa mà chưa buông ra.

"A a a a!!! Tay của ta, tay của ta a!!!" Tiếng kêu thảm thiết xé lòng như heo bị chọc tiết vẫn tiếp tục vang vọng trong hố đạn. Dòng máu tươi ấm áp bắn tung tóe từ chỗ cụt tay dĩ nhiên vẫn chưa ngừng lại. Tên lính Đức bị viên đạn đại liên mất ổn định xoay tròn cắt đứt toàn bộ nửa dưới cánh tay phải đã sắp phát điên vì đau đớn. Đối với hắn lúc này, lý trí căn bản không còn tồn tại.

Nếu cứ để hắn tiếp tục la hét ầm ĩ như vậy, trái lại có thể sẽ thu hút sự chú ý của lũ Nga, đến lúc đó thứ bị chôn vùi không chỉ là một cánh tay của tên xui xẻo này, mà là mạng sống của tất cả mọi người trong hố đạn. "Đồ ngu này! Câm miệng lại cho ông! Mất nửa cánh tay chứ có phải mất của quý đâu, ngậm miệng lại cho ta! Còn lộn xộn la hét nữa thì ông bắn nổ sọ mày! Mẹ kiếp!"

Người lính già trong hố đạn vừa nóng nảy lại vừa sốt ruột như lửa đốt, đương nhiên không có vẻ mặt gì tốt đẹp với mấy tên tân binh tay mơ chỉ mới trải qua ba tuần huấn luyện rồi vội vàng bị đẩy ra tiền tuyến này. Số lính già Đức bị những "tên ngốc cản chân" này kéo vào hố, cùng nhau chôn vùi mạng sống đã nhiều đến không đếm xuể. Vết xe đổ rõ ràng còn đó, tự nhiên không một lính già nào muốn giẫm vào vết xe đổ, chết một cách uất ức như vậy.

Tên lính Đức bị đứt lìa nửa cánh tay, máu chảy như suối, bị lính già túm lấy cổ áo, giống như kéo một con chó chết, bị cưỡng ép kéo từ mép hố đạn xuống đáy hố. Trước đó, hắn còn bị lính già lấy chiếc tất cũ rích không biết từ bao giờ cất trong túi ra, nhét thẳng vào miệng, chẳng qua là để cái miệng thối không ngừng kêu la đó có thể thành thật ngậm lại.

"Đừng có lên tiếng, nằm im ngoan ngoãn cho ta!" Lời của lính già ngoài miệng còn chưa dứt, động tác trên tay cũng không hề ngừng nghỉ, nhanh chóng nâng lên hạ xuống. Dải băng cầm máu trong tay được quấn nhanh chóng hết vòng này đến vòng khác quanh chỗ cụt tay, như quấn một sợi lông. Tên lính Đức xui xẻo bị nhét tất vào miệng, không một chút thuốc tê giảm đau, cũng sắp phát điên vì đau đớn, nhưng vì trong miệng bị nhét một cục lớn nên không thể kêu thành tiếng, chỉ có thể hừ hừ hà hà, ô ô không ngừng như một con heo sắp chết ngạt dưới nước. Còn về việc tứ chi giãy giụa? Đừng hòng. Người lính già Đức với kinh nghiệm thành thạo, rõ ràng không phải lần đầu làm chuyện này, giống như một lão cảnh sát hình sự hai mươi năm kinh nghiệm bắt cướp vặt vậy, siết chặt hắn xuống đất, quỳ một chân trên mặt đất đồng thời dùng đầu gối còn lại trực tiếp ghì vào ngực, dùng toàn bộ sức nặng cơ thể để kiềm chặt cái thân thể tàn phế đang vùng vẫy lung tung này. Tên lính Đức cụt tay xui xẻo này dù có giãy giụa thế nào cũng vô ích.

"Lũ Nga đang tiến lên! Xe tăng chỉ còn chưa tới hai trăm mét!!!" Hỏa lực áp chế điên cuồng và nặng nề của người Nga quả thực hung hãn một cách kỳ quái. Nhưng sự việc đã đến nước này, các binh lính Đức trong hố đạn đã không còn lựa chọn nào khác. Không làm gì cả, cứ ẩn nấp trong hố đạn là chết; lấy hết dũng khí ra đối đầu với lũ Nga thì khả năng lớn cũng là chết, nhưng cũng không thể nói trước liệu có phép màu với xác suất cực thấp xảy ra hay không. Dù sao nếu ngươi thật sự không làm gì cả, vậy coi như thập tử vô sinh. Phải chọn thế nào thì thực ra đã rõ như ban ngày.

Hãy khám phá toàn bộ bản dịch tinh túy này chỉ trên truyen.free, nơi mọi câu chữ được tôn vinh.