Những gì Hứa Ngọc Trụ sắp làm sẽ khiến Thiên Đô phải chói lọi.

Anh lấy ra mười khối ngọc thạch từ chiếc rương đã cầm lần trước. Lần này, Hứa Ngọc Trụ muốn thu về nhiều lợi nhuận hơn.

Dù sao, nơi này có vô vàn ngọc thạch, nhiều đến nỗi không thể kể xiết.

Chưa kể, chỉ riêng chiếc giường ngọc thạch to lớn kia ước chừng đã nặng vài trăm tấn.

Tất cả đều là linh ngọc cực phẩm xanh biếc, tỏa ra linh khí ngút trời.

Thực sự mà nói, số vốn liếng của Hứa Ngọc Trụ giờ đây, ngay cả những đại gia tộc thông thường cũng khó mà sánh kịp.

Kỳ thực, số ngọc thạch kia chẳng thấm vào đâu, món đáng giá nhất chính là chiếc Không Gian Giới Tử này. Dù có bao nhiêu tài phú cũng không đổi được nó.

Xem giờ thì mới hơn sáu giờ sáng. May mà lúc này chưa có ai, anh liền mò đến khu phố trang sức.

Trên người anh khoác một chiếc túi xách cũ nát, bên trong đựng mười khối ngọc thạch được bọc cẩn thận trong giấy báo.

Hứa Ngọc Trụ xuất hiện từ hư không, ngay góc tường tiệm vàng Lý Nhị Phúc.

Lúc này còn sớm, đường phố vắng tanh, chỉ có vài cụ già đang quét dọn vệ sinh.

Không cần hỏi cũng biết, đó chắc chắn là những người công nhân vệ sinh đang cần mẫn làm việc.

Hứa Ngọc Trụ thong thả dạo bước. Tiệm vàng Hảo Đa Bảo vẫn chưa mở cửa. Thông thường, những cửa hàng như vậy phải sau mười giờ mới bắt đầu đón khách.

Anh nghĩ đến việc đi dạo thêm ở những nơi khác, rồi ăn sáng luôn.

Cứ thế, anh đi mãi, đi mãi, đã lúc nào không hay.

Dần dần, dòng người trên phố bắt đầu đông đúc hơn, đặc biệt là những người đi làm sớm.

Họ lấp đầy cả con đường.

Người đi làm sớm, người đưa con đi học, lại có người vừa tan ca đêm về...

Phần lớn người lớn đều mang một vẻ mặt vô cảm, ánh mắt đờ đẫn.

Cả con phố ồn ào và náo nhiệt đến lạ.

Hứa Ngọc Trụ chợt nhớ lại quãng thời gian anh còn đi làm công trước đây.

Khi ấy, anh cũng như họ, phải dậy thật sớm đi làm, tằn tiện từng chút một mà vẫn bị Sử Trân Hương ghét bỏ.

Hứa Ngọc Trụ đột nhiên cảm thấy chán ghét cuộc sống như vậy. Dù tự mình không phải trải qua, nhưng chỉ nhìn thôi cũng đủ thấy mệt mỏi.

Thích thú biết bao cuộc sống ở Hạnh Hoa Thôn của anh, mỗi ngày chỉ cần chăn trâu.

Nằm trên thảm cỏ ven Ngưu Đầu Ao, khoảnh khắc ấy anh cảm thấy gần gũi với trời xanh đến lạ, như thể mình là đám mây trắng hay cánh chim nhỏ giữa bầu trời bao la.

Tâm hồn anh theo áng mây trắng bay về phương xa, tự do tự tại, không chút ràng buộc.

Hứa Ngọc Trụ dừng chân tại một quán ăn sáng ven đường, gọi một bát bún móng giò. Móng giò được thui qua lửa, rồi chiên giòn da trước khi ninh nhừ.

Đem hầm kỹ, mùi thơm ngào ngạt. Hứa Ngọc Trụ đặc biệt yêu cầu thêm năm mươi đồng thịt móng giò, bát bún đầy ắp, khiến anh ăn đến mức miệng đầy ắp mỡ.

Ăn xong bữa sáng, mồ hôi lấm tấm trên trán, khoan khoái dễ chịu vô cùng.

