Khi Xa Thần đã nhập vào trạng thái tu luyện, Từ Trường Thanh liền bố trí một Tiểu Linh khí chuyển hóa trận ẩn chứa đạo tương sinh của trời đất quanh hắn. (Mặc dù linh khí xung quanh Chiến Ma Nhai mang đặc tính Tiên Ma đặc thù, giúp cho tiên yêu phật ma của Côn Lôn tam giới có thể tu luyện, nhưng so với linh khí ở những nơi khác của Côn Lôn tam giới, nó lại khó hấp thu và luyện hóa hơn nhiều do tính chất hỗn tạp, tốn kém không ít thời gian và tinh lực. Với tình trạng hiện tại của Xa Thần, hắn tuyệt đối không thể phân tâm đa dụng, vừa chuyển hóa linh khí vừa tu trì pháp quyết, nên Từ Trường Thanh mới ra tay giúp đỡ hắn một chút. Dù sao, hắn đã chuẩn bị bồi dưỡng Xa Thần, biến y thành trợ thủ đắc lực của mình tại Tiên Cung.)

Sau khi bố trí xong xuôi mọi thứ, Từ Trường Thanh bước chân rời khỏi tiểu viện mình đang ở, dẫn động trận pháp được bố trí xung quanh Quán Khách Khanh Tiên Cung để bảo vệ tiểu viện, rồi xoay người đi về phía cổng chính viện lạc sát vách.

Quán Khách Khanh, nơi dùng để an trí các tiên nhân chí cường, được xây dựng ở góc đông bắc Chiến Ma Thành. Đây là khu vực biên giới của Chiến Ma Nhai. Do tác dụng của Dẫn Linh Trận, linh khí nơi đây không khác biệt nhiều so với linh khí Tiên Cung tiêu trời cao, hoàn cảnh cũng vô cùng tao nhã, khiến người ta khó lòng nhận ra nơi này lại là địa phương hỗn loạn nhất của Tiên Cung. Chỉ có điều, kể từ khi quần thể kiến trúc này được xây dựng, hơn nghìn năm qua nhưng chưa từng được sử dụng. Dù sao, các tiên nhân, tiên yêu, phật ma đạt đến cảnh giới chí cường há lại để ý đến cái gọi là vị trí khách khanh này? Điều này đã khiến tên tán tu Ma giới sát vách trở thành người đầu tiên dọn vào ở.

Đối với lai lịch của tên tán tu Ma giới này, người Chiến Ma Nhai cũng biết không nhiều, chỉ biết hắn là người đến từ Ma Vực phương Nam của Ma giới. Sở dĩ lưu lạc đến đây là bởi vì hắn đã trộm đồ, mà đối tượng bị trộm lại là một trong tam cự đầu của Ma Vực phương Nam, danh xưng Ly Hỏa Ma Tôn. Sau khi đến Chiến Ma Thành, ma tu này không đáng chú ý, mãi cho đến cách đây không lâu mới lần đầu lộ rõ sự hung ác, nhờ tích lũy công trạng mà đạt được Thiên Đạo đan dược, một lần hành động trở thành tiên nhân chí cường.

Theo lý mà nói, cho dù tên tán tu Ma giới này đạt đến cảnh giới chí cư��ng, cũng không thể hấp dẫn sự chú ý của Từ Trường Thanh. Dù sao, cảnh giới được tăng lên cưỡng ép bằng đan dược ít nhiều sẽ có khuyết điểm, không phải người có đại nghị lực, đại trí tuệ thì không thể bù đắp được thiếu sót này. Nếu tên tán tu Ma giới này thật sự có đại nghị lực, đại trí tuệ, thì cũng sẽ không cần dùng đan dược để thăng cấp. Ngoài ra, lai lịch của người này không rõ ràng, xét từ hành vi trước đây của hắn, cực kỳ thiện ẩn nhẫn, ẩn mình, tuyệt đối không phải bạn đồng hành tốt để hợp tác. Chỉ có điều, hiện giờ Từ Trường Thanh lại đối với tên tán tu Ma giới này nảy sinh chút hứng thú, bởi vì hắn vừa cảm giác được có người đang nghe lén cuộc nói chuyện giữa hắn và Xa Thần, thế nhưng với tu vi hiện tại của Từ Trường Thanh lại không tài nào tìm ra đối tượng nghe lén. Bất quá, hắn hơi suy nghĩ một chút, liền đoán được xung quanh có khả năng làm được điểm này chỉ có tán tu Ma giới đạt tới cảnh giới chí cường sát vách. Mà loại hành vi nghe lén khó phát giác này càng giống như một lời mời. Nếu hắn không thể phát giác, đối phương cũng tất nhiên sẽ không có hứng thú để ý đến hắn.

