(Đã dịch) Kim Xà - Chương 36: Tây huyền
Vu Tức Hoa Thiên nói: "Đằng Ma chưa hoàn toàn phong thần dưới mắt chúng ta, phần lớn thần lực của nó vẫn còn bị chúng ta phong ấn trong Thánh thành. Hắn muốn khôi phục những lực lượng này, chỉ có một cách duy nhất: hội tụ thất tinh chi lực, một lần nữa lên Tây Huyền Sơn để phong thần. Nếu không, với thân thể hiện tại, hắn căn bản không thể dung nạp chút lực lượng còn sót lại trong cơ thể, chẳng cần chúng ta ra tay, hắn cũng sẽ tự bạo mà chết."
"Thì ra là thế." Dư Hóa Long cười nói, "Vậy có nghĩa là, Đằng Ma đời này vĩnh viễn không thể một lần nữa phong thần. Đã như vậy, chúng ta còn bận tâm đến hắn làm gì?"
"Vì sao lại nói vậy?"
"Ngươi là một trong Thất Tinh của Đằng Ma, ngươi không đi Dao Trì Thánh Địa trên Tây Huyền Sơn thì sẽ không thể mở ra con đường phong thần, Tây Vương Mẫu cũng không cách nào trao Trời Lục cho hắn. Cứ như vậy, hắn cũng không thể phong thần. Tại sao Thiên giới các ngươi lại coi hắn như đại địch, cuối cùng lại tìm đến ta đây? Quân đội của ta là để đối phó Bạch Đế, một Đằng Ma nhỏ bé thì có đáng gì? Dù chưa khôi phục thần lực, hay đã khôi phục đi nữa, sao có thể chống lại sức mạnh quân đội của ta?"
Vu Tức Hoa Thiên nói: "Chuyện của Thiên giới há lại một vũ phu phàm trần như ngươi có thể hiểu được. Ngươi chỉ cần phối hợp ta tác chiến, những chuyện khác không cần hỏi nhiều."
Dư Hóa Long cười lớn: "Ta cũng chẳng muốn hỏi nhiều làm gì. Bất quá, tôn kính Vu Tức Hoa Thiên, mặc dù địa vị của ngươi cao hơn ta, nhưng người thực sự chủ trì nơi đây là ta. Ta giao quân đoàn Thần Kiếm Doanh cho ngươi, đây chính là đội quân được trang bị những thanh Côn Ngô Thần Kiếm rèn từ Côn Ngô Thạch ta mang về sau khi chinh phạt Lưu Châu. Thần kiếm trong tay họ, ngay cả thần linh cũng không thể ngăn cản. Nếu có tổn thất, ta tuyệt đối không tha cho ngươi." Nói đoạn, hắn ưỡn người, rút thanh Phá Sơn Cự Kiếm đeo bên hông ra một nửa rồi lại “xoạt” một tiếng tra về vỏ. Thanh Phá Sơn Thần Kiếm ấy tỏa ra ánh sáng huyền quang mạnh mẽ, nặng nề, cùng một tầng huyết khí. Lớp huyết khí này là do hắn tự tay chém đầu Thần Hỏa Lôi Điểu ở Liêu Lôi Nguyên mà nhiễm phải. Trong khoảnh khắc, sát khí ngút trời, khiến Vu Tức Hoa Thiên cũng phải nín thở. Dư Hóa Long quay người rời đi, theo sau hắn là mười ba kiếm sĩ áo đen. Các kiếm sĩ đều cõng một thanh kiếm tế mảnh khảnh, nhẹ bẫng; thanh kiếm tế ấy được mài từ xương sườn của Thần Hỏa Lôi Điểu, cũng mang sức mạnh chém yêu trừ quỷ.
Mãi cho đến khi bọn họ đi xa, Vu Tức Hoa Thiên mới hậm hực mắng: "Được lắm Dư Hóa Long, ngươi được lắm, được lắm!"