Rời khỏi quán ăn, anh định đi dạo đâu đó, đến mười một giờ thì quay lại.

Thế nhưng anh chợt nhớ ra, hôm qua hai cô mỹ nữ đã đau đớn đến chết đi sống lại.

Có lẽ sáng nay khi tỉnh dậy, họ nhất định sẽ muốn ăn một bát bún móng giò chua cay.

Đúng vậy, họ chắc chắn sẽ muốn ăn.

Đây cũng là thói quen của Hứa Ngọc Trụ trước kia, mỗi sáng sớm thức dậy đều mua bữa sáng cho Sử Trân Hương.

Sau đó Sử Trân Hương ăn xong lại ngủ tiếp, còn Hứa Ngọc Trụ thì đạp xe đi làm.

Hứa Ngọc Trụ lại gọi thêm một trăm đồng thịt móng giò và hai bát bún móng giò dưa chua lớn. Anh dùng hộp thức ăn nhanh đựng lại, rồi mang vào một nhà vệ sinh công cộng gần đó.

Chủ yếu là vì trong nhà vệ sinh công cộng có một phòng đóng kín, sẽ không ai biết anh đi đâu. Hơn nữa, nhà vệ sinh công cộng bây giờ rất sạch sẽ, cũng không có mùi lạ.

Nếu không nói với họ, chắc họ cũng sẽ không biết.

Hứa Ngọc Trụ vừa đóng cửa phòng vệ sinh, liền biến mất vào không gian giới tử.

Quả nhiên, vừa xuất hiện, hai cô mỹ nữ đã tỉnh dậy và đang ngồi trên giường.

Vì vừa chịu đựng sự hành hạ nặng nề như vậy, họ trông rất yếu ớt. Không rõ là do đói hay do đau.

Khi nhìn thấy Hứa Ngọc Trụ bê hai bát bún móng giò dưa chua nóng hổi.

Cả hai không cần ai nhắc, liền nhanh chóng đến bên chiếc bàn ngọc thạch và bắt đầu ăn.

Đặc biệt, cả hai người lại đồng lòng đến lạ, húp một ngụm canh lớn trước.

Sảng khoái đến mức nhắm nghiền mắt lại.

Họ quay đầu nhìn Hứa Ngọc Trụ, trong mắt ánh lên nụ cười hạnh phúc. Cả hai đồng thanh nói.

“Cám ơn anh, Ngọc Trụ. Đây là bữa sáng ngon nhất mà em từng được ăn.”

Hai người nói xong còn lườm nhau một cái.

Hứa Ngọc Trụ hơi bất đắc dĩ, cười khổ hai tiếng. Rồi nhanh chóng chui ra khỏi chiếc nhẫn không gian.

Ra khỏi nhà vệ sinh công cộng, Hứa Ngọc Trụ lại thong thả dạo bước trên phố.

Vô vàn món điểm tâm sáng, mùi thơm bay vào tận khoang mũi.

Nào bánh bao, quẩy nóng, súp tiêu cay, bún bò, bún dê...

Dù sao thì ở thành phố lớn, món ăn thức uống nào cũng có.

Cái thiếu nhất chính là sự ấm áp của tình người. Thay vào đó là sự ham mê hư vinh, và những bộn bề lo toan.

Đặc biệt là hiện tại, người ta chỉ có làm thêm giờ không dứt, và những khoản nợ không trả hết.

Cũng không biết Sử Trân Hương giờ này sống ra sao rồi?

Dù đã chia tay, nhưng dù sao cũng từng là tình yêu chân thành, bóng dáng cô ấy vẫn thường xuyên hiện hữu trong tâm trí anh.

Không biết Hứa Ngọc Trụ còn tiếc nuối điều gì, khi giờ đây đã có hai mỹ nhân xinh đẹp như vậy, mà vẫn còn nhớ nhung người con gái ham tiền trước kia.

Nhớ lại cái ngày anh bị sỉ vả trước kia.

Tim Hứa Ngọc Trụ thắt lại, đau nhói.

Sử Trân Hương đã chỉ thẳng vào mặt anh mà mắng rằng.