Lần đầu tiên bị người dùng phương thức này mời, ngược lại lại khơi dậy hứng thú của Từ Trường Thanh. Thế nên, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Xa Thần, hắn liền chủ động đi đến trước viện lạc nơi tên tán tu Ma giới kia đang ở.

Khi Từ Trường Thanh dạo bước đến cổng chính của viện lạc, cửa đã mở ra, đối phương tựa hồ cũng biết Từ Trường Thanh sẽ đến. Sau khi bước vào, đối phương cố ý phát ra khí tức, tựa như một ngọn đèn dẫn đường sáng tỏ, chỉ dẫn Từ Trường Thanh đến đích. Điều khiến Từ Trường Thanh cảm thấy kỳ quái chính là cỗ pháp lực khí tức này chẳng những không hề có một tia ma khí, ngược lại lại là Tiên Thiên linh hỏa chi khí vô cùng tinh thuần. Cỗ linh hỏa chi khí này so với Kim Ô Thần Hỏa và các Tiên Thiên linh hỏa khác của Từ Trường Thanh cũng chỉ kém một bậc mà thôi.

Từ Trường Thanh không tiếp tục tiến lên, mà đứng yên tại chỗ một lát, cẩn thận cảm nhận cỗ linh hỏa khí tức này. Trên mặt hắn lộ ra chút v��� kinh ngạc, tựa hồ lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ đây chính là Nam Minh Ly Hỏa nổi danh sánh ngang với Tịnh Thế Lưu Ly Phật Diễm của Phật môn?"

Nam Minh Ly Hỏa tuy không thể sánh bằng Kim Ô Thần Hỏa và các Tiên Thiên linh hỏa khác, nhưng công hiệu và phẩm cấp của nó cũng không hề kém cạnh là bao. Ngọn linh hỏa này lại trở thành hàn băng chi hỏa, chính là hỏa của cực âm hóa dương, có chút tương tự với Minh Hỏa, Âm Hỏa và các linh hỏa âm phủ khác. Thế nhưng công hiệu của nó lại hoàn toàn khác biệt, ngược lại có sự dị khúc đồng công diệu kỳ với Tịnh Thế Lưu Ly Phật Diễm của Phật môn. Tương truyền ngọn lửa này chính là khắc tinh của ma khí, có thể luyện hóa ma khí. Về bản nguyên, hiện tại xem ra tựa hồ cũng không phải là tin đồn.

Ngay sau khi tiếng nói của Từ Trường Thanh vừa dứt, một giọng nói trong trẻo hùng hậu cũng từ chỗ linh hỏa khí tức truyền ra, nói: "Có thể nhanh như vậy nhận ra Nam Minh Ly Hỏa, đủ thấy các hạ cũng là người trong nghề dùng lửa. Sao không đến tụ họp?"

Nghe vậy, Từ Trường Thanh mỉm cười, nhấc chân cất bước đi vào. Sau khi đi qua một tiểu viện hoa cỏ um tùm, hắn đến một rừng trúc. Từ đường nhỏ trong rừng trúc đi vào, rất nhanh liền nhìn thấy một căn nhà tranh trông có vẻ đơn sơ, nhưng lại hợp với đạo tự nhiên. Chỉ thấy trước nhà tranh, một người tóc đỏ mặc trường sam màu trắng đang ngồi bên một cái bàn. Trên bàn đặt một tiểu lô đất nung màu đỏ, phía trên đặt một ấm trà. Từng luồng hương thơm thanh khiết ẩn chứa linh khí từ trong ấm trà bay ra, tụ lại trên không rừng trúc mà không tan.

"Trúc xanh tiểu trúc tố y nhân, hồng l�� chưởng ấm trà xanh canh... đạo hữu thật thanh nhàn a." Mặc dù chưa chính thức trò chuyện, nhưng hoàn cảnh xung quanh lại khiến Từ Trường Thanh có hảo cảm với người này. Đây không phải là tác dụng của đạo pháp, mà là bởi vì hắn cảm giác người này và mình có chút tâm tính tương hợp.