Nhưng ai cũng biết, Dư Hóa Long mặc dù trên danh nghĩa là nguyên soái của nước Kỳ Quăng, nhưng thực tế đã là tổng phụ trách lực lượng quân sự của Trung Thổ. Ngoại trừ Quốc Vương Hoa Quốc Vu Bành Thiên Công ra, không ai ở thế tục có được sức mạnh cường đại như hắn. Hắn được thế nhân xem là chiến thần, hắn công thành chiếm đất, phá tan hết thần thoại này đến thần thoại khác, xây dựng nên uy danh vô thượng của mình. Vì vậy, hắn dám không coi trọng chỉ lệnh của Thiên giới do Vu Tức Hoa Thiên mang đến, còn giữ Phượng Thiên Tường ở lại làm việc cho hắn. Vì thế, hắn dám châm chọc Vu Tức Hoa Thiên, đồng thời chẳng bận tâm đến thân phận của nàng.
"Hừ, ngươi tên đại binh thô lỗ này, ngươi căn bản không biết, không biết sức mạnh của thần linh cường đại đến nhường nào! Rồi sẽ có ngày, ta cho ngươi biết thế nào là lợi hại!" Vu Tức Hoa Thiên uất hận. Nhưng nàng lại biết, mặc dù sức mạnh của Dư Hóa Long không sánh được với nàng, nhưng nếu xung đột trong quân trướng này, kẻ chết chắc chắn là nàng. Nghĩ đến kết cục của Thần Hỏa Lôi Điểu, thứ từng khiến chính nàng cũng phải khiếp sợ, trong lòng nàng chợt run lên vì lạnh lẽo.
Hơn năm mươi năm trước, quân chính viện muốn đoạt Cánh Ngựa, huy động hai trăm nghìn đại quân đánh chiếm Liêu Lôi Nguyên. Thần Hỏa Lôi Điểu, linh vật của Liêu Lôi Nguyên, đã bị Dư Hóa Long dùng Thần Nỏ An Dương Vương từ Cửu Thiên bắn hạ, sau đó dùng Phá Sơn Kiếm chém đứt đầu nó. Thịt của Thần Hỏa Lôi Điểu được tướng sĩ nước Kỳ Quăng chia nhau nướng ăn, xương cốt của nó được mài thành mười ba thanh trường kiếm. Thần châu trên đầu và lông vũ trên thân của nó được xem như chiến lợi phẩm, mang về nước Kỳ Quăng, trở thành vật trang trí biểu tượng vinh quang của vương cung.
Đây là một thần thoại trong lịch sử chiến tranh nhân loại, là sự diệt vong của vị thần linh mạnh mẽ cuối cùng ở Trung Thổ. Thần Hỏa Lôi Điểu, sức mạnh của nó thậm chí còn mạnh hơn cả Tinh Sứ.
Sức mạnh nhân loại, đã trở nên quá mức cường đại rồi ư?
Có đôi khi, nhân loại quá cường đại khiến ngay cả quân chính viện, những kẻ đang thống trị nhân loại, cũng phải cảm thấy sợ hãi.
Đây là một thời đại mà nhân loại bắt đầu vượt qua thần linh: Xe bay do nước Kỳ Quăng chế tạo có thể cùng Thần Hi và thần xa của Thái Dương tranh tài tốc độ trên không trung; Mặc Thị và Công Thâu thì tạo ra chim gỗ biết bay linh động không kém bất kỳ tọa kỵ nào của thiên thần; Lương Công chế tạo thần binh có thể chém thần trừ quỷ, khi khai lò liền khiến thần quỷ đêm khóc; thuốc nổ của luyện đan giả có thể khai sơn phá đá; và các tướng thuật sư với Kinh Thiên Nghi, Hỗn Thiên Nghi có thể sớm dự đoán mọi tai nạn, từ đó tiến hành né tránh...
So với đó, quyền uy chí cao vô thượng của Thiên giới trong quân chính viện cũng bắt đầu bị thách thức. Ba Vu Thiên giới, những người trực tiếp lắng nghe mệnh lệnh của Câu Trần Đại Đế, đã không thể dễ dàng điều khiển quân chính viện nữa. Bảy Vu Nhân giới do Vu Bành Thiên Công đứng đầu không ngừng khiêu chiến tôn nghiêm của Ba Vu Tam giới. Họ muốn tăng cường quyền lực kiểm soát của mình không ngừng, thậm chí đến mức độ nào đó còn chèn ép thần quyền.
