(Đã dịch) Cửu Hoàng Tử, Bắt Đầu Bị Giáng Chức, Ta Có Hoa Hạ Danh Tướng - Chương 164: Trọng Kỵ lại xuất kích
"Chư vị, vừa rồi các ngươi đều đã thấy, Ninh Toàn không biết dùng thứ vũ khí gì mà uy lực lại lớn đến thế." "Nhưng chúng ta không thể rút lui, bằng không bộ lạc biết xoay sở ra sao đây?" "Chỉ khi chiếm được Hô Lan, lương thực ở đó mới đủ giúp chúng ta vượt qua năm nay." "Chư vị, có biện pháp hay đề nghị nào tốt không?" Hô Hàn Tà ngắm nhìn bốn phía, trịnh trọng nói.
Các tướng lĩnh còn lại nghe vậy đều lặng lẽ gật đầu. Quả đúng là vậy, Hô Lan là cơ hội duy nhất của bọn họ; nếu bỏ lỡ, bộ lạc chắc chắn sẽ nguyên khí đại thương.
"Đại Hãn, mạt tướng nhớ rằng lần trước thủ lĩnh Hô Diên Bộ cũng đã chết bởi một loại vũ khí bí ẩn." Lúc này, bỗng nhiên có người mở miệng nói.
"Ừm, việc này chúng ta đều biết. Ngươi muốn nói điều gì?" Nghe lời này, Hô Hàn Tà hai mắt sáng lên, đột nhiên nghĩ ra một vấn đề mấu chốt.
"Mạt tướng muốn nói là, nếu hắn sở hữu vũ khí lợi hại như vậy, tại sao từ đó về sau hắn chưa bao giờ dùng lại?" "Có phải vì một hạn chế nào đó nên không thể sử dụng thường xuyên không?" "Nếu đúng là như vậy, vậy thứ vũ khí lần này liệu có cũng bị hạn chế tương tự không?" Người đó chậm rãi nói.
"Đúng rồi, sao ta lại không nghĩ ra nhỉ?" Lời này vừa nói ra, Hô Hàn Tà bỗng nhiên sáng tỏ.
"Ừm, nhất định là như vậy, bằng không Ninh Toàn đã dùng nhiều lần rồi chứ?" "Tuy nhiên, để biết có đúng như thế không, chúng ta còn cần xác nhận lại!" Suy nghĩ một lát, Hô Hàn Tà nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Các tướng khác cũng nhao nhao gật đầu.
"Truyền lệnh của ta, đại quân chỉnh đốn vài ngày, để binh sĩ khôi phục sức lực, sau đó tiếp tục tấn công." "Nếu Ninh Toàn vẫn có thể sử dụng loại vũ khí này, thì chúng ta chỉ có thể rút lui." "Nếu không thể, ta, Hô Hàn Tà, thề nhất định sẽ san bằng Hô Lan." "Ta sẽ đồ sát toàn thành, không chừa một ai." Trong mắt Hô Hàn Tà lóe lên hàn quang, giọng nói âm trầm đến cực điểm.
"Nặc!" Những người khác đều đồng thanh đáp lời.
...
Ở một phía bên ngoài, thấy Hung Nô chật vật rút lui, quân sĩ trấn giữ thành hân hoan cổ vũ.
"Ha ha ha, Điện hạ uy vũ!" "Giết a, giết chết Hung Nô cẩu tặc!" "Giết giết giết!" Từng tiếng gầm thét vang vọng khắp thành. Màn thể hiện của Ninh Toàn đã chinh phục mọi binh sĩ. Đặc biệt là món đại sát khí trong tay Ninh Toàn càng khiến lòng người kinh sợ.
"Điện hạ, khẩu đại gia hỏa này uy lực quá mạnh, đơn giản là một kỳ tích!" Trương Phi đứng một bên, hai mắt sáng lên nói.