"Ha ha, vốn tưởng rằng dẫn được một bạn đường, không ngờ lại là một đồng đạo nhân." Người tóc đỏ cười cười đứng dậy, xoay người, chắp tay về phía Từ Trường Thanh, nói: "Tại hạ Thân Âm, biệt hiệu Cửu Diễm Ma Quân."

Khi nhìn thấy dung mạo của người tóc đỏ này, Từ Trường Thanh hơi sững sờ một chút, nhưng rất nhanh khôi phục bình thường, cũng chắp tay hoàn lễ nói: "Tại hạ Chu Minh, khi ở ngoại môn Linh Sơn chỉ là một tiểu bối vô danh, cũng không có biệt hiệu gì."

Chút dị thường của Từ Trường Thanh cũng bị Thân Âm, Cửu Diễm Ma Quân phát giác, chỉ có điều tình huống như vậy hắn tựa hồ cũng không phải lần đầu gặp, nên không để ý. Người tu ma khó tránh khỏi thấy máu, mà thấy máu nhiều tự nhiên sinh ra huyết sát chi khí. Huyết sát chi khí này rất khó thanh trừ, dù cho dùng Nam Minh Ly Hỏa, Tịnh Thế Lưu Ly Phật Diễm dạng linh hỏa này cũng không thể triệt để luyện hóa. Hơn nữa, theo tích lũy càng sâu, càng dễ dàng lộ ra bên ngoài. Những ma tu kia tranh thiên lập đạo, ai mà không hai tay dính đầy máu tươi, vô luận là đồng đạo ma tu, hay là dị đạo tu sĩ, chết trong tay bọn họ ngàn vạn. Cho nên, trên thân người tu hành ma đạo huyết sát chi khí đều vô cùng nồng hậu, cho dù không cần cẩn thận cảm nhận, chỉ nhìn tướng mạo liền có thể cảm giác được.

Thế nhưng, Thân Âm, Cửu Diễm Ma Quân này trừ mái tóc đỏ như được ngưng tụ từ huyết sát chi khí ra, toàn thân hắn lại không chút nào có một tia huyết sát chi khí, tựa như tên hắn là Ma Quân mà trên thân lại không có một chút ma khí nào. Sự tương phản giữa danh xưng và thực tế, có chút hữu danh vô thực này, cộng thêm khí chất đoan chính của hắn, rất dễ dàng khiến người lần đầu tiên nhìn thấy hắn có chút kinh ngạc. Chỉ có điều, Từ Trường Thanh cũng không phải loại người chỉ nhìn mặt mà bắt hình dong, sở dĩ hắn sững sờ một chút, cũng không phải vì danh hào và xuất thân của đối phương trái ngược với thực tế, mà là vì dung mạo khí chất của Cửu Diễm Ma Quân này giống một người quen, người quen này chính là Thiên Âm Thiền Sư, con trai của Huyền Cương Thiên Ma.

Từ Trường Thanh trước đó đã biết trong hai người của Phật giới lấy đi bảy thành Tịnh Thế Lưu Ly Phật Diễm từ Đa Bảo Tháp có một người là Thiên Âm Thiền Sư. Hắn cũng từ các loại tình báo mà phỏng đoán được Thiên Âm Thiền Sư ở ngoại môn dùng tên giả Từ Tâm Đại Sĩ. Bởi vì trước đây đã hiểu rõ về Thiên Âm Thiền Sư, khiến Từ Trường Thanh mơ hồ cũng coi hắn là kình địch. Hắn đã từng nghĩ đến cảnh gặp được Thiên Âm Thiền Sư, thế nhưng cảnh như hiện tại gặp nhau tại Quán Cung Phụng của Tiên Cung này lại có chút vượt quá dự liệu của hắn.

Mặc dù còn chưa thể hoàn toàn xác định, nhưng Từ Trường Thanh lại có thể cảm giác được Cửu Diễm Ma Quân này tất nhiên có quan hệ rất sâu sắc với Thiên Âm Thiền Sư. Hiện tại Từ Trường Thanh đang vận dụng Chu Yếm phân thân, pháp lực khí tức trên người cũng hoàn toàn khác biệt so với trước kia. Đừng nói là Cửu Diễm Ma Quân trước mắt, ngay cả Thiên Âm Thiền Sư ở trước mặt cũng tuyệt đối không thể nhận ra được. Cứ như vậy, Từ Trường Thanh liền chiếm được thế thượng phong trong cuộc tranh đấu tương lai với Thiên Âm Thiền Sư. Mà hiện tại điều cần làm là kết giao với Cửu Diễm Ma Quân này, xem liệu có thể tìm được chút manh mối về tung tích của Thiên Âm Thiền Sư hay không.