Thế nhưng, vì sao Vu Hàm đại nhân đối với việc này chẳng những không tức giận, ngược lại còn có vẻ dung túng thì sao?
Bất quá, hiện giờ, chuyện quan trọng nhất vẫn là tiêu diệt Đằng Ma, thậm chí, dẹp yên Dao Trì Thánh Địa trên Tây Huyền Sơn. Ở Trung Thổ, cái tên Tây Vương Mẫu này thực ra cũng có thể bị đánh tan.
Dù thế nào đi nữa, Đằng Ma tuyệt đối không thể phong thần. Thiên giới cần lực lượng của Đằng Ma, thần thoại của Câu Trần Đại Đế cũng cần lực lượng của Đằng Ma. Nếu hắn một lần nữa phong thần, sẽ gây ra ảnh hưởng to lớn đến toàn bộ Trung Thổ. Thậm chí, việc hắn phong thần có thể mang đến tai họa ngập đầu cho nhân loại.
Là một Thủy Chi Tinh Sứ, nàng biết những bí mật của thần linh, nên càng không thể để Đằng Ma phong thần.
Phong Thần chi chiến nhất định sẽ diễn ra, còn nàng sẽ dùng cách lần nữa phong ấn Đằng Ma.
Nàng khẽ búng ngón tay, trên đầu ngón tay hiện ra một quả thủy cầu. Trong thủy cầu, một bóng dáng thiếu niên Hồng Y khẽ hiện ra.
"Chủ nhân." Thiếu niên kia hướng nàng thi lễ, "Đa tạ chủ nhân ân cứu mạng."
"Vạn Hỏa Đồng Tử, ngươi không hoàn thành nhiệm vụ ta giao cho ngươi, không phong ấn được Đằng Ma, uổng phí Câu Trần phong ấn ta đã trao cho ngươi!"
"Vâng, chủ nhân, tiểu nhân sơ suất. Lần này, tiểu nhân sẽ không còn thất thủ nữa, nhất định sẽ diệt trừ Đằng Ma."
"Đáng tiếc, thân thể ngươi đã hoàn toàn bị hủy hoại. Mặc dù ta có Thủy Chi Thần Lực khởi tử hồi sinh, nhưng không thể giúp ngươi thực sự khôi phục lực lượng. Bất quá ta có thể cho ngươi một cơ hội, một cơ hội để có được sức mạnh cường đại hơn. Ta sẽ đưa ngươi đến Tây Huyền Sơn..."
...
...
Trong Côn Lôn hùng vĩ, có một ngọn núi tên là Tây Huyền Sơn. Nó đứng kề bên Thiên Trụ Sơn, như một thiếu nữ cao vút tựa bên tình lang ―― chỉ tiếc, tình lang này lại là một kẻ tàn phế.
Thiên Trụ Sơn đã từng là trụ cột giữa trời đất, là cầu nối gắn kết trời và đất.
Bốn vạn tám ngàn năm trước, Thần tộc, một chủng tộc đặc biệt, sinh sống trên những Mây Phù Thành phía trên Thiên Trụ Sơn. Những thành thị ấy lơ lửng giữa không trung, cách biệt với nhân giới. Thời đại Thần tộc thống trị thế gian được gọi là thời đại Trung Cổ. Thần tộc cũng từ dưới đất đi lên qua Thiên Trụ, nhưng khi lên đến đó, họ không còn xem chủng tộc cùng tồn tại dưới mặt đất là đồng loại nữa. Họ tự cho mình có sức mạnh vô thượng, và đủ để ảnh hưởng toàn bộ thế giới, chẳng hạn như họ muốn lợi dụng Thần khí giáng đại hồng thủy, hỏa vũ, gây hạn hán, nạn châu chấu... xuống thế gian. Thậm chí, họ từng hủy diệt Ma Long Tộc cường đại nhất thế gian này, lợi dụng băng hàn vạn năm khiến Ma Long trở thành lịch sử. Họ càng ngày càng mạnh, càng ngày càng vơ vét thế gian, cuối cùng đến một ngày, nhân gian không thể chịu đựng được sự vơ vét này nữa. Một người khởi xướng loạn, vạn người hưởng ứng, những kẻ phản loạn do Lục Thần dẫn đầu bắt đầu cuộc Liệt Thiên Chi Chiến kéo dài ngàn năm. Cuối cùng, Lục Thần vậy mà đã đánh đổ Côn Lôn Thiên Trụ, mười triệu Thần tộc từ Mây Phù Thành rơi xuống, thân tàn xương nát. Từ đó, Thần tộc cũng trở thành lịch sử. Lục Thần lập lời thề, mỗi người trấn giữ một phương, tuy có thần lực hủy thiên diệt địa, nhưng không ai có thể tùy tiện sử dụng, để bảo đảm thế gian bình an. Thời gian bình an trôi qua bốn vạn tám ngàn năm, cuối cùng cũng đến hồi kết.
