Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2868: Tất cả đều là quái thai

Vẻ mặt khô khan của vị chỉ huy đội cảnh vệ Đảng nọ khó mà dùng từ "nghiêm nghị" để hình dung, chỉ có thể nói rằng nó đã nghiêm trọng đến mức khiến người b��nh thường cảm thấy sợ hãi. Đôi mắt nhìn chằm chằm kia như thể có thể bắn ra vật gì đó, xuyên thủng người ta đến tận xương tủy.

Mặc dù không rõ lý lịch của vị chỉ huy cảnh vệ Đảng này, cũng chẳng biết rốt cuộc gã ta từng làm gì trước đây.

Nhưng bất kể là Klose hay Sulovichenko.

Cả hai đều có chung cảm giác: Công việc mà vị chỉ huy cảnh vệ Đảng này từng làm e rằng không hề đơn giản, ánh mắt, thần thái, và cả những động tác vung tay của gã, so với một quân nhân dã chiến dày dặn kinh nghiệm, gã ta lại giống một sinh vật tà ác thuần túy, chuyên dùng thủ đoạn quỷ dị, khó lường.

Nhưng xét cho cùng, tất cả những điều trên thực ra đều không quan trọng.

Điều quan trọng là làm thế nào để, dưới sự bao vây của đám "cảnh vệ Đảng áo giáp sắt" này, trong cái nhìn soi mói như muốn xuyên thủng người của vị chỉ huy cảnh vệ Đảng này, tiếp lời gã, trả lời câu hỏi của gã, và khiến gã không thể tìm ra bất kỳ sơ hở nào, cơ bản đạt đến mức độ hài lòng, coi như đạt yêu cầu.

Chỉ có như vậy mới coi như qua ải, nếu không, những gì sẽ xảy ra tiếp theo là điều mà Klose, Sulovichenko, cùng toàn bộ đám "Người Đức giả mạo" và "kẻ phản bội nước Đức" có mặt tại đó cũng không dám nghĩ tới.

"Thực ra chẳng có gì cả, chỉ là nhân lúc đêm tối che khuất tầm nhìn, xử lý các trạm gác của quân Nga, giải quyết lính gác cùng các nguồn sáng, khiến quân Nga tạm thời bị mù và điếc. Sau đó tranh thủ thời gian vượt sông trước khi quân Nga kịp phản ứng. Toàn bộ quá trình cơ bản chỉ có vậy thôi."

"Dĩ nhiên, nếu ngài còn muốn nghe chi tiết nào khác, tôi tùy thời có thể bổ sung, bất kỳ chi tiết nào cũng được."

.

Klose dựa theo phương án đã bàn bạc trước đó với Sulovichenko, buột miệng nói ra lời giải thích đã chuẩn bị sẵn, và cầu nguyện điều này có thể hiệu quả. Ít nhất có thể lừa gạt vị chỉ huy cảnh vệ Đảng toát ra khí tức bất tường từ trên xuống dưới này, cho dù là tạm thời cũng được.

Vị chỉ huy cảnh vệ Đảng kia ban đầu không lên tiếng đáp lại, mà vẫn giữ nguyên khuôn mặt chết chóc như khô lâu, dùng ánh mắt như có thể xuyên thủng người nh��n thẳng vào Klose. Mãi cho đến khi Klose cảm thấy sợ hãi trong lòng đến mức bản thân cũng sắp không kìm được nữa, gã ta mới rốt cục chậm rãi lên tiếng.

"Đưa ra giấy chứng nhận của ngươi, cùng với miêu tả sơ lược tình huống chiến đấu ban ngày."

.

Giấy tờ tùy thân thì đương nhiên là có.

Mặc dù khi làm tù binh đã bị tịch thu, nhưng sau khi Klose cùng các huynh đệ của mình nhận nhiệm vụ này, Hồng Quân, vốn ưu tiên nhiệm vụ, ngay sau đó đã trả lại những giấy chứng nhận vừa mới thu hồi được không lâu, có vài cái thậm chí còn chưa kịp đăng ký xong, nguyên vẹn không thay đổi, có đầy đủ tên và ảnh tương ứng, về tay mỗi người.

Giấy tờ vừa trở lại tay không bao lâu, thậm chí có thể nói còn chưa kịp nguội, Klose bây giờ lại phải móc chúng ra, chuẩn bị làm theo yêu cầu của vị chỉ huy cảnh vệ Đảng kia.

Ai ngờ, khi hắn đang định tự mình đưa qua, để khỏi bị soi mói nói là không tôn trọng, lại không ngờ hai tên cảnh vệ áo giáp sắt đứng phía sau vị chỉ huy cảnh vệ Đảng kia trực tiếp tiến lên.

Một người cầm khẩu M30 Drilling ba nòng, người còn lại thì cầm khẩu súng trường tấn công STG44.

Hai người với vẻ mặt hung thần ác sát, không chút vui vẻ nào, đi thẳng đến trước mặt Klose. Một người giơ tay ra hiệu dừng lại, tên còn lại trực tiếp chủ động đưa tay lên giật lấy giấy chứng nhận Klose đang cầm trên tay. Ngay sau đó liền xoay người trở về, đem giao cho vị chỉ huy cảnh vệ Đảng kia.