"Ừm, đây là món đồ tốt, nhưng đáng tiếc không thể dùng nhiều." Nghe vậy, Ninh Toàn than nhẹ một tiếng. Dù chỉ dùng trong năm phút, đã tiêu hao hơn hai ngàn phát đạn, thật sự khiến hắn đau lòng. Ninh Toàn tổng cộng chỉ có năm ngàn phát đạn, nghĩa là đã dùng hết một nửa. Nếu không phải vì toàn bộ cục diện chiến sự, hắn chắc chắn sẽ không nỡ dùng.
"Ha ha, Điện hạ, như vậy đã là không tồi rồi." "Ngài không thấy người Hung Nô đều đã sợ mất mật sao, đoán chừng phải mất vài ngày để hồi phục, căn bản không dám đến tấn công." Trương Phi nhếch miệng cười, rồi phá ra tiếng cười ha hả nói.
"Ừm!" Ninh Toàn cười nhạt một tiếng, cũng không nói thêm lời nào. Hắn vận dụng súng máy hạng nặng, mục đích chính là để kéo dài thời gian, chờ Lý Tĩnh bên kia kết thúc chiến sự. Theo cuộc trò chuyện sáng nay với Lý Tĩnh, Lý Tĩnh sẽ phát động tấn công vào đêm nay, sớm nhất là sáng mai sẽ kết thúc trận chiến. Mà chờ Lý Tĩnh giải quyết xong quân Đại Thực, rồi trở về Hô Lan, còn cần mười ngày nữa. Nói cách khác, Ninh Toàn nhất định phải kiên thủ thêm mười ngày nữa.
...
Cùng lúc đó, Xương Hợp Thành. Trên đỉnh tháp quan sát cao ngất trong Xương Hợp Thành. Lý Tĩnh đứng đó, lạnh lùng nhìn đội quân Đại Thực đang lao tới, trong mắt lóe lên tinh quang.
"Rốt cuộc cũng sắp kết thúc." Hắn tự lẩm bẩm. Quân Đại Thực đã liên tục tấn công bốn ngày, chẳng những không có bất kỳ thành quả nào, ngược lại tổn binh hao tướng, sĩ khí sa sút nghiêm trọng. Lúc này, đã đến lúc phát động phản công.
"Truyền lệnh xuống dưới, toàn quân chuẩn bị sẵn sàng, đêm nay xuất kích." Lý Tĩnh quay người ra lệnh.
"Rõ!" Phó tướng đáp lời rồi rời đi. Không bao lâu, mệnh lệnh được truyền đạt, quân trấn giữ trong thành nhao nhao hành động, chuẩn bị sẵn sàng.
Trong khi đó, ở một phía khác, Lữ Bố cùng Lý Tồn Hiếu cũng dẫn theo kỵ binh lặng lẽ đến gần. Chỉ cần Xương Hợp Thành phát ra tín hiệu, họ sẽ lập tức phát động tấn công.
...
Đêm xuống. Trên đỉnh tháp quan sát cao ngất trong Xương Hợp Thành. Lý Tĩnh đứng đó, nhìn ra xa doanh trại quân Đại Thực không quá xa.
Lúc này là giờ D��n, tức khoảng ba giờ sáng, còn hai giờ nữa là trời hửng đông. Trong doanh trại quân Đại Thực, ngoại trừ đèn đuốc sáng trưng và một vài trạm gác thưa thớt, mọi thứ hoàn toàn yên tĩnh, binh sĩ đều đang say ngủ.
"Báo cáo!" Lúc này, một binh sĩ vội vàng đến trước mặt Lý Tĩnh.
"Nói đi." Nghe thấy tiếng gọi, Lý Tĩnh thu hồi tầm mắt, trầm giọng nói.
"Khởi bẩm nguyên soái, toàn quân đã chuẩn bị sẵn sàng." Binh sĩ cấp tốc bẩm báo.
"Ừm, vậy thì phát tín hiệu đi." Lý Tĩnh nhẹ nhàng gật đầu.
"Hưu!" Trong chốc lát, một mũi tên bắn về phía bầu trời. Sau đó, một bông pháo hoa chói lọi nở rộ, khiến màn đêm đen như mực bỗng trở nên rực rỡ.