Côn Lôn, vốn là trung tâm thiên hạ, từ lâu đã là một thế giới băng tuyết vạn năm phong kín, còn tàn tích Thiên Trụ Sơn chỉ còn cúi mình bên cạnh đó, không còn dáng vẻ khinh thường trời đất như xưa. Nhưng Tây Huyền Sơn lại vẫn giữ được vẻ đẹp của mình. Dù là lúc Thiên giới cường thịnh, hay khi Lục Thần chủ chưởng thiên hạ, hoặc hiện tại Câu Trần là chủ Trung Thổ tấn công các vị thần khác, Tây Huyền Sơn vẫn không hề thay đổi.
Tây Vương Mẫu, Mẫu của các tiên, ngự tại Dao Trì Thánh Địa trên Tây Huyền Sơn này.
Tây Vương Mẫu cai quản Trời Lục thần kỳ nhất giữa trời đất.
Trời Lục chính là Đại Đạo vận hành của thế giới này.
Nó hình thành từ sự vận chuyển nguyên khí của thế giới. Chỉ những linh hồn cường đại nhất mới có thể dẫn động Đại Đạo thiên địa luân chuyển, từ đó hình thành Trời Lục, trở thành thần và vận dụng sức mạnh thần linh.
Trời bao trùm thế giới này, Đạo Trời thâm sâu, không thể suy đoán, không thể dự báo.
Trời là pháp tắc, là quy luật, là định luật vô tình nhất của vũ trụ, là khởi nguyên và kết thúc của thế giới.
Ai có thể thực sự thấu hiểu Trời?
Không ai cả, vĩnh viễn không ai có thể làm được điều này.
Kẻ có thể chạm đến nó, trên thế gian này chỉ có một, đó chính là Tây Vương Mẫu, chủ nhân Dao Trì Thánh Địa trên Tây Huyền Sơn, người được thế nhân xem là Mẫu của chư thần.
Nơi đây, thậm chí còn có ba tầng cửa ải bao quanh:
Tầng thứ nhất là từng tầng Hồng Liên Chi Hỏa, không rễ tự bùng cháy, thiêu rụi vạn vật, tên là Hỏa Vân Quan;
Tầng thứ hai là dòng Nhược Thủy lặng lẽ, không vật gì không chìm xuống, tên là Nhược Thủy Quan;
Tầng thứ ba là Chính Dương Quan, chỉ là một cánh cửa. Phàm người nào đi qua cánh cửa này, tất sẽ rơi vào ảo cảnh vô tận, không thể tự thoát ra, không thể nào bước qua cửa. Kẻ không có đại định lực, đại trí tuệ thì không thể thông qua cửa ải này;
Trên đó, ẩn sâu trong sương mù băng phong, chính là Dao Trì Thánh Địa của Tây Vương Mẫu.
Trong ngàn năm qua, ngoại trừ Thủy Mẫu Nương Nương, người đời đời luân hồi tìm lại Trời Lục để một lần nữa phong thần, hầu như không còn ai khác có thể đi vào Dao Trì Thánh Địa.
Hôm nay, nơi đây cuối cùng cũng nghênh đón những vị khách hoàn toàn khác biệt đầu tiên.
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.