(Đã dịch) Cửu Âm Cửu Dương Đoàn Tụ Công - Chương 42: . Lại muốn chiếm lấy phòng ở.
Sáng sớm thứ Hai đầu tuần, Hứa Ngọc Trụ liền lấy xe máy của Hứa Kim Trụ chạy vào huyện. Cậu muốn tìm một công ty xây dựng để hoàn thiện căn nhà. Tuy nhiên, các công ty xây dựng trong huyện đều có quan hệ với Hoàng Lão Đại. Liên tiếp hỏi bảy, tám nhà nhưng không một ai dám nhận việc của Hứa Ngọc Trụ. Hứa Ngọc Trụ thất vọng trở về thôn Hạnh Hoa.
Hứa Ngọc Trụ lái xe máy về nhà Trương Khai Phượng. Cậu ăn cơm tối tại nhà Trương Khai Phượng.
Ban đầu, cậu định ra ngồi dưới gốc cây hòe lớn một lát. Thế nhưng ở đó có rất nhiều người trong thôn, họ đang bàn tán đủ mọi chuyện. Chủ yếu nhất là về những chuyện lớn mà Hoàng Bái Bì đã làm gần đây.
Người nói lớn nhất, cũng là người thích nói nhất, không ai khác chính là Trần Bà Tử. Bà ta đang hết lời ca ngợi những việc làm "vĩ đại" của Hoàng Bái Bì. Trần Bà Tử trông giống hệt một bà đồng, với cái miệng lưỡi ghê gớm điển hình.
Trần Bà Tử nói: “Mọi người im lặng một chút, nghe tôi nói đây. Bây giờ thôn chúng ta, cũng coi như đang vào vận may. Gặp được một người có tài làm giàu như Hoàng Nhị Cường.”
“Chỉ động một chút là đầu tư hàng chục triệu vào thôn, nào là xây khách sạn, nào là xây bể bơi. Về sau, thôn Hạnh Hoa chúng ta chắc chắn sẽ là số một số hai của trấn Vạn Tuyền này.”
Thế nhưng, không đợi Trần Bà Tử khen xong, Lưu Lão Tam, người có chút ân oán với Hoàng Bái Bì, đã hỏi vặn:
“Trần Bà Tử, bà đừng có nói nhảm nữa! Cái thằng Hoàng Bái Bì đó lúc nào thì thành đồ tốt? Tiền của nó chẳng phải toàn là tiền do lừa gạt nhà Hứa Kim Trụ mà có sao?”
Trần Bà Tử nghe Lưu Lão Tam phản đối mình như vậy, liền tăng âm lượng thêm một tông hỏi: “Lưu Lão Tam, ông có dám theo tôi đi tìm Hoàng Nhị Cường đối chất không?”
Lưu Lão Tam bị thách đối chất thì im bặt, không dám nói gì. Lúc này, Lưu Lão Tam nhìn thấy Hứa Ngọc Trụ đang đi tới từ xa, liền lớn tiếng gọi: “Ngọc Trụ, Ngọc Trụ, mau lại đây! Chúng ta có chuyện muốn hỏi cháu!”
Hứa Ngọc Trụ muốn quay lưng bỏ đi. Nơi đông người thế này chắc chắn chẳng có chuyện gì hay ho. Thế nhưng Lưu Lão Tam, để vớt vát thể diện, chẳng thèm bận tâm suy nghĩ của cậu ấy. Ông ta chạy tới, giữ chặt Hứa Ngọc Trụ đang định bỏ đi.
Vừa kéo vừa nói: “Ngọc Trụ đừng lo, các phụ lão hương thân sẽ làm chủ cho cháu!”
Lúc này, Hứa Ngọc Trụ chỉ có thể giả vờ ngơ ngác. Các người làm chủ cho tôi á, làm cái gì mà làm chủ? Thấy nhà tôi gặp chuyện thì các người chạy nhanh hơn ai hết. Một lũ già cả. Hứa Ngọc Trụ không ngừng oán thầm trong lòng.