Thế là, Từ Trường Thanh đi đến đối diện Thân Âm ngồi xuống, bưng lên chén trà đã được rót sẵn, nhàn nhạt nếm một ngụm, nhắm mắt cảm thụ hương thơm thanh khiết của linh trà này. Sau đó hắn thở ra một ngụm trọc khí, nói: "Trà ngon. Nếu đoán không sai, đây e rằng là Mười Diệp Linh Trà đặc sản của Tiên Cung đi?"

"Xem ra đạo hữu cũng là người thưởng trà." Thấy Từ Trường Thanh chỉ một ngụm đã có thể nhận ra lai lịch của trà này, Thân Âm cũng lộ ra vẻ vô cùng cao hứng. Tựa hồ tại Chiến Ma Thành này, những người khổ tu đạo pháp không ít, thế nhưng những người có nhàn hạ thoải mái thưởng thức ngoại đạo chi thuật thì lại rất ít.

"Đạo hữu quá khen. Trà này uống nhiều, cũng liền có thể nhận ra mùi vị mà thôi." Từ Trường Thanh cười cười, cố ý dùng giọng điệu Kinh Bắc khác với người thường ở Côn Lôn. Thấy Thân Âm cũng không có phản ứng, trong lòng hắn không khỏi lẩm bẩm, rồi nói tiếp: "Nói đến, vừa rồi nhìn thấy đạo hữu lại cảm thấy có chút quen mặt, tựa hồ trước kia ở ngoại môn Linh Sơn từng gặp qua, chẳng lẽ đạo hữu trước kia đã từng đi qua ngoại môn Linh Sơn?"

"Không có." Thân Âm cũng chần chừ một chút, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, nhưng rồi lại phủ nhận: "Ta là người Ma giới, đã định cư ở địa giới Tiên Cung này quá lâu rồi. Nếu là đi đến những nơi khác của Tiên Cung, hay Nội Môn, Ngoại Môn Linh Sơn, e rằng sớm đã bị người đánh giết."

Nói đến đây, trên mặt Thân Âm lại lộ ra vẻ cô đơn, hoàn toàn không giống một tiên nhân chí cường đỉnh cao Côn Lôn, mà lại tựa như một thư sinh nghèo có tài nhưng không gặp thời.

"Xem ra đạo hữu cũng có nỗi lòng." Từ Trường Thanh khẽ thở dài một tiếng, sau đó nói tiếp: "Bất quá ta cũng không nhìn lầm, đạo hữu đích xác là giống một người, không biết đạo hữu nhưng đã từng nghe nói qua Từ Tâm Đại Sĩ người này?"

"Từ Tâm Đại Sĩ?" Thân Âm đầu tiên sững sờ một chút, nhưng rất nhanh lại nhớ ra điều gì đó, trong mắt khó nén một tia sát khí, tựa hồ đối với Từ Tâm Đại Sĩ mà Thiên Âm Thiền Sư ngụy trang kia hận thấu xương. Nhưng hắn rất nhanh lại thu thập cảm xúc, biểu lộ ra vẻ khá cứng đờ nói: "Ta cũng không nhận ra Từ Tâm Đại Sĩ nào cả, một người Phật giới há lại sẽ quen biết với ma đầu như ta."

"Xem ra là ta nhìn lầm." Từ Trường Thanh nhìn ra được trong đó có chút ẩn tình, nhưng không nói toạc ra, ngược lại chủ động nói sang chuyện khác: "Không biết đạo hữu dùng pháp thuật dẫn ta đến đây, cần làm chuyện gì? Chẳng lẽ không phải chỉ là để mời ta uống chén trà?"

Thân Âm thần sắc khôi phục bình thường, cầm lấy ấm trà, lại rót đầy một chén trà cho Từ Trường Thanh, trầm giọng hỏi: "Xin hỏi đạo hữu có hứng thú cùng ta kết minh, tại Tiên Cung này cùng nhau tạo dựng một phen công lao sự nghiệp chăng?"

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ tâm huyết của những người đam mê truyện kỳ ảo.