"...Tôi cảm thấy không cần thiết phải như vậy đâu, thưa trưởng quan. Tôi chỉ là muốn tự tay đưa cho ngài thôi, vả lại trên người tôi cũng không có lây nhiễm bệnh dịch gì."

Hắn muốn khuấy động không khí cho hành vi vừa rồi của mình bớt lúng túng và tự nhiên hơn.

Nhưng Klose hiển nhiên đã đánh giá thấp trình độ thấu hiểu lòng người của vị chỉ huy cảnh vệ Đảng này. Giọng điệu lạnh băng không một chút biến hóa, tiếp tục cất tiếng lần nữa, không chút tình cảm.

"Ta nói, tình huống chiến đấu ban ngày, bây giờ bắt đầu miêu tả, chọn trận chiến cuối cùng trước khi mặt trời lặn mà nói."

.

Tình hình có chút không ổn.

Khi vị chỉ huy cảnh vệ Đảng này "chỉ định món ăn" (yêu cầu chi tiết cụ thể), không chỉ Klose mà cả Sulovichenko đang theo sát phía sau cũng có thể nghe ra, trong đầu của tên chỉ huy Nazi có vẻ ngoài như Voldemort sống này, rốt cuộc đang toan tính điều gì.

Tên này nhất định biết đôi chút về trận chiến cuối cùng trước khi mặt trời lặn vào lúc chạng vạng tối, hơn nữa đây không phải là giả vờ hay cố ý khách sáo. Còn về mục đích thì cũng chỉ đơn giản là một: cố gắng từ lời tường thuật tiếp theo của Klose so sánh với tình huống thực tế để tìm ra điểm khác biệt, từ đó dùng điều này làm điểm đột phá để chất vấn, không ngừng mở rộng, và cuối cùng lật đổ toàn bộ lời nói của Klose.

Tiên quyết là. Tiên quyết là hắn ta thật sự tính toán làm như vậy, hơn nữa đã nhận định lời nói hoặc thân phận của Klose có vấn đề.

"Mẹ Sukaa! Phải rút lại lời vừa nãy, tên khốn này không giống như chỉ quản lý phòng hơi ngạt, mà giống một quan tra tấn chuyên tra khảo người Do Thái để moi ra nơi giấu bảo vật hơn, lời lẽ và chiêu trò đơn giản chỉ là từng bước từng bước."

B���t luận Sulovichenko bên này trong lòng lầm bầm thế nào, nhưng lời nên nói vẫn phải nói, vấn đề cần trả lời vẫn phải hồi đáp.

Hơn nữa, đây đều là việc của Trung úy Klose, trong tình huống đã không còn cơ hội để giao tiếp trực tiếp với Sulovichenko, cần bản thân một mình ứng biến tại chỗ, tùy cơ mà giải quyết vấn đề.

Nếu như câu trả lời tiếp theo dù chỉ có một chút sai sót.

Klose cảm thấy mình nhìn chung sẽ không hoài nghi đám cảnh vệ Đảng áo giáp sắt bên cạnh, có dũng khí bóp cò ngay lập tức mà không chút do dự hay thương h���i, vô số loại đạn sẽ xé nát phe mình trong khoảnh khắc.

Bây giờ nhìn lại, đám cảnh vệ Đảng áo giáp sắt này chẳng qua là đang bán bao vây hình lưỡi liềm, chứ không phải đội hình bao vây kín hình thùng tròn. Ngược lại, càng giống như ngay từ đầu đã không có ý định bắt sống, mà chuẩn bị sẵn sàng lập tức nổ súng tiêu diệt toàn bộ đoàn người phe mình một khi tình huống có biến.

Dù sao, bán bao vây hình lưỡi liềm có thể tối đa hóa hỏa lực tập trung mà không cần lo lắng bắn nhầm đồng đội. Ngươi mà làm một vòng vây thùng tròn rồi bắn loạn xạ, thì cuối cùng bắn chết là người phe mình hay là kẻ địch thì cũng khó mà nói được.

Vị chỉ huy cảnh vệ Đảng kia không những ngay từ đầu đã hoài nghi mình, bây giờ nhìn lại càng giống như ngay từ đầu đã chuẩn bị thẳng tay hành động. Biết đâu chừng, cho đến hiện tại hắn ta làm tất cả những điều này cũng chỉ là để tìm kiếm một cái cớ.

Nếu thật là như vậy, hồi tưởng lại lúc nãy tại bến tàu, tên trung úy cảnh vệ Đảng kia đã âm dương quái khí với mình, cùng với cái l��n "chuyện hoang đường của Riddler" khó hiểu kia. Bây giờ nhìn lại, ngược lại càng giống như tên này đã sớm biết tình huống sẽ như vậy, cho nên cố ý nói như thế, khá có ý chờ xem trò cười, xem kịch vui ở trong đó.

"Mẹ kiếp! Đám quái thai cảnh vệ Đảng này không có đứa nào bình thường, không phải thằng điên thì cũng là lũ biến thái không hơn!"

Sulovichenko bên này cứ việc thầm rủa xả, nhưng Klose bên kia lại cần phải trả lời ngay vấn đề, ngay lúc này.

Thế mà cũng chính là khi hắn chuẩn bị mở miệng, bờ môi vừa hé ra, một sự cố ngoài ý muốn mà không ai có thể tưởng tượng nổi chợt từ phía xa trên cao đột ngột ập tới.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của truyen.free, đảm bảo chất lượng và sự độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free