“Hứa Ngọc Trụ, cái đồ nghèo rớt mồng tơi nhà anh, sau này dù lão nương có làm gái đi chăng nữa cũng sẽ không lấy anh!”

Câu nói ấy, Hứa Ngọc Trụ sẽ nhớ suốt đời, có lẽ đến kiếp sau cũng không quên.

Không có tiền thật đáng sợ biết bao. Nó có thể khiến một nam nhi bảy thước phải hèn mọn đến tận bùn đen.

Vừa suy nghĩ vừa dạo bước, chẳng mấy chốc anh đã đi rất xa. Con đường anh đang đi là nơi bán đủ loại hòn non bộ, cây cảnh, hoa, chim và cá cảnh.

Hứa Ngọc Trụ lấy ra chiếc đồng hồ điện tử bị đứt dây, nhìn đồng hồ thấy còn sớm.

Dứt khoát, anh quyết định dạo một vòng trên con phố chim cảnh này.

Cả trăm cửa hàng mặt tiền, đều bày bán đủ loại hoa cỏ cây cối để trồng trong nhà và sân vườn.

Hứa Ngọc Trụ tiến lại gần xem xét. “Ôi trời, sao những gốc cây này lại đắt đến thế?”

Dù dáng vẻ có hơi lạ, nhưng ở nông thôn thì chúng chỉ là mấy loại củi đốt vứt đi thôi.

Thế mà ở đây, một chậu cây cảnh dù chỉ hơi đẹp một chút, cũng có giá lên đến vài vạn tệ.

Trong lòng anh có chút không hiểu, ngạc nhiên đến không nói nên lời. Giá như ngày ấy biết được điều này, còn đi làm công làm gì, ở Hạnh Hoa Thôn trên núi đầy rẫy những gốc cây hình thù kỳ lạ như vậy.

Cũng chẳng biết có đào được hay không.

Dù sao giờ đây Hứa Ngọc Trụ chỉ nghĩ vu vơ vậy thôi chứ anh không thiếu tiền, nào có rảnh rỗi đi đào cây.

Tại một tiệm chim cảnh, cá cảnh.

Thế mà anh lại nhìn thấy hai con vẹt Macaw. Tuy nhiên, khi hỏi giá thì mỗi con lên đến năm sáu vạn tệ.

Hứa Ngọc Trụ rất muốn mua hai con vẹt này. Chủ yếu là vì không gian trong chiếc nhẫn quá đơn điệu, có hai con chim vào bầu bạn, nói chuyện với hai cô mỹ nữ cũng tốt.

Hứa Ngọc Trụ vui vẻ quyết định ngay. Anh đặt cọc hai trăm tệ, dặn rằng khi nào bán ngọc thạch xong sẽ đến trả tiền và mang chim về.

Hứa Ngọc Trụ nhìn đồng hồ, đã mười giờ, anh có thể đến khu phố trang sức xem họ đã làm việc chưa.

Cứ như thế, anh lưu luyến nhìn hai con vẹt Macaw một lúc, rồi không nỡ rời đi, quay về khu phố trang sức.

Từ xa, anh đã thấy tiệm của Lý Nhị Phúc mở cửa. Mấy người bán hàng đang lau dọn nhà cửa, bàn ghế.

Vì mâu thuẫn với Độc Cô gia.

Nên Hứa Ngọc Trụ khẳng định mình không thể đến đó giao dịch nữa.

Nhưng cũng không thể tìm những cửa hàng nhỏ, họ không có đủ tiền như vậy.

Thế là anh bắt đầu tìm kiếm những khách hàng lớn trên khu phố trang sức.

Cuối cùng, sau khi so sánh kỹ lưỡng.

Anh quyết định chọn tiệm vàng trăm năm Lão Long Tường này.

Tiệm này có rất nhiều khách hàng. Người ra người vào, họ mua những món đồ trang sức quý giá mà chẳng hề bận tâm về giá cả.

Cứ như thể dân quê đi mua thức ăn vậy, chẳng chút áp lực nào.

Chủ yếu là vì giá cả ở đây cũng rất tốt, có vẻ còn hời hơn so với những nơi bán thông thường.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy trân trọng công sức của người tạo ra nó.