Lưu Lão Tam kéo Hứa Ngọc Trụ đến dưới gốc cây hòe già, trước mặt Trần Bà Tử. Ông ta lớn tiếng nói: “Ngọc Trụ, cháu nói xem tiền của Hoàng Bái Bì có phải là tiền nhà cháu không?”
Trần Bà Tử cũng đã hết lý lẽ, nhưng vẫn không chịu thua. Bà ta nghĩ thầm, dọa thằng ngốc này một trận, có lẽ nó sẽ không dám đối đầu với mình. Trần Bà Tử không đợi Hứa Ngọc Trụ nói, trợn to mắt, không giấu vẻ hung dữ nói:
“Mày cái thằng ngu, nếu dám nói xấu Hoàng Nhị Cường sau lưng, tao sẽ đi nói cho nó biết để nó xử lý mày đấy!”
Hứa Ngọc Trụ không muốn phí lời với đám người già này. Cậu liền giả vờ sợ sệt, nhanh chóng rời khỏi gốc cây hòe lớn. Phía sau, Lưu Lão Tam còn định đuổi theo. Thế nhưng chân tay lụ khụ ở tuổi bảy tám mươi, làm sao mà đuổi kịp một thanh niên hai mươi tuổi?
Đuổi mấy bước, Hứa Ngọc Trụ đã biến mất. Ông ta tức giận đến nỗi chửi đổng tại chỗ. Ông ta chỉ vào căn biệt thự ba tầng trước cây hòe nói: “Hứa Ngọc Trụ, mày cái thứ hèn nhát kia, sớm muộn gì cũng có một ngày Hoàng Bái Bì nó sẽ chiếm đoạt cả căn nhà này của mày!”
“Ngày trước lão Hứa gia oai phong bao nhiêu, bây giờ lại thành ra cái bộ dạng này, đúng là làm mất mặt tổ tiên!”
Hứa Ngọc Trụ chưa chạy được bao xa, tất cả những lời Lưu Lão Tam nói đều nghe thấy rõ mồn một. Cậu chán ngán với mấy lão già này thật. Dù cậu có nói gì hay làm gì, họ cũng luôn tìm cớ để mắng chửi.
Hứa Ngọc Trụ không biết đi đâu, đành quay về không gian giới chỉ. Lòng ấm ức, muốn tìm chút niềm vui. Thế nhưng, cậu lại phát hiện Độc Cô Uyển Dung và Hoàng Bộ Ngọc Kiều hôm nay đều có sắc mặt khó coi.
Họ hẳn không phải là không khỏe. Hứa Ngọc Trụ lấy hết dũng khí, mặt dày mày dạn hỏi Độc Cô Uyển Dung: “Rốt cuộc là có chuyện gì vậy? Lại cãi nhau à?”
Độc Cô Uyển Dung không thèm để ý Hứa Ngọc Trụ, quay mặt sang một bên.
Ô Kim Thôn Linh Cổ đang đùa giỡn với hai con vẹt Macaw. Thế nhưng hai con vẹt ấy chẳng thể đuổi kịp nó. Ô Kim Thôn Linh Cổ thấy chán, liền bay đến bên tai Hứa Ngọc Trụ, lải nhải một hồi.
Hứa Ngọc Trụ nghe một lúc lâu, cuối cùng cũng hiểu rõ. Thì ra hôm nay là ngày kết hôn của Độc Cô Uyển Dung và Hoàng Bộ Ngọc Kiều. Vừa rồi hai người phụ nữ đó đã cãi vã vì chuyện này, khiến cậu ấy có chút khó hiểu.
Độc Cô Uyển Dung không phải là không muốn gả cho Hoàng Bộ Ngọc Kiều, chỉ là bị mắc kẹt trong không gian của chiếc nhẫn, không có cách nào. Hoàng Bộ Ngọc Kiều chỉ lầm bầm vài câu, liền bị Độc Cô Uyển Dung mắng một trận. Hứa Ngọc Trụ biết chuyện chẳng lành, cũng không dám nói gì nữa. Ban đầu, cậu định hỏi có muốn song tu không. Bây giờ nếu còn nói nữa, chẳng phải sẽ bị mắng chết sao?
Thế nhưng, chuyện của phụ nữ ai mà nói rõ được. Hoàng Bộ Ngọc Kiều đi tới nói với Hứa Ngọc Trụ:
“Ngọc Trụ ca, hay là chúng ta song tu đi. Em không muốn ở lại trong không gian này nữa, sớm muộn gì cũng chết vì buồn bực, không buồn bực cũng phát điên mất thôi.”
Hứa Ngọc Trụ liên tục hỏi có phải cô ấy thật lòng không.
Hoàng Bộ Ngọc Kiều ngượng ngùng nói: “Chỉ cần anh cam đoan sau khi song tu với anh sẽ có thể rời đi, em cái gì cũng đồng ý.”
Thế nhưng, câu nói này lại khiến Hứa Ngọc Trụ khó xử. Rõ ràng cậu đã từng thử rồi, thế nhưng họ chắc hẳn cũng đã thử nhưng không ra được...
Hứa Ngọc Trụ suy nghĩ một lúc, rồi lắc ��ầu nói với Hoàng Bộ Ngọc Kiều: “Cái này anh cũng không dám cam đoan.”
Chỉ vài chữ nhẹ nhàng, đã khiến Hoàng Bộ Ngọc Kiều vỡ òa. Cô vừa khóc vừa mắng: “Hứa Ngọc Trụ lừa em!”
“Rõ ràng em đã hy sinh, đã nhượng bộ rồi, vậy mà vẫn không thể ra ngoài!” Nói rồi cô ấy gào khóc.
Hứa Ngọc Trụ hết cách, đành vội vàng chạy khỏi không gian giới chỉ.
Hứa Ngọc Trụ hơi khó hiểu, rõ ràng đáng lẽ cuộc sống phải yên ổn, sao lại rơi vào vòng xoáy rắc rối như thế này. Xem ra có lẽ cần phải thay đổi hướng đi. Có thể như Ô Kim Thôn Linh Cổ nói, tìm chín mươi chín tám mươi mốt mỹ nữ song tu, có lẽ sẽ không rắc rối đến thế.
Giờ đã tối, không biết đi đâu. Đành qua nhà Trương Khai Phượng ngủ tạm một đêm.
Lúc 9 giờ 30 phút, hai anh em Hoàng Bái Bì lại đến. Hoàng Lão Đại đi trước, Hoàng Bái Bì theo sau. Bọn chúng mang theo hơn hai mươi tên côn đồ nhỏ, nhưng không vào trong nhà. Tất cả đều đứng chờ lệnh ở ngoài đường.
Hoàng Lão Đại ngồi trên ghế đẩu trong sân. Từ trong cặp công văn rút ra một tấm hợp đồng, hờ hững nói: “Trương Khai Phượng, đến đây ký tấm hợp đồng này.”
Trương Khai Phượng ngơ ngác bước tới, cầm lấy hợp đồng xem xét. Trên đó ghi muốn thu mua căn nhà của Hứa Ngọc Trụ dưới gốc cây hòe lớn. Còn trơ trẽn nói rằng, trước đây cha của Hứa Ngọc Trụ nợ Hoàng Bái Bì 5000 tệ. Ngôi nhà này dùng để cấn trừ món nợ 5000 tệ kia. Trương Khai Phượng suýt chút nữa ngất xỉu.
Bà chỉ thẳng vào mặt Hoàng Lão Đại mà chửi: “Mày cái đồ trời đánh nuốt sống cả người! Vừa mới lừa nhà chúng tôi hai mươi triệu, bây giờ thậm chí cả căn nhà cũng muốn chiếm đoạt. Hai anh em nhà chúng mày chết không toàn thây!”
Trương Khai Phượng nói như vậy, Hoàng Bái Bì không chịu nổi. Hắn xông tới tát Trương Khai Phượng mấy bạt tai, khiến mặt bà ấy sưng vù. Hứa Ngọc Trụ vội vàng xông tới, một quyền liền đánh rụng mất hai ba cái răng của Hoàng Bái Bì. Hoàng Lão Đại vội vàng gọi đám đàn em bên ngoài vào giúp.
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.