Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Âm Cửu Dương Đoàn Tụ Công - Chương 90: . Huynh đệ phân biệt.

Ngay lúc Hứa Ngọc Trụ đang vò đầu bứt tai tìm cách.

Lát nữa người ta hỏi về linh thạch, lấy ở đâu ra, rồi biết phải nói dối thế nào? Bảo là nhờ người đưa tới à? Cũng không ổn, không thể nhanh đến thế được. Bảo là thuê phòng trọ gần đây, cất ở đó? Lại sợ Trương Nhị Phượng không hợp tác, lỡ miệng nói ra mất. Nghĩ tới nghĩ lui, anh ta luôn cảm thấy cách nào cũng không ổn thỏa.

Trong lúc Hứa Ngọc Trụ đang vò đầu bứt tai tìm mãi không ra một lý do hoàn hảo, Trần Bát Đấu cùng đồ đệ của mình là Kim Linh Xuyên đang chuẩn bị đến phòng Hứa Ngọc Trụ. Trần Bát Đấu gõ hai lần nhưng không thấy ai mở cửa. Ông khẽ nhấn tay nắm, cửa liền bật ra. Đẩy cửa vào, ông thấy Hứa Ngọc Trụ đang ngồi trên giường vò đầu bứt tai. Không biết anh ta có chuyện gì mà ra nông nỗi ấy. Ông mở miệng gọi, “Nhị đệ ơi, chúng ta đi ăn điểm tâm trước đã nào.”

Hứa Ngọc Trụ đang mải miết nghĩ lý do, nghe tiếng gọi của Trần Bát Đấu thì giật mình. Hoàn hồn lại, anh ta đáp, “Được, được.” Đứng dậy muốn đi. Bước được một bước, anh ta lại nghĩ đến chuyện linh thạch vừa nãy, liền nói: “Đại ca, huynh vào đây, linh thạch huynh muốn ta lấy cho huynh đây.”

Trần Bát Đấu nghe Hứa Ngọc Trụ nói đã lấy linh thạch ra rồi, không hỏi nhiều, lập tức bước vào xem. Những linh thạch này từng khối đều có hình dạng, kích thước gần như nhau. Phẩm chất của chúng cũng không khác biệt gì so với hai khối linh thạch ông ấy có trước đây. Ông tùy tiện nhìn qua một lượt, rồi đậy nắp rương lại, cất vào túi vải đeo trên vai. Hứa Ngọc Trụ cũng thấy lạ, cái túi vải của ông ta rõ ràng không lớn, vậy mà sao cái rương linh thạch to thế kia đựng vào lại không hề phồng lên. Chẳng lẽ, cái túi vải xanh cũ cũ mới mới trông vậy mà lại là một bảo bối ư? Tỉnh rượu rồi, anh ta cũng không còn kiểu phóng khoáng, nói gì cũng chẳng kiêng dè như hôm qua nữa. Dù sao mới quen biết, có rất nhiều vấn đề cũng không tiện hỏi quá thẳng thừng. Về sau có cơ hội sẽ tìm hiểu dần dần cho rõ. Nếu không sẽ bị người ta cười là kém tế nhị mất.

Lúc này, Trần Bát Đấu cất kỹ linh thạch vào mới phát hiện ra, ông không có thẻ ngân hàng bên người, không biết phải trả tiền thế nào. Ông liền lúng túng, muốn móc cái rương linh thạch đó ra khỏi túi vải, rồi nói: “Nhị đệ, nếu đã là mua bán thì tiền hàng phải thanh toán sòng phẳng. Nhưng hôm nay thẻ ngân hàng của ta bị mất, không biết phải trả tiền cách nào. Hay là ta viết cho đệ một cái phiếu nợ, hoặc đệ cứ giữ tạm số linh thạch này nhé?”

Hứa Ngọc Trụ xua xua tay nói. “Chỉ bằng quan hệ huynh đệ của chúng ta, nói chi tiền bạc, d�� có biếu huynh cũng chẳng sao. Huynh có khi nào thì trả, không trả cũng chẳng sao cả. Phiếu nợ thì ta sẽ không nhận đâu.”