Ầm ầm! Ngay sau đó, tiếng vó ngựa đinh tai nhức óc vọng tới, giống như sấm rền vang dội khắp bầu trời đêm.
"Địch tập! Địch tập!" "Nhanh, phòng ngự!" "Nhanh!" Nghe thấy động tĩnh, lính gác Đại Thực lập tức phát ra cảnh báo.
Trong trướng trung quân, Cáp Tang đang ôm mỹ nữ ngủ say, bị tiếng động lớn này đánh thức.
"Đáng chết!" Đẩy người nữ tử trong lòng ra, hắn nổi giận quát mắng. Bất kể là ai, nếu đang ngủ mà bị quấy rầy giấc mộng, cũng sẽ không giữ được bình tĩnh.
"Tổng đốc đại nhân, không ổn rồi!" "Có địch tấn công, kỵ binh Bắc Đình đã đánh tới!" Thị vệ trưởng vội vàng chạy tới, hô lớn.
"Hỗn trướng! Có gì mà vội!" "Mau chóng tổ chức phòng ngự." Cáp Tang mặc d�� tức giận, nhưng vẫn không mất đi lý trí, lập tức ra lệnh.
Dù sao, trong ấn tượng của hắn, quân Bắc Đình cũng không chiếm ưu thế về số lượng; hơn nữa hắn còn có doanh trại để làm chỗ dựa, dù có bị tập kích ban đêm cũng có thể ngăn chặn được.
"Thế nhưng, Tổng đốc đại nhân, kỵ binh Bắc Đình đã xông tới rồi." Nhưng câu nói tiếp theo của thị vệ trưởng lại khiến sắc mặt Cáp Tang hoàn toàn biến đổi. Hắn bỗng nhiên xốc lều doanh trại lên, rồi xông ra ngoài.
Đập vào mắt hắn là cảnh tượng hỗn loạn khắp nơi. Mấy ngàn kỵ binh hạng nặng đang ào ạt xông vào đại doanh với thế không thể ngăn cản. Mà phía sau bọn họ, càng nhiều khinh kỵ binh đang ùn ùn kéo tới.
Toàn bộ doanh trại đã trở nên hỗn loạn, binh sĩ căn bản không thể tổ chức được phòng ngự hiệu quả. Vài tướng lĩnh vừa mới tập hợp được một ít binh lực, thoáng chốc đã bị kỵ binh hạng nặng chia cắt. Sau khi bị chia cắt liên tục vài đợt, quân Đại Thực cuối cùng không thể tổ chức được sự chống cự hiệu quả.
Họ chỉ có thể mặc cho vó ngựa s��t giẫm nát sinh mạng của mình.
"Tại sao có thể như vậy?" "Chẳng lẽ ta cứ thế mà thua sao?" Cáp Tang trừng to mắt, khó có thể tin được mà nói.
Việc Hô Lan sở hữu kỵ binh hạng nặng, Cáp Tang cũng không phải là không biết. Nhưng thứ nhất, số lượng kỵ binh hạng nặng của Hô Lan không nhiều; thứ hai, hắn cũng đã sớm có sự chuẩn bị. Hắn đã cho rải khắp bên ngoài đại doanh cự mã và bẫy chông sắt, vì thế cũng không quá lo lắng.
Đáng tiếc, hắn vạn vạn không ngờ tới rằng mình vẫn đã đánh giá thấp đối thủ. Ngay lúc này, hắn phải trả giá đắt cho sự khinh suất đó.
Cự mã và bẫy chông sắt có hiệu quả không? Đương nhiên là có. Nhưng người chỉ huy kỵ binh hạng nặng chính là Lý Tồn Hiếu, một người sở hữu kinh nghiệm chiến đấu phong phú, lẽ nào hắn lại không biết điều đó?
Khi trận chiến bắt đầu, người xông vào trước tiên không phải là kỵ binh hạng nặng, mà là khinh kỵ binh.
Bản dịch đã được hoàn thiện này là tài sản độc quyền của truyen.free.