Trần Bát Đấu và Hứa Ngọc Trụ nhún nhường qua lại vài lần. Cả hai đều hiểu đối phương là những người sảng khoái. Trần Bát Đấu trong lòng vẫn luôn không được thoải mái. Ông móc cây kim cương xử đó ra từ trong túi đeo, đưa cho Hứa Ngọc Trụ và nói: “Nhị đệ, ta thấy trên người đệ cũng không có bảo bối vừa ý nào, vậy ta cho đệ mượn cái này dùng tạm vài ngày vậy.”

Hứa Ngọc Trụ cũng hiểu ý của Trần Bát Đấu. Nhưng nếu anh ta không nhận cây kim cương xử này, chắc chắn lại phải lôi kéo dây dưa nữa. Anh dứt khoát cười cười nói: “Đa tạ đại ca ban bảo vật!” Miệng nói vậy, trong lòng anh ta lại nghĩ thầm: Nếu đến lúc đó ông ấy trả tiền cọc, cây kim cương xử này nhất định phải trả lại cho ông ấy. Trông qua chắc chắn không hề rẻ chút nào.

Làm xong chuyện này, Hứa Ngọc Trụ gõ cửa phòng của Trương Nhị Phượng. Trương Nhị Phượng tối hôm qua ngủ không được ngon giấc, hiện tại vẫn còn ngái ngủ. Hứa Ngọc Trụ ngại ngùng nói: “Chị Nhị Phượng. Tối hôm qua làm phiền chị chăm sóc một đêm...”

Hứa Ngọc Trụ cùng Trương Nhị Phượng khách sáo vài câu, sau đó bốn người cùng xuống lầu ăn bữa sáng. Ăn xong bữa sáng, Trần Bát Đấu liền chuẩn bị về quê một chuyến. Trước tiên ông phải làm lại chứng minh thư nhân dân, rồi mới làm thẻ ngân hàng được. Hứa Ngọc Trụ hỏi, “Đại ca, nhà huynh ở đâu ạ?” Trần Bát Đấu đáp, “Nguyên quán của ta ở Lang Gia.” Hứa Ngọc Trụ nhẩm tính, từ đây đến Lang Gia cũng không quá xa, nhiều nhất cũng chỉ khoảng một nghìn cây số.

Bốn người chia tay ngay tại một huyện thành nhỏ. Trước khi đi, họ ghi lại số điện thoại và thêm Wechat của nhau. Bốn người lưu luyến tạm biệt. Trần Bát Đấu và đồ đệ của mình đi Lang Gia. Hứa Ngọc Trụ cùng Trương Nhị Phượng trở về thôn Lê Hoa, thị trấn Vạn Tuyền.

Hứa Ngọc Trụ giờ không còn đến thôn Hạnh Hoa nữa. Bởi vì không có chỗ ở... Nhà đại bá kể từ khi Hứa Kim Trụ trở về, Hứa Ngọc Trụ cũng không còn đến nữa. Chỉ cần trông thấy bộ dạng của người đó, trong lòng anh ta liền thấy khó chịu khôn tả. Cho nên anh ta đành đến nhà Trương Nhị Phượng. Ít nhất cũng có một chỗ để tá túc. Cả nhà Trương Nhị Phượng đều rất tốt với Hứa Ngọc Trụ. Chủ yếu là Trương Nhị Phượng mơ ước Hứa Ngọc Trụ làm con rể đến ở rể nhà mình, chỉ là tạm thời chưa dám mở lời.

Hứa Ngọc Trụ dừng xe ở khoảng đất trống trước cửa. Rồi cùng Trương Nhị Phượng trở vào nhà. Trương Khai Phượng đang nấu cơm. Cha cô ngồi trong nhà chính sưởi ấm, đắp tấm áo bông dày. Sắp đến Tết, trời đông giá rét, người già mặc đồ dày dặn là phải. Trương Nhị Phượng nói, “Anh Nhị Trụ ra nhà chính nói chuyện với cha em đi, cơm lát nữa là xong ngay.”

Trương Khai Phượng thấy em gái mình cùng Ngọc Trụ qua lại thân thiết như thế. Trong lòng cô đặc biệt khó chịu. Nhìn em gái vừa hái rau vừa cười ngây ngô, Trương Khai Phượng không biết phải nói với em ấy thế nào về mối quan hệ với Ngọc Trụ. Ngay lúc Trương Khai Phượng đang ngây người suy nghĩ, Trương Nhị Phượng lên tiếng. “Chị, hay là chị hỏi thử anh Ngọc Trụ xem anh ấy có nguyện ý đến ở rể nhà mình không?”

Ban đầu cô đang định khuyên Trương Nhị Phượng để em ấy từ bỏ hy vọng... thì bây giờ chính mình chưa kịp nghĩ ra lời nào, ngược lại em ấy lại mở lời trước, bảo mình đi làm bà mối. Trương Khai Phượng đứng đó, tay cầm cái nồi, tay siết chặt lại, tâm trạng vô cùng rối bời. Móng tay cái của cô đều hằn sâu vào thịt. Nghĩ đến những năm qua từng li từng tí với Ngọc Trụ, cô không biết phải làm sao. Em gái mình cũng chỉ kém Ngọc Trụ hai ba tuổi, nếu như bọn họ đến với nhau thì thật là vừa vặn. Nhị Phượng cũng là người đáng thương, cô cũng không đành lòng đập tan giấc mộng của em ấy. Trương Khai Phượng rối bời, vô cùng rối bời. Còn hơn cả bảy tám chục nút thắt trong bụng vậy.

Trương Nhị Phượng thấy chị mình mãi không nói năng gì. Quay người lại, cô trông thấy vẻ mặt bí xị của Trương Khai Phượng. Cô đặt rau củ trong tay xuống, đứng lên đập nhẹ vào vai Trương Khai Phượng. Cô ghé tai hỏi Trương Khai Phượng, “Chị, chị đang nghĩ gì thế? Hỏi mà chị cứ im re.” Trương Khai Phượng bị cái vỗ vai này của Trương Nhị Phượng làm cho giật mình nhảy dựng. Cô dùng tay trái vỗ vỗ lồng ngực đang đập thình thịch vì sợ hãi. Sắc mặt khó coi, cô mắng Trương Nhị Phượng vài câu. “Cái con nhỏ chết dẫm này, có phải mày muốn hù chết chị ngươi không hả?”

Mẹ hai chị em cô ngồi bên bếp lửa trước cửa, nhìn hai chị em cô cãi nhau ầm ĩ, mỉm cười hạnh phúc. Trương Nhị Phượng có chút không hiểu thấu. “Giữa ban ngày ban mặt, em dọa chị hồi nào? Chị rốt cuộc đang nghĩ cái gì?” Trương Khai Phượng liếc Trương Nhị Phượng một cái. Trương Nhị Phượng đẩy vai Trương Khai Phượng, “Chị, chị mau đi hỏi anh Ngọc Trụ ngay đi.” Khi nói vậy, mặt cô đỏ bừng lên vì ngượng. Trương Khai Phượng lơ mơ hỏi lại, “Em bảo chị hỏi Ngọc Trụ cái gì cơ?” Trương Nhị Phượng thấy chị mình hỏi vậy, có chút nổi giận. Cô nói, “Chị không hỏi giúp em thì em tự đi hỏi. Dù sao em cũng đâu phải cô gái nhỏ chưa chồng, chẳng sợ người khác chê cười.” Nói rồi Trương Nhị Phượng liền muốn lên nhà chính tìm Hứa Ngọc Trụ để hỏi. Thế nhưng cô chưa kịp ra khỏi cửa bếp, cô liền bị Trương Khai Phượng kéo giật lại. Rồi nói với Trương Nhị Phượng: “Con là con gái con đứa mà không biết ngượng sao? Để lát nữa chị hỏi giúp con, nhưng không phải hôm nay.”

Kỳ thực tình cảm của Trương Nhị Phượng với Hứa Ngọc Trụ vốn không có cơ sở gì, vừa ở chung một thời gian ngắn... Trương Nhị Phượng cũng chỉ là giả vờ một chút trước mặt chị mình mà thôi. Nếu thật sự bắt cô đi hỏi, cô cũng không dám mở miệng đâu.

Bản quyền của mọi bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free và được bảo vệ theo pháp